Friends — Phần 1 Tập 9

He will read for the lead role

Anh ấy sẽ đọc diễn cảm cho vai chính

Can you read the message

Bạn có hiểu thông tin đó không

She can read my mind

Cô ấy có thể đọc được suy nghĩ của tôi

He paid with a single

Anh ấy đã trả bằng một tờ tiền

The band released a new single

Ban nhạc đã phát hành một đĩa đơn mới

Not a single person arrived

Không có một người nào đến cả

He hit a single to right field

Anh ấy thực hiện một cú đánh một căn ra cánh phải

He is currently single

Anh ấy hiện đang độc thân

She traveled to Turkey last year

Cô ấy đã đi du lịch đến Thổ Nhĩ Kỳ vào năm ngoái

Please use the front door

Vui lòng sử dụng cửa trước

The door is made of wood

Cánh cửa được làm bằng gỗ

You know I think we should go

Này tôi nghĩ chúng ta nên đi

Do you know how to swim

Bạn có biết bơi không

She is meeting her boyfriend

Cô ấy đang đi gặp bạn trai của mình

He is a kind boyfriend

Anh ấy là một người bạn trai tốt bụng

This book is a classic

Cuốn sách này là một tác phẩm kinh điển

Please sit on this chair

Làm ơn ngồi lên ghế này

I will sit for a portrait

Tôi sẽ làm mẫu cho một bức chân dung

You should sit for a while

Bạn nên ngồi nghỉ một lát

She sat the child on her lap

Cô ấy mời đứa trẻ ngồi vào lòng mình

Please sit on this chair

Làm ơn ngồi lên chiếc ghế này

I feel like eating pizza

Tôi muốn ăn bánh pizza

I feel like I am getting sick

Tôi cảm thấy như mình đang bị ốm

I feel like going for a walk

Tôi muốn đi dạo một chút

He was born in the winter

Anh ấy ra đời vào mùa đông

A new idea was born

Một ý tưởng mới đã hình thành

He burnt the trash

Anh ấy đốt cháy đống rác

The house was burnt down

Ngôi nhà đã bị thiêu rụi

The toast is burnt

Bánh mì nướng bị khét

They burnt the old papers

Họ thiêu rụi đống giấy cũ

He was badly burnt in the accident

Anh ấy bị thương nặng trong vụ tai nạn

The edges of the paper were burnt

Các cạnh của tờ giấy bị sém

Just give me one moment

Hãy cho tôi một khoảnh khắc

It is one better than before

Nó tốt hơn một chút so với trước đây

She put ice on her burn

Cô ấy chườm đá lên vết bỏng

That was a really mean burn

Đó là một lời mỉa mai thực sự cay nghiệt

He will burn through all his savings

Anh ấy sẽ tiêu sạch hết tiền tiết kiệm của mình

I prefer to walk home

Tôi thích đi bộ về nhà hơn

We will look at this problem later

Chúng ta sẽ xem xét vấn đề này sau

I live in a big city

Tôi sống ở một thành phố lớn

The city is very crowded

Đô thị này rất đông đúc

I leave this key for you

Tôi để lại chìa khóa này cho bạn

Leave the box on the floor

Hãy giữ lại chiếc hộp ở trên sàn

She is on annual leave

Cô ấy đang trong kỳ nghỉ phép năm

He locked the garden gate

Anh ấy đã khóa cánh cổng vườn

Our flight leaves from gate five

Chuyến bay của chúng ta khởi hành từ cửa số năm

The concert had a large gate

Buổi hòa nhạc có doanh thu vé lớn

He made a formal apology

Anh ấy đã đưa ra một lời xin lỗi chính thức

The sun is behind the clouds

Mặt trời đang ở phía sau những đám mây

He is standing behind the door

Anh ấy đang đứng đằng sau cánh cửa

She hurt her behind when she fell

Cô ấy bị đau mông khi ngã

Who is behind this plan

Ai là người đứng sau kế hoạch này

I am behind on my work

Tôi bị trễ tiến độ công việc

He left his bag behind

Anh ấy đã để quên chiếc túi của mình

They were talking behind my back

Họ đã nói chuyện sau lưng tôi

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

You should keep your secrets safe

Bạn nên giữ kín những bí mật của mình

She is a divorcee living in the city

Cô ấy là một phụ nữ đã ly hôn đang sống tại thành phố

You should divorce politics from business

Bạn nên tách biệt chính trị ra khỏi kinh doanh

Please light the candle

Làm ơn đốt cây nến

Turn on the light please

Làm ơn bật đèn lên

This bag is very light

Chiếc túi này rất nhẹ

Now listen to me carefully

Nào hãy lắng nghe tôi cẩn thận

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

Stop annoying your sister

Đừng làm phiền chị gái của bạn nữa

The loud noise really annoys me

Tiếng ồn lớn thực sự gây khó chịu cho tôi

I have a set of keys

Tôi có một bộ chìa khóa

She set the glass on the table

Cô ấy đặt chiếc cốc lên bàn

Everything is set for the party

Mọi thứ đã sẵn sàng cho bữa tiệc

Soon enough we will arrive

Chúng ta sẽ đến nơi chẳng mấy chốc nữa

Is this water enough

Chỗ nước này có đủ không

He went to the emergency after the accident

Anh ấy đã đến khoa cấp cứu sau vụ tai nạn

This is a real emergency

Đây là một trường hợp khẩn cấp thực sự

She is an independent person

Cô ấy là một người độc lập

My stomach hurts after eating

Dạ dày tôi đau sau khi ăn

She had the stomach for the challenge

Cô ấy đủ can đảm cho thử thách này

I cannot stomach his bad behavior

Tôi không thể chịu đựng hành vi xấu của anh ta

My dog is friendly

Con chó của tôi rất thân thiện

I am free this afternoon

Chiều nay tôi rảnh rỗi

They will free the birds

Họ sẽ thả những con chim ra

Did you spill your milk

Bạn có làm đổ sữa không

She decided to spill the secret

Cô ấy quyết định tiết lộ bí mật

The fight caused them to spill blood

Cuộc chiến khiến họ đổ máu

There is a strange thing on the table

Có một vật lạ trên bàn

Politics is a complicated thing

Chính trị là một vấn đề phức tạp

We will be late unless we hurry

Chúng ta sẽ trễ trừ khi chúng ta nhanh lên

Stop acting like a baby

Đừng cư xử như trẻ con nữa

The zoo has a baby lion

Sở thú có một con sư tử non

The makeup of the team is diverse

Cấu tạo của đội ngũ rất đa dạng

She wears little makeup

Cô ấy trang điểm rất ít

I have to take a makeup exam tomorrow

Tôi phải thi bù vào ngày mai

They are fixing the roof

Họ đang sửa mái nhà

The roof protects us from rain

Mái che bảo vệ chúng ta khỏi mưa

He had a fracture in his skull

Anh ấy bị nứt xương đầu

The skull is a hard bone structure

Sọ não là một cấu trúc xương cứng

I know little about this

Tôi biết ít về việc này

I have no plan to go out tonight

Tôi không có dự định ra ngoài tối nay

We plan to visit Hanoi

Chúng tôi lên kế hoạch đi thăm Hà Nội

Here are some tips for studying

Đây là vài mẹo để học tập

Be careful of the sharp tips of the scissors

Hãy cẩn thận với đầu nhọn của chiếc kéo

He gave me some useful tips

Anh ấy đã cho tôi vài thông tin hữu ích

She shared some cooking tips with me

Cô ấy đã chia sẻ vài lời khuyên nấu ăn với tôi

The judge will try the case tomorrow

Thẩm phán sẽ xét xử vụ án vào ngày mai

You should try this new software

Bạn nên thử phần mềm mới này

The swim meet is tomorrow

Cuộc thi bơi diễn ra vào ngày mai

I want to meet your friend

Tôi muốn gặp bạn của bạn

We must meet the deadline

Chúng ta phải đáp ứng thời hạn

The school track meet is tomorrow

Giải đấu điền kinh của trường diễn ra vào ngày mai

We have a meet to discuss the project

Chúng ta có một cuộc gặp mặt để thảo luận về dự án

Everyone has the right to education

Mọi người đều có quyền được giáo dục

Turn to the right

Rẽ sang bên phải

I pay for the coffee

Tôi trả tiền cho ly cà phê

Hard work will pay in the end

Làm việc chăm chỉ cuối cùng sẽ được đền đáp

The company will pay the staff

Công ty sẽ trả lương cho nhân viên

He was payed for his time

Anh ấy được trả tiền cho thời gian của mình

The pay is very high

Tiền công rất cao

Please pay attention to the teacher

Vui lòng chú ý nghe giáo viên giảng

You should pay respect to your elders

Bạn nên tỏ lòng tôn trọng với người lớn tuổi

My monthly pay is enough

Tiền lương hàng tháng của tôi là đủ

Most workers pay at the end of the month

Hầu hết người lao động nhận lương vào cuối tháng

He has a good pay

Anh ấy có mức lương tốt

I need to pay my debt

Tôi cần phải trả nợ

You will pay for your mistakes

Bạn sẽ phải chịu khổ vì những sai lầm của mình

They will pay for their crimes

Họ sẽ phải trả giá cho những tội ác của mình

I will pay a visit to my grandmother

Tôi sẽ ghé thăm bà của mình

Laughter is the best medicine

Tiếng cười là liều thuốc tốt nhất

Look at the bird in the sky

Hãy nhìn con chim trên bầu trời

He made a quick aside during the speech

Anh ấy đã có một lời nói riêng nhanh trong bài phát biểu

Please step aside to let others pass

Xin hãy bước sang một bên để người khác đi qua

Follow the recipe for this cake

Hãy làm theo công thức cho chiếc bánh này

I missed the last episode

Tôi đã bỏ lỡ tập phim cuối cùng

Stuff the box with paper

Nhồi giấy vào hộp

She stuffed the clothes into the bag

Cô ấy nhét quần áo vào túi

You should become familiar with the rules

Bạn nên làm quen với các quy tắc

Her look weirded me out

Ánh nhìn của cô ấy làm tôi thấy khó chịu

His behavior weirds me out

Cách cư xử của anh ấy làm tôi thấy bất an

It is a weird situation

Đó là một tình huống khác thường

The bonus was just gravy

Khoản tiền thưởng chỉ là lợi ích cộng thêm

The word is used as slang

Từ này được sử dụng như từ lóng

The arrow is a type of projectile

Mũi tên là một loại vật phóng

My room looks out over the park

Phòng của tôi nhìn ra công viên

Look out for the broken glass

Coi chừng mảnh thủy tinh vỡ

We look out for the mail every day

Chúng tôi chờ đợi thư mỗi ngày

Look out for the moving car

Hãy cẩn thận với chiếc xe đang di chuyển

Thank you for your help

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ

A simple thank you is enough

Một lời cảm ơn đơn giản là đủ

Say thank you to your teacher

Hãy nói lời cảm ơn với giáo viên của bạn

Thank you for your help

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn

I sent a thank you note

Tôi đã gửi một tấm thiệp cảm ơn

Would you like some coffee

Bạn có muốn uống chút cà phê không

I once lived in London

Tôi đã từng sống ở London

We must go once

Chúng ta phải đi ngay lập tức

I went to the cinema once

Tôi đã đi xem phim một lần

Listen to what your teacher says

Hãy lắng nghe những gì giáo viên của bạn nói

I want a grilled cheese for lunch

Tôi muốn ăn bánh mì nướng phô mai vào bữa trưa

We celebrate our anniversary with dinner

Chúng tôi ăn mừng ngày kỷ niệm bằng bữa tối

They celebrate the holiday with joy

Họ tận hưởng ngày lễ trong niềm vui

Students celebrate the graduation ceremony

Học sinh tổ chức buổi lễ tốt nghiệp