Young Sheldon — Сезон 5 Серія 6
Слова та значення
448 слів
Рівень CEFR
союз
У сценігрупа людей або країн які працюють разом
The two countries formed an alliance
Ці дві країни утворили союз
бійка
У сценіфізична або словесна суперечка між людьми
They got into a fight
У них виникла бійка
битися
брати участь у битві або війні
Soldiers fight for their country
Солдати б'ються за свою країну
боротися
докладати зусиль щоб зупинити або запобігти чомусь
We must fight against climate change
Ми повинні боротися зі зміною клімату
завзятість
якість бути сильним і рішучим
She has a lot of fight in her
У неї багато завзятості
думка
У сценіідея чи переконання яке у вас є
That is a very good thought
Це дуже гарна думка
думати
мати думку або вважати щось правдою
I thought you were at home
Я думав ти вдома
думати
почати розмову на певну тему
I thought about asking for help
Я думав попросити про допомогу
роздуми
процес ретельного обмірковування чогось
He was lost in deep thought
Він поринув у глибокі роздуми
дідько
У сценівживається для вираження здивування або роздратування
What the heck is that
Що це за дідько
пекло
дуже погана або неприємна ситуація
It was a heck of a journey
Це була пекельна подорож
чорт
вживається для підсилення запитання або емоції
Why the heck are you late
Чому ти чорт забирай запізнився
долар
У сценінеофіційна назва грошової одиниці
It costs ten bucks
Це коштує десять доларів
олень
самець оленя особливо доросла особина
I saw a buck in the forest
Я бачив оленя в лісі
відповідальність
право або можливість приймати рішення
You have to take the buck for this task
Ти маєш взяти на себе відповідальність за це завдання
намагатися
докладати великих зусиль для досягнення мети
He is bucking to get a promotion
Він намагається отримати підвищення
правильний
У сценітакий який є вірним або істинним
Your answer is correct
Твоя відповідь правильна
виправляти
У сценіробити щось правильним
Please correct your mistakes
Будь ласка виправ свої помилки
плюшевий ведмедик
У сценім'яка іграшка у вигляді ведмедя для дітей
The child is hugging a teddy bear
Дитина обіймає плюшевого ведмедика
іграшковий ведмідь
м'яка набивна іграшка у формі ведмедя для дітей
She has a cute teddy bear in her room
У її кімнаті є милий іграшковий ведмідь
очевидно
У сценіу спосіб який не викликає сумнівів
Clearly he is wrong
Очевидно він помиляється
чітко
у спосіб який легко побачити почути або зрозуміти
She speaks clearly
Вона говорить чітко
вимагати
У сценізмушувати когось платити гроші за допомогою погроз
The criminal tried to shake down the shopkeeper
Злочинець намагався вимагати гроші у власника крамниці
владнатися
розвиватися або завершитися певним чином
The new rules will shake down over time
Нові правила з часом владнаються
обшукувати
ретельно оглядати когось або щось
The police had to shake down the suspect
Поліції довелося обшукати підозрюваного
дружини
У сценізаміжні жінки
He has two wives
У нього дві дружини
припиняти
У сценіперестати щось робити
Please stop talking now
Будь ласка припини говорити зараз
зупинка
коротка перерва під час подорожі
We had a short stop in the city
У нас була коротка зупинка в місті
стій
слово яке наказує комусь зупинитися
He shouted stop at the thief
Він крикнув стій злодію
зупинка
місце де зупиняється автобус або поїзд
The bus stop is around the corner
Автобусна зупинка за рогом
радість
У сценівигук щастя або захоплення
Yay school is finished today
Ура сьогодні школа закінчилася
ура
вигук який використовується щоб показати радість або щастя
Yay we won the game
Ура ми виграли гру
хаос
У сценістан цілковитого безладу та плутанини
The classroom was in total chaos
У класі панував повний хаос
чекати
У сценізалишатися на місці до настання певної події
Please wait for me
Будь ласка, зачекай мене
очікувати
відчувати хвилювання щодо майбутньої події
I wait for the party
Я очікую на вечірку
зачекати
зупинитися на короткий час
Please wait a moment
Будь ласка зачекай хвилинку
обслуговувати
допомагати комусь виконуючи різні справи
The staff will wait on us
Персонал буде нас обслуговувати
дуже
У сценізначною мірою
I like this book a lot
Мені дуже подобається ця книга
багато
велика кількість або число
I have a lot of work
У мене багато роботи
часто
багато разів або періодично
We visit them a lot
Ми часто відвідуємо їх
добре
У сценівираз згоди або прийняття
Okay I will go with you
Добре я піду з тобою
задовільний
У сценітакий що перебуває в хорошому або прийнятному стані
The weather is okay today
Сьогодні погода непогана
слухайте
вираз для початку речення або привернення уваги
Okay tell me what happened
Слухайте розкажіть мені що сталося
гаразд
слово, яким перевіряють, чи хтось погоджується або розуміє
We leave at six, okay?
Ми вирушаємо о шостій, гаразд?
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
супроводжувати
У сценівідбуватися одночасно з чимось
Difficulties often go along with success
Труднощі часто супроводжують успіх
підтримувати
поділяти чиюсь думку
I go along with what he says
Я підтримую те що він каже
гойдатися
У сценірухатися по дузі з одного боку в інший
The children love to swing on the park seat
Діти люблять гойдатися на гойдалці в парку
впливати
змінювати хід або результат подій
The new data will swing the election
Нові дані вплинуть на результати виборів
впоратися
зуміти виконати складне завдання
I do not think I can swing that today
Не думаю що зможу впоратися з цим сьогодні
свінг
стиль джазової музики з чітким ритмом
They were dancing to swing music
Вони танцювали під свінг
продовжувати
У сценідалі виконувати якусь дію
Please go on with your story
Будь ласка продовжуй свою розповідь
відвідувати
брати участь у певній події чи заході
We plan to go on a trip this summer
Ми плануємо поїхати в подорож цього літа
відбуватися
траплятися або ставатися в даний час
I do not know what is going on here
Я не знаю що тут відбувається
балакати
довго говорити про щось без зупинки
He likes to go on about his work
Він любить багато говорити про свою роботу
шанс
У сценіможливість зробити щось
You have a chance to win
У тебе є шанс перемогти
ймовірність
можливість того що щось може статися
There is a good chance of rain
Є велика ймовірність дощу
ризик
можливість того що станеться щось погане
Do not take a chance with your health
Не ризикуй своїм здоров'ям
тема
У сценіпредмет або ідея що обговорюється
We changed the subject of our conversation
Ми змінили тему нашої розмови
піддавати
змушувати когось відчувати щось неприємне
They subject the prisoners to harsh treatment
Вони піддають в'язнів суворому поводженню
підданий
особа яка перебуває під владою монарха або уряду
The queen spoke to her subjects
Королева розмовляла зі своїми підданими
піддослідний
людина яку вивчають або тестують
The subject showed signs of stress
Піддослідний виявляв ознаки стресу
заслуговувати
У сценібути гідним чогось
You deserve a break
Ви заслуговуєте на відпочинок
мати право
бути гідним чогось
Everyone deserves a chance
Кожен має право на шанс
переважно
У сценізначною мірою або головним чином
The project was largely successful
Проєкт був переважно успішним
квартал
У сценічастина вулиці між двома перехрестями
The shop is two blocks away
Магазин за два квартали звідси
блок
великий твердий шматок чогось
He built a tower with a block
Він побудував вежу з блоку
блокувати
заважати руху чи події
The snow blocked the road
Сніг заблокував дорогу
плаха
піднята дерев'яна конструкція для обезголовлення
The prisoner was led to the block
В'язня повели до плахи
купувати
У сценіотримувати щось шляхом оплати грошима
I want to buy a new car
Я хочу купити нову машину
вірити
приймати щось як правду
I do not buy his story
Я не вірю в його історію
спричиняти
ставати причиною отримання чогось
You bought yourself a lot of trouble
Ти накликав на себе багато неприємностей
покупка
річ яку ви купуєте
This shirt was a good buy
Ця сорочка була вдалою покупкою
пробачати
У сценіперестати злитися на когось за помилку
I forgive you for your mistake
Я пробачаю тобі твою помилку
вибачати
перестати відчувати гнів на когось через те що вони зробили
It is hard to forgive him
Важко вибачити його
цим
У сценіофіційним або формальним способом
I hereby declare the meeting open
Цим я оголошую засідання відкритим
насправді
У сценівикористовується для підкреслення правдивості інформації
In fact she is much older
Насправді вона набагато старша
несподіваний
У сценібез попередження або повідомлення
The visitor arrived unannounced
Гість прийшов без попередження
правоохоронні органи
У сценісистема людей які забезпечують дотримання законів
Law enforcement officers keep our city safe
Правоохоронці забезпечують безпеку нашого міста
приз
У сценінагорода за перемогу у змаганні
He won the first prize
Він виграв перший приз
скарб
хтось або щось дуже цінне
Her old watch is a real prize
Її старий годинник це справжній скарб
цінувати
вважати щось дуже важливим
I prize our friendship highly
Я високо ціную нашу дружбу
бачиш
У сценіслово для перевірки розуміння або паузи у мовленні
It is a bit cold you know
Трохи холодно бачиш
знаєш
вираз для привернення уваги або демонстрації роздумів
You know I was thinking about moving
Знаєш я думав про переїзд
знаєш
мати уявлення про щось
Do you know the answer to this question
Ти знаєш відповідь на це питання
мозок
У сценім'який орган всередині голови що контролює думки та почуття
The human brain is very complex
Людський мозок дуже складний
оглушити
вдарити когось дуже сильно по голові
He tried to brain his enemy with a rock
Він намагався оглушити ворога каменем
інтелект
здатність думати та вчитися
She has a sharp brain for mathematics
У неї гострий інтелект для математики
обстеження
процедура для перевірки стану здоров’я
The doctor ordered a brain scan
Лікар призначив обстеження головного мозку
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
дрібний
дуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
несподівано
У сценізробити щось раптово без попередження
She was up and running with a new idea
Вона несподівано висунула нову ідею
працюючий
функціонує та працює як належить
The new system is finally up and running
Нова система нарешті працює
готовий
функціонує і готовий до використання
The website is up and running
Вебсайт готовий до роботи
справний
функціонує належним чином і готовий до роботи
We got the machine up and running
Ми привели машину у справний стан
хоча
У сценівказує на суперечливість або обмеження в твердженні
Although it was raining we went for a walk
Хоча йшов дощ ми пішли на прогулянку
до
У сценідо моменту коли щось станеться
Wait here until I return
Зачекайте тут до мого повернення
поки
У сценіаж до настання певного часу
I will stay here until you come
Я залишуся тут поки ти не прийдеш
до
протягом часу аж до певної події
We played until dark
Ми гралися до темряви
чверть
У сценіодна з чотирьох рівних частин
Eat a quarter of the apple
З’їж чверть яблука
квартал
певний район або частина міста
We walked through the old quarter
Ми гуляли старим кварталом
чвертьдоларова монета
монета номіналом 25 центів що використовується у Сполучених Штатах
I have a quarter in my pocket
У мене в кишені чверть долара
пощада
доброта виявлена до ворога або супротивника
The enemy begged for quarter
Ворог благав про пощаду
житло
кімнати, у яких хтось живе або зупиняється
They found cheap quarters nearby
Вони знайшли неподалік недороге житло
корма
задня частина корабля
The ship's quarter was damaged
Корму корабля було пошкоджено
коробка
У сценіконтейнер із плоскими сторонами
The gift is in a cardboard box
Подарунок у картонній коробці
класифікувати
відносити когось до певної групи або типу
Do not box people into categories
Не заганяйте людей у рамки категорій
боксувати
битися кулаками
He likes to box at the gym
Він любить боксувати в спортзалі
пакувати
покласти щось у коробку
Please box the items carefully
Будь ласка обережно упакуйте речі
забиратися
У сценіпокинути якесь місце або піти геть
You should get out of here
Тобі слід забратися звідси
заздрісний
У сценівідчуття або прояв заздрості до чужих переваг або речей
He felt jealous of his friend's new car
Він відчув заздрість до нової машини свого друга
забрати додому
У сценінести щось у місце де ви живете
You can take it home now
Ти можеш забрати це додому зараз
ідеальний
У сценіякий не має помилок або дефектів
This is a perfect cake
Це ідеальний торт
виправдання
причина яку ви називаєте для пояснення помилки
He had no perfect for his lateness
У нього не було виправдання за своє запізнення
вдосконалювати
зробити щось без помилок або дефектів
You should perfect your skills
Тобі варто вдосконалити свої навички
відмінно
оцінка або бал виставлений за шкільну роботу
She got a perfect on her test
Вона отримала відмінно за свій тест
чинити перелюб
У сценізайматися сексом без шлюбу
They were accused of choosing to fornicate
Їх звинуватили у тому що вони вирішили чинити перелюб
в'язниця
У сценімісце де тримають людей які вчинили щось незаконне
The thief was sent to jail
Злодія відправили до в'язниці
отримати
У сценіздобути або прийняти щось
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибути
дістатися до певного місця
I got home late
Я прибув додому пізно
ставати
почати бути кимось або чимось
It is getting cold
Стає холодно
зрозуміти
почути або осягнути щось правильно
I got your point
Я зрозумів вашу думку
метушня
У сценістан нервового збудження або плутанини
She is in a tizzy about the exam
Вона в метушні через іспит
паніка
У сценістан нервового збудження або плутанини
He got into a tizzy when he lost his keys
Він запанікував коли загубив ключі
хвилювання
У сценістан нервового збудження або плутанини
Do not get into a tizzy over small details
Не хвилюйся через дрібниці
ніхто
У сценіжодна людина
No one knows the answer
Ніхто не знає відповіді
ніхто
будь-яка людина
No one could do that task
Ніхто не міг виконати це завдання
учасники
У сценілюди, які належать до певної групи чи організації
We have ten members in our club
У нашому клубі десять учасників
члени
люди, які є складовою частиною групи
New members can join the team today
Нові члени можуть приєднатися до команди сьогодні
підрозділ
У сценічастина великої організації
I work in the sales department
Я працюю у відділі продажів
сфера
певна ділянка діяльності чи інтересів
This is not my department
Це не моя сфера
департамент
частина організації що виконує певну роботу
He works for the state department
Він працює у державному департаменті
відділ
частина магазину або організації
Go to the shoe department
Підіть у відділ взуття
питання
У сценіпрохання надати інформацію
I have a question for you
У мене є питання до тебе
сумніватися
висловлювати непевність щодо чогось
I question his decision
Я сумніваюся в його рішенні
обговорюваний
той що розглядається в даний момент
That is the question at hand
Це питання зараз розглядається
автовідповідач
У сценіпристрій що записує телефонні повідомлення
Please leave a message after the beep on the answering machine
Будь ласка залиште повідомлення після звукового сигналу на автовідповідачі
автовідповідач
пристрій для запису повідомлень від тих хто телефонує
I left a message on his answering machine
Я залишив повідомлення на його автовідповідачі
автовідповідач
пристрій для запису вхідних телефонних дзвінків
My answering machine is broken
Мій автовідповідач зламався
автовідповідач
пристрій для запису голосових повідомлень від абонентів
You can reach me via the answering machine
Ви можете зв’язатися зі мною через автовідповідач
культура
У сценіспільні звичаї та вірування певного суспільства
Every society has its own culture
Кожне суспільство має свою власну культуру
культура
сукупність бактерій вирощених для дослідження
The lab grew a bacteria culture
Лабораторія виростила культуру бактерій
культура
спільні переконання та спосіб життя певної групи людей
We are learning about Japanese culture
Ми вивчаємо японську культуру
культура
набір клітин або організмів вирощених для вивчення
They kept the cell culture in the incubator
Вони тримали культуру клітин в інкубаторі
зустрічати
У сценівисловлювати привітання або вітати когось
The host greets guests at the door
Господар зустрічає гостей біля дверей
вітати
говорити з кимось у дружній спосіб під час зустрічі
We greet our friends with a smile
Ми вітаємо наших друзів посмішкою
гормон
У сценіприродна речовина в організмі що регулює функції
Insulin is an important hormone
Інсулін є важливим гормоном
типовий
У сценітакий що служить стандартним прикладом
This is a classic example
Це типовий приклад
класика
твір високої якості яким широко захоплюються
This book is a classic
Ця книга є класикою
бути впевненим
У сценібути переконаним що щось є правдою
I bet he will arrive on time
Я впевнений він прийде вчасно
вибір
рішення зробити щось
A better bet is to take the train
Кращий вибір це поїхати потягом
ставити
ризикувати грошима у грі чи на перегонах
They bet money on the horse race
Вони ставлять гроші на кінські перегони
ставити
вважати щось імовірним або правдивим
I bet it will rain today
Я ставлю на те що сьогодні буде дощ
обід
У сценіприйом їжі в середині дня
I have lunch at noon
Я обідаю опівдні
обід
їжа яку їдять в середині дня
Lunch is ready now
Обід вже готовий
табличка
У сценіпапірець або пластик з чиїмось іменем
Please place your nametag on the box
Будь ласка покладіть свою табличку з іменем на коробку
бейдж
картка з іменем яка кріпиться до одягу
She wore a nametag at the conference
Вона була з бейджем на конференції
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
здатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
засмучувати
У сценізмусити когось відчути смуток або тривогу
Please do not upset her
Будь ласка не засмучуй її
порушити
викликати проблему або розлад у чомусь
The rain upset our plans
Дощ порушив наші плани
засмучений
почуття смутку або тривоги
He is upset about the news
Він засмучений через новини
несподівана перемога
непередбачений виграш над сильнішим суперником
The team caused an upset
Команда здобула несподівану перемогу
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
звинувачувати
У сценіказати що хтось відповідальний за щось погане
Don't blame me for this mistake
Не звинувачуй мене за цю помилку
дорікати
казати що хтось вчинив неправильно
She blamed him for being late
Вона дорікала йому за запізнення
покладати провину
казати що хтось зробив щось погане
They blamed the accident on the rain
Вони поклали провину за аварію на дощ
провина
стан відповідальності за щось погане
The blame for the loss is yours
Провина за програш лежить на тобі
нечистий
У сценіякий не є чистим або забруднений
The water in the river is impure
Вода в річці нечиста
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
прокрастися
У сценійти кудись тихо і таємно
We tried to sneak into the house
Ми спробували прокрастися в будинок
підлабузник
людина яка діє таємно або нечесно
He is such a sneak
Він такий підлабузник
підсунути
передати щось комусь у таємний або прихований спосіб
She tried to sneak him a note
Вона спробувала непомітно підсунути йому записку
кеди
повсякденне взуття з гумовою підошвою
I need a new pair of sneaks
Мені потрібна нова пара кедів
спричиняти
У сценізмушувати щось відбутися
The rain is causing a flood
Дощ спричиняє повінь
викликати
бути причиною виникнення чогось
His words are causing a problem
Його слова викликають проблему
призводити
вести до певної події
Poor diet is causing illness
Погане харчування призводить до хвороби
приємний
У сценітакий що приносить задоволення
We had a nice day
Ми провели приємний день
гарний
приємний на вигляд
This is a nice picture
Це гарна картина
добрий
привітний або приємний у спілкуванні
She is a very nice person
Вона дуже добра людина
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
користь
те що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
важливий
У сценіякий має велике значення або цінність
Health is important
Здоров'я є важливим
розлучення
У сценіофіційне припинення шлюбу
They decided to divorce
Вони вирішили розлучитися
розлучена
жінка яка офіційно розірвала шлюб зі своїм чоловіком
She is a divorcee living alone
Вона розлучена жінка яка живе сама
відокремлювати
припинити зв'язок або асоціацію з чимось
You should divorce your personal feelings from work
Тобі варто відокремити свої особисті почуття від роботи
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
розшукувати
У сценінамагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
дякую
У сценіввічлива фраза яка виражає вдячність
Thank you for your help
Дякую за вашу допомогу
дякую
повідомлення що виражає вдячність
I sent a thank you note
Я надіслав листівку з подякою
обговорення
У сценірозмова про щось
We had a long discussion
У нас було довге обговорення
дискусія
розмова або дебати на певну тему
The class had a lively discussion
У класі була жвава дискусія
спричиняти
У сценізмушувати щось відбутися з кимось
The news gave him a shock
Новина шокувала його
давати
У сценівручити щось комусь
She gave him a book
Вона дала йому книгу
повідомляти
сказати щось комусь
Please give me the details
Будь ласка повідом мені деталі
покинути
перестати робити щось
He gave up smoking
Він кинув курити
неймовірний
У сценітакий що дуже дивує або важко повірити
This is an unbelievable achievement
Це неймовірне досягнення
неправдоподібний
такий у який неможливо повірити
His story sounds completely unbelievable
Його історія звучить абсолютно неправдоподібно
недостовірний
такий у що дуже важко або неможливо повірити
The rumors about the accident are unbelievable
Чутки про аварію недостовірні
вгадувати
У сценіформувати думку без повної впевненості
Can you guess how old I am
Ти можеш вгадати скільки мені років
здогад
спроба дати відповідь без впевненості
My guess was wrong
Мій здогад був неправильним
припущення
ідея про те що щось є правдою без доказів
It is just a guess
Це лише припущення
незручний
У сценітакий що викликає збентеження або дискомфорт
There was an awkward silence
Виникла незручна пауза
збентежений
стан нервозності або відсутності впевненості
I felt awkward meeting his parents
Я почувався збентежено під час зустрічі з його батьками
пісня
У сценімузичний твір зі словами
This is my favorite song
Це моя улюблена пісня
пісенька
короткий музичний твір зі словами
She sang a little song
Вона заспівала коротку пісеньку