The Walking Dead — Сезон 9 Серія 12

We will figure out how the machine works

Ми розгадаємо як працює ця машина

I figured out he would come late

Я здогадався що він прийде пізно

The news gave him a shock

Новина шокувала його

Please give me the details

Будь ласка повідом мені деталі

He gave up smoking

Він кинув курити

Outside of these examples nothing is clear

Крім цих прикладів нічого не зрозуміло

It is very cold outside

Надворі дуже холодно

I am going home

Я йду додому

The child is playing in the park

Дитина грається в парку

Every living thing is made of a cell

Усе живе складається з клітин

This battery has a small power cell

Цей акумулятор має малий елемент живлення

I forgot my cell at home

Я забув свій телефон вдома

Hold the handle to open the door

Тримайся за ручку щоб відкрити двері

What is your handle online

Яке твоє прізвисько в мережі

Please handle the book to her

Будь ласка передай їй книгу

I happen to know his brother

Я випадково знаю його брата

These pillars support the roof

Ці стовпи тримають дах

The patient needs life support

Пацієнт потребує підтримки життєдіяльності

The school is not far

Школа недалеко

There is not much work far to do

Залишилося небагато роботи

How far have we progressed

Як далеко ми просунулися досі

You need to control your anger

Тобі потрібно керувати своїм гнівом

The group used a control to verify the data

Група використала еталон щоб перевірити дані

He sawed the wood in half

Він розпиляв дерево навпіл

I saw your bet

Я зрівняв твою ставку

She used a saw to cut the board

Вона використала пилку щоб відрізати дошку

The work is pretty much finished

Робота майже повністю завершена

It happened in a matter of days

Це сталося за лічені дні

Everything is made of matter

Усе складається з матерії

I suppose he is late

Я припускаю він запізнюється

This rule is supposed to help

Це правило має допомогти

She really wowed the audience with her performance

Вона справді вразила публіку своїм виступом

Wow I did not expect that

Ого я на це не очікував

The company supplies clean water

Компанія постачає чисту воду

There is not much time left

Залишилося небагато часу

We will get home soon

Ми скоро прибудемо додому

It is getting dark

Стає темно

I get two days off each week

Я маю два вихідні щотижня

The bag is made of animal hide

Сумка зроблена зі шкіри тварини

Put the vase on the wooden stand

Поставте вазу на дерев'яну підставку

I cannot stand the cold weather

Я не можу терпіти холодну погоду

You know I was thinking about moving

Знаєш я думав про переїзд

Do you know the answer to this question

Ти знаєш відповідь на це питання

She feels like a blessing in my life

Вона здається справжнім благословенням у моєму житті

Good health is a true blessing

Міцне здоров'я це справжнє благо

They received a blessing from the priest

Вони отримали благословення від священника

You need to decide soon

Тобі потрібно скоро вирішити

The relay clicked when the power turned on

Реле клацнуло коли ввімкнулося живлення

The team won the relay race

Команда виграла естафету

He wanted to revenge his friend

Він хотів помститися за свого друга

It was an act of vengeance

Це був акт відплати

She survived her husband by ten years

Вона пережила свого чоловіка на десять років

Only a few trees survived the storm

Тільки кілька дерев уціліли після шторму

It is hard to survive on such a low salary

Важко існувати на таку низьку зарплату

This box weighs five kilos

Ця коробка важить п'ять кілограмів

Please weigh the fruit on the scale

Будь ласка зважте фрукти на вагах

Take this practice test

Пройди цей тренувальний тест

She has a private medical practice

У неї приватна медична практика

I hate loud noises

Я ненавиджу гучні звуки

They hate to talk about their past

Вони ненавидять говорити про своє минуле

Hate is a destructive feeling

Ненависть це руйнівне почуття

Winter follows autumn

Зима слідує за осінню

You should follow your parents advice

Тобі варто слухатися поради батьків

I follow his work on social media

Я стежу за його роботою у соціальних мережах

Yeah that sounds good

Ага це звучить добре

Yeah I might go or I might stay

Можливо я піду або залишуся

Yeah I will be there

Так я буду там

The club has a strict constitution

Клуб має суворий статут

She has a very strong constitution

Вона має дуже міцну статуру

Please take care of my dog

Будь ласка, попіклуйся про мого собаку

I will take care of the problem

Я вирішу цю проблему

You must believe in yourself

Ти повинен вірити в себе

We have to do it all over again

Нам доведеться робити це знову

Retro fashion will come back soon

Ретро мода скоро повернеться

It is mostly sunny today

Сьогодні переважно сонячно

Let us take a short break

Давай зробимо коротку перерву

You should not break the law

Тобі не слід порушувати закон

She will break the news today

Вона повідомить ці новини сьогодні

He acted out of self preservation

Він діяв заради самозбереження

His ideas are a bit out there

Його ідеї трохи ексцентричні

It is cold out there

Там холодно

She had a feeling of joy

Вона відчула радість

There is a friendly feeling in this cafe

У цьому кафе панує дружня атмосфера

I have a feeling that he will come

У мене є передчуття що він прийде

I am feeling a sharp pain

Я відчуваю гострий біль

He is feeling very tired today

Він сьогодні дуже втомлений

I have a feeling he is lying

У мене враження що він бреше

She is feeling hopeful about the future

Вона з надією дивиться у майбутнє

My feeling is that we should go now

На мою думку нам варто йти зараз

She had a feeling that something was wrong

У неї було передчуття що щось не так

I have a cold feeling in my hands

У мене холодне відчуття в руках

He spoke with great feeling

Він говорив з великим почуттям

It was a moment full of feeling

Це був момент повний емоцій

The news caused a deep feeling

Ця новина викликала глибоке переживання

I feel that this is the right choice

Я вважаю що це правильний вибір

He has inside to the system

Він має доступ до системи

Stay inside when it rains

Залишайся всередині коли йде дощ

She has inside information

Вона має таємну інформацію

We plan to go on a trip this summer

Ми плануємо поїхати в подорож цього літа

I do not know what is going on here

Я не знаю що тут відбувається

He likes to go on about his work

Він любить багато говорити про свою роботу

The money will go to the charity

Гроші надійдуть на благодійність

She is my go to person for advice

Вона моя улюблена людина для порад

I am going to call him

Я збираюся зателефонувати йому

I go to university every day

Я щодня відвідую університет

I go to the store now

Я йду до магазину зараз

I go to my friend tonight

Я завітаю до свого друга сьогодні ввечері

I go to school every day

Я ходжу до школи щодня

The prize will go to the winner

Приз дістанеться переможцю

I go to school every day

Я ходжу до школи щодня

No problem

Будь ласка

I solved it no problem

Я вирішив це без проблем

We have a technical problem

У нас технічна проблема

You are seein the sunset now

Ти бачиш захід сонця зараз

They are seein the show tonight

Вони дивляться виставу сьогодні ввечері

Come on closer so I can see you

Підходь ближче щоб я міг тебе бачити

The rain started to come on in the evening

Ввечері почався дощ

We did a walk through of the building

Ми провели інспекцію будівлі

We walk through the park every day

Ми проходимо через парк кожного дня

They walk through the quiet streets

Вони простують тихими вулицями

Let me walk through this process with you

Дозвольте мені детально розібрати цей процес разом з вами

They believe in heaven and hell

Вони вірять у рай та пекло

His life became a living hell

Його життя стало суцільною мукою

It is starting to become cold

Починає ставати холодно

That blue dress becomes you

Та синя сукня тобі пасує

It will become cold soon

Скоро стане холодно

The number is two

Це число два

There are two cats

Там є два коти

Two is an even number

Два це парне число

The dog protects the house

Собака охороняє будинок

You should protect your eyes from the sun

Вам варто берегти очі від сонця

They lived happily ever after

Вони жили довго і щасливо

How could you ever do that

Як ти взагалі міг це зробити

Have you ever been to London

Чи були ви коли-небудь у Лондоні

We have a long term plan

У нас є довгостроковий план

They built a long term relationship

Вони побудували довготривалі стосунки

The treatment has long-term effects

Лікування має довготривалі наслідки

The house stood on the hill

Будинок стояв на пагорбі

She stood me up at the cinema

Вона не прийшла на нашу зустріч у кіно

I feel a bit weak today

Я почуваюся сьогодні трохи слабким

You are weaker than your brother

Ти слабший за свого брата

We bought a plot for our house

Ми купили ділянку для нашого будинку

The plot of the book is interesting

Сюжет книги цікавий

I wish you a happy birthday

Я бажаю тобі щасливого дня народження