The Walking Dead — Сезон 2 Серія 13
Слова та значення
356 слів
Рівень CEFR
дівчинка
У сценімолода особа жіночої статі
The girl is playing outside
Дівчинка грається надворі
жінка
У сценіособа жіночої статі
She is a kind girl
Вона добра жінка
жінка
У сценінеформальне звертання до жінки
I went out with the girls
Я пішла гуляти з дівчатами
постріл
У сценідія при стрільбі з вогнепальної зброї
He fired a shot into the air
Він зробив постріл у повітря
знімок
фотографія зроблена камерою
This is a beautiful shot of the lake
Це гарний знімок озера
зруйнований
повністю зіпсований або знищений
My old watch is completely shot
Мій старий годинник повністю зруйнований
чарка
невелика порція міцного алкогольного напою
He ordered a shot of whiskey
Він замовив чарку віскі
стріла
У сценітонкий загострений снаряд, який випускають з лука
He shot an arrow at the target
Він випустив стрілу в ціль
вказівник
графічний символ у формі стрілки, що вказує напрямок
Follow the arrow on the sign
Дотримуйтесь вказівника на знаку
стріла
гострий предмет, що є зброєю для полювання чи бою
The hunter carried an arrow
Мисливець ніс стрілу
збиратися
У сценіспосіб висловити план або припущення щодо майбутнього
I am gonna go home soon
Я скоро збираюся йти додому
бачиш
У сценіслово для перевірки розуміння або паузи у мовленні
It is a bit cold you know
Трохи холодно бачиш
знаєш
вираз для привернення уваги або демонстрації роздумів
You know I was thinking about moving
Знаєш я думав про переїзд
знаєш
мати уявлення про щось
Do you know the answer to this question
Ти знаєш відповідь на це питання
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
дрібний
дуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
мати значення
У сценібути важливим або релевантним
It does not matter
Це не має значення
справа
ситуація з якою потрібно розібратися
We need to discuss this matter
Нам потрібно обговорити цю справу
період
короткий проміжок часу
It happened in a matter of days
Це сталося за лічені дні
матерія
фізична речовина з якої складаються речі
Everything is made of matter
Усе складається з матерії
прибувати
У сценідосягати певного місця або часу
The bus will come at noon
Автобус прибуде опівдні
потребувати
мати потребу в чомусь або вимагати чогось
This job comes at a high price
Ця робота потребує великих зусиль
тунель
У сценідовгий підземний прохід для доріг або поїздів
The train goes through the tunnel
Поїзд їде через тунель
прокладати
рити довгий прохід крізь щось
The mice tunnel through the garden
Миші прокладають ходи крізь сад
підземний хід
довгий хід під землею
We found a tunnel in the woods
Ми знайшли підземний хід у лісі
дякувати
У сценівисловлювати комусь свою вдячність
I want to thank you for your help
Я хочу подякувати тобі за твою допомогу
подяка
вислів вдячності або визнання
Send them my thanks
Передай їм мою подяку
повернутися
У сценізмінити напрямок руху або погляду
Turn around and look at me
Повернися і подивись на мене
заблукати
перестати розуміти де ви знаходитеся
I turned around in the woods
Я заблукав у лісі
покращити
зробити погану ситуацію значно кращою
They turned around the failing business
Вони покращили стан збиткового бізнесу
деінде
У сценів іншому невідомому місці
Maybe he is somewhere else
Можливо він деінде
десь
в якомусь місці
I saw him somewhere
Я бачив його десь
кудись
в напрямку якогось місця
Let us go somewhere
Ходімо кудись
роздобути
У сценізнайти або отримати щось із зусиллям
I will scrounge up some money for the trip
Я роздобуду трохи грошей на поїздку
зібрати
зібрати або згрупувати щось разом
We need to scrounge up enough supplies for the camping
Нам потрібно зібрати достатньо припасів для кемпінгу
відшукати
отримати щось після довгих пошуків
She managed to scrounge up an extra chair for the guest
Їй вдалося відшукати додатковий стілець для гостя
підвал
У сценіпідземне приміщення для зберігання речей
We keep wine in the cellar
Ми зберігаємо вино у підвалі
сільська місцевість
У сценітериторія з полями та деревами
I prefer living in the country
Я віддаю перевагу життю в сільській місцевості
кантрі
стиль музики з народними та західними коріннями
She loves listening to country music
Вона любить слухати музику кантрі
країна
велика територія з власним урядом
My country is beautiful
Моя країна прекрасна
правильний
У сценітакий що відповідає істині або фактам
You gave the right answer
Ти дав правильну відповідь
право
законна або моральна підстава на щось
Everyone has the right to live
Кожен має право на життя
правий
сторона протилежна лівій
Turn to the right at the corner
Поверніть праворуч на розі
саме
безпосередньо або точно
Put the cup right here
Постав чашку саме сюди
встигнути
У сценіуспішно виконати дію у встановлений час
I did not make the train
Я не встиг на поїзд
примусити
У сценіспричинити те щоб хтось виконав дію
You cannot make me go
Ти не можеш примусити мене піти
робити
У сценістворювати або формувати щось нове
She likes to make clothes
Вона любить робити одяг
висловлювати
сказати або висловити щось у певній формі
He made a speech yesterday
Він висловив промову вчора
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
використовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
дивний
У сценінезвичний або чудернацький
It is a very weird story
Це дуже дивна історія
бентежити
змушувати когось почуватися дивно або незручно
His behavior started to weird me out
Його поведінка почала мене бентежити
збентежити
змушувати когось почуватися дивно або неспокійно
That look on his face weirded me
Той вираз його обличчя мене збентежив
незвичний
не нормальний або незвичайний
This is a weird way to do things
Це незвичний спосіб робити справи
заганяти
У сценізбирати тварин або людей разом у групу
The farmers tried to corral the horses
Фермери намагалися загнати коней
далеко
У сценіна великій відстані від чогось
The school is not far
Школа недалеко
залишилося
те що ще потрібно зробити
There is not much work far to do
Залишилося небагато роботи
значно
у великій мірі
This book is far better
Ця книга значно краща
досі
до теперішнього моменту
How far have we progressed
Як далеко ми просунулися досі
починати
У сценірозпочати робити щось
Lessons begin at nine
Уроки починаються о дев'ятій
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
розшукувати
намагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
собака
У сценіпоширена домашня тварина з чотирма лапами
The dog is playing in the garden
Собака грається в саду
пес
поширена чотиринога домашня тварина
I have a big dog
У мене є великий пес
природа
У сценіфізичний світ та живі істоти
She enjoys studying nature
Вона любить вивчати природу
характер
основні якості або особливості особистості чогось
This is the nature of the problem
Це природа проблеми
природа
фізичний світ і все живе
We must protect nature
Ми повинні захищати природу
природа
рослини тварини та земля нашої планети
Many animals live in nature
Багато тварин живуть у природі
заспокоїтися
У сценізнову стати спокійним та контролювати себе після того як ви були засмучені
You need to pull yourself together
Тобі потрібно заспокоїтися
демократія
У сценісистема управління де громадяни обирають лідерів
Democracy is important for freedom
Демократія важлива для свободи
можливий
У сценіте що може статися або бути правдою
It is possible to finish work today
Сьогодні можливо закінчити роботу
кандидат
людина яку можуть обрати для чогось
He is a possible choice for the job
Він можливий кандидат на цю роботу
весь
У сценіувесь обсяг чогось
I ate the whole apple
Я з'їв усе яблуко
цілий
який не має пошкоджень чи відсутніх частин
He kept the glass whole
Він зберіг склянку цілою
ставити під загрозу
У сценіробити щось слабшим або менш ефективним
Poor security will compromise the system
Погана безпека поставить під загрозу систему
йти на компроміс
досягти домовленості шляхом взаємних поступок
We had to compromise to finish the project
Ми повинні були піти на компроміс щоб завершити проект
компроміс
угода в якій кожна сторона відмовляється від частини вимог
It was a fair compromise for both sides
Це був справедливий компроміс для обох сторін
будь-що
У сценібудь-який об'єкт або предмет
Do you need anything
Тобі потрібно що-небудь
що-небудь
будь-який об'єкт або предмет
I did not say anything
Я нічого не казав
ну
У сценівикористовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
шукати
У сценінамагатися знайти щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
очікувати
передбачати отримання чогось часто неприємного
Do not look for trouble
Не шукай неприємностей
зброя
У сценізасіб для стрільби кулями
The soldier carried a heavy gun
Солдат ніс важку зброю
пістолет
зброя яка стріляє кулями
He held a gun in his hand
Він тримав пістолет у руці
стріляти
випустити кулю в когось або щось
The criminal tried to gun the guard
Злочинець намагався застрелити охоронця
розпилювач
пристрій який випускає речовину
Use a glue gun for this task
Використовуй клейовий пістолет для цього завдання
знову
У сценіще один раз
Can you say it again
Чи можеш ти сказати це знову
ніхто
У сценіжодна людина
No one knows the answer
Ніхто не знає відповіді
ніхто
будь-яка людина
No one could do that task
Ніхто не міг виконати це завдання
заполонити
У сценібути переповненим або захопленим надмірною кількістю чогось
The garden was overrun with weeds
Сад був заполонений бур'янами
приходити
У сценірухатися до місця
Please come to my house
Будь ласка приходь до мого дому
ну
використовується для привернення уваги або початку речення
Come now tell me the truth
Ну розкажи мені правду
ставатися
відбуватися або мати місце
This problem will come again
Ця проблема станеться знову
супроводжувати
іти разом із кимось
She came with me
Вона пішла зі мною
наближатися
рухатися в напрямку чогось або ставати ближчим
The storm is coming closer
Буря наближається
прибуття
дія, коли хтось або щось рухається до певного місця
His arrival surprised us
Його прибуття здивувало нас
прибути
дістатися певного місця
They came at noon
Вони прибули опівдні
перший
У сценітой що стоїть попереду всіх інших за часом або порядком
He is the first person in the line
Він перша людина в черзі
найкращий
високої якості
This is a first class service
Це сервіс найвищого рівня
спочатку
на самому початку
First we should eat lunch
Спочатку нам варто пообідати
покидьок
У сценігруба або неприємна людина
He acted like an asshole today
Він сьогодні поводився як покидьок
анус
отвір через який виходять відходи з організму
The doctor examined the patient
Лікар оглянув пацієнта
негідник
дуже груба або неприємна особистість
Do not be such an asshole
Не будь таким негідником
сволота
дуже груба або підла людина
That man is a total asshole
Цей чоловік справжня сволота
переховуватися
У сценізалишатися в якомусь місці і не виходити назовні
They had to hole up in the cabin during the storm
Вони були змушені переховуватися в хатині під час шторму
повертатися
У сценізнову прийти до певної теми чи місця
I will circle back to you regarding this plan
Я повернуся до вас щодо цього плану
повернутися
знову звернутися до теми чи місця
Let us circle back to this later
Давайте повернемося до цього пізніше
повернутися
обговорити тему пізніше
Let us circle back to this later
Давайте повернемося до цього пізніше
рухаючись
У сценіпереміщення з одного місця в інше
I am going to the shop
Я йду до магазину
триваючий
той що відбувається в даний момент
The work is going well
Робота йде добре
вимовляючи
вимова слів голосом
She was going on about her day
Вона розповідала про свій день
починаючи
початок або продовження діяльності
It is time to get going
Настав час починати
спина
У сценізадня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
назад
У сценідо попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
дружина
У сценізаміжня жінка
My wife is a teacher
Моя дружина вчителька
кількість
У сценінеобхідний обсяг чого-небудь
Is there enough for everyone
Чи вистачить усім
скоро
через короткий проміжок часу
He will be here soon enough
Він буде тут досить скоро
досить
припиніть це робити
That is enough stop shouting
Досить припиніть кричати
достатньо
у необхідній кількості
I have enough money
У мене достатньо грошей
рот
У сценіотвір на обличчі який використовується для їжі та мовлення
Open your mouth wide
Відкрий рот ширше
утриванець
людина яку потрібно годувати
He has many mouths to feed
У нього багато утриванців яких треба годувати
беззвучно вимовляти
рухати губами ніби розмовляючи без звуку
She mouthed the words to the song
Вона беззвучно вимовляла слова пісні
отвір
вхід або отвір
The cave mouth was dark
Отвір печери був темним
миля
У сценіодиниця вимірювання довжини що дорівнює 1609 кілометрам
The race is one mile long
Довжина перегонів становить одну милю
миля
одиниця вимірювання довжини що дорівнює 16 кілометрам
We walked one mile today
Сьогодні ми пройшли одну милю
миля
одиниця вимірювання відстані що дорівнює 16 кілометрам
The village is a mile away
Село знаходиться на відстані однієї милі
відправляти
У сценізмушувати щось рухатися в певне місце
I will send the parcel today
Я відправлю посилку сьогодні
надсилати
передавати інформацію комусь
Did you send the email
Ти надіслав електронний лист
спрямовувати
рухатися вперед у певному напрямку
He sent the ball toward the goal
Він спрямував м'яч у ворота
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
They sent to finish the work early
Вони мали намір закінчити роботу раніше
пізніше
У сценіпісля певного моменту часу
See you later
Побачимося пізніше
згодом
через деякий час після певної події
We spoke about it later
Ми говорили про це згодом
потім
у час який настає після теперішнього
I will do it later
Я зроблю це потім
майбутній
той що настане у майбутньому
We will discuss this later
Ми обговоримо це в майбутньому
запізнілий
такий що відбувається після очікуваного часу
A later arrival is expected
Очікується запізніле прибуття
пізній
такий що відбувається після звичайного часу
The later shift starts at ten
Пізня зміна починається о десятій
покійний
той хто вже не живе
The later king was very wise
Покійний король був дуже мудрим
літній
той що знаходиться в кінці певного періоду життя
He wrote this in his later years
Він написав це у свої літні роки
неповоротний
той що не встиг вчасно
He is later than usual
Він сьогодні не встиг вчасно
нещодавній
той що стався недовго тому
This is a later development
Це нещодавній розвиток подій
запізнений
той що не прийшов або не зробив щось вчасно
The later guest came at midnight
Запізнений гість прийшов опівночі
пізніше
у час після теперішнього моменту
See you later
Побачимося пізніше
пізніше
у час після теперішнього моменту
I will call you later
Я зателефоную тобі пізніше
пізніше
у час після теперішнього моменту
I will call you later
Я зателефоную тобі пізніше
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
відволікати
У сценізабирати чиюсь увагу від чогось
Do not distract me while I am working
Не відволікай мене поки я працюю
листівка
У сценікартка яку надсилають поштою із зображенням
I bought a postcard on holiday
Я купив листівку у відпустці
доглядати
У сценіпіклуватися про когось або щось
Please watch my bag
Будь ласка доглянь за моєю сумкою
стежити
звертати увагу на те що робиш
You should watch your step
Ти маєш стежити за своїми кроками
дивитися
спостерігати за чимось протягом певного часу
I like to watch movies
Я люблю дивитися фільми
годинник
маленький пристрій для вимірювання часу на зап'ясті
I bought a new watch
Я купив новий годинник
серйозний
У сценіякий не сміється і не жартує
He is a very serious person
Він дуже серйозна людина
небезпечний
який становить загрозу або ризик
This is a serious problem
Це серйозна проблема
важливий
який потребує ретельного обдумування або дій
We have a serious matter to discuss
У нас є важлива справа для обговорення
істотний
великий за кількістю або ступенем
The damage to the car was serious
Пошкодження автомобіля були істотними
вичерпати
У сценіне мати більше чогось у наявності
I ran out of milk
У мене закінчилося молоко
вибігти
швидко покинути місце
He ran out of the room
Він вибіг з кімнати
будь-що
У сценінезважаючи на те що
Whatever happens I will be there
Що б не сталося я буду там
все
річ яка не визначена конкретно
He eats whatever he wants
Він їсть все що хоче
байдуже
вираз того що вам все одно
Whatever I do not care
Байдуже мені все одно
який завгодно
не має значення що саме
Take whatever book you like
Бери яку завгодно книгу тобі до вподоби
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
у вогні
У сценітакий що горить під впливом полум'я
The house is on fire
Будинок у вогні
на висоті
робити щось надзвичайно добре
Our team is on fire today
Наша команда сьогодні на висоті
запалений
дуже схвильований або енергійний
She is on fire today
Вона сьогодні сповнена енергії
отримати
У сценіздобути або прийняти щось
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибути
дістатися до певного місця
I got home late
Я прибув додому пізно
ставати
почати бути кимось або чимось
It is getting cold
Стає холодно
зрозуміти
почути або осягнути щось правильно
I got your point
Я зрозумів вашу думку
довший
У сценіякий має більшу відстань від одного кінця до іншого
This rope is longer than that one
Ця мотузка довша за ту
довше
протягом більшого проміжку часу
I cannot wait any longer
Я не можу чекати довше
більше
протягом меншого часу ніж раніше
He does not work here any longer
Він більше тут не працює
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
правдивий
У сценітакий що відповідає фактам або реальності
This is a true story
Це правдива історія
щирий
той хто завжди говорить правду
He is a true friend
Він щирий друг
відданий
той хто завжди підтримує і залишається вірним комусь
She is a true partner
Вона відданий партнер
надійний
той що завжди працює так як очікувалося
This is a true sign of success
Це надійна ознака успіху
остерігатися
У сценібути уважним щоб уникнути небезпеки
Look out for the car
Остерігайся машини
виглядати
чекати на появу чогось або когось
Look out for the bus
Виглядай автобус
димар
У сценігустий або неприємний газ чи випаровування
The air was filled with toxic fumes
Повітря було наповнене токсичними випаровуваннями
лютувати
відчувати сильний гнів
He began to fume when he heard the news
Він почав лютувати коли почув новини
скаженіти
бути в стані крайнього гніву
She was fuming about the unfair treatment
Вона скаженіла через несправедливе ставлення
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
аморальний
той що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
неправильно
таким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
несправний
той що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
бачити
У сценівикористовувати очі для сприйняття чогось
I can see the mountains
Я бачу гори
зустрічатися
мати зустріч або відвідати когось
I will see my friend today
Я зустрінуся зі своїм другом сьогодні
розуміти
усвідомлювати або сприймати інформацію
I see what you mean
Я розумію що ти маєш на увазі
довести до кінця
продовжувати щось, поки це не буде завершено
She saw the project through
Вона довела проєкт до кінця
узбережжя
У сценіземля біля моря
They walked along the coast
Вони гуляли вздовж узбережжя
рухатися
пересуватися без особливих зусиль
The car coasted down the hill
Машина котилася вниз по пагорбу
у світі
У сценівживається для вираження сильного здивування
Why on earth would you say that
Чому у світі ти міг таке сказати
взагалі
вживається для підсилення питання
What on earth are you doing
Що ти взагалі робиш
мати право
У сценібути гідним чогось
Everyone deserves a chance
Кожен має право на шанс
заслуговувати
бути гідним чогось
You deserve a break
Ви заслуговуєте на відпочинок
кохати
У сценівідчувати глибоку прив’язаність та турботу до людини
They love each other very much
Вони дуже кохають одне одного
жадати
дуже сильно чогось хотіти
She loves to travel around the world
Вона жадає подорожувати світом
кохана людина
людина, яку ти кохаєш
I wrote a letter to my love
Я написав листа коханій людині
розуміти
У сценізнати значення чогось
I understand your point
Я розумію вашу думку
усвідомлювати
ставати обізнаним про щось
I understand the situation now
Я тепер усвідомлюю ситуацію
дія
У сценівчинок або певна дія людини
That was a kind act
Це був добрий вчинок
закон
офіційний письмовий документ ухвалений урядом
The government passed a new act
Уряд прийняв новий закон
номер
виступ або частина шоу для глядачів
The circus act was very funny
Цирковий номер був дуже смішним
шанувати
У сценівиявляти велике захоплення кимось
We honour our heroes
Ми шануємо наших героїв
честь
добре особисте або суспільне ім'я
He fought with honour
Він боровся з честю
честь
шанобливий спосіб звернення до судді
Your Honour may I speak
Ваша честе чи можу я говорити
момент
У сценіпевна точка коли щось стається
It is time to go home
Настав час йти додому
час
тривалість подій або період існування
I do not have enough time
У мене недостатньо часу
залишок
те що залишилося після інших
There is not much time left
Залишилося небагато часу
підтримувати
У сценінадавати допомогу або схвалення комусь чи чомусь
The community will get behind this project
Громада підтримає цей проект
відставати
не встигати вчасно закінчити роботу або виплатити гроші
You will get behind with your payments
Ви відстанете зі своїми платежами
схід
У сценінапрямок протилежний заходу
The sun rises in the east
Сонце сходить на сході
морозний
У сценінадзвичайно холодна погода
It is freezing outside today
Сьогодні на вулиці морозна погода
витягувати
У сценівиймати щось із ємності чи групи
He will draw a card
Він витягне карту
наближатися
рухатися до чогось
We draw near the end
Ми наближаємося до кінця
малювати
створювати зображення олівцем чи ручкою
She likes to draw trees
Вона любить малювати дерева
нічия
завершити гру з однаковим рахунком
The game ended in a draw
Гра закінчилася внічию
йти слідом
У сценівідбуватися після чогось іншого
Night comes after day
Ніч настає після дня
переслідувати
намагатися наздогнати або напасти на когось
The police came after the thief
Поліція переслідувала злодія