The Big Bang Theory — Сезон 7 Серія 2
Слова та значення
442 слова
Рівень CEFR
о боже
У сценівигук для вираження здивування або шоку
My gosh that was fast
О боже це було швидко
проводити
У сценівикористовувати час на якусь справу
We spent the afternoon in the park
Ми провели день у парку
виснажений
дуже втомлений або позбавлений енергії
I feel completely spent after work
Я почуваюся повністю виснаженим після роботи
витрачати
віддавати гроші в обмін на щось
I spent all my money on clothes
Я витратив усі свої гроші на одяг
використаний
уже витрачений або спожитий
The fuel is spent
Паливо використане
ваучер
У сценіпапірець що дає право на знижку або безкоштовний товар
You can exchange this voucher for a gift
Ви можете обміняти цей ваучер на подарунок
купон
папірець що дає знижку на покупку
I used a coupon to buy this
Я використав купон щоб купити це
рятувати
У сценідопомагати комусь вибратися з небезпеки або біди
She rescued the boy from the river
Вона врятувала хлопчика з річки
порятунок
акт визволення когось із небезпеки
They planned the rescue
Вони спланували порятунок
врятований
той хто отримав допомогу у скрутній ситуації
The rescued dog found a new home
Врятований собака знайшов новий дім
визволений
той кому допомогли уникнути небезпеки
He was rescued from the fire
Його визволили з вогню
квартира
У сценіпомешкання, що є частиною великого будинку
My apartment is on the second floor
Моя квартира на другому поверсі
апартаменти
декілька кімнат для проживання
They rented luxury apartments
Вони орендували розкішні апартаменти
житло
місце для проживання всередині великої будівлі
I am looking for a new place to live
Я шукаю нове житло
більший
У сценіякий має більший розмір
My dog is bigger than yours
Мій собака більший за твого
великий
значного розміру
This house is bigger
Цей будинок більший
більшою мірою
до значного ступеня
The problem is bigger than we thought
Проблема більша ніж ми думали
подяка
У сценівислів вдячності або визнання
Send them my thanks
Передай їм мою подяку
дякувати
висловлювати комусь свою вдячність
I want to thank you for your help
Я хочу подякувати тобі за твою допомогу
будь ласка
У сценіфраза для відповіді на подяку
Thank you for your help No problem
Дякую за допомогу Будь ласка
без проблем
виконання чогось без будь яких труднощів
I finished the task with no problem
Я виконав завдання без проблем
товстий
У сценівеликий за розміром або кількістю
He has a fat cat
У нього є товстий кіт
жир
У сценіприродна масляниста речовина в їжі
Butter contains fat
Вершкове масло містить жир
великий
використовується для підсилення значення чогось
That is a fat mistake
Це велика помилка
відволікати
У сценізабирати чиюсь увагу від чогось
Do not distract me while I am working
Не відволікай мене поки я працюю
брехня
У сценівисловлювання того що не є правдою
He was lying to me about his job
Він брехав мені про свою роботу
байдикування
проведення часу без корисної діяльності
He is lying around all day
Він цілий день байдикує
лежання
перебування у пласкому положенні на поверхні
He was lying on the soft grass
Він лежав на м'якій траві
відпочинок
перебування у горизонтальному положенні на поверхні
The book was lying on the table
Книга лежала на столі
бадьорий
У сценісповнений енергії та життєрадішності
She felt perky this morning
Вона почувалася бадьорою цього ранку
море
У сценівелика ділянка солоної води яка вкриває більшу частину поверхні Землі
We swam in the sea
Ми плавали в морі
безліч
дуже велика кількість чогось
She saw a sea of faces in the crowd
Вона побачила безліч облич у натовпі
океан
велика водойма із солоною водою яка вкриває більшу частину землі
The ship crossed the wide sea
Корабель перетнув широкий океан
звісно
У сценівживається щоб сказати так або висловити згоду
Can I go home now Yes of course
Чи можу я йти додому зараз Так звісно
звичайно
вживається для згоди або опису того що є очевидним
Of course he is tired
Звичайно він втомився
природно
вживається щоб сказати що щось є очікуваним або очевидним
Of course it rained today
Природно сьогодні пішов дощ
очевидно
У сценіу спосіб який не викликає сумнівів
Clearly he is wrong
Очевидно він помиляється
чітко
у спосіб який легко побачити почути або зрозуміти
She speaks clearly
Вона говорить чітко
аналіз
У сценіоцінка або судження про роботу чи твір
Her book received positive criticism
Її книга отримала позитивний аналіз
критика
висловлення зауважень щодо недоліків чогось
He did not like the criticism
Йому не сподобалася критика
забувати
У сценіне мати змоги згадати щось
I forget my keys at home
Я забуваю ключі вдома
ігнорувати
припинити думати про щось або звертати на це увагу
Do not forget about your health
Не забувай про своє здоров’я
згадувати
повернути щось у свою пам’ять
I forget the answer after a long time
Я згадую відповідь через довгий час
дружба
У сценіблизькі стосунки між друзями
We value our friendship
Ми цінуємо нашу дружбу
приязнь
почуття приязного ставлення та близькості
Their friendship grew over time
Їхня приязнь зростала з часом
товаришування
стан перебування у дружніх стосунках
Their friendship started at school
Їхнє товаришування почалося у школі
припускати
У сценівважати щось істинним без доказів
I assume you are tired
Я припускаю що ти втомився
брати
почати виконувати роль або відповідальність
He will assume the role of manager
Він візьме на себе роль менеджера
мутант
У сценіістота або організм, що зазнав незвичайних змін
The scientist studied the mutant
Вчений вивчав мутанта
місяць
У сценіодиниця часу тривалістю приблизно 30 днів
I have not seen him for a month
Я не бачив його вже місяць
місяць
У сценіодна з дванадцяти частин року
January is the first month of the year
Січень це перший місяць року
місячний
тривалістю в шість місяців
It was a six month project
Це був шестимісячний проєкт
місяць
одна з дванадцяти частин року
Which month is your birthday in
У якому місяці твій день народження
на дієті
У сценідотримуватися плану харчування для зниження ваги
She is on a diet
Вона на дієті
поганий
У сценінадзвичайно неприємний
That was an awful smell
Це був дуже поганий запах
жахливо
дуже або надзвичайно
It was awful cold outside
На вулиці було жахливо холодно
жахливий
дуже поганий або неприємний
This is an awful movie
Це жахливий фільм
надзвичайно
дуже сильний ступінь чого-небудь
She was awful tired
Вона була надзвичайно втомлена
викуповувати
У сценікупувати щось назад що було продано раніше
I want to buy back my old car
Я хочу викупити свій старий автомобіль
витріщатися
У сценідивитися на щось протягом тривалого часу
He was staring at the painting
Він витріщався на картину
супергерой
У сценівигаданий персонаж з надлюдськими здібностями
Superman is a famous superhero
Супермен — відомий супергерой
гарний
У сценітой що приносить задоволення оку або розуму
She is a beautiful person
Вона гарна людина
красивий
приємний для споглядання
This is a beautiful flower
Це красива квітка
дівчина
У сценілюдина з якою ви маєте романтичні стосунки
He went to the cinema with his girlfriend
Він пішов у кіно зі своєю дівчиною
подруга
жіноча особа з якою ви дружите
She is my best girlfriend
Вона моя найкраща подруга
відповідність
якості які роблять когось придатним для певної ролі
Her experience makes her a good girlfriend for the job
Її досвід робить її придатною для цієї посади
дівчина
особа з якою ви перебуваєте у романтичних стосунках
She is my girlfriend
Вона моя дівчина
зрозуміло
У сценіфраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
дивний
У сценінезвичний або чудернацький
It is a very weird story
Це дуже дивна історія
бентежити
змушувати когось почуватися дивно або незручно
His behavior started to weird me out
Його поведінка почала мене бентежити
збентежити
змушувати когось почуватися дивно або неспокійно
That look on his face weirded me
Той вираз його обличчя мене збентежив
незвичний
не нормальний або незвичайний
This is a weird way to do things
Це незвичний спосіб робити справи
керувати
У сценіконтролювати та переміщувати транспортний засіб
I am driving the car to work
Я керую автомобілем на роботу
спонукати
змусити когось відчути або зробити щось
Hunger is driving him to steal food
Голод спонукає його красти їжу
сприяти
приносити прибуток для бізнесу
Strong sales are driving our profit
Високі продажі сприяють нашому прибутку
славнозвісно
У сценіу спосіб який відомий багатьом людям
He is famously known for his films
Він славнозвісно відомий своїми фільмами
чудово
у дуже гарний спосіб
The project went famously
Проєкт пройшов чудово
око
У сценічастина тіла яка використовується для того щоб бачити
Close your left eye
Закрий своє ліве око
увага
здатність помічати або звертати увагу на щось
She has a good eye for detail
У неї добре око на деталі
центр
центральна частина шторму
The ship reached the eye of the storm
Корабель досяг центру шторму
розглядати
дивитися на когось або щось
He began to eye the stranger with suspicion
Він почав підозріло розглядати незнайомця
цент
У сценігрошова одиниця яка дорівнює одній сотій долара або євро
I have only one cent left
У мене залишився лише один цент
сотня
число сто
There are a cent of pages in this book
У цій книзі сотня сторінок
відсоток
одна сота частина цілого що використовується для опису частин цілого
He gave one hundred per cent effort
Він доклав сто відсотків зусиль
примхливий
У сценісхильний до раптових змін настрою
She is very moody today
Вона сьогодні дуже примхлива
правильний
У сценітакий що відповідає істині або фактам
You gave the right answer
Ти дав правильну відповідь
право
законна або моральна підстава на щось
Everyone has the right to live
Кожен має право на життя
правий
сторона протилежна лівій
Turn to the right at the corner
Поверніть праворуч на розі
саме
безпосередньо або точно
Put the cup right here
Постав чашку саме сюди
попереду
У сценіу позиції перед чимось або кимось
He stood in front of the door
Він стояв попереду дверей
перед
у місці яке знаходиться ближче до фронту
She went in front of me
Вона пішла перед мною
перед
у присутності когось або чогось
He spoke in front of a large crowd
Він говорив перед великим натовпом
менеджер
У сценілюдина яка керує бізнесом або командою
He is the manager of this store
Він менеджер цього магазину
імпресаріо
людина яка керує кар'єрою артиста або спортсмена
The singer has a professional manager
У співака є професійний імпресаріо
керівник
людина яка відповідає за команду або справу
She is a great manager of our department
Вона чудовий керівник нашого відділу
дані
У сценіфакти або інформація, що використовуються для аналізу
The scientist analyzed the data
Вчений проаналізував дані
незвичайний
У сценіякий викликає подив своєю незвичністю
I heard a strange noise in the hall
Я почув незвичайний шум у залі
дивний
такий що відрізняється від того що є звичайним або очікуваним
It is strange to see him here
Це дивно бачити його тут
химерний
який здається дивним або незрозумілим
He had a strange look on his face
У нього був химерний вираз обличчя
найгірший
У сценінайнижчої якості або ступеня
This is the worst movie
Це найгірший фільм
найважчий
найбільш серйозний або неприємний
This is the worst situation
Це найважча ситуація
найжахливіший
найбільш неприємний або низької якості
That was the worst experience
Це був найжахливіший досвід
огірок
У сценідовгий зелений овоч з хрусткою текстурою який часто використовують у салатах
I am eating a fresh cucumber
Я їм свіжий огірок
вибачення
У сценіслова які висловлюють жаль про скоєне
Please accept my apologies
Будь ласка прийміть мої вибачення
частина
У сценіфрагмент або частка чогось
Give me a piece of bread
Дай мені шматок хліба
складати
з'єднувати окремі частини в одне ціле
I will piece the puzzle together
Я складу цю головоломку
штука
окремий предмет певного типу
Can I have a piece of candy
Можна мені штуку цукерки
цілий
який не має пошкоджень
The vase remained in one piece
Ваза залишилася цілою
наслідок
У сценізміна або результат спричинений певною подією
The policy had a side effect on the economy
Політика мала наслідок для економіки
побічний ефект
небажана реакція організму на ліки чи лікування
The medicine has a side effect
Ліки мають побічний ефект
побічна дія
небажана фізична зміна спричинена препаратом
Dry mouth is a common side effect
Сухість у роті є поширеною побічною дією
китайська
У сценістиль приготування їжі з Китаю
I love eating Chinese food
Я люблю їсти китайську їжу
китайська
мова якою розмовляють у Китаї
She is learning Chinese
Вона вивчає китайську
китайський
той що стосується Китаю
This is a Chinese company
Це китайська компанія
дуже
У сценіу великій мірі
She cares deeply about her family
Вона дуже піклується про свою сімю
глибоко
до значної міри
He was deeply involved in the project
Він був глибоко залучений у цей проєкт
підігрівати
У сценіробити щось гарячим або теплішим
Please warm up the milk
Будь ласка підігрій молоко
розчулюватися
ставати емоційно прихильнішим до когось
She started to warm up to the idea
Вона почала прихильно ставитися до цієї ідеї
розминатися
готуватися до фізичної активності
Let us warm up before the game
Давайте розімнемося перед грою
завершувати
У сценіуспішно закінчити щось особливим чином
We capped off the night with fireworks
Ми завершили вечір феєрверком
борошнистий
У сценімає суху розсипчасту текстуру подібну до борошна
This apple has a mealy texture
Це яблуко має борошнисту текстуру
сміятися
У сценівидавати звуки які показують що вам щось смішно
People laugh when they hear a good joke
Люди сміються коли чують хороший жарт
жарт
щось кумедне що змушує людей посміхатися або сміятися
He told a funny laugh
Він розповів смішний жарт
сміх
звук який людина видає коли вона щаслива або розвеселена
Her laugh is very loud
Її сміх дуже гучний
костюм
У сценіодяг який носять щоб виглядати як хтось інший або щось інше
The boy wore a ghost costume
Хлопчик був у костюмі привида
романтичний
У сценітакий що виражає або демонструє кохання
He planned a romantic dinner
Він запланував романтичну вечерю
романтичний
пов'язаний з коханням або сильним емоційним зв'язком
They have a romantic relationship
У них романтичні стосунки
їхати
У сценісидіти на тварині чи в транспорті та керувати ним
I learned to ride a horse when I was young
Я навчився їздити верхи, коли був малим
поїздка
подорож у транспортному засобі
I enjoyed the ride to the city
Мені сподобалася поїздка до міста
дорікати
постійно критикувати або скаржитися комусь
She tends to ride him about his mistakes
Вона схильна дорікати йому за помилки
їхати
сидіти на чомусь під час переміщення
I like to ride my bike
Мені подобається їздити на велосипеді
ідеальний
У сценіякий не має помилок або дефектів
This is a perfect cake
Це ідеальний торт
виправдання
причина яку ви називаєте для пояснення помилки
He had no perfect for his lateness
У нього не було виправдання за своє запізнення
вдосконалювати
зробити щось без помилок або дефектів
You should perfect your skills
Тобі варто вдосконалити свої навички
відмінно
оцінка або бал виставлений за шкільну роботу
She got a perfect on her test
Вона отримала відмінно за свій тест
ворог
У сценілюдина з якою ви боретеся або конкуруєте
He treated his enemy with respect
Він поставився до свого ворога з повагою
брауні
У сценіневеликий шоколадний десерт
I baked a chocolate brownie
Я спік шоколадний брауні
брауні
дівчинка яка є членом скаутської організації
She is a Brownie scout
Вона дівчинка-скаут
експеримент
У сценіпроцедура що проводиться для перевірки гіпотези
We did an experiment in class
Ми робили експеримент у класі
експериментувати
робити щось нове щоб побачити результат
She likes to experiment with new recipes
Вона любить експериментувати з новими рецептами
сказати
У сценіповідомити щось комусь
Please tell me your name
Будь ласка скажіть мені своє ім'я
розрізняти
знати або впізнавати щось
I can tell the difference
Я можу розрізнити різницю
закінчуватися
У сценімати певний результат або фінал
The project turned out well
Проєкт закінчився добре
приходити
бути присутнім на заході
Many people turned out for the festival
Багато людей прийшло на фестиваль
вивертати
видаляти вміст з контейнера або кишені
He turned out his pockets to find keys
Він вивернув кишені щоб знайти ключі
виробляти
створювати товари у великих кількостях
The factory turns out many cars
Завод випускає багато автомобілів
педантичний
У сценітой хто приділяє занадто багато уваги дрібним правилам або деталям
He is very pedantic about grammar
Він дуже педантичний щодо граматики
вибагливий
У сценітой кому важко догодити або якого легко засмутити
He is a finicky eater
Він дуже вибагливий до їжі
поєднувати
У сценіз'єднувати дві або більше речей разом
Combine the eggs and flour
Поєднайте яйця та борошно
комбайн
сільськогосподарська машина для збирання врожаю
The combine harvested the wheat
Комбайн зібрав пшеницю
задоволення
У сценіпочуття великого щастя
It was a delight to meet you
Було приємно зустрітися з вами
тішити
робити когось дуже щасливим
The show delighted the audience
Шоу порадувало глядачів
скаржитися
У сценівисловлювати невдоволення чимось
He likes to complain about the weather
Він любить скаржитися на погоду
дякую
У сценіввічлива фраза яка виражає вдячність
Thank you for your help
Дякую за вашу допомогу
дякую
повідомлення що виражає вдячність
I sent a thank you note
Я надіслав листівку з подякою
сосок
У сценіневелика виступаюча частина на грудях яка виробляє молоко
The baby is nursing from the nipple
Дитина ссе материнське молоко
низькоякісний
У сценіякий має погану якість або цінність
That cheap plastic toy broke easily
Та іграшка з дешевого пластику легко зламалася
дешевий
який коштує мало грошей
This shirt is very cheap
Ця сорочка дуже дешева
скупий
який не хоче витрачати гроші
Do not be so cheap and buy lunch
Не будь таким скупим і купи обід
швидкість
У сценіздатність бути швидким або темп руху
The car gained speed
Машина набрала швидкість
амфетамін
незаконний стимулюючий наркотик
He was caught with speed
Його спіймали з амфетаміном
швидко їхати
рухатися з високою швидкістю
Do not speed in this area
Не перевищуйте швидкість у цій зоні
уподобання
те що комусь подобається або вдається найкраще
That is not really my speed
Це не зовсім у моєму смаку
на днях
У сценікілька днів тому
It happened the other day
Це сталося на днях
нещодавно
день у недалекому минулому
I saw him the other day
Я бачив його нещодавно
днями
недавній день у минулому
I spoke to her the other day
Я розмовляв з нею днями
допитливий
У сценіохочий дізнатися або зрозуміти щось нове
The curious boy asked many questions
Допитливий хлопець поставив багато запитань
на одного
У сценірозраховано на одну особу
I ordered a meal for one
Я замовив порцію на одного
зокрема
вживається щоб сказати що ви висловлюєте власну думку як один з членів групи
I for one do not agree
Я зокрема не погоджуюся
ємність
У сценіпредмет який використовують для зберігання або перенесення речей
Keep food in a plastic container
Зберігайте їжу в пластиковій ємності
контейнер
великий ящик для транспортування або зберігання речей
The ship carries many containers
Корабель перевозить багато контейнерів
ага
У сценінеофіційний спосіб сказати так
Yup I will be there
Ага я буду там
різкий
У сценізухвалий або короткий у спілкуванні
Do not be so snippy with your sister
Не будь таким різким зі своєю сестрою
межа
У сценіправило або лінія що позначає край дозволеного
This action is out of bounds
Ця дія виходить за межі дозволеного
прямуючий
який їде або йде в певному напрямку
The train is bound for London
Поїзд прямує до Лондона
стрибок
довгий або високий стрибок
He cleared the gate in a single bound
Він перестрибнув через ворота одним стрибком
неминучий
майже напевно станеться
It is bound to rain tomorrow
Завтра неминуче піде дощ
практикуватися
У сценірегулярно виконувати щось для покращення навичок
I practice the piano every day
Я практикуюся грати на піаніно щодня
тренування
набір питань або завдань для перевірки знань
Take this practice test
Пройди цей тренувальний тест
практика
бізнес де працює професіонал
She has a private medical practice
У неї приватна медична практика
ідіот
У сценідурна людина
Don't be an idiot
Не будь ідіотом
дурень
дуже нерозумна або безглузда людина
He acted like an idiot
Він поводився як дурень
груди
У сценінеформальна назва жіночих грудей
She wore a tight top
Вона була в тісному топі
дурень
нерозумна або безглузда людина
He acts like such a boob
Він поводиться як справжній дурень
помилка
безглуздий промах або помилка
I made a silly boob in the test
Я припустився безглуздої помилки в тесті
тягар
У сценіважка ноша або відповідальність
Taking care of the house is a burden
Догляд за будинком це тягар