The Big Bang Theory — Сезон 6 Серія 6
Слова та значення
380 слів
Рівень CEFR
програвати
У сценібути переможеним у змаганні або грі
We did not lose the game
Ми не програли гру
втрачати
У сценіперестати мати щось цінне
I do not want to lose my job
Я не хочу втрачати свою роботу
загубити
не знати де знаходиться річ
I lost my keys yesterday
Я вчора загубив свої ключі
не вловити
бути не в змозі зрозуміти думку співрозмовника
I lost your point there
Я не вловив твою думку
грати
У сценібрати участь у грі чи спорті
We like to play football
Ми любимо грати у футбол
грати
виконувати роль у фільмі чи п'єсі
She will play a queen
Вона гратиме королеву
звучати
видавати звук
The piano plays softly
Рояль тихо звучить
голос
У сценізвук який ви видаєте під час мовлення або співу
She has a beautiful voice
У неї гарний голос
висловлювати
сказати те що ви думаєте або відчуваєте
He voiced his opinion clearly
Він чітко висловив свою думку
в будь-якому разі
У сценіпопри все або без огляду на обставини
I did not want to go but I went anyway
Я не хотів іти але в будь-якому разі пішов
до речі
використовується для зміни теми або продовження розмови
Anyway I have to go now
До речі мені вже час іти
емпатичний
У сценіздатний розуміти та розділяти почуття інших
She is an empathetic listener
Вона емпатичний слухач
розмовляти
У сценівести бесіду з кимось
I want to speak to you
Я хочу поговорити з тобою
стосуватися
мати відношення до чогось
This issue speaks to our values
Це питання стосується наших цінностей
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
крок
У сценідія або вчинок, спрямований на досягнення мети
It was a smart move
Це був розумний крок
зворушити
викликати у когось сильні емоції
Her story moved the audience
Її історія зворушила аудиторію
переїжджати
змінювати місце проживання або розташування
We will move to a new house
Ми переїдемо в новий будинок
продавати
реалізовувати товари покупцям
The shop moves a lot of goods
Цей магазин продає багато товарів
наступний
У сценітой що йде після теперішнього
What is the next step
Який наступний крок
наступний
розташований близько або поруч із чимось
We sat in the next room
Ми сиділи в наступній кімнаті
грати
У сценібрати участь у грі спорті або іншій розвазі
They are playing football now
Вони зараз грають у футбол
грати
виконувати музичний твір на інструменті або співати
She is playing the piano
Вона грає на піаніно
грати
створювати музику або звуки
The band is playing a song
Гурт грає пісню
чудовий
У сценідуже гарний або вражаючий
It was a glorious morning
Це був чудовий ранок
погоджуватися
У сценісказати так на пропозицію
I accept your invitation
Я погоджуюся на ваше запрошення
визнавати
вважати щось істинним або дійсним
He must accept the truth
Він повинен визнати правду
платити
нести відповідальність за вчинений проступок
You must accept the consequences
Ви повинні прийняти наслідки
приймати
брати те що пропонують
She decided to accept the gift
Вона вирішила прийняти подарунок
чувак
У сценінеофіційне звертання до чоловіка або друга
Hey dude are you coming
Гей чувак ти йдеш
складатися з
У сценібути сформованим з чогось
The cake consists of flour and sugar
Торт складається з борошна та цукру
збиратися
У сценіпланувати або ось ось зробити щось
I am going to call him
Я збираюся зателефонувати йому
йти
У сценірухатися до певного місця
We go to school every day
Ми ходимо до школи щодня
надходити
бути спрямованим до певного місця чи особи
The money will go to the charity
Гроші надійдуть на благодійність
улюблений
людина або річ яку ви використовуєте найчастіше
She is my go to person for advice
Вона моя улюблена людина для порад
відвідувати
бути учнем у закладі чи школі
I go to university every day
Я щодня відвідую університет
йти
рухатися в напрямку певного місця
I go to the store now
Я йду до магазину зараз
завітати
рухатися в бік якогось місця з візитом
I go to my friend tonight
Я завітаю до свого друга сьогодні ввечері
іти
рухатися в напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
дістатися
бути отриманим кимось
The prize will go to the winner
Приз дістанеться переможцю
йти до
переміщатися у напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
зрозуміло
У сценіфраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
збільшувати
У сценіробити щось сильнішим або гучнішим
Please crank up the volume
Будь ласка зроби гучніше
ситуація
У сценісукупність умов у певний момент часу
This is a difficult situation
Це складна ситуація
обставини
сукупність подій що відбуваються з людиною
I understand your situation
Я розумію ваші обставини
подія
комплекс обставин або подій
He faced a new situation
Він зіткнувся з новою подією
стан
сукупність речей що відбуваються у певному місці
The current situation is stable
Поточний стан є стабільним
хлопець
У сценічоловік з яким хтось перебуває у романтичних стосунках
She is going out with her boyfriend
Вона зустрічається зі своїм хлопцем
бойфренд
чоловік який є партнером у романтичних стосунках
He is my boyfriend
Він мій бойфренд
коханий
постійний партнер у романтичних стосунках
I love my boyfriend
Я кохаю свого хлопця
повертатися
У сценізнову прийти до місця чи особи
When will you come back home
Коли ти повернешся додому
повертатися
ставати знову модним чи успішним після певного часу
Retro fashion will come back soon
Ретро мода скоро повернеться
досягати піку
У сценівийти на найвищий рівень або стан найбільшого успіху
His career reached its peak
Його кар'єра досягла свого піку
зацікавити
викликати у когось бажання дізнатися або звернути увагу на щось
The news piqued my interest
Новини зацікавили мене
говорити
вимовляти слова звертаючись до когось
He began to speak clearly
Він почав говорити чітко
вершина
найвища точка чогось
We climbed to the mountain peak
Ми піднялися на вершину гори
раніше
У сценіу час до теперішнього моменту
I heard this news earlier
Я чув цю новину раніше
завчасно
раніше очікуваного часу
The train arrived earlier than planned
Поїзд прибув завчасно як і планувалося
попередній
який трапився до певного моменту
We met at an earlier date
Ми зустрілися в попередню дату
соціологічний
У сценіпов'язаний з вивченням суспільства та людської поведінки
This is a sociological study
Це соціологічне дослідження
технікум
У сценіосвітня установа яка пропонує дворічні програми
She graduated from the community college
Вона закінчила технікум
коледж
навчальний заклад після закінчення школи з дворічною програмою навчання
I study at a community college
Я навчаюся в коледжі
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
дозволяти
У сценідавати дозвіл комусь щось зробити
Let me help you
Дозволь мені допомогти тобі
повідомляти
У сценіінформувати когось про щось
Let me know when you arrive
Повідом мене коли приїдеш
підводити
не виправдовувати чиїхось очікувань
Do not let your team down
Не підведи свою команду
звільняти
припиняти трудові відносини з працівником
The manager had to let him go
Менеджеру довелося його звільнити
відповідь
У сценіреакція на поставлене питання
She gave a quick answer
Вона дала швидку відповідь
рішення
У сценіправильний спосіб розв'язання проблеми
They found the answer to the math problem
Вони знайшли рішення математичної задачі
неправильний
який не є вірним або не працює належним чином
This answer is wrong
Ця відповідь неправильна
запитання
речення або фраза що використовуються для отримання інформації
I have an answer for you
У мене є запитання до тебе
у вогні
У сценітакий що горить під впливом полум'я
The house is on fire
Будинок у вогні
на висоті
робити щось надзвичайно добре
Our team is on fire today
Наша команда сьогодні на висоті
запалений
дуже схвильований або енергійний
She is on fire today
Вона сьогодні сповнена енергії
геній
У сценілюдина з винятковим інтелектом або талантом
Einstein was a genius
Ейнштейн був генієм
геніальність
велика розумова здатність або талант
She has a genius for music
У неї є хист до музики
нарешті
У сценіпісля тривалого очікування або затримки
The bus finally arrived
Автобус нарешті приїхав
зрештою
після тривалого часу або зусиль
He finally finished his book
Він зрештою закінчив свою книгу
кінець кінцем
після тривалого часу або подій
They finally decided to leave
Вони кінець кінцем вирішили піти
остаточно
щоб довести щось до завершення
We finally solved the problem
Ми остаточно вирішили цю проблему
отримати
У сценіздобути або прийняти щось
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибути
дістатися до певного місця
I got home late
Я прибув додому пізно
ставати
почати бути кимось або чимось
It is getting cold
Стає холодно
зрозуміти
почути або осягнути щось правильно
I got your point
Я зрозумів вашу думку
неудачник
У сценілюдина яка засмучується або злиться коли програє
He is such a bad loser
Він такий поганий невдаха
невдаха
У сценіособа яка не перемагає або не є успішною
Stop acting like a loser
Досить поводитися як невдаха
програвший
людина яку перемогли у грі або змаганні
The loser shook hands with the winner
Програвший потис руку переможцю
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
бачиш
У сценіслово для перевірки розуміння або паузи у мовленні
It is a bit cold you know
Трохи холодно бачиш
знаєш
вираз для привернення уваги або демонстрації роздумів
You know I was thinking about moving
Знаєш я думав про переїзд
знаєш
мати уявлення про щось
Do you know the answer to this question
Ти знаєш відповідь на це питання
позер
У сценілюдина яка вдає з себе когось іншим ніж вона є насправді
He is just a poser
Він просто позер
здатний
У сценітакий що має вміння або можливість зробити щось
I am able to swim
Я здатний плавати
вау
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Wow that is a beautiful view
Вау який гарний краєвид
ого
У сценіслово для вираження шоку або подиву
Wow I did not expect that
Ого я на це не очікував
вражати
викликати у когось сильне захоплення
She really wowed the audience with her performance
Вона справді вразила публіку своїм виступом
зареєструватися
У сценівнести своє ім'я до офіційного списку
I want to enroll in the course
Я хочу зареєструватися на цей курс
перевіряти
У сценіуважно оглядати щось
Please check your work
Будь ласка перевір свою роботу
рахунок
папір із сумою до оплати за послугу чи страву
May I have the check
Можна мені рахунок
клітинка
візерунок із маленьких квадратів
She wore a shirt with a check pattern
Вона була в сорочці в клітинку
чек
письмове розпорядження банку про виплату грошей
He paid by check
Він заплатив чеком
рівень
У сценіпевна кількість або ступінь чого-небудь
The water level is rising
Рівень води піднімається
зрівняти
знести будівлю або споруду
They decided to level the old house
Вони вирішили знести старий будинок
рівний
поверхня без високих або низьких частин
The floor must be level
Підлога має бути рівною
поверх
плоска ділянка на певній висоті в будівлі
We live on the second level
Ми живемо на другому поверсі
клуб
У сценіорганізація людей зі спільними інтересами
She joined a sports club
Вона вступила до спортивного клубу
комір
частина одягу яка оточує шию
The shirt has a large club
Сорочка має великий комір
сендвіч
бутерброд з трьох скибочок хліба з м'ясом сиром та овочами
I ordered a club for lunch
Я замовив сендвіч на обід
ключка
довга палиця для удару по м'ячу в гольфі
He chose the right club for the shot
Він вибрав правильну ключку для удару
більше
У сценіпротягом будь-якого часу у майбутньому або теперішньому
I do not live there anymore
Я більше там не живу
більше
те, що вже не відбувається або не існує
She does not work here anymore
Вона тут більше не працює
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
He does not play tennis anymore
Він більше не грає в теніс
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
They do not talk anymore
Вони більше не розмовляють
ще
додаткова кількість чогось
Would you like any more coffee?
Хочете ще кави?
акцент
У сценіспосіб вимови характерний для регіону або групи
He has a strong southern accent
У нього сильний південний акцент
підкреслювати
робити щось більш помітним
The lighting accents the walls
Освітлення підкреслює стіни
вимова
спосіб яким людина вимовляє слова
She has a gentle accent
У неї м'яка вимова
тому
У сценіу минулому часі до теперішнього моменту
He left an hour ago
Він пішов годину тому
минулий
У сценітой що стався раніше від зараз
It happened long ago
Це сталося давно
встигати
У сценірухатися з тією ж швидкістю що й інші
It is hard to keep up with him
Важко встигати за ним
продовжувати
докладати зусиль для продовження якоїсь справи
Keep up the good work
Продовжуйте гарну роботу
не давати спати
заважати комусь заснути
The noise kept me up all night
Шум не давав мені спати всю ніч
підтримувати
продовжувати діяльність на тому ж рівні чи з тією ж швидкістю
You must keep up your grades
Ти повинен підтримувати свої оцінки
встигати
рухатися з такою ж швидкістю як інші
It is hard to keep up with the class
Важко встигати за класом
черга
У сценіможливість щось зробити у певній послідовності
It is your turn to speak
Тепер твоя черга говорити
зміна
поворот у тому як розвивається ситуація
The situation took a sudden turn
Ситуація несподівано змінилася
передати
віддати щось комусь іншому
Please turn the book to me
Будь ласка передай мені книгу
увімкнути
пересунути перемикач щоб пристрій почав працювати
Turn the light on
Увімкни світло
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
образливий
У сценітой що легко засмучується або гнівається
He is sore about the lost game
Він ображений через програну гру
болючий
той що завдає болю або дискомфорту
My throat is very sore
У мене дуже болить горло
рана
болюча ділянка на шкірі
The sore on his leg is healing
Рана на його нозі загоюється
чесно
У сценібез обману і згідно з усіма правилами
We won the game fair and square
Ми виграли цю гру чесно
бути спільним
У сценістосуватися всіх осіб або бути розділеним між ними
They have a hobby in common
Вони мають спільне хобі
мати спільне
володіти однаковими рисами чи інтересами
They have a lot in common
Вони мають багато спільного
аспірантура
У сценінавчальний заклад для студентів які вже мають ступінь бакалавра
She is applying to grad school
Вона подає документи в аспірантуру
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
незвичний
У сценіне нормальний або незвичайний
This is a weird way to do things
Це незвичний спосіб робити справи
бентежити
змушувати когось почуватися дивно або незручно
His behavior started to weird me out
Його поведінка почала мене бентежити
збентежити
змушувати когось почуватися дивно або неспокійно
That look on his face weirded me
Той вираз його обличчя мене збентежив
дивний
незвичний або чудернацький
It is a very weird story
Це дуже дивна історія
найкращий
У сценінайвищої якості або ступеня
It was the greatest day of my life
Це був найкращий день у моєму житті
найбільший
найбільша кількість чогось
This is the greatest number of people we have seen
Це найбільша кількість людей, яку ми бачили
величезний
дуже великий за розміром або кількістю
He has a greatest interest in art
Він має величезний інтерес до мистецтва
виключити
У сценіне брати до уваги
You should except his mistakes from the report
Ти повинен виключити його помилки зі звіту
крім
використано для вираження контрасту
Everybody came except him
Всі прийшли крім нього
виключаючи
не враховуючи когось або щось
All days are free except Sunday
Всі дні вільні виключаючи неділю
однак
використано для введення протиставлення
It is a nice day except it is cold
День чудовий однак холодний
припинити
У сценізупинити діяльність або план
We had to pull the plug on the project
Нам довелося припинити цей проект
ожиріння
У сценістан надмірної надлишкової ваги
The doctor warned him about being obese
Лікар попередив його про ожиріння
вгадувати
У сценіформувати думку без повної впевненості
Can you guess how old I am
Ти можеш вгадати скільки мені років
здогад
спроба дати відповідь без впевненості
My guess was wrong
Мій здогад був неправильним
припущення
ідея про те що щось є правдою без доказів
It is just a guess
Це лише припущення
дружба
У сценіблизькі стосунки між друзями
We value our friendship
Ми цінуємо нашу дружбу
приязнь
почуття приязного ставлення та близькості
Their friendship grew over time
Їхня приязнь зростала з часом
товаришування
стан перебування у дружніх стосунках
Their friendship started at school
Їхнє товаришування почалося у школі
прізвисько
У сценіім’я яке використовують замість справжнього
My nickname is Mike
Моє прізвисько Майк
давати прізвисько
називати когось неофіційним іменем
They nickname him Shorty
Вони дали йому прізвисько Малий
кличка
жартівливе ім’я для людини чи тварини
That dog has a funny nickname
У цього собаки кумедна кличка
інтелектуально
У сценіпов'язаний з мисленням або розумом
She is intellectually curious
Вона інтелектуально допитлива
безліч
У сценівелика кількість або число
She has lots of ideas
У неї безліч ідей
багато
велика кількість або число чого-небудь
I have lots of friends
У мене багато друзів
чимало
значна кількість або число
There are lots of people here
Тут чимало людей
душ
У сценімісце або процес миття тіла водою
I take a shower every morning
Я приймаю душ щоранку
вечірка
свято на честь майбутньої мами з даруванням подарунків
She attended a baby shower
Вона відвідала вечірку для майбутньої мами
обсипати
щедро давати комусь велику кількість чогось
They showered her with gifts
Вони обсипали її подарунками
злива
короткочасний дощ
We got caught in a light shower
Ми потрапили під невеликий дощ
коляска
У сценіневеликий візок для перевезення маленької дитини
She is pushing her baby in a stroller
Вона везе свою дитину в колясці
відмовляти
У сценінамагатися переконати когось не робити чогось
He tried to discourage me from going
Він намагався відмовити мене від поїздки
хоча
У сценівказує на суперечливість або обмеження в твердженні
Although it was raining we went for a walk
Хоча йшов дощ ми пішли на прогулянку
чудовий
У сценідуже хороший або вражаючий
That is a brilliant idea
Це чудова ідея
геніальний
дуже розумний або кмітливий
She is a brilliant student
Вона геніальна студентка
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
користь
те що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
вражаючий
У сценітакий що викликає захоплення або подив
The view from the top is amazing
Вид з вершини вражаючий
дивовижний
такий що викликає велике здивування або подив
It is amazing how much he has changed
Дивно як сильно він змінився
чудовий
дуже хороший або приємно дивний
We had an amazing time at the beach
Ми чудово провели час на пляжі
виглядати
У сценісправляти враження про щось
It sounds like a mistake
Це звучить як помилка
нагадувати
здаватися схожим на щось
That sounds like a good plan
Це звучить як гарний план
звучати
видавати звук схожий на інший звук
It sounds like a train
Це звучить як поїзд
бути схожим за голосом
мати голос подібний на інший голос
You sound like your father
Ти звучиш як твій батько
непов'язаний
У сценіякий не має відношення до чогось
These facts are unrelated
Ці факти непов'язані
розуміти
У сценізнати значення чогось
I understand your point
Я розумію вашу думку
усвідомлювати
ставати обізнаним про щось
I understand the situation now
Я тепер усвідомлюю ситуацію
перемагати
У сценіздобути перемогу над кимось або чимось
We can beat them in the final game
Ми можемо перемогти їх у фінальній грі
дільниця
маршрут за яким регулярно ходить людина
The officer patrols his beat
Офіцер патрулює свою дільницю
виснажений
дуже втомлений
I am completely beat after work
Я повністю виснажений після роботи
ритм
регулярний повторюваний звук або рух
I like the beat of this song
Мені подобається ритм цієї пісні
ельф
У сценімагічна істота маленького зросту з казок
The elf lives in the forest
Ельф живе у лісі
ельф
У сценіказковий персонаж з магічними здібностями
Santa has many helpers like an elf
У Санти багато помічників таких як ельф
короткий
У сценітриває недовгий час
We had a brief meeting
У нас була коротка зустріч
інформувати
дати комусь важливу інформацію
The manager will brief the team
Менеджер проінформує команду
зведення
коротка письмова або усна заява
He prepared a legal brief
Він підготував юридичне зведення
труси
тип облягаючої чоловічої білизни
He bought new briefs
Він купив нові труси
робот
У сценімашина яка може рухатися і виконувати завдання автоматично
The robot cleaned the room
Робот прибрав кімнату
поглянути
У сценіспрямувати погляд на щось
Can you take a look at this picture
Чи можеш ти поглянути на цю картинку
розглянути
уважно вивчити щось щоб зрозуміти його краще
Please take a look at this document
Будь ласка розгляньте цей документ
оглянути
уважно розглянути щось, щоб перевірити
Please take a look at this report
Будь ласка, оглянь цей звіт
насолоджуватися
У сценіотримувати задоволення від чогось
I enjoy reading books
Я насолоджуюся читанням книжок
незнайомець
У сценілюдина, якої ви не знаєте
I spoke to a stranger
Я розмовляв з незнайомцем
дивний
незвичайний або дивовижний
It felt like a stranger situation
Це виглядало як дивна ситуація
домашня робота
У сценізавдання для учнів, які потрібно виконувати вдома
I have to finish my homework
Я повинен закінчити свою домашню роботу