The Mentalist — Сезон 3 Серія 12
Слова та значення
705 слів
Рівень CEFR
розширювати
У сценіробити щось більшим або детальнішим
We need to expand the project
Нам потрібно розширити проєкт
збільшувати
робити щось більшого розміру
The company wants to expand its business
Компанія хоче збільшити свій бізнес
просвітити
У сценінадати комусь знання або розуміння
Please enlighten me about the plan
Будь ласка просвітіть мене щодо плану
тіла
У сценіфізична структура людини або тварини
Bodies need rest after a long day
Тіла потребують відпочинку після довгого дня
фізичні форми
У сценіфізична будова людини або тварини
The teacher explained how bodies move
Вчитель пояснив як рухаються фізичні форми
організації
групи людей які працюють разом заради певної мети
These bodies work on new laws
Ці організації працюють над новими законами
ризикована спроба
У сценіспроба яка має мало шансів на успіх
Winning the lottery is a long shot
Виграти в лотерею це ризикована спроба
малий шанс
невелика ймовірність успіху
It is a long shot but we might win
Це малий шанс але ми можемо виграти
малоймовірний успіх
подія з низьким шансом на здійснення
Winning the lottery is a long shot
Виграти в лотерею майже неможливо
фу
У сценівигук що виражає відразу або огиду
Yucch that food smells bad
Фу ця їжа має поганий запах
заручник
У сценілюдина яку тримають як в'язня
The hostage was finally released
Заручника нарешті звільнили
заручник
людина яку утримують силою поки не виконають певні вимоги
He was taken as a hostage
Його взяли в заручники
особливий
У сценітакий що відрізняється від звичайного
Today is a special day
Сьогодні особливий день
акція
товар або послуга що доступні обмежений час
We have a special on coffee today
У нас сьогодні акція на каву
подарунок
те що приносить задоволення
He bought a special for his daughter
Він купив подарунок для своєї доньки
унікальний
який не має аналогів або єдиний у своєму роді
This house has a special design
Цей будинок має унікальний дизайн
пояснити
У сценізробити щось зрозумілим за допомогою чітких деталей
Please spell out the rules to me
Будь ласка поясни мені правила
по буквах
називати літери слова по черзі
Can you spell out your name
Чи можете ви назвати своє ім'я по буквах
середина
У сценіцентральна частина або точка
He is in the middle of the room
Він посеред кімнати
справді
У сценівикористовується для підкреслення твердження
It was a cold day indeed
Це був справді холодний день
ентузіазм
У сценівелика енергія або захоплення
He lives life with zest
Він живе життям з ентузіазмом
цедра
приємний гострий смак або аромат
Add some lemon zest to the cake
Додайте трохи лимонної цедри до пирога
укриття
У сценімісце що забезпечує захист від негоди чи небезпеки
People ran to the shelters during the storm
Люди побігли до укриттів під час шторму
притулок
місце яке надає захист або дім
They built a shelter for stray animals
Вони побудували притулок для безпритульних тварин
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
сумніватися
У сценідумати що щось може бути неправдою
I doubt that he will come
Я сумніваюся що він прийде
сумнів
У сценіпочуття невпевненості в правдивості чогось
I have some doubt about this
У мене є певний сумнів щодо цього
гурт
музичний колектив
The band played a great song
Гурт зіграв чудову пісню
сумніватися
не вірити в те що щось є правдою
I doubt his story
Я сумніваюся в його розповіді
розуміти
У сценізнати значення чогось
I understand your point
Я розумію вашу думку
усвідомлювати
ставати обізнаним про щось
I understand the situation now
Я тепер усвідомлюю ситуацію
ящірка
У сценітип рептилії з чотирма ногами та довгим хвостом
I saw a green lizard in the garden
Я бачив зелену ящірку в саду
вершник
У сценілюдина яка їде верхи на коні або транспортному засобі
The rider fell off the horse
Вершник впав з коня
додаток
додаткова частина додана до юридичного документа або договору
The contract has a new rider
Контракт має новий додаток
вершник
людина яка їздить на коні велосипеді чи мотоциклі
The rider stopped the bike
Вершник зупинив велосипед
підробний документ
У сценідокумент виготовлений для того щоб виглядати справжнім з метою обману
He used a forgery to enter the building
Він використав підробний документ щоб увійти в будівлю
підробка
злочин створення фальшивих документів або копій
He was arrested for forgery
Його заарештували за підробку
фальшивка
копія зроблена так щоб виглядати справжньою
The painting turned out to be a forgery
Картина виявилася фальшивкою
місцевий
У сценіщо стосується певної території чи громади
We buy fresh local food
Ми купуємо свіжу місцеву їжу
місцевий
У сценілюдина яка живе в певній місцевості
I asked a local for directions
Я запитав дорогу в місцевого жителя
місцевий
автобус який зупиняється на всіх або майже всіх зупинках на маршруті
The local bus stops here
Місцевий автобус зупиняється тут
місце
будівля чи територія що використовується для певної мети
This is a popular local for students
Це популярне місце для студентів
сповіщення
У сценіповідомлення яке інформує вас про щось
I received a new notification
Я отримав нове сповіщення
обговорювати
У сценіговорити про щось з кимось
We need to discuss our plans
Нам потрібно обговорити наші плани
прогностичний
У сценітой що передбачає те що станеться у майбутньому
The software uses predictive analysis
Програмне забезпечення використовує прогностичний аналіз
створювати
У сценіскладати письмовий текст
She likes to write stories
Їй подобається створювати історії
чек
письмове розпорядження банку про виплату грошей
I will write a check for you
Я випишу для вас чек
секція
У сценічастина або підрозділ чогось
I read a section of the book
Я прочитав частину книги
споруда
У сценірезультат процесу зведення будівлі або об'єкта
That is a very tall construction
Це дуже висока споруда
будівництво
процес створення чогось
The construction of the house took a year
Будівництво будинку зайняло рік
упередженість
У сценінесправедлива перевага на користь або проти чогось
The judge had a bias against the defendant
Суддя мав упередження проти підсудного
відкликати
У сценівимагати повернення товару через його небезпечність
The company decided to recall the faulty toy
Компанія вирішила відкликати браковану іграшку
згадувати
У сценівикликати в пам'яті минулі події
I cannot recall his name
Я не можу згадати його ім'я
борг
У сценісума грошей яку ви винні
He paid off all his debt
Він виплатив весь свій борг
вдячність
почуття глибокої вдячності комусь
I owe you a debt of gratitude
Я у боргу перед тобою за твою вдячність
професіонал
У сценілюдина яка має високу кваліфікацію у своїй роботі
She is a true professional
Вона справжній професіонал
робочий
У сценіпов'язаний з роботою або кар'єрою людини
This is a professional matter
Це робоче питання
професійний
стосується роботи яка вимагає спеціальної підготовки
He has professional skills
Він має професійні навички
слідувати
У сценівідбуватися після чогось іншого у послідовності
Winter follows autumn
Зима слідує за осінню
йти
У сценірухатися позаду когось і слідувати за ним
Please follow me to the office
Будь ласка йдіть за мною в офіс
слухатися
робити те що каже інша людина
You should follow your parents advice
Тобі варто слухатися поради батьків
стежити
звертати увагу на дії іншої людини
I follow his work on social media
Я стежу за його роботою у соціальних мережах
вісім
У сценічисло 8
I have eight apples
У мене вісім яблук
розмовляти
У сценівести бесіду з кимось
I want to speak to you
Я хочу поговорити з тобою
стосуватися
мати відношення до чогось
This issue speaks to our values
Це питання стосується наших цінностей
викрадення автомобіля
У сценізлочин викрадення автомобіля разом із водієм або пасажирами всередині
The thief committed a carjacking
Злодій скоїв викрадення автомобіля
базікати
У сценібагато говорити особливо гучно або дратівливо
He loves to yammer about his day
Він любить базікати про свій день
магазин
У сценімісце де продаються товари
I bought this at the store
Я купив це у магазині
майбутній
те що має статися згодом
Trouble is in store for him
Його чекають неприємності
зберігати
класти щось у певне місце для майбутнього використання
They store grain in the barn
Вони зберігають зерно у сараї
крамниця
заклад де можна придбати речі
This store is closed on Sundays
Ця крамниця зачинена по неділях
адаптуватися
У сценіпристосовуватися до нових умов
We need to adapt to the new climate
Нам потрібно адаптуватися до нового клімату
попередній
У сценітакий що відбувається на самому початку
We had a preliminary meeting
У нас була попередня зустріч
підготовка
подія або дія яка передує основній
They finished the preliminaries before the event
Вони закінчили підготовку перед заходом
предмет
У сценіфізична річ яку можна побачити та торкнутися
I found a strange object on the floor
Я знайшов дивний предмет на підлозі
заперечувати
висловлювати незгоду з чимось
I object to this plan
Я заперечую проти цього плану
мета
те що ви плануєте досягти
My object is to finish this task
Моя мета закінчити це завдання
додаток
іменник або займенник на який спрямована дія дієслова
Identify the object in the sentence
Визначте додаток у реченні
відповідність
У сценіперебування в повній згоді або ідентичність чогось
This color matches the wall
Цей колір відповідає стіні
порівняння
дія пошуку схожості між об'єктами
He spent time matching the two documents
Він витратив час на порівняння двох документів
однаковий
той що має схожий вигляд або стиль
They are wearing matching shirts
Вони одягнені в однакові сорочки
підбір
поєднання речей які схожі одна на одну
Finding a matching pair of socks is difficult
Знайти пару шкарпеток які підходять одна одній важко
їсти
У сценікласти їжу до рота і ковтати її
I am eatin lunch
Я їм обід
їсти
класти їжу до рота і ковтати її
Stop eatin so fast
Перестань їсти так швидко
добавка
У сценіречовина яка додається до чогось іншого
This drink contains no artificial additives
Цей напій не містить штучних добавок
одноліток
У сценілюдина яка знаходиться на одному рівні з вами
He is respected by his peers
Його поважають однолітки
вдивлятися
дивитися на щось із зусиллям
She peered through the fog
Вона вдивлялася крізь туман
пер
представник вищої аристократії у Великій Британії
The peer entered the hall
Пер увійшов до зали
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You appear tired today
Ти здаєшся сьогодні втомленим
з’являтися
ставати видимим або бути побаченим
A star appeared in the sky
Зірка з’явилася на небі
виходити
вийти на огляд або бути поміченим
The moon appears at night
Місяць з’являється вночі
виступати
грати роль у виставі фільмі або шоу
The actor will appear on stage
Актор виступатиме на сцені
жахливий
У сценідуже поганий або шокуючий
The accident was horrific
Аварія була жахливою
емоція
У сценіпсихічний стан людини пов'язаний з її ставленням
Everyone should express their feelings
Кожен повинен висловлювати свої емоції
почуття
сильна емоція або стан людини
She had a feeling of joy
Вона відчула радість
атмосфера
загальний настрій або характер певного місця
There is a friendly feeling in this cafe
У цьому кафе панує дружня атмосфера
переконання
віра в те що щось є правдою або станеться
I have a feeling that he will come
У мене є передчуття що він прийде
відчуття
фізичне або емоційне сприйняття чого-небудь
I am feeling a sharp pain
Я відчуваю гострий біль
сприйняття
здатність відчувати фізичні або емоційні стани
He is feeling very tired today
Він сьогодні дуже втомлений
враження
думка або переконання про те що щось відбувається
I have a feeling he is lying
У мене враження що він бреше
надія
очікування того що станеться щось добре
She is feeling hopeful about the future
Вона з надією дивиться у майбутнє
думка
впевненість у тому що щось є істинним
My feeling is that we should go now
На мою думку нам варто йти зараз
інтуїція
здатність відчувати істину без доказів
She had a feeling that something was wrong
У неї було передчуття що щось не так
відчуття
фізична або емоційна реакція на зовнішній подразник
I have a cold feeling in my hands
У мене холодне відчуття в руках
пристрасть
сильна емоція або стан душі
He spoke with great feeling
Він говорив з великим почуттям
емоційність
схильність до вияву сильних почуттів
It was a moment full of feeling
Це був момент повний емоцій
переживання
глибоке емоційне хвилювання
The news caused a deep feeling
Ця новина викликала глибоке переживання
вважати
мати власну думку або ставлення до питання
I feel that this is the right choice
Я вважаю що це правильний вибір
розраховуватися
У сценівіддавати гроші за товар або послугу
Can I pay by card
Можна розрахуватися карткою
окупатися
бути корисним для витраченого часу або зусиль
It does not pay to be late
Не варто запізнюватися
шанувати
проявляти повагу до когось
You should pay respect to him
Тобі варто виявляти до нього повагу
відповідати
мати погані наслідки через свої дії
You will pay for this mistake
Ти відповіси за цю помилку
предмет
У сценіокрема річ або об'єкт
She bought a new item
Вона купила новий предмет
пара
двоє людей у романтичних стосунках
They have been an item for a year
Вони є парою вже рік
пошук
У сценіпроцес виявлення або знаходження чогось
Finding the truth is hard
Пошук істини є складним
знаходити
виявити або побачити щось
I am finding my keys
Я знаходжу свої ключі
результат
отримана інформація після дослідження чи вивчення
The research led to an important finding
Дослідження призвело до важливого результату
відкриття
процес визначення місця розташування когось або чогось
Finding the lost dog made him happy
Відкриття загубленого собаки зробило його щасливим
дивак
У сценінезвичайна або цікава людина
He is quite a character
Він справжній дивак
персонаж
вигадана особа в історії фільмі чи грі
This character is very brave
Цей персонаж дуже сміливий
характер
риси притаманні певній особі
She has a very strong character
Вона має дуже сильний характер
символ
письмовий знак або літера в системі письма
The password must include a special character
Пароль повинен містити спеціальний символ
виходити
У сценіпокинути місце або піти з нього
You must get out of the building
Ти мусиш вийти з будівлі
уникати
намагатися не робити або не опинятися в чомусь
You should get out of doing that chore
Тобі варто уникати виконання цієї роботи
безладність
У сценінаявність великої кількості статевих партнерів
Promiscuity carries a risk of disease
Безладність у статевих зв'язках несе ризик захворювань
виконання
У сценіпроцес забезпечення того щоб закони чи правила дотримувалися
The police are responsible for law enforcement
Поліція відповідає за виконання законів
процедура
У сценіпослідовність дій для виконання чогось
Follow the correct procedure
Дотримуйтесь правильної процедури
процес
набір кроків для досягнення результату
This is a standard medical process
Це стандартний медичний процес
обличчям вниз
У сценілежати з обличчям спрямованим до землі
He was lying facedown on the grass
Він лежав на траві обличчям вниз
непереносимість лактози
У сценістан організму при якому неможливо перетравлювати молочні продукти
Many people are lactose intolerant
Багато людей мають непереносимість лактози
непереносимість лактози
неможливість перетравлювати молочний цукор
He is lactose intolerant
У нього непереносимість лактози
непереносимість лактози
реакція організму на нездатність засвоювати молочний цукор
This menu is for those who are lactose intolerant
Це меню для тих хто має непереносимість лактози
район
У сценічастина міста або громада в межах міста
I live in a quiet neighborhood
Я живу в тихому районі
рясно
У сценіу дуже великій кількості або до високого ступеня
She apologized profusely for the mistake
Вона рясно вибачилася за помилку
папір
У сценітонкі аркуші для письма або друку
She wrote it on a piece of paper
Вона написала це на аркуші паперу
обклеювати
покривати поверхню шаром матеріалу
I will paper the bedroom walls
Я обклею шпалерами стіни спальні
реферат
письмова робота для навчання чи публікації
He is writing a research paper
Він пише дослідницьку роботу
папір
тонкий матеріал для письма або письмовий документ
Please sign this paper
Будь ласка підпишіть цей папір
покладатися
У сценірозраховувати на чиюсь допомогу
You can trust in his experience
Ви можете покладатися на його досвід
довіра
впевненість у чесності або надійності когось чи чогось
We have trust in our friends
Ми маємо довіру до наших друзів
довіряти
вірити що хтось є чесним або надійним
I trust you with my secrets
Я довіряю тобі свої секрети
термін
окрема одиниця мови яка має значення
This is a technical trust
Це технічний термін
запросити
У сценівисловити прохання піти разом кудись
Will you ask him out today
Ти запросиш його сьогодні
запросити
попросити когось піти на побачення
He wants to ask her out
Він хоче запросити її на побачення
запросити
покликати когось на романтичну зустріч
Did he ask you out yet
Він тебе вже запросив
запросити
запропонувати комусь побачення
I am too shy to ask her out
Я надто сором'язливий щоб запросити її
цифра
У сценіписьмовий символ для позначення числа
Write the figure clearly
Чітко напишіть цифру
розуміти
У сценіусвідомити щось після роздумів
I cannot figure this out
Я не можу цього зрозуміти
діяч
людина яка є важливою або відомою
He is a famous historical figure
Він відомий історичний діяч
фігура
форма людини або предмета
The dancer has a graceful figure
Танцівник має граційну фігуру
палітра
У сценінабір кольорів що використовується художником
The artist chose a bright palette
Художник обрав яскраву палітру
створювати
У сценіробити щось нове
She is making a cake
Вона створює торт
інтерес
У сценіпочуття бажання дізнатися або вивчити щось
She has an interesting in music
Вона має інтерес до музики
цікавий
такий що викликає бажання дізнатися або вивчити більше
This is an interesting book
Це цікава книга
цікавий
такий що викликає цікавість або увагу
This book is very interesting
Ця книга дуже цікава
нейтральний
У сценіякий не підтримує жодну зі сторін
He remains neutral in this dispute
Він залишається нейтральним у цій суперечці
нейтралка
положення передачі автомобіля при якому двигун відключений від коліс
Put the car in neutral
Постав машину на нейтралку
неупереджений
який не надає переваги одній стороні над іншою
The judge must be neutral
Суддя повинен бути неупередженим
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
неправильно
У сценітаким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
несправний
У сценітой що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
аморальний
той що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
смуток
У сценіпочуття бути засмученим
I felt a deep sense of sadness
Я відчув глибоке почуття смутку
лікування
У сценімедична допомога надана хворій людині
The treatment was very effective
Лікування було дуже ефективним
поводження
спосіб ставлення до когось або догляду за кимось
He received fair treatment
Він отримав чесне ставлення
оздоблення
покриття або прикраса для вікна
This window treatment looks elegant
Це оздоблення вікна виглядає елегантно
процедура
косметичний догляд за обличчям
She booked a facial treatment
Вона записалася на процедуру для обличчя
імітатор
У сценілюдина яка копіює дії або поведінку іншої людини
He is just a silly copycat
Він просто дурний імітатор
мавпувати
наслідувати чиїсь дії або поведінку
Do not copycat your older brother
Не мавпуй свого старшого брата
ознака
У сценіякість або риса людини чи предмета
Kindness is a good attribute
Доброта це хороша риса
приписувати
вважати щось наслідком певної причини
He attributed his success to hard work
Він приписав свій успіх наполегливій праці
зарахувати
вважати когось автором чи причиною чогось
The painting is attributed to a famous artist
Цю картину зараховують авторству відомого художника
споживач
У сценілюдина яка купує товари чи послуги
This product is popular with the average consumer
Цей товар популярний серед середньостатистичного споживача
викупний
У сценітакий що забезпечує шлях до виправлення поганої ситуації
This was a redemptive experience for him
Це був для нього досвід спокути
птахи
У сценіістоти з пір'ям та крилами
Birds fly in the sky
Птахи літають у небі
птахи
теплокровні тварини з пір'ям і крилами
I see many birds in the garden
Я бачу багато птахів у саду
птахи
теплокровні хребетні тварини з пір'ям та крилами
Some birds can sing beautifully
Деякі птахи можуть гарно співати
приносити
У сценівзяти щось з собою в певне місце
Please bring a book to class
Будь ласка принеси книгу на урок
спричиняти
У сценізробити так щоб щось сталося
This weather will bring rain
Ця погода спричинить дощ
виховувати
піклуватися про дитину й виховувати її до дорослого віку
They bring up their children with care
Вони дбайливо виховують своїх дітей
відповідати
У сценібути схожими або підходити одне одному
Do the two reports match up
Чи відповідають ці два звіти один одному
поєднувати
У сценіставити дві речі разом
You should match up your socks
Тобі слід поєднати свої шкарпетки
порівнювати
перевіряти чи речі однакові або пасують одна одній
We must match up these figures
Ми повинні порівняти ці цифри
змагання
гра або суперництво між двома людьми чи командами
The tennis match up was exciting
Тенісне змагання було захопливим
припускати
У сценівважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
мати
У сценімати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
мотлох
У сценіречі які більше не потрібні або не корисні
My room is full of junk
Моя кімната повна мотлоху
викидати
позбутися чогось непотрібного
I decided to junk my old car
Я вирішив викинути свою стару машину
наркотики
заборонені речовини особливо героїн
He struggled with junk addiction
Він боровся із залежністю від наркотиків
геніталії
чоловічі статеві органи
He covered his junk with a towel
Він прикрив свої геніталії рушником
підтвердити
У сценіпоказати що щось є правдою
Please confirm your email address
Будь ласка підтвердіть вашу адресу електронної пошти
конфірмувати
офіційно прийняти когось у члени церкви
He was confirmed in the church
Його прийняли в члени церкви
оцінювати
У сценівизначати якість або значення чогось
We need to assess the situation
Нам потрібно оцінити ситуацію
патент
У сценідержавний документ що дає власнику право виготовляти або продавати винахід
He filed a patent for his invention
Він подав заявку на патент для свого винаходу