Person Of Interest — Сезон 3 Серія 11

This is a tall order for our team

Це складне завдання для нашої команди

They live in a tall building

Вони живуть у високому будинку

It was cold but at least it was sunny

Було холодно але принаймні було сонячно

You need at least five dollars

Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів

It helped at least a little bit

Це допомогло принаймні трохи

Do not expose the plants to frost

Не залишайте рослини на морозі

The report exposed the truth about the scandal

Звіт викрив правду про цей скандал

The secret service protects the president

Таємна служба охороняє президента

The secret service investigates financial fraud

Секретна служба розслідує фінансове шахрайство

The secret service is responsible for official safety

Служба безпеки відповідає за безпеку посадовців

The results were difficult to anticipate

Результати було важко передбачити

They anticipate success in this project

Вони передбачають успіх у цьому проекті

There is no way he knows

Жодним чином він не може знати

It is way too expensive

Це значно занадто дорого

It was his lot to suffer

Це була його доля страждати

He visits his parents a lot

Він часто відвідує своїх батьків

The whole lot of them went home

Вся ця група пішла додому

There are a lot of books here

Тут є безліч книг

We decided by lot who goes first

Ми вирішили жеребом хто йде першим

She accepted her lot in life

Вона прийняла свою частку в житті

Give me a small lot of flour

Дай мені невелику кількість борошна

I like this song a lot

Мені дуже подобається ця пісня

I want to make sure of the facts

Я хочу переконатися у фактах

Please make sure the door is locked

Будь ласка перевір чи двері замкнені

Please make sure you arrive on time

Будь ласка забезпеч своє прибуття вчасно

I would like a cold drink

Я б хотів холодний напій

The birds flew over the deep drink

Птахи пролетіли над глибокою водоймою

Use the poker to stir the fire

Використовуй кочергу щоб розворушити вогонь

You need to connect to the internet

Вам потрібно підключитися до інтернету

It is important to connect with friends

Важливо спілкуватися з друзями

Hello guys

Привіт друзі

He is a nice guy

Він хороший хлопець

What are you guys doing

Що ви робите друзі

The primary will be held next month

Праймеріз відбудуться наступного місяця

She goes to primary school

Вона ходить до початкової школи

Candidates compete in the primary

Кандидати змагаються на відбіркових виборах

We heard a mysterious noise in the garden

Ми почули дивний шум у саду

She has a mysterious past

У неї незбагненне минуле

I got lost in the city

Я заблукав у місті

My keys got lost yesterday

Мої ключі загубилися вчора

I think we got lost in the city

Я думаю ми загубилися в місті

We should option the best solution

Нам слід обрати найкраще рішення

I will phone you later

Я зателефоную тобі пізніше

My phone is in my bag

Мій телефон у сумці

I use my phone every day

Я користуюся телефоном щодня

It was a six month project

Це був шестимісячний проєкт

Which month is your birthday in

У якому місяці твій день народження

The rules require a signature

Правила вимагають підпис

I happen to know his brother

Я випадково знаю його брата

I put the book on the shelf

Я поклав книгу на полицю

He shelved the products carefully

Він обережно склав товари на полицю

The fish live on the shelf

Риби живуть на шельфі

She feels truly alive when she travels

Вона почувається по-справжньому живою коли подорожує

The teacher is gone

Вчитель відсутній

Everything has gone wrong

Все змінилося на гірше

My keys are gone

Мої ключі зникли

The old shop is gone

Старого магазину більше не існує

He has gone to London

Він перемістився до Лондона

She has gone home

Вона пішла додому

My wallet is gone

Мій гаманець загублений

The files are gone

Файли пропали

The summer is gone

Літо минуло

They were read in to the team last week

Минулого тижня їх залучили до команди

I received a prepare from my boss

Я отримав повідомлення від свого начальника

She is preparing dinner for us

Вона готує для нас вечерю

The prepare phase is very important

Початкова фаза дуже важлива

Always make a backup of your files

Завжди робіть резервну копію своїх файлів

We need more backup for this project

Нам потрібно більше підкріплення для цього проєкту

The team needs some extra backup

Команді потрібна додаткова підтримка

Write the figure clearly

Чітко напишіть цифру

He is a famous historical figure

Він відомий історичний діяч

The dancer has a graceful figure

Танцівник має граційну фігуру

Do not hard-code the path

Не захардкоджуй цей шлях

The doctor showed me my brain scan

Лікар показав мені скан мого мозку

Please scan the text for the main idea

Будь ласка переглянь текст щоб знайти головну думку

Help me to clothes the baby

Допоможи мені одягнути дитину

My clothes are wet from the rain

Мій одяг мокрий від дощу

She buys new clothes

Вона купує новий одяг

The police started an inquiry

Поліція розпочала розслідування

I have an inquiry about the price

У мене є питання щодо ціни

I need time to think about it

Мені потрібен час щоб подумати про це

I cannot think how he did it

Я не можу зрозуміти як він це зробив

You should watch your step

Ти маєш стежити за своїми кроками

Please watch my bag

Будь ласка доглянь за моєю сумкою

I bought a new watch

Я купив новий годинник

This table is very large

Цей стіл дуже великий

He makes ten large a month

Він заробляє десять тисяч на місяць

The gps helps me find the address

Навігація допомагає мені знайти адресу

This car has a built in gps

Ця машина має вбудовану систему

You can gps your lost phone

Ви можете відстежити свій загублений телефон

We walked to look around the shop

Ми ходили щоб оглянути магазин

I like to look around when I walk

Мені подобається озиратися під час прогулянки

I will look around for my lost keys

Я буду шукати свої загублені ключі

The students walked in a single file

Учні йшли один за одним

You must file your report by Friday

Ви повинні подати свій звіт до п'ятниці

Use a file to smooth the metal edge

Використовуйте напилок щоб згладити металевий край

He needs medical attention

Йому потрібна медична допомога

The documents are top secret

Ці документи цілком таємні

Keep this file top secret

Тримайте цей файл у конфіденційності

The mission is top secret

Ця місія засекречена

Assuming it rains we will stay home

Вважаючи що буде дощ ми залишимося вдома

He is assuming his new duties today

Він бере на себе свої нові обов'язки сьогодні

I could use some help here

Мені не завадила б допомога тут

I used to play football

Я раніше грав у футбол

The park was the scene of the accident

Парк був місцем аварії

We watched the final scene of the movie

Ми подивилися фінальну сцену фільму

He is very involved in the local art scene

Він дуже захоплений місцевим мистецьким середовищем

A star appeared in the sky

Зірка з’явилася на небі

The moon appears at night

Місяць з’являється вночі

The actor will appear on stage

Актор виступатиме на сцені

It actually happened yesterday

Це дійсно сталося вчора

She is an authority on modern art

Вона є експертом із сучасного мистецтва

You should speak to the authority in charge

Вам слід поговорити з начальником який відповідає за це

The local transport authority manages buses

Місцева транспортна установа керує автобусами

We can work with this budget

Ми можемо працювати з цим бюджетом

I can work with this challenge

Я можу впоратися з цим викликом

She works with modern tools

Вона працює з сучасними інструментами

Please read the notice on the wall

Будь ласка прочитайте оголошення на стіні

Take no notice of him

Не звертай на нього уваги

Everybody came except him

Всі прийшли крім нього

All days are free except Sunday

Всі дні вільні виключаючи неділю

It is a nice day except it is cold

День чудовий однак холодний

The police caught the suspect

Поліція впіймала підозрюваного

He is a suspect in the robbery case

Він фігурант справи про пограбування

There was a suspect package on the floor

На підлозі лежав підозрілий пакунок

Let us get to work now

Давайте почнемо працювати зараз

His comments really get to me

Його коментарі справді мене зачіпають

She did it out of kindness

Вона зробила це через доброту

I bought this out of town

Я купив це за містом

Three out of ten people agreed

Троє з десяти людей погодилися

He pulled a gift out of the box

Він дістав подарунок з коробки

They are out of resources

Вони залишилися без ресурсів

He went out of the office early

Він рано пішов з офісу

The team is out of the tournament

Команда вибула з турніру

I am out of time

У мене закінчився час

He is out of the house

Він не вдома

The cat is out of the bag

Кіт вискочив з мішка

Take the clothes out of the dryer

Вийми одяг з сушарки

He took the gun out of his pocket

Він дістав пістолет з кишені

We are out of options

Ми позбавлені варіантів

I obsess over every detail

Я постійно думаю про кожну деталь

He is a transfer from another university

Він перевівся з іншого університету

Ask the driver for a transfer

Попроси у водія пересадковий квиток

I try to avoid him

Я намагаюся уникати його

We must avoid accidents

Ми повинні запобігати аваріям

Do not hurt the animals

Не завдавай шкоди тваринам

My leg hurts today

У мене сьогодні болить нога

He felt hurt by her words

Він відчув себе ображеним її словами

He has great potential to succeed

Він має великий потенціал для успіху

Is anybody at home

Чи є хто-небудь вдома

I used to live in London

Раніше я жив у Лондоні

I am used to this noise

Я звик до цього шуму

The doctor works at the hospital

Лікар працює в лікарні

They were taken to the hospital

Їх відвезли до госпіталю

He has broken the law

Він порушив закон

My watch is broken

Мій годинник несправний

The wild horse is now broken

Дикий кінь тепер приборканий

They found out the thief

Вони викрили злодія

We need to find out the time

Нам потрібно з'ясувати час

I want to find out the truth

Я хочу дізнатися правду

That old man is very kind

Той дідусь дуже добрий

My old man is at work

Мій батько на роботі

He is a tough old man

Він суворий чоловік

She decided to quit her job

Вона вирішила звільнитися з роботи

My eyes smart from the smoke

У мене печуть очі від диму

He wore a smart suit to the party

Він одягнув ошатний костюм на вечірку

It was a smart decision to wait

Було мудрим рішенням почекати

He intends to travel next year

Він планує подорожувати наступного року

Can I ask you for a favor

Можу я попросити тебе про послугу

I have a strange feel about this

У мене дивне передчуття щодо цього

I feel that we should go now

Я вважаю що нам слід іти зараз