

Friends — Phần 6 Tập 14
Từ vựng & nghĩa
387 từ
Cấp độ CEFR
muộn
Trong cảnhkhông đúng giờ
I am late for school
Tôi bị muộn học
đã mất
không còn sống nữa
The late artist left many paintings
Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh
gần đây
vừa mới xảy ra hoặc được thực hiện cách đây không lâu
These are his late works
Đây là những tác phẩm gần đây của ông ấy
cuối ngày
xảy ra vào khoảng cuối ngày
The streets are quiet late in the day
Đường phố yên tĩnh vào cuối ngày
tạm biệt
cách nói thân mật để chào tạm biệt
Later, Mike!
Tạm biệt nhé, Mike!
sau này
vào một thời điểm sau hiện tại
We can talk about it at a later time
Chúng ta có thể nói về chuyện đó vào một lúc khác
trễ
không đúng giờ
She was late for class
Cô ấy đến lớp trễ
quá muộn
đã qua thời điểm thích hợp để làm việc gì đó
It is too late to change the plan
Đã quá muộn để thay đổi kế hoạch
lao vào
Trong cảnhđột ngột rơi vào một trạng thái nào đó
He plunged into deep depression
Anh ấy đã lao vào trạng thái trầm cảm sâu sắc
lao xuống
di chuyển hoặc rơi nhanh chóng theo chiều thẳng đứng
The car plunged off the cliff
Chiếc xe lao xuống khỏi vách đá
nhúng
đẩy nhanh một vật gì đó vào chất lỏng hoặc khoảng không
She plunged the fruit into cold water
Cô ấy nhúng trái cây vào nước lạnh
thậm chí
Trong cảnhdùng để thể hiện điều gì đó đáng ngạc nhiên hoặc cực đoan
She did not even say hello
Cô ấy thậm chí không chào hỏi
cân bằng
không có sự nợ nần hoặc lợi thế ở bất kỳ bên nào
They are now even
Bây giờ họ đã hòa nhau
san bằng
nỗ lực để làm cho mọi thứ bằng nhau
We need to even the score
Chúng ta cần san bằng tỷ số
chẵn
số chia hết cho hai
Two is an even number
Hai là một số chẵn
tiếp tục
Trong cảnhlàm điều gì đó không dừng lại
Please go on with your work
Xin hãy tiếp tục công việc của bạn
tham dự
tham gia một sự kiện hoặc hoạt động
Are you going on the trip
Bạn có tham dự chuyến đi không
diễn ra
sự việc đang xảy ra hoặc tồn tại
What is going on here
Chuyện gì đang diễn ra ở đây vậy
nói huyên thuyên
nói về một chủ đề trong thời gian dài
He goes on about his problems
Anh ấy nói huyên thuyên về những vấn đề của mình
bắt đầu
bắt đầu làm một việc gì đó
Go on and open the box
Cứ mở chiếc hộp ra đi
cát
Trong cảnhnhững mảnh đá nhỏ li ti trên bãi biển
The children play in the sand
Những đứa trẻ chơi trên cát
chà nhám
làm nhẵn bề mặt bằng giấy nhám
I need to sand the wood before painting
Tôi cần chà nhám gỗ trước khi sơn
cố lên
Trong cảnhthúc giục ai đó thực hiện một việc gì đó
Come on you can do it
Cố lên bạn có thể làm được
lại gần
di chuyển về phía một vị trí hoặc người nào đó
Come on in and sit down
Hãy lại gần đây và ngồi xuống
xuất hiện
bắt đầu xảy ra hoặc hiện diện
The cold will come on soon
Cơn lạnh sẽ sớm xuất hiện
thiếc
Trong cảnhmột loại kim loại mềm màu bạc
Tin is used to make cans
Thiếc được dùng để làm lon
hộp thiếc
vật chứa bằng kim loại dùng để đựng đồ
She kept buttons in a tin
Cô ấy đựng cúc áo trong một chiếc hộp thiếc
trở nên
Trong cảnhbắt đầu thay đổi sang một trạng thái khác
It got cold
Trời đã trở nên lạnh
đến
đi tới một địa điểm nào đó
I got home late
Tôi về nhà muộn
có được
nhận hoặc thu thập một vật gì đó
I got a letter
Tôi đã nhận được một lá thư
hiểu
nắm bắt hoặc nghe rõ thông tin nào đó
I got what you said
Tôi đã hiểu điều bạn nói
có
sở hữu hoặc chứa thứ gì đó
I've got a new phone
Tôi có một chiếc điện thoại mới.
chuông
Trong cảnhthiết bị kim loại phát ra âm thanh vang
The church bell rang
Chuông nhà thờ đã vang lên
kinh tởm
Trong cảnhtừ dùng để biểu lộ sự ghê tởm hoặc không thích
Yuck this food is rotten
Kinh tởm thức ăn này bị thiu rồi
hoạt động
Trong cảnhvận hành một cách chính xác hoặc đúng như dự kiến
Does this clock work
Chiếc đồng hồ này có hoạt động không
làm việc
Trong cảnhthực hiện một công việc hoặc nhiệm vụ
She works at the bank
Cô ấy làm việc tại ngân hàng
tác phẩm
sản phẩm được tạo ra bằng sự nỗ lực đặc biệt là nghệ thuật
This painting is his best work
Bức tranh này là tác phẩm xuất sắc nhất của anh ấy
công việc
hoạt động đòi hỏi sự nỗ lực
He has a lot of work to do today
Anh ấy có nhiều công việc phải làm hôm nay
làm
thực hiện một công việc hoặc hoạt động
We work together on the project
Chúng tôi cùng làm dự án
công việc
việc mà ai đó làm để được trả công
She found work at a café
Cô ấy tìm được việc ở một quán cà phê
hoạt động
vận hành đúng cách
The machine works well
Máy hoạt động tốt
vận hành
điều khiển hoặc quản lý một thứ gì đó
He works the machine with care
Anh ấy vận hành máy cẩn thận
giải
tìm ra đáp án cho một vấn đề
They worked the problem together
Họ cùng giải bài toán
hợp tác
cùng làm điều gì đó với ai
We work together on this project
Chúng tôi cùng nhau thực hiện dự án này
ai đó
Trong cảnhmột người không xác định hoặc không rõ danh tính
Someone is at the door
Có ai đó ở ngoài cửa
bàn
Trong cảnhmón đồ nội thất có bề mặt phẳng để viết hoặc làm việc
I sit at my desk to study
Tôi ngồi vào bàn để học
làm việc tại bàn
thực hiện công việc trên bàn
She desks in the main office
Cô ấy làm việc tại bàn trong văn phòng chính
ban
bộ phận cụ thể trong một tổ chức tin tức
The sports desk wrote the report
Ban thể thao đã viết bản báo cáo
đưa
Trong cảnhtrao vật gì đó cho người khác
Give me the book
Hãy đưa cho tôi quyển sách
gây ra
khiến điều gì đó xảy ra với người khác
She gives me a headache
Cô ấy làm tôi đau đầu
cung cấp
nói cho ai đó biết thông tin
Please give me the address
Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ
từ bỏ
ngừng có hoặc làm điều gì đó
She gave up smoking
Cô ấy đã từ bỏ việc hút thuốc
cho ai thời gian
dành một khoảng thời gian nhất định cho ai đó
I'll give you five minutes to finish
Tôi sẽ cho bạn năm phút để hoàn thành
gây khó khăn cạnh tranh
khiến ai đó phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt
The new team will give us tough competition
Đội mới sẽ khiến chúng tôi phải cạnh tranh gay gắt
cân nhắc
suy nghĩ kỹ về điều gì đó trước khi quyết định
Give the offer some thought before deciding
Hãy cân nhắc lời đề nghị trước khi quyết định
xét đến
tính đến một điều gì đó khi đánh giá tình huống
Given the cost, this is a good deal
Xét đến chi phí, đây là một món hời
nhìn
hướng ánh mắt về ai đó với một vẻ nhất định
She gave him a cold look
Cô ấy nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng
cho phép
cho ai quyền hoặc cơ hội làm điều gì đó
They gave us permission to enter
Họ cho phép chúng tôi vào
có khuynh hướng
thường có khả năng làm hoặc có điều gì đó
He's given to making silly jokes
Anh ấy có khuynh hướng kể những câu đùa ngớ ngẩn
hứa
cam kết sẽ làm hoặc trao điều gì đó
I give you my word
Tôi hứa với bạn
hy sinh mạng sống
chết hoặc chấp nhận nguy cơ chết vì ai đó hoặc điều gì đó
She gave her life to save the child
Cô ấy hy sinh mạng sống để cứu đứa trẻ
kỳ quái
Trong cảnhrất bất thường hoặc kỳ lạ
That was a bizarre coincidence
Đó là một sự trùng hợp kỳ quái
hơi
Trong cảnhmột mức độ nhỏ
It is kind of cold today
Hôm nay trời hơi lạnh
loại
một nhóm có đặc điểm tương đồng
This is a kind of tree
Đây là một loại cây
xem
Trong cảnhnhìn cái gì đó trong một khoảng thời gian
I like to watch movies
Tôi thích xem phim
cẩn thận
chú ý đến những gì bạn đang làm
Please watch what you are doing
Hãy cẩn thận với những gì bạn đang làm
trông nom
chăm sóc một ai đó hoặc cái gì đó
Can you watch my bag
Bạn có thể trông túi giúp tôi không
đồng hồ
chiếc đồng hồ nhỏ đeo trên cổ tay
My watch is ten minutes fast
Đồng hồ của tôi chạy nhanh mười phút
ca trực
khoảng thời gian một người chịu trách nhiệm theo dõi hoặc canh gác
She is on watch tonight
Tối nay cô ấy trực gác
trò chơi
Trong cảnhhoạt động có luật lệ để giải trí hoặc thi đấu
Let us play a game
Chúng ta hãy chơi một trò chơi
năng khiếu
khả năng tự nhiên đối với một việc gì đó
She has a game for music
Cô ấy có năng khiếu về âm nhạc
kế hoạch
chuỗi hành động được lập sẵn để đạt mục tiêu
We need a new game to win
Chúng ta cần một kế hoạch mới để chiến thắng
sẵn lòng
trạng thái sẵn sàng để thử làm điều gì đó
Are you game for a hike
Bạn có sẵn lòng đi bộ đường dài không
mánh khóe
hành động gây khó chịu hoặc không trung thực
That was a dirty game
Đó là một mánh khóe bẩn thỉu
vẽ
Trong cảnhtạo ra một bức tranh bằng bút hoặc dụng cụ tương tự
She likes to draw trees
Cô ấy thích vẽ cây cối
đến gần
di chuyển lại gần một thứ gì đó
The winter is drawing near
Mùa đông đang đến gần
rút
lấy một thứ gì đó ra từ một nhóm hoặc vật chứa
He had to draw a card
Anh ấy phải rút một lá bài
hòa
kết thúc một trò chơi với số điểm bằng nhau
The final score was a draw
Tỉ số cuối cùng là một trận hòa
thu hút
khiến ai đó chú ý đến điều gì
Bright colors draw attention
Màu sắc tươi sáng thu hút sự chú ý
dẫn dụ
khiến ai đó rời xa một điều gì đó
The guard drew him away from the door
Người bảo vệ dẫn dụ anh ấy rời khỏi cánh cửa
bức vẽ
hình ảnh được tạo bằng bút mực hoặc bút chì
She made a draw of her house
Cô ấy vẽ một bức tranh về ngôi nhà của mình
tên
Trong cảnhmột từ hoặc cụm từ dùng để gọi một người
What is your name
Tên của bạn là gì
đặt tên
gọi tên một người hoặc vật nào đó
They named the baby John
Họ đặt tên cho đứa bé là John
danh tiếng
ý kiến của mọi người về một ai đó hoặc điều gì đó
She has a good name in the industry
Cô ấy có danh tiếng tốt trong ngành
vật chất
Trong cảnhnhững đồ vật hoặc món đồ nói chung
There is some sticky stuff on the floor
Có vài thứ dính dính trên sàn nhà
đồ đạc
những vật dụng cá nhân hoặc tài sản
Pack your stuff in the suitcase
Hãy gói ghém đồ đạc của bạn vào va li
nhồi
cho thứ gì đó vào một thùng chứa hoặc không gian một cách chặt chẽ
Stuff the box with paper
Nhồi giấy vào hộp
đồ đạc
một chất hoặc một tập hợp các thứ
There is a lot of stuff in this box
Có nhiều đồ đạc trong chiếc hộp này
đóng
Trong cảnhkhông mở
Please close the door
Vui lòng đóng cửa lại
kỹ lưỡng
chú ý nhiều đến chi tiết
Pay close attention to the teacher
Hãy chú ý kỹ đến giáo viên
gần
ở một khoảng cách ngắn
My house is close to the school
Nhà tôi ở gần trường học
bao vây
bao quanh và bắt giữ ai đó
The police closed in on the suspect
Cảnh sát bao vây nghi phạm
thân thiết
có mối quan hệ cá nhân gắn bó
They are close friends
Họ là bạn thân
việc đóng cửa
hành động ngừng cho một địa điểm hoạt động
The close of the shop was announced
Việc đóng cửa cửa hàng đã được thông báo
giống nhất
gần giống với thứ gì đó nhất
Her idea is close to mine
Ý tưởng của cô ấy gần giống ý tưởng của tôi
ồ
Trong cảnhmột biểu cảm của sự ngạc nhiên hoặc vui sướng
Ooh that sounds wonderful
Ồ điều đó nghe thật tuyệt vời
chuyện quan trọng
Trong cảnhmột vấn đề có ý nghĩa lớn
It is a big deal to me
Đó là chuyện quan trọng đối với tôi
chuyện nhỏ
một việc không đáng kể hoặc không quan trọng
It is no big deal
Đó chẳng phải chuyện gì to tát
ăn
Trong cảnhđưa thức ăn vào miệng và nuốt
I eat an apple every day
Tôi ăn một quả táo mỗi ngày
thực
Trong cảnhtồn tại như một sự thật
This is a real diamond
Đây là một viên kim cương thật
rất
Trong cảnhdùng để nhấn mạnh điều gì đó là đúng
It is a real shame
Thật là một điều rất đáng tiếc
đơn giản
không cầu kỳ hoặc phức tạp
I prefer a real design
Tôi thích một thiết kế đơn giản
người cộng sản
người tin vào hệ thống sở hữu tập thể
He is a real of the party
Ông ấy là một người cộng sản của đảng
chân thực
trông giống như một thứ có thật
The painting looks real
Bức tranh trông chân thực
mẹ
Trong cảnhngười sinh ra hoặc nuôi dưỡng con
She loves her mother
Cô ấy yêu mẹ của mình
lâu đài
Trong cảnhtòa nhà lớn kiên cố với tường dày và tháp canh
The prince lives in a big castle
Hoàng tử sống trong một lâu đài lớn
quân xe
quân cờ di chuyển theo hàng ngang hoặc hàng dọc
The castle can move across the board
Quân xe có thể di chuyển trên bàn cờ
đến
Trong cảnhđi tới một địa điểm nào đó
He finally came over to the party
Cuối cùng anh ấy đã đến bữa tiệc
bỗng nhiên thấy
cảm thấy một trạng thái cảm xúc hoặc thể chất đột ngột
I came over dizzy suddenly
Tôi bỗng nhiên cảm thấy chóng mặt
tỏ ra
tạo ra ấn tượng cụ thể cho người khác
She comes over as a shy person
Cô ấy tỏ ra là một người nhút nhát
ghé thăm
đến thăm nhà ai đó
Why dont you come over for dinner
Tại sao bạn không ghé thăm nhà tôi để ăn tối
tình yêu
Trong cảnhcảm giác thích và quan tâm mạnh mẽ đến ai đó
She has love for her family
Cô ấy dành tình yêu cho gia đình
mê
Trong cảnhmuốn có điều gì đó rất nhiều
I love to travel
Tôi mê đi du lịch
người mình yêu
người mà bạn yêu thương
She is the person I love
Cô ấy là người tôi yêu
rất thích
thích điều gì đó rất nhiều
I love reading
Tôi rất thích đọc sách
từng
Trong cảnhtại bất kỳ thời điểm nào trong đời
Have you ever been to Paris
Bạn đã từng đến Paris chưa
luôn
trong suốt mọi thời gian
He will love her ever more
Anh ấy sẽ luôn yêu cô ấy
vô cùng
dùng để nhấn mạnh cho một tuyên bố
How ever did you do that
Làm thế nào mà bạn làm được việc đó vậy
từng
từ một thời điểm trong quá khứ cho đến nay
Have you ever been to Paris
Bạn đã từng đến Paris chưa
ý tôi là
Trong cảnhdùng để tạm dừng hoặc làm rõ điều bạn đang nói
I mean it is quite expensive
Ý tôi là nó khá đắt
đầu tiên
Trong cảnhđến trước tất cả những cái khác về thời gian hoặc thứ tự
She is the first student to arrive
Cô ấy là học sinh đầu tiên đến nơi
hạng nhất
có tiêu chuẩn chất lượng cao nhất có thể
They travel in first class
Họ đi du lịch bằng hạng nhất
ban đầu
vào lúc khởi đầu
At first I was scared
Ban đầu tôi đã rất sợ
khác
Trong cảnhmột cái khác hoặc thêm một cái nữa
Can I have another cup of coffee
Cho tôi một tách cà phê khác nhé
phỏng đoán
Trong cảnhhình thành một ý tưởng về điều gì đó mà không chắc chắn
Can you guess the answer
Bạn có thể phỏng đoán câu trả lời không
ý kiến
suy nghĩ mà bạn cho là đúng mà không chắc chắn
Take a guess at the price
Hãy đưa ra một ý kiến về giá cả
ước đoán
đưa ra nhận định khi chưa chắc chắn
I guess the trip will take two hours
Tôi ước đoán chuyến đi sẽ mất hai tiếng
cái đó
Trong cảnhcụm từ dùng để chỉ thứ gì đó mà người nói không muốn gọi tên
I have a know what for you
Tôi có cái đó cho bạn
bạn biết đấy
dùng để thu hút sự chú ý của người nghe hoặc làm quãng nghỉ
It is expensive you know what
Nó đắt đỏ bạn biết đấy
thứ đó
một vật không được nêu tên cụ thể
She found a know what in the box
Cô ấy tìm thấy thứ đó trong hộp
cha mẹ
Trong cảnhcha hoặc mẹ của một người
My parent is very kind
Cha mẹ tôi rất tử tế
công ty mẹ
công ty sở hữu một công ty khác
The parent company manages its branches
Công ty mẹ quản lý các chi nhánh của mình
nuôi dạy
chăm sóc và nuôi nấng một đứa trẻ
They parent their children with love
Họ nuôi dạy con cái bằng tình yêu thương
sự sống
Trong cảnhtrạng thái tồn tại của một sinh vật
Water is necessary for life
Nước cần thiết cho sự sống
trải nghiệm
kinh nghiệm có được qua cách sống cụ thể
She lived a happy life
Cô ấy đã sống một cuộc đời hạnh phúc
cả đời
khoảng thời gian tồn tại của một người
It is the biggest change in my life
Đó là sự thay đổi lớn nhất trong cuộc đời tôi
mạng
một trong những lượt chơi mà người chơi có trước khi thua
I lost one life in the game
Tôi mất một mạng trong trò chơi
cách sống
cách một người sinh hoạt và sống
She enjoys life in the countryside
Cô ấy thích cách sống ở vùng quê
sức sống
năng lượng và sự hoạt bát
The garden is full of life
Khu vườn tràn đầy sức sống
có lẽ
Trong cảnhdùng để diễn tả sự không chắc chắn
Maybe it will rain today
Có lẽ hôm nay trời sẽ mưa
khả năng
điều gì đó có thể xảy ra hoặc là sự thật
There is a maybe that we will go
Có một khả năng là chúng ta sẽ đi
hoảng sợ
Trong cảnhtrở nên cực kỳ lo lắng hoặc sợ hãi
He freaked when he saw the spider
Anh ấy hoảng sợ khi nhìn thấy con nhện
kẻ lập dị
một người rất kỳ lạ hoặc khác thường
People called him a freak
Mọi người gọi anh ấy là kẻ lập dị
bất thường
rất lạ hoặc không bình thường
It was a freak accident
Đó là một vụ tai nạn bất thường
thời điểm
Trong cảnhmột khoảnh khắc cụ thể khi sự việc xảy ra
What is the best time to call
Khi nào là thời điểm tốt nhất để gọi
thời gian
khoảng thời gian đo lường sự việc xảy ra
Do you have enough time
Bạn có đủ thời gian không
còn lại
thứ vẫn tồn tại sau khi những thứ khác đã qua đi
Is there any time left
Có còn thời gian nào không
lần
một sự kiện hoặc việc xảy ra
I met her one time
Tôi đã gặp cô ấy một lần
cơ hội
dịp thuận lợi để làm điều gì đó
I had time to explain
Tôi đã có cơ hội giải thích
thời kỳ
một khoảng thời gian trong lịch sử
It was a difficult time in history
Đó là một thời kỳ khó khăn trong lịch sử
thời điểm thích hợp
lúc thuận tiện hoặc phù hợp để làm việc gì đó
What is a good time for the meeting
Thời điểm nào thích hợp để họp
khóc
Trong cảnhrơi nước mắt từ đôi mắt
She started to cry after hearing the news
Cô ấy bắt đầu khóc sau khi nghe tin
kêu cứu
yêu cầu một điều gì đó một cách khẩn cấp
The child began to cry for help
Đứa trẻ bắt đầu kêu cứu
hét
tạo ra âm thanh lớn hoặc la to
Someone heard him cry out in the dark
Ai đó nghe thấy anh ta hét lên trong bóng tối
điếu văn
Trong cảnhbài phát biểu ca ngợi người đã khuất tại đám tang
He delivered a moving eulogy
Ông ấy đã đọc một bài điếu văn đầy xúc động
trở nên
Trong cảnhbắt đầu ở một trạng thái cụ thể
It is getting cold
Trời đang trở nên lạnh
nhận
Trong cảnhcó được hoặc lấy thứ gì đó
Did you get my letter
Bạn đã nhận được thư của tôi chưa
đến
đi tới một địa điểm
I will get home soon
Tôi sẽ về nhà sớm
có
sở hữu hoặc chứa thứ gì đó
I get two days off each week
Tôi có hai ngày nghỉ mỗi tuần
tiến triển
đạt được tiến bộ hoặc đi đến một mức độ nào đó
We got far in the project
Chúng tôi đã tiến triển nhiều trong dự án
bắt đầu
bắt đầu làm một việc gì đó
I got to work early
Tôi bắt đầu làm việc sớm
đưa
di chuyển ai đó đến một nơi
Can you get me to the station
Bạn có thể đưa tôi đến nhà ga không
khiến
làm cho ai đó trải qua một cảm xúc hoặc trạng thái nào đó
The joke got him laughing
Câu chuyện đùa khiến anh ấy bật cười
diễn đạt
truyền tải suy nghĩ hoặc cảm xúc của mình
She got her point across
Cô ấy đã diễn đạt được ý của mình
làm cho xong
hoàn tất một việc khó chịu để khỏi phải bận tâm nữa
I need to get this chore over with
Tôi cần làm cho xong việc vặt này
phải
cần hoặc buộc phải làm điều gì đó
I have to get up early tomorrow
Ngày mai tôi phải dậy sớm
đến
đi đến một nơi hoặc đạt tới một trạng thái
We got home before dark
Chúng tôi về đến nhà trước khi trời tối
nhận được
có được hoặc được trao cho thứ gì đó
I got a letter today
Hôm nay tôi nhận được một lá thư
lấy ra
đưa thứ gì đó ra khỏi một nơi
He got the keys out of his bag
Anh ấy lấy chìa khóa ra khỏi túi
gửi
chuyển thứ gì đó đến một nơi
Please get this package to my office
Làm ơn gửi gói hàng này đến văn phòng tôi
trải qua
chịu đựng hoặc kinh qua điều gì đó khó khăn
She got through a difficult year
Cô ấy đã trải qua một năm khó khăn
lao vào làm
tham gia vào công việc thực tế
We got our hands dirty in the garden
Chúng tôi xắn tay làm việc trong vườn
người máy
Trong cảnhmột cỗ máy có thể tự động di chuyển và thực hiện các công việc
The robot can clean the floor
Người máy có thể lau sàn nhà
phá hỏng
Trong cảnhcố tình làm hỏng hoặc hủy hoại điều gì đó
Someone sabotaged the project
Ai đó đã phá hỏng dự án
phải
Trong cảnhcần hoặc bắt buộc thực hiện điều gì đó
I gotta go now
Tôi phải đi bây giờ
hai
Trong cảnhcon số đứng sau một
I have two apples
Tôi có hai quả táo
mở
Trong cảnhkhông bị đóng hoặc không bị chặn
The window is open
Cửa sổ đang mở
trống
chưa được lấp đầy hoặc chưa có người chiếm giữ
This job is still open
Công việc này vẫn còn trống
bắt đầu
khởi đầu hoặc làm cho một việc gì đó bắt đầu
The show will open at eight
Chương trình sẽ bắt đầu lúc tám giờ
mở
di chuyển thứ gì đó để nó không còn bị đóng hoặc bị chặn
Please open the door
Vui lòng mở cửa
mơ hồ
có thể được hiểu theo nhiều cách
His answer is open to interpretation
Câu trả lời của anh ấy có thể được hiểu theo nhiều cách
mở đầu
diễn ra ở phần đầu tiên
The open section comes at the beginning
Phần mở đầu nằm ở đầu tiên
cởi mở
sẵn lòng cân nhắc các ý tưởng
She is open to new ideas
Cô ấy cởi mở với những ý tưởng mới
giờ
Trong cảnhđơn vị thời gian bằng 60 phút
I waited for one hour
Tôi đã đợi một giờ
thề
Trong cảnhđưa ra một lời hứa hoặc tuyên bố nghiêm túc
I swear to you that I will be there
Tôi thề với bạn là tôi sẽ có mặt ở đó
ngoài
Trong cảnhnằm ngoài phạm vi hoặc sự hiểu biết
This is beyond my knowledge
Điều này nằm ngoài kiến thức của tôi
bên kia
ở phía xa hơn của một cái gì đó
The house is beyond the hill
Ngôi nhà nằm ở bên kia ngọn đồi
mặc quần áo
Trong cảnhtự mình khoác lên người các loại quần áo
It takes him long to dress
Anh ấy mất nhiều thời gian để mặc quần áo
váy
loại quần áo cho phụ nữ hoặc trẻ em gái che phần trên và dưới cơ thể
She is wearing a beautiful dress
Cô ấy đang mặc một chiếc váy đẹp
trang trí
làm cho thứ gì đó trông thu hút hơn
We need to dress the room with flowers
Chúng ta cần trang trí căn phòng bằng hoa
băng bó
làm sạch và che vết thương lại
The doctor will dress your wound
Bác sĩ sẽ băng bó vết thương cho bạn
luôn luôn
Trong cảnhmọi lúc không có ngoại lệ
I always brush my teeth
Tôi luôn luôn đánh răng
séc
Trong cảnhlệnh viết gửi ngân hàng để thanh toán tiền
She paid the bill by check
Cô ấy đã thanh toán hóa đơn bằng séc
kiểm tra
xem xét thứ gì đó một cách cẩn thận
Let me check your homework
Để tôi kiểm tra bài tập về nhà của bạn
ô kẻ
họa tiết các hình vuông nhỏ thường có trên vải
He wears a shirt with a blue check
Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi có họa tiết ô kẻ xanh
dành
Trong cảnhdùng thời gian để làm một việc cụ thể nào đó
They spend time together
Họ dành thời gian bên nhau
chi tiêu
dùng tiền để mua hoặc thanh toán cho thứ gì đó
I spend money on books
Tôi chi tiền cho sách
tiêu tốn
sử dụng nguồn lực để đạt được mục đích nào đó
We spend effort to learn
Chúng tôi tiêu tốn công sức để học
sở hữu
Trong cảnhcó hoặc giữ thứ gì đó làm tài sản của bạn
I own this house
Tôi sở hữu ngôi nhà này
riêng
tự mình thực hiện mà không cần sự giúp đỡ
I did it on my own
Tôi tự mình làm điều đó
chịu trách nhiệm
chấp nhận trách nhiệm và giải quyết vấn đề một cách tự tin
He needs to own his mistakes
Anh ấy cần phải chịu trách nhiệm về những sai lầm của mình
của chính nó
thuộc về chính nó
The robot has its own power source
Robot có nguồn điện riêng
người cùng nhóm
người thuộc cùng một nhóm
We welcomed one of our own
Chúng tôi chào đón một người cùng nhóm
của riêng mình
thuộc về một người cụ thể
She has her own room
Cô ấy có phòng riêng
suỵt
Trong cảnhdùng để bảo ai đó giữ im lặng
Shh the baby is sleeping
Suỵt em bé đang ngủ
suỵt
âm thanh phát ra để bảo người khác không làm ồn
Please shh while I study
Làm ơn suỵt khi tôi đang học
ngăn kéo
Trong cảnhphần hộp của đồ nội thất có thể trượt ra vào để chứa đồ
Put your pens in the drawer
Hãy để bút của bạn vào ngăn kéo
họa sĩ
người thực hiện việc vẽ tranh
He is a talented drawer
Anh ấy là một họa sĩ tài năng
quần lót
thuật ngữ thân mật chỉ quần lót
He put on his drawers
Anh ấy mặc quần lót vào
không gì
Trong cảnhkhông có bất kỳ thứ gì
I have nothing to say
Tôi không có gì để nói
còn lại
những thứ sót lại sau khi mọi thứ đã đi hết
There is nothing left in the jar
Không còn gì trong lọ
không đáng kể
không quan trọng hoặc có giá trị
The damage was nothing serious
Thiệt hại không nghiêm trọng
người nghe
Trong cảnhmột người đang lắng nghe
He is a good listener
Anh ấy là một người biết lắng nghe
bước đi
Trong cảnhhành động hoặc bước tiến được thực hiện
This is a smart move
Đây là một bước đi thông minh
chuyển nhà
Trong cảnhđi từ nơi này đến nơi khác để sinh sống
They will move to a new city
Họ sẽ chuyển đến một thành phố mới
cảm động
khiến ai đó có cảm xúc mạnh mẽ
The movie moved me to tears
Bộ phim làm tôi cảm động đến rơi nước mắt
bán hàng
bán hàng hóa cho khách hàng
These items move very fast
Những mặt hàng này bán rất nhanh
anh chị em sinh đôi
Trong cảnhmột trong hai đứa trẻ được sinh ra cùng một lúc
The twins look exactly alike
Hai anh em sinh đôi trông giống hệt nhau
tuy nhiên
Trong cảnhbất chấp điều đó
She did not win though she tried hard
Cô ấy không thắng tuy nhiên cô ấy đã cố gắng hết sức
mặc dù
bất chấp thực tế rằng
I went out though it was raining
Tôi đã đi ra ngoài mặc dù trời đang mưa
cho dù
được dùng để giới thiệu một sự tương phản
I will go though I am tired
Tôi sẽ đi cho dù tôi đang mệt
hồi phục
Trong cảnhtrở lại trạng thái bình thường sau bệnh tật hoặc khó khăn
She got over her illness
Cô ấy đã hồi phục sau cơn bệnh
vượt qua
di chuyển hoặc leo qua một vật cản vật lý
He got over the fence
Anh ấy đã vượt qua hàng rào
lừa dối
đánh lừa hoặc khiến ai đó tin vào điều không đúng
He tried to get over on me
Anh ta đã cố lừa dối tôi
đi đến
di chuyển đến một địa điểm hoặc nơi nào đó
Get over here right now
Hãy đi đến đây ngay bây giờ
đứa trẻ hư
Trong cảnhmột đứa trẻ có cách cư xử tồi tệ
Stop acting like a brat
Đừng cư xử như một đứa trẻ hư
con nhà lính
một đứa trẻ lớn lên trong gia đình quân nhân
She is a military brat
Cô ấy là con nhà lính
xúc xích
một loại xúc xích tươi thường được nướng
We grilled some brats for dinner
Chúng tôi đã nướng vài cây xúc xích cho bữa tối
mang
Trong cảnhdi chuyển một thứ gì đó đến một nơi khác
Please take this book to your room
Vui lòng mang cuốn sách này lên phòng của bạn
cầm
Trong cảnhdi chuyển một vật vào trong tay hoặc quyền sở hữu của bạn
She took the keys from the table
Cô ấy đã cầm những chiếc chìa khóa từ trên bàn
thực hiện
Trong cảnhlàm một hành động nào đó
I will take a nap now
Tôi sẽ thực hiện một giấc ngủ ngắn bây giờ
xem xét
nghĩ về một điều gì đó theo một cách cụ thể
How do you take this situation
Bạn xem xét tình huống này như thế nào
cho gia nhập
cho phép ai đó tham gia một nhóm
They took him into the team
Họ cho anh ấy gia nhập đội
công kích
cố gắng đánh hoặc chỉ trích ai đó
He took a swing at the guard
Anh ta cố đánh người bảo vệ
dùng
ăn hoặc uống thứ gì đó
She took a sip of water
Cô ấy uống một ngụm nước
nảy sinh
bắt đầu có một cảm xúc hoặc mối quan tâm
He took an interest in art
Anh ấy bắt đầu quan tâm đến nghệ thuật
mất
cần một khoảng thời gian để hoàn thành
The trip took two hours
Chuyến đi mất hai tiếng
nhận được
có được thứ gì đó
She took a prize for her painting
Cô ấy nhận được giải thưởng cho bức tranh của mình
ứng phó
xử lý một tình huống hoặc nhiệm vụ
He took the job seriously
Anh ấy xử lý công việc một cách nghiêm túc
đưa ra
nêu một vấn đề để thảo luận
She took the issue up at the meeting
Cô ấy đưa vấn đề đó ra thảo luận trong cuộc họp
nhận
nhận được thứ gì đó từ ai đó
I took a letter from him
Tôi nhận một lá thư từ anh ấy
lấy đi
đưa thứ gì đó ra khỏi một nơi hoặc vị trí
Please take your shoes off the floor
Vui lòng lấy giày ra khỏi sàn
cần
cần một khoảng thời gian nhất định
This task takes an hour
Nhiệm vụ này cần một tiếng
mạo hiểm
chấp nhận khả năng điều xấu xảy ra
She took a risk by investing
Cô ấy mạo hiểm khi đầu tư
cho trú
cho ai đó một nơi để ở
They took us in for the night
Họ cho chúng tôi trú qua đêm
bắn
khai hỏa một khẩu súng
The soldier took aim and fired
Người lính ngắm bắn rồi khai hỏa
đi theo
sử dụng một tuyến đường để đến nơi nào đó
We took the coastal road
Chúng tôi đi theo con đường ven biển
đủ khả năng
có những phẩm chất cần thiết để làm việc gì đó
She has what it takes to lead the team
Cô ấy có đủ khả năng lãnh đạo đội
đưa theo
đưa ai đó đi cùng
I’ll take my brother along
Tôi sẽ đưa em trai đi cùng
thúc đẩy
giúp việc gì đó tiến triển hoặc phát triển
Her ideas took the project forward
Những ý tưởng của cô ấy đã thúc đẩy dự án
đối đầu
thi đấu hoặc đối đầu với ai đó
He is ready to take on the champion
Anh ấy sẵn sàng đối đầu với nhà vô địch
chuyển hướng
bắt đầu phát triển theo một hướng khác
The conversation took a strange turn
Cuộc trò chuyện chuyển hướng kỳ lạ
chọn
chọn lấy thứ gì đó
I’ll take the blue one
Tôi sẽ chọn cái màu xanh
mời đi chơi
mời ai đó đi đâu đó để giao lưu
He took her to dinner
Anh ấy mời cô ấy đi ăn tối
đánh bại
giành chiến thắng trước ai đó trong cuộc thi hoặc trận đấu
Our team took them in the final
Đội chúng tôi đánh bại họ trong trận chung kết
trút giận
bộc lộ cơn giận với ai đó
Don’t take your anger out on me
Đừng trút giận lên tôi
thực hiện
làm một hành động nào đó
We need to take action now
Chúng ta cần hành động ngay
chịu đựng
đối phó với điều khó khăn hoặc khó chịu
She took the criticism calmly
Cô ấy bình tĩnh chịu đựng lời chỉ trích
làm theo
làm theo điều ai đó gợi ý
I’ll take your advice
Tôi sẽ làm theo lời khuyên của bạn
nghỉ phép
nghỉ làm trong một khoảng thời gian
He took a week off work
Anh ấy nghỉ làm một tuần
hít vào
đưa không khí vào phổi
Take a deep breath
Hãy hít một hơi thật sâu
chợp mắt
ngủ trong một khoảng thời gian ngắn
I took a quick nap after lunch
Tôi chợp mắt một lát sau bữa trưa
cần
cần có thời gian hoặc nguồn lực để đạt được kết quả
The repair will take two hours
Việc sửa chữa sẽ mất hai giờ
chụp ảnh
tạo ra hình ảnh bằng máy ảnh
She took a photo of the garden
Cô ấy chụp ảnh khu vườn
thích hơn
ưa một lựa chọn hơn lựa chọn khác
I’ll take tea over coffee
Tôi thích trà hơn cà phê
làm bất ngờ
khiến ai đó bất ngờ hoặc sửng sốt
The news took us by surprise
Tin tức đó khiến chúng tôi bất ngờ
trải qua
đi qua hoặc trải nghiệm một việc nào đó
He took a difficult test
Anh ấy trải qua một bài kiểm tra khó
đi bằng cầu thang
dùng cầu thang để đi lên hoặc đi xuống
Let’s take the stairs
Chúng ta hãy đi cầu thang
nói
Trong cảnhthốt ra lời để diễn đạt suy nghĩ hoặc giao tiếp
He is talking to his friend
Anh ấy đang nói chuyện với bạn của mình
trò chuyện
trao đổi ý kiến hoặc thông tin bằng lời nói
We are having a talking session
Chúng tôi đang có một buổi trò chuyện
cà phê
Trong cảnhđồ uống nóng làm từ hạt cà phê rang
I drink coffee every morning
Tôi uống cà phê mỗi sáng
được
Trong cảnhdùng để bày tỏ sự chấp thuận hoặc đồng ý
Okay I will go with you
Được tôi sẽ đi cùng bạn
ổn
Trong cảnhở trạng thái tốt hoặc có thể chấp nhận được
Are you feeling okay
Bạn cảm thấy ổn không
này
Trong cảnhdùng để bắt đầu một câu hoặc thu hút sự chú ý
Okay let us start the meeting
Này chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đi
được chứ
dùng để hỏi xem ai đó có đồng ý hoặc hiểu không
We’ll meet here at noon, okay?
Chúng ta sẽ gặp nhau ở đây vào buổi trưa nhé?
đã chết
Trong cảnhkhông còn sự sống
The plant is dead
Cái cây đã chết
tê liệt
Trong cảnhmất cảm giác hoặc khả năng cử động tạm thời
My leg went dead after sitting for too long
Chân tôi bị tê liệt sau khi ngồi quá lâu
nguy kịch
gặp tình thế vô cùng khó khăn hoặc nguy hiểm
You are in dead trouble
Bạn đang gặp rắc rối lớn
hoàn toàn
được dùng để nhấn mạnh mức độ
I am dead certain
Tôi chắc chắn tuyệt đối
nhiều
Trong cảnhmột số lượng lớn
I have a lot of books
Tôi có nhiều sách
lô đất
một mảnh đất được phân chia
He bought a large lot for his house
Anh ấy đã mua một lô đất lớn để xây nhà
số phận
hoàn cảnh hoặc tình trạng của một người
It was his lot in life to work hard
Đó là số phận của anh ấy là phải làm việc vất vả
thường xuyên
diễn ra nhiều lần
He visits his parents a lot
Anh ấy rất thường xuyên thăm bố mẹ
nhóm
một nhóm người hoặc vật cụ thể
That lot of students is very noisy
Nhóm học sinh đó rất ồn ào
số lượng lớn
một con số hoặc khối lượng rất lớn
A lot of people attended the event
Một số lượng lớn người đã tham dự sự kiện
thăm
một phương pháp quyết định bằng cách ngẫu nhiên
They drew lots to see who would go first
Họ rút thăm để xem ai sẽ đi trước
một ít
một số lượng nhỏ
I only need a lot of ingredients to cook
Tôi chỉ cần một ít nguyên liệu để nấu ăn
rất nhiều
ở một mức độ lớn
I like this song a lot
Tôi rất thích bài hát này
quá sức
khó khăn hoặc căng thẳng đến mức khó xoay xở
This week has been a lot to handle
Tuần này có quá nhiều việc phải xoay xở
mặt hàng
Trong cảnhsản phẩm được bán ra và được nhiều người mua
This book is a best seller
Cuốn sách này là mặt hàng bán chạy nhất
người bán
người cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ
The seller offers a fair price
Người bán đưa ra một mức giá hợp lý
đu đưa
Trong cảnhdi chuyển theo đường cong từ bên này sang bên kia
The children like to swing on the playground
Trẻ em thích đu đưa ở sân chơi
ảnh hưởng
tác động đến kết quả của một sự việc
The news helped swing the vote
Tin tức đã giúp làm thay đổi kết quả bỏ phiếu
xoay xở được
thành công trong việc làm một điều gì đó
I do not think we can swing it this week
Tôi không nghĩ chúng ta có thể xoay xở được trong tuần này
nhạc swing
một phong cách nhạc jazz có nhịp điệu mạnh mẽ
They played some upbeat swing music
Họ đã chơi vài bản nhạc swing sôi động
này
Trong cảnhtừ dùng để thu hút sự chú ý của người khác
Look I have something for you
Này tôi có thứ này cho bạn
trông có vẻ
có diện mạo hoặc cảm giác như thế nào đó
You look tired today
Bạn trông có vẻ mệt mỏi hôm nay
ngoại hình
vẻ bề ngoài của một người
She has a beautiful look
Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp
nhìn
hướng mắt về phía một vật nào đó
Look at the bird in the sky
Hãy nhìn con chim trên bầu trời
tìm kiếm
cố gắng tìm ai đó hoặc thứ gì đó
I looked for my keys
Tôi tìm chìa khóa của mình
vẻ mặt
cách khuôn mặt của ai đó thể hiện cảm xúc của họ
She had a worried look
Cô ấy có vẻ mặt lo lắng
nhìn
hướng mắt về phía một vật nào đó
Look at the bird
Nhìn con chim kìa
có vẻ
trông như thế nào đó
You look tired
Bạn có vẻ mệt mỏi
làm phiền
Trong cảnhgây ra sự khó chịu hoặc lo lắng
Do not bother your brother
Đừng làm phiền anh trai của bạn
bận tâm
nỗ lực làm một việc gì đó
He did not bother to answer
Anh ấy không bận tâm trả lời
phiền toái
một vấn đề hoặc sự khó khăn
It is a bother to wait
Thật là phiền toái khi phải chờ đợi
còn lại
Trong cảnhvẫn ở đó sau khi những thứ khác đã đi
I have five dollars left
Tôi còn lại năm đô la
để
khiến một thứ gì đó ở trong một trạng thái cụ thể
He left the door open
Anh ấy đã để cửa mở
trái
phía đối diện với bên phải
Turn left at the corner
Rẽ trái ở góc đường
rời đi
đi khỏi một người hoặc một nơi nào đó
She left home at eight
Cô ấy đã rời nhà lúc tám giờ
bỏ lại
rời đi mà không mang theo thứ gì đó
He left his umbrella at the office
Anh ấy bỏ quên ô ở văn phòng
tin tưởng
Trong cảnhnghĩ rằng điều gì đó là sự thật
I believe you
Tôi tin bạn
phòng sinh
Trong cảnhnơi phụ nữ nằm để sinh em bé trong bệnh viện
The doctor went into the delivery room
Bác sĩ đã đi vào phòng sinh
không khí
Trong cảnhcảm giác hoặc bầu không khí chung của một nơi
This room has a good vibe
Căn phòng này có không khí rất tốt
ảnh hưởng
tạo ra cảm giác tác động đến ai đó
The music vibes with my mood
Âm nhạc tác động đến tâm trạng của tôi
thư giãn
cảm thấy bình tĩnh và tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
We just vibed all evening
Chúng tôi chỉ thư giãn suốt buổi tối