The Good Place — Сезон 3 Серія 1
Слова та значення
571 слово
Рівень CEFR
багато
У сценівелика кількість чогось
I do not have much time
У мене немає багато часу
значною мірою
У сценіу великому ступені
It matters very much
Це має велике значення
решта
те що залишилося після інших
Not much of the cake was left
Від торта залишилося небагато
трохи
у малому ступені
It is not much better
Це не набагато краще
заперечувати
У сценібути роздратованим або засмученим чимось
Do you mind if I open the window
Ви не проти якщо я відкрию вікно
розум
У сценічастина людини яка думає відчуває і пам'ятає
He has a very sharp mind
У нього дуже гострий розум
мати намір
мати план або намір щось зробити
I mind to finish this task today
Я маю намір закінчити це завдання сьогодні
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
напрямок
У сценішлях або лінія вздовж якої щось рухається
Which direction should we go
В якому напрямку нам йти
керівництво
дія з управління або ведення проєкту чи діяльності
He took over the direction of the project
Він перебрав на себе керівництво проєктом
знепритомніти
У сценівтратити свідомість
She felt dizzy and started to pass out
У неї запаморочилося в голові і вона почала непритомніти
роздавати
давати речі кожній особі в групі
The teacher will pass out the exams
Вчитель роздасть екзаменаційні роботи
втратити свідомість
стати несвідомим через стан здоров'я
He passed out from the extreme heat
Він втратив свідомість від сильної спеки
ставати
У сценіпочати бути чимось
She wants to become a doctor
Вона хоче стати лікарем
ставати
змінюватися на певний стан або умову
It is starting to become cold
Починає ставати холодно
пасувати
гарно виглядати на комусь
That blue dress becomes you
Та синя сукня тобі пасує
ставати
перетворюватися на щось інше
It will become cold soon
Скоро стане холодно
науковець
У сценілюдина яка навчається або викладає в університеті
He is a famous academic
Він відомий науковець
академічний
пов'язаний з навчанням а не з практикою
The school focuses on academic subjects
Школа зосереджується на академічних предметах
слово
У сценіодиниця мови, що має значення
This sentence has five words
Це речення має п'ять слів
звістка
частина новин або інформації
I received word from my friend
Я отримав звістку від свого друга
зрозумілий
У сценітакий що легко побачити почути або зрозуміти
She gave a clear explanation
Вона дала зрозуміле пояснення
прозорий
який пропускає світло крізь себе
The water in the lake is very clear
Вода в озері дуже прозора
вільний
такий де немає перешкод або проблем
The road ahead is clear
Дорога попереду вільна
прокашлятися
видати звук горлом, щоб привернути увагу
He cleared his throat before speaking
Він прокашлявся перед тим, як заговорити
рішучий
У сценіздатність швидко приймати рішення
She is a decisive leader
Вона рішучий лідер
акцент
У сценіспосіб вимови характерний для регіону або групи
He has a strong southern accent
У нього сильний південний акцент
підкреслювати
робити щось більш помітним
The lighting accents the walls
Освітлення підкреслює стіни
вимова
спосіб яким людина вимовляє слова
She has a gentle accent
У неї м'яка вимова
грецький
У сценіпов'язаний з країною або культурою Греції
This is a Greek island
Це грецький острів
грецька
мова якою розмовляють у Греції
She speaks Greek
Вона розмовляє грецькою
грек
людина з Греції
He is a Greek citizen
Він громадянин Греції
грецький
той що походить з Греції
We love Greek food
Ми любимо грецьку їжу
чути
У сценісприймати звуки органами слуху
I can hear music playing
Я чую як грає музика
дізнаватися
отримувати інформацію про щось нове
I heard the news today
Я дізнався новини сьогодні
вухо
орган чуття на голові за допомогою якого ми чуємо
He has a small cut on his ear
У нього невелика подряпина на вусі
вимовляти
говорити слова вголос
Did you hear what he said
Ти чув що він сказав
сидіти
У сценіперебувати у сидячому положенні на поверхні
Please sit on the chair
Будь ласка, сядь на стілець
бути членом
бути учасником офіційної групи або комітету
She will sit on the board of directors
Вона буде членом ради директорів
бездіяти
нічого не робити або чекати замість того щоб вжити заходів
Do not sit on the request
Не зволікай із цим запитом
володіти
мати у власності щось цінне
She sits on a fortune
Вона володіє цілим статком
експеримент
У сценіпроцедура що проводиться для перевірки гіпотези
We did an experiment in class
Ми робили експеримент у класі
експериментувати
У сценіробити щось нове щоб побачити результат
She likes to experiment with new recipes
Вона любить експериментувати з новими рецептами
простий
У сценінескладний або нерозвинений
This phone has only basic functions
Цей телефон має лише прості функції
основний
те що становить найважливішу частину чогось
This is a basic rule of the game
Це основне правило гри
фундаментальний
те що лежить в основі чогось
We need a fundamental understanding of the problem
Нам потрібне фундаментальне розуміння проблеми
припускати
У сценівважати щось істинним без доказів
I assume you are tired
Я припускаю що ти втомився
брати
почати виконувати роль або відповідальність
He will assume the role of manager
Він візьме на себе роль менеджера
історія
У сценіопис подій або оповідання
He told me a funny story
Він розповів мені кумедну історію
поверх
рівень або ярус будівлі
The house has three stories
У будинку три поверхи
ситуація
певний стан справ або перебіг подій
That is a different story
Це вже зовсім інша історія
дідько
У сценівигук гніву або розчарування
Damn I forgot my keys
Дідько я забув свої ключі
дбати
відчувати занепокоєння про щось
I do not give a damn
Мені байдуже
засуджувати
сказати що хтось заслуговує на покарання
They damned the criminal
Вони засудили злочинця
чортів
вживається для підсилення вислову
It is a damn good book
Це чортівськи гарна книга
проводити
У сценівикористовувати час на якусь справу
We spend time together
Ми проводимо час разом
витрачати
віддавати гроші за щось
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
використовувати
застосовувати час гроші або зусилля для мети
She spent all her energy on this project
Вона використала всю свою енергію на цей проєкт
витрачати
віддавати гроші в обмін на що-небудь
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
проводити
використовувати час для виконання якоїсь справи
They spend time together
Вони проводять час разом
заходити
У сценіувійти всередину місця або приміщення
Please come into the room
Будь ласка зайдіть до кімнати
успадкувати
отримати щось у спадок або за правом
He came into a lot of money
Він успадкував велику суму грошей
впливати
бути частиною певної ситуації або чинником
Money does not come into this matter
Гроші не впливають на цю справу
успадкувати
отримати щось у володіння
She came into a lot of money
Вона успадкувала велику суму грошей
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
розшукувати
намагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
пояснювати
У сценізробити щось зрозумілим або доступним для розуміння
Please explain this rule
Будь ласка поясни це правило
пояснення
твердження яке робить щось зрозумілим
That is a good explain
Це гарне пояснення
описувати
зробити щось зрозумілим або легким для розуміння
He can explain the situation
Він може описати цю ситуацію
розтлумачувати
надати причини або деталі щоб зробити щось легким для розуміння
Can you explain why you are late
Можеш розтлумачити чому ти запізнився
ніхто
У сценіжодна людина
No one knows the answer
Ніхто не знає відповіді
ніхто
будь-яка людина
No one could do that task
Ніхто не міг виконати це завдання
розмова
У сценіпроцес висловлювання слів до когось
They are speaking together
Вони розмовляють разом
враховуючи
розгляд чогось у певному контексті
Generally speaking he is right
Взагалі кажучи він правий
мовлення
система слів що використовується для спілкування
Public speaking is an important skill
Публічне мовлення є важливою навичкою
високою мірою
У сценіу великому ступені
It is highly likely to rain
Ймовірно піде дощ
привабливий
У сценітой що викликає фізичне захоплення
He looks very sexy in that suit
Він має дуже привабливий вигляд у тому костюмі
збудливий
У сценітой що викликає сексуальне бажання
The movie has a very sexy scene
У фільмі є дуже збудлива сцена
сексуальний
той що приваблює своєю зовнішністю
She wore a sexy dress to the party
Вона вдягла сексуальну сукню на вечірку
безумовно
У сценібез будь яких сумнівів
It will rain for sure tomorrow
Завтра безумовно піде дощ
звісно
вираження згоди з кимось або чимось
Do you want to go out tonight For sure
Ти хочеш піти сьогодні ввечері Звісно
певний
такий що не має сумнівів
I am for sure about this decision
Я певний щодо цього рішення
складний
У сценітакий, що важко зрозуміти або виконати
This is a tricky question
Це складне питання
мова
У сценісистема слів для вираження думок
English is a global language
Англійська мова є світовою
мова
слова які людина використовує під час мовлення
He uses very simple language
Він використовує дуже просту мову
уху
У сценівигук захоплення або радості
Whoo we finally won
Уху ми нарешті перемогли
вигукувати
голосно кричати щоб показати захоплення
The crowd whooed at the concert
Натовп вигукував на концерті
у-у
звук який імітує сирену або гучний крик
The siren went whoo through the streets
Сирена пролунала у-у вулицями
коротко
У сценіу кількох словах або стисло
He explained the plan in a nutshell
Він коротко пояснив план
чорниця
У сценіневелика солодка ягода синього кольору
I ate a fresh blueberry
Я з'їв свіжу чорницю
однаковий
У сценіякий не відрізняється від іншого
We have the same car
У нас однакова машина
той самий
предмет про який йдеться мова
I saw the same person again
Я знову бачив ту саму людину
мчати
У сценірухатися раптово і дуже швидко
The car shot past us
Машина промчала повз нас
блін
вигук для вираження легкого подиву або роздратування
Oh shoot I forgot my keys
О блін я забув свої ключі
знімати
записувати відео на камеру
They are shooting a movie here
Вони знімають тут фільм
стріляти
робити постріл зі зброї
He learned how to shoot
Він навчився стріляти
вистрілити
використовувати зброю щоб влучити в ціль
He took aim and shot
Він прицілився і вистрілив
палити
вести вогонь із вогнепальної зброї
The soldiers had to shoot
Солдатам довелося відкрити вогонь
обстрілювати
вести вогонь у напрямку когось або чогось
They started to shoot at us
Вони почали обстрілювати нас
випускати
застосовувати вогнепальну зброю
He was ready to shoot
Він був готовий вистрілити
поранити
завдати тілесних ушкоджень за допомогою кулі
She was shot in the leg
Її поранили в ногу
атакувати
націлюватися на когось зі зброєю
Do not shoot at the target
Не цілься в ціль
впорскувати
вводити рідину всередину під тиском
Doctors shoot the medicine into the vein
Лікарі впорскують ліки у вену
підстрелити
влучити в людину кулею
He was shot during the fight
Його підстрелили під час бійки
застрелити
вбити когось за допомогою вогнепальної зброї
The criminal was shot by police
Злочинець був застрелений поліцією
вбити
позбавити життя пострілом із пістолета
He tried to shoot his enemy
Він намагався вбити свого ворога
фотографувати
робити знімки за допомогою камери
She loves to shoot landscapes
Вона любить фотографувати пейзажі
стріляти
випустити кулю зі зброї у когось або щось
He learned how to shoot a bow
Він навчився стріляти з лука
швидко рухатися
рухатися або спрямовувати щось із великою швидкістю
The star shoots across the sky
Зірка швидко рухається небом
пасувати
У сценібути у правильному місці
This book belongs on that shelf
Ця книга пасує на тій полиці
випадково
У сценіу спосіб який не спланований або не контрольований
The items were chosen randomly
Предмети були обрані випадково
спускатися
У сценіпереміститися до нижчого місця або локації
Please come down from the roof
Будь ласка спускайся з даху
залежати
бути визначеним певним фактором або джерелом
It all comes down to money
Усе це залежить від грошей
знижуватися
перейти на нижчий рівень або стати меншим за ціною чи кількістю
Prices will come down soon
Ціни скоро знизяться
суворо карати
ставитися до когось дуже суворо або вимогливо
The teacher will come down hard on cheating
Вчитель суворо покарає за списування
спускатися
переміщатися з вищого місця на нижче
The cat will come down from the tree
Кіт спуститься з дерева
падати
рухатися вниз у результаті дії сили
The rain started to come down
Дощ почав падати
завітати
приїхати в певне місце з іншого регіону
Can you come down to visit us this weekend
Чи можеш ти завітати до нас на вихідні
руйнуватися
падати або розвалюватися
The old building will come down soon
Стара будівля скоро зруйнується
паралізувати
У сценіпозбавити здатності рухатися або діяти
The accident left him paralysed
Нещасний випадок залишив його паралізованим
череп
У сценікістка що утворює голову
The skull protects the brain
Череп захищає мозок
голова
кісткова частина голови
He held the human skull in his hands
Він тримав людський череп у своїх руках
кістка
кісткова структура яка захищає мозок
The skull is a hard bone structure
Череп це тверда кісткова структура
хапати
У сценівзяти щось швидко рукою
She grabbed her bag and left
Вона схопила свою сумку і пішла
охоплювати
оточувати або знаходитися з усіх боків чогось
The mountains grab the valley
Гори охоплюють долину
захоплювати
отримати або взяти щось швидким рухом
I will grab a snack before we go
Я захоплю перекус перед тим як ми підемо
відповідати
У сценіговорити або робити щось як відповідь
She responded with a smile
Вона відповіла посмішкою
реагувати
робити щось у відповідь на подію
How did he respond to the news
Як він відреагував на новини
відгукуватися
казати щось у відповідь на запитання або звернення
I am waiting for him to respond
Я чекаю поки він відгукнеться
відписувати
повідомляти щось письмово у відповідь
Please respond to the email
Будь ласка відпишіть на цей імейл
вчитель
У сценіособа яка навчає
The teacher explains the lesson
Вчитель пояснює урок
інструктор
особа яка допомагає іншим засвоїти навички
The instructor shows how to drive
Інструктор показує як керувати авто
наставник
особа яка допомагає іншим у навчанні
My mentor is a great teacher
Мій наставник чудовий вчитель
оце так
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Whoa that car is fast
Оце так ця машина швидка
цілий
У сценіякий не розділений на частини
I ate the entire cake
Я з'їв цілий торт
весь
який охоплює все без винятку
I spent the entire day reading
Я провів увесь день за читанням
повний
який містить у собі все
The entire team was present
Була присутня повна команда
недавній
У сценітакий що трапився або прийшов безпосередньо перед теперішнім
This was my last time in Paris
Це був мій недавній візит до Парижа
останній
той що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is the last time I ask
Це останній раз коли я прошу
минулий раз
найбільш недавній час перед теперішнім
I saw him last time yesterday
Я бачив його минулого разу вчора
штовхати
У сценітиснути на щось щоб перемістити
Do not push the door
Не штовхай двері
спонукати
намагатися змусити когось зробити щось
He likes to push his friends to success
Він любить спонукати своїх друзів до успіху
торгувати
намагатися продавати незаконні чи рецептурні ліки людям
The police caught him trying to push drugs
Поліція впіймала його при спробі торгувати наркотиками
багато
У сценізначна кількість чи число
There are a lot of people here
Тут багато людей
багато
велика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
впоратися
У сценізробити щось дуже добре
You really nailed that presentation
Ти чудово впорався з цією презентацією
прибивати
кріпити щось за допомогою цвяха
You should nail the board to the wall
Тобі слід прибити дошку до стіни
цвях
тонкий шматок металу з гострим кінцем для з’єднання предметів
He hit the nail with a hammer
Він вдарив молотком по цвяху
ніготь
твердий шар на кінчику пальця руки або ноги
She painted her nails red
Вона нафарбувала нігті червоним
забувати
У сценіне мати змоги згадати щось
I forget my keys at home
Я забуваю ключі вдома
ігнорувати
припинити думати про щось або звертати на це увагу
Do not forget about your health
Не забувай про своє здоров’я
згадувати
повернути щось у свою пам’ять
I forget the answer after a long time
Я згадую відповідь через довгий час
привабливий
У сценітой хто виглядає сексуально привабливим
He is a very hot guy
Він дуже привабливий хлопець
гарячий
У сценітой що має високу температуру
The coffee is very hot
Кава дуже гаряча
інтенсивний
дуже сильний або суворий
The team is in hot pursuit
Команда веде інтенсивну погоню
популярний
дуже затребуваний або успішний
This item is hot right now
Цей товар зараз дуже популярний
латина
У сценімова стародавнього Риму
Latin is an ancient language
Латина це стародавня мова
латиноамериканський
що стосується Латинської Америки або її культури
They enjoy Latin music
Їм подобається латиноамериканська музика
три
У сценічисло три
I have three apples
У мене є три яблука
встановити
У сценірозмістити щось у фіксованому положенні
He planted his feet firmly on the ground
Він міцно встав на ноги
завод
місце де відбувається промисловий або технічний процес
The car plant is huge
Автомобільний завод величезний
рослина
жива істота яка росте зазвичай у ґрунті
Water the plant every day
Поливай рослину щодня
підкинути
потайки або незаконно покласти щось у певне місце
They tried to plant evidence
Вони намагалися підкинути докази
сухожилля
У сценіміцна тканина яка зєднує м’язи з кісткою
The athlete strained a tendon in his leg
Спортсмен розтягнув сухожилля на нозі
кращий
У сценівищої якості або більш підходящий
This coffee is better than that one
Ця кава краща за ту
покращувати
робити щось кращим за якістю або станом
You can better your skills with practice
Ви можете покращити свої навички практикою
більше
у більшій мірі або до більшої міри
I like this one better
Мені це подобається більше
варто
використовувати для поради щодо правильного вчинку
You had better go now
Вам варто йти зараз
форма
У сценівидимі обриси чогось
Clouds take many different forms
Хмари набувають багато різних форм
формувати
створювати або виробляти щось
They decided to form a group
Вони вирішили сформувати групу
анкета
паперовий бланк з порожніми місцями для заповнення
Please fill out this form
Будь ласка заповніть цю анкету
запросити на побачення
У сценізапросити когось на романтичну зустріч
He wants to ask her out tonight
Він хоче запросити її на побачення сьогодні ввечері
невід'ємно
У сценітаким чином що є базовою частиною чогось
Computers are inherently complex
Комп'ютери є невід'ємно складними
бентежитися
У сценівідчувати сильне здивування або шок
Her mind reeled at the news
Її розум був приголомшений новинами
котушка
пристрій циліндричної форми для намотування нитки дроту або плівки
The film was on a large reel
Плівка була на великій котушці
хитатися
відчувати запаморочення або невпевненість на ногах
He reeled from the sudden blow
Він похитнувся від раптового удару
намотувати
тягнути щось до себе за допомогою обертальних рухів
I reeled in the large fish
Я витягнув велику рибу намотуючи волосінь
буріто
У сценімексиканська страва з коржика з начинкою всередині
I ate a beef burrito for lunch
На обід я з'їв буріто з яловичиною
траплятися
У сценівідбуватися або виникати
Accidents can occur anywhere
Нещасні випадки можуть траплятися будь-де
спасти на думку
раптово з'явитися в думках
A good idea occurred to me
Мені спала на думку хороша ідея
одночасно
У сценіте що відбувається у той самий час
They spoke at once
Вони заговорили одночасно
негайно
прямо зараз без зволікань
Please finish your homework at once
Будь ласка закінчуй домашню роботу негайно
бібліотекар
У сценілюдина яка працює в бібліотеці
The librarian helped me find a book
Бібліотекар допоміг мені знайти книгу
майже
У сценіне зовсім але близько
It is almost time for lunch
Вже майже час обідати
філософ
У сценілюдина яка вивчає природу знання та реальності
The philosopher explores deep questions
Філософ досліджує глибокі питання
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
дідько
У сценівигук для вираження гніву або розчарування
Damn it I forgot my keys
Дідько я забув свої ключі
чорт
вигук для вираження роздратування або розчарування
Damn it I missed the train
Чорт я пропустив поїзд
прямолінійність
У сценіякість говорити дуже прямо
Her bluntness can be hurtful
Її прямолінійність може бути образливою
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
ризик
У сценіможливість того що станеться щось погане
Do not take a chance with your health
Не ризикуй своїм здоров'ям
шанс
можливість зробити щось
You have a chance to win
У тебе є шанс перемогти
ймовірність
можливість того що щось може статися
There is a good chance of rain
Є велика ймовірність дощу
хотіти
У сценімати бажання щось зробити
I wanna go home
Я хочу додому
бажання
прагнення мати або досягти чогось
He has a deep wanna for success
У нього велике бажання досягти успіху
псувати
У сценіробити щось брудним або поганим
Pollution can taint the water
Забруднення може зіпсувати воду
промежина
ділянка між статевими органами та анусом
The doctor examined the perineum
Лікар оглянув промежину
спричиняти
У сценізмушувати щось відбутися з кимось
The news gave him a shock
Новина шокувала його
давати
У сценівручити щось комусь
She gave him a book
Вона дала йому книгу
повідомляти
сказати щось комусь
Please give me the details
Будь ласка повідом мені деталі
покинути
перестати робити щось
He gave up smoking
Він кинув курити
погляд
У сценішвидкий погляд на когось або щось
He took a glance at his watch
Він кинув погляд на свій годинник
глянути
подивитися на щось дуже короткий проміжок часу
She glanced at the clock
Вона глянула на годинник
зісковзувати
вдаритися об поверхню під кутом і відлетіти від неї
The bullet glanced off the wall
Куля зісковзнула зі стіни
вступний
У сценіпростий і призначений для початківців
This is an introductory course
Це вступний курс
до
У сценідо моменту коли щось станеться
Wait here until I return
Зачекайте тут до мого повернення
поки
У сценіаж до настання певного часу
I will stay here until you come
Я залишуся тут поки ти не прийдеш
до
протягом часу аж до певної події
We played until dark
Ми гралися до темряви
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
здатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
оскільки
У сценіз тієї причини що
I stayed home since it was raining
Я залишився вдома оскільки йшов дощ
відтоді
У сценіпочинаючи з певного моменту в минулому
She has lived here since 2010
Вона живе тут з 2010 року
з
починаючи з моменту в минулому до сьогодні
I have been busy since morning
Я був зайнятий з ранку
тобто
У сценівикористовується для паузи або уточнення того що ви говорите
I want to go home I mean I am tired
Я хочу додому тобто я втомився