Friends — Phần 5 Tập 15

I thought it was time to go

Tôi nghĩ đã đến lúc phải đi

I thought about the problem today

Tôi đã đề cập đến vấn đề này hôm nay

She is lost in deep thought

Cô ấy đang chìm đắm trong suy ngẫm sâu sắc

I prefer a real design

Tôi thích một thiết kế đơn giản

He is a real of the party

Ông ấy là một người cộng sản của đảng

It is a real shame

Thật là một điều rất đáng tiếc

I go to university

Tôi đi học đại học

The letter will go to him

Lá thư sẽ được gửi tới anh ấy

This is my go to dress

Đây là chiếc váy yêu thích của tôi

I have to go to work now

Tôi phải đi làm ngay bây giờ

Go to the traffic light

Hãy đi về phía đèn giao thông

We will go to the museum

Chúng tôi sẽ ghé thăm bảo tàng

I go to school every day

Tôi đến trường mỗi ngày

This prize will go to the winner

Giải thưởng này sẽ được trao cho người chiến thắng

I will go to the park

Tôi sẽ đi đến công viên

What size shoes do you wear

Bạn đi giày kích thước bao nhiêu

I need a larger size of this shirt

Tôi cần cỡ áo lớn hơn

We need to size the area before building

Chúng ta cần đo lường khu vực trước khi xây dựng

Where is the bathroom

Nhà vệ sinh ở đâu

I hope to make it on time

Tôi hy vọng sẽ đến kịp giờ

He gave me an insult

Anh ấy đã lăng mạ tôi

I thank you for your help

Tôi cảm ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn

She likes to talk to her friends

Cô ấy thích trò chuyện với bạn bè mình

We need to talk to the teacher about the test

Chúng ta cần trao đổi với giáo viên về bài kiểm tra

They are talking to each other

Họ đang đàm thoại với nhau

His words confused the police

Lời nói của anh ấy đã gây hiểu lầm cho cảnh sát

I often confuse the twins

Tôi thường nhầm lẫn giữa hai chị em sinh đôi

The map was confusing

Tấm bản đồ thật gây khó hiểu

Stop acting like a baby

Đừng cư xử như trẻ con nữa

Hello baby

Chào cưng

The zoo has a baby lion

Sở thú có một con sư tử non

It is mean to tease others

Thật không tốt khi giễu cợt người khác

They tried to tease him into reacting

Họ cố gắng khiêu khích anh ấy để anh ấy phản ứng

We had a good time in Japan

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ ở Nhật Bản

Is there any time left

Có còn thời gian nào không

Please hug your teddy bear

Hãy ôm chặt gấu bông của bạn

The road hugs the coast

Con đường bám sát bờ biển

He kneed his opponent in the game

Anh ấy húc đầu gối vào đối thủ trong trận đấu

I feel like eating pizza

Tôi muốn ăn bánh pizza

I feel like I am getting sick

Tôi cảm thấy như mình đang bị ốm

I feel like going for a walk

Tôi muốn đi dạo một chút

He dug himself into a financial hole

Anh ấy đã tự làm mình rơi vào cảnh nợ nần

Her death left a hole in his life

Cái chết của bà ấy để lại sự trống trải trong cuộc đời ông ấy

He was thrown into the hole for fighting

Anh ta bị tống vào tù vì đánh nhau

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

I did it on my own

Tôi tự mình làm điều đó

She is one of our own

Cô ấy là người của chúng tôi

He needs to own his mistakes

Anh ấy cần phải chịu trách nhiệm về những sai lầm của mình

I understand that you are busy

Tôi hiểu rằng bạn đang bận

Did you understand what he said

Bạn có nắm bắt được điều anh ấy nói không

I understand how this machine works

Tôi biết cách chiếc máy này vận hành thế nào

He works as a bodyguard for the official

Anh ấy làm bảo vệ cho vị quan chức đó

She has a beautiful look

Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp

Look at the bird in the sky

Hãy nhìn con chim trên bầu trời

She passed the test of course

Dĩ nhiên là cô ấy đã vượt qua bài kiểm tra

He was late of course

Anh ấy đã đến muộn chắc chắn là vậy rồi

Do you know her

Bạn có quen cô ấy không

It was hard you know

Nó rất khó bạn biết không

He was dressed ridiculously

Anh ấy ăn mặc một cách nực cười

Do not say such ridiculous things

Đừng nói những điều ngớ ngẩn như vậy

The price is ridiculous

Mức giá đó thật vô lý

I am afraid I cannot come

Tôi rất tiếc là mình không thể đến

I am afraid that it might rain

Tôi lo ngại rằng trời có thể sẽ mưa

I am afraid of dogs

Tôi sợ chó

Humans use reason to solve problems

Con người dùng lý trí để giải quyết vấn đề

It is hard to reason with him

Thật khó để suy luận cùng anh ấy

He figured out how to fix it

Anh ấy đã giải quyết cách sửa nó

I cannot figure out why he left

Tôi không thể hiểu ra tại sao anh ấy rời đi

I will figure out the answer

Tôi sẽ suy luận ra câu trả lời

It is wrong to steal

Ăn cắp là việc sai trái

You spelled my name wrong

Bạn đã đánh vần sai tên tôi

Something is wrong with my car

Xe của tôi đang gặp vấn đề

She put a throw on the sofa

Cô ấy đặt một tấm phủ lên ghế sofa

His question threw me

Câu hỏi của anh ấy làm tôi bối rối

I tire of doing the same work

Tôi chán nản khi phải làm cùng một công việc

I tire of these constant delays

Tôi ngán ngẩm vì những sự chậm trễ liên tục này

He began to tire of the long lecture

Anh ấy bắt đầu cảm thấy ngao ngán với bài giảng dài

They tire of waiting for an answer

Họ mệt mỏi vì phải chờ đợi câu trả lời

We will be late unless we hurry

Chúng ta sẽ trễ trừ khi chúng ta nhanh lên

Can you get it

Bạn có thể nghe máy không

You will get it for this

Bạn sẽ bị phạt vì việc này

Did you get it done

Bạn đã làm xong việc đó chưa

I will get it done soon

Tôi sẽ hoàn thành nó sớm thôi

Where did you get it

Bạn nhận được nó ở đâu

I will get it at the store

Tôi sẽ mua nó ở cửa hàng

Please get it for me

Làm ơn lấy nó cho tôi

He will get it from his mom

Cậu ấy sẽ bị mẹ mắng

Politics is a complicated thing

Chính trị là một vấn đề phức tạp

I will ask him about the time

Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian

He asks to finish this work early

Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm

Please ask your opinion on this matter

Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này

Did you ask the teacher

Bạn đã hỏi giáo viên chưa

The project will last six months

Dự án sẽ kéo dài sáu tháng

A month has about thirty days

Một tháng có khoảng ba mươi ngày

We are in the month of July

Chúng ta đang ở trong tháng bảy

Please turn on the switch

Vui lòng bật công tắc lên

The switch is broken

Cái công tắc bị hỏng rồi

They decided to switch roles

Họ quyết định đổi vai cho nhau

I need to hang out the laundry

Tôi cần phơi quần áo

Do not hang out the window

Đừng thò ra ngoài cửa sổ

Let us hang out tonight

Chúng ta hãy đi chơi tối nay

We used to hang out at the cafe

Chúng tôi từng hay tụ tập ở quán cà phê

He hangs out with his brother

Anh ấy hay đàn đúm với anh trai mình

They like to hang out after school

Họ thích giao lưu sau giờ học

We like to party on weekends

Chúng tôi thích tiệc tùng vào cuối tuần

They live in a new apartment

Họ sống trong một căn hộ mới

She rented an apartment near work

Cô ấy đã thuê một chỗ ở gần nơi làm việc

My guess was wrong

Lời đoán của tôi đã sai

Take a guess at the price

Hãy đưa ra một ý kiến về giá cả

I believe in his ability

Tôi tin tưởng vào khả năng của anh ấy

You should believe in yourself

Bạn nên tin cậy vào chính mình

I believe in ghosts

Tôi tin vào ma

Everyone has the right to education

Mọi người đều có quyền được giáo dục

I pay for the coffee

Tôi trả tiền cho ly cà phê

Hard work will pay in the end

Làm việc chăm chỉ cuối cùng sẽ được đền đáp

The company will pay the staff

Công ty sẽ trả lương cho nhân viên

He was payed for his time

Anh ấy được trả tiền cho thời gian của mình

The pay is very high

Tiền công rất cao

Please pay attention to the teacher

Vui lòng chú ý nghe giáo viên giảng

You should pay respect to your elders

Bạn nên tỏ lòng tôn trọng với người lớn tuổi

My monthly pay is enough

Tiền lương hàng tháng của tôi là đủ

Most workers pay at the end of the month

Hầu hết người lao động nhận lương vào cuối tháng

He has a good pay

Anh ấy có mức lương tốt

I need to pay my debt

Tôi cần phải trả nợ

You will pay for your mistakes

Bạn sẽ phải chịu khổ vì những sai lầm của mình

They will pay for their crimes

Họ sẽ phải trả giá cho những tội ác của mình

I will pay a visit to my grandmother

Tôi sẽ ghé thăm bà của mình

She wears a nice dress

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp

Doing good for others is important

Làm việc tốt cho người khác là rất quan trọng

It is a good long way to the city

Đó là một quãng đường rất dài để đến thành phố

I have zero experience

Tôi không có kinh nghiệm nào

Please stand still

Làm ơn hãy đứng yên

This hard work kicks me

Công việc vất vả này làm tôi kiệt sức

They kicked him out of the club

Họ đuổi anh ta ra khỏi câu lạc bộ

The new plan kicks in tomorrow

Kế hoạch mới bắt đầu từ ngày mai

Is there anything wrong

Có điều gì không ổn phải không

He likes to make fun of his friend

Anh ấy thích giễu cợt bạn mình

It is wrong to make fun of people

Thật sai trái khi trêu chọc mọi người

He was made fun of at school

Anh ấy đã bị chế giễu ở trường

Please take this book to your room

Vui lòng mang cuốn sách này lên phòng của bạn

How do you take this situation

Bạn xem xét tình huống này như thế nào

She took the keys from the table

Cô ấy đã cầm những chiếc chìa khóa từ trên bàn

We need time to get to know the city

Chúng ta cần thời gian để tìm hiểu thành phố này

It takes time to get to know him well

Mất một thời gian để hiểu rõ về anh ấy

I want to get to know you better

Tôi muốn làm quen với bạn nhiều hơn

He told a funny joke

Anh ấy kể một câu chuyện cười

Are you joking or are you serious

Bạn đang nói đùa hay đang nghiêm túc vậy

It was just a harmless joke

Đó chỉ là một trò đùa vô hại

I told a joke to my friends

Tôi kể một trò đùa cho bạn bè mình nghe

I have a glass of water

Tôi có một ly nước

Please salt the meat

Vui lòng ướp muối thịt

They are building a new house

Họ đang xây một ngôi nhà mới

Construction work is noisy

Công việc xây dựng rất ồn ào

Confidence is building in the team

Sự tự tin đang dần phát triển trong đội

Hold the egg to candle it

Hãy cầm quả trứng lên để soi

The candle provides soft light

Ngọn nến cung cấp ánh sáng dịu nhẹ

Something happened to me

Có chuyện đã xảy ra với tôi

Tell me what happened

Hãy kể cho tôi nghe những gì đã xảy đến

He bought a new sweater today

Anh ấy đã mua một chiếc áo khoác mới hôm nay

This sweater is made of wool

Chiếc áo dệt kim này được làm bằng len

I am wiped after the long day

Tôi kiệt sức sau một ngày dài

We must wipe the error from the data

Chúng ta phải xóa lỗi khỏi dữ liệu

I am a stranger to this town

Tôi là người mới ở thị trấn này

It is a stranger thing than I thought

Đó là một điều kỳ lạ hơn tôi nghĩ

I feel like a stranger in this country

Tôi cảm thấy như một khách lạ ở đất nước này

That stranger said hello to me

Người lạ đó đã chào tôi

He had to walk out of the room

Anh ấy phải bước ra khỏi phòng

They walked out when the meeting got boring

Họ rời khỏi khi cuộc họp trở nên nhàm chán

The audience walked out during the performance

Khán giả bỏ về trong lúc biểu diễn

Workers walked out to demand better pay

Công nhân đình công để đòi tăng lương

He walked out early without saying goodbye

Anh ấy đột ngột rút lui mà không chào tạm biệt

That baby is very cute

Đứa bé đó rất dễ thương

Do not get cute with me

Đừng có láo xược với tôi

She wants to cute up her bedroom

Cô ấy muốn làm điệu cho phòng ngủ của mình

We walked instead of taking the bus

Chúng tôi đi bộ thay vì bắt xe buýt

I read instead of watching TV

Tôi đọc sách hơn là xem tivi

He chose water instead of soda

Anh ấy chọn nước lọc thay cho nước ngọt

I drank tea instead of coffee

Tôi đã uống trà thay cho cà phê