Friends — Phần 8 Tập 9

She wants to photograph the beautiful sunset

Cô ấy muốn chụp ảnh cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp

She is a leader in medical research

Cô ấy là chuyên gia trong lĩnh vực nghiên cứu y học

He is the leader of the team

Anh ấy là người đứng đầu của đội

Please stand still

Làm ơn hãy đứng yên

He took the matter seriously

Anh ấy đã giải quyết vấn đề một cách nghiêm túc

The patient is seriously ill

Bệnh nhân đang bị ốm rất nặng

The justice of the peace heard the case

Quan tòa đã thụ lý vụ việc

We all want world peace

Tất cả chúng ta đều muốn hòa bình thế giới

It was a horrible mistake

Đó là một sai lầm cực kỳ lớn

I had a horrible experience

Tôi đã có một trải nghiệm kinh khủng

He is a horrible person

Anh ta là một người xấu xa

The forest is thin here

Khu rừng ở đây rất thưa

You should thin the paint

Bạn nên làm loãng sơn

He is tall and thin

Anh ấy cao và gầy

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

They have a happy life

Họ có một cuộc sống hạnh phúc

This is a live concert

Đây là buổi hòa nhạc trực tiếp

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

I have lived many adventures

Tôi đã sống qua nhiều cuộc phiêu lưu

He wants to live his life to the fullest

Anh ấy muốn sống cuộc đời mình một cách trọn vẹn nhất

Stop acting like a baby

Đừng cư xử như trẻ con nữa

Hello baby

Chào cưng

The zoo has a baby lion

Sở thú có một con sư tử non

Please watch what you are doing

Hãy cẩn thận với những gì bạn đang làm

Can you watch my bag

Bạn có thể trông túi giúp tôi không

My watch is ten minutes fast

Đồng hồ của tôi chạy nhanh mười phút

Hello I did not expect to see you here

Chà tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây

Every person has rights

Mỗi cá nhân đều có quyền

The person should be treated with respect

Con người cần được đối xử bằng sự tôn trọng

I saw a person in the room

Tôi thấy một người trong phòng

I am used to the noise

Tôi đã quen với tiếng ồn này

We used to visit them often

Chúng tôi thường ghé thăm họ

He used to swim every morning

Anh ấy thường bơi vào mỗi buổi sáng

I am used to waking up early

Tôi đã quen với việc thức dậy sớm

I moved here last year

Tôi đã chuyển đến đây năm ngoái

This project took five years

Dự án này kéo dài năm năm

You only need to sign the form

Bạn chỉ cần ký vào mẫu đơn

This is the only way to solve it

Đây là cách duy nhất để giải quyết nó

Join the two pieces of rope

Nối hai đoạn dây lại với nhau

Join us for dinner

Hãy đến ăn tối cùng chúng tôi

I am thinking about your offer

Tôi đang cân nhắc đề nghị của bạn

He thinks about his mistakes

Anh ấy ngẫm nghĩ về những sai lầm của mình

They brought charges against him

Họ đã buộc tội anh ta

This decision brought many changes

Quyết định này đã gây ra nhiều thay đổi

Can you bring me that pen

Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không

The radio receiver is broken

Thiết bị thu radio đã bị hỏng

You should become familiar with the rules

Bạn nên làm quen với các quy tắc

She did not win though she tried hard

Cô ấy không thắng tuy nhiên cô ấy đã cố gắng hết sức

I will go though I am tired

Tôi sẽ đi cho dù tôi đang mệt

It is a small house it is nice though

Đó là một ngôi nhà nhỏ dẫu vậy nó rất đẹp

Is there anybody here

Có bất cứ ai ở đây không

It is open to anybody

Nó mở cửa cho bất kể ai

The late artist left many paintings

Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh

These are his late works

Đây là những tác phẩm gần đây của ông ấy

You are late for school

Bạn đi học muộn rồi

That is a good explain

Đó là một lời giải thích tốt

Please explain how it works

Hãy mô tả cách nó hoạt động

I will explain the plan

Tôi sẽ thuyết minh về kế hoạch này

Don't be so high school

Đừng trẻ con như vậy

Please run out these books to the office

Hãy mang những cuốn sách này đến văn phòng giúp tôi

Our time will run out soon

Thời gian của chúng ta sẽ sớm hết

We run out of milk every week

Chúng ta dùng hết sữa mỗi tuần

We ran out of milk

Chúng tôi đã hết sữa

My contract will run out soon

Hợp đồng của tôi sẽ sớm cạn kiệt

She is expecting a baby

Cô ấy đang mang thai

You are expected to be on time

Bạn được yêu cầu phải đến đúng giờ

We expect excellence from our students

Chúng tôi đòi hỏi sự xuất sắc từ học sinh của mình

She promised to help me

Cô ấy đã hứa giúp đỡ tôi

The young athlete shows great promise

Vận động viên trẻ cho thấy nhiều triển vọng

They promised to release the bird

Họ đã hứa thả chú chim ra

The swim meet is tomorrow

Cuộc thi bơi diễn ra vào ngày mai

I want to meet your friend

Tôi muốn gặp bạn của bạn

We must meet the deadline

Chúng ta phải đáp ứng thời hạn

The school track meet is tomorrow

Giải đấu điền kinh của trường diễn ra vào ngày mai

We have a meet to discuss the project

Chúng ta có một cuộc gặp mặt để thảo luận về dự án

I will get home soon

Tôi sẽ về nhà sớm

I do not get the joke

Tôi không hiểu câu đùa đó

I will leave at five

Tôi sẽ rời đi lúc năm giờ

I leave this key for you

Tôi để lại chìa khóa này cho bạn

She is on annual leave

Cô ấy đang trong kỳ nghỉ phép năm

He is standing behind the door

Anh ấy đang đứng đằng sau cánh cửa

She hurt her behind when she fell

Cô ấy bị đau mông khi ngã

Who is behind this plan

Ai là người đứng sau kế hoạch này

I am behind on my work

Tôi bị trễ tiến độ công việc

He left his bag behind

Anh ấy đã để quên chiếc túi của mình

They were talking behind my back

Họ đã nói chuyện sau lưng tôi

Everyone is behind his decision

Mọi người đều ủng hộ quyết định của anh ấy

Is there anything wrong

Có điều gì không ổn phải không

He was born in the winter

Anh ấy ra đời vào mùa đông

A new idea was born

Một ý tưởng mới đã hình thành

The flowers are beautiful

Những bông hoa rất xinh đẹp

Not much remains of the castle

Không còn lại nhiều phần của lâu đài

It is not much better

Nó không tốt hơn đáng kể là bao

He is a male student

Anh ấy là một học sinh nam

They stay in a small apartment

Họ cư trú trong một căn hộ nhỏ

I want to stay in tonight

Tối nay tôi muốn ở nhà

Please stay in your seat

Vui lòng duy trì vị trí tại chỗ ngồi của bạn

I will stay in the house today

Hôm nay tôi sẽ ở lại trong nhà

I will stay in tonight

Tối nay tôi sẽ ở trong nhà

The store goes at the corner of the street

Cửa hàng nằm ở góc phố

He goes at a slow pace

Anh ấy đi với tốc độ chậm

We go at a fast rate

Chúng tôi đi với tốc độ nhanh

She feels proud of her team

Cô ấy cảm thấy hãnh diện về đội của mình

He is proud of his hard work

Anh ấy rất kiêu hãnh về sự chăm chỉ của mình

He stood with a proud smile

Anh ấy đứng với một nụ cười đầy tự phụ

He returned back to his hometown

Anh ấy đã trở về quê hương của mình

Please check on the baby

Vui lòng chăm sóc em bé

We check on our neighbor

Chúng tôi thăm hỏi người hàng xóm của mình

I will check on the baby

Tôi sẽ kiểm tra em bé

She checks on the progress of the project

Cô ấy theo dõi tiến độ của dự án

It is raining but at least it is warm

Trời đang mưa nhưng ít nhất thì trời vẫn ấm

You must arrive at least ten minutes early

Bạn phải đến sớm ít nhất mười phút

It is at least interesting

Nó cũng ít nhiều thú vị

We drove across a long stretch of desert

Chúng tôi lái xe qua một vùng sa mạc trải dài

Calling his performance perfect is a stretch

Gọi màn trình diễn của anh ấy là hoàn hảo thì hơi phóng đại

He served a long stretch in prison

Anh ta đã phải ngồi tù một thời hạn dài

I have class this afternoon

Tôi có lớp học vào buổi chiều

There is a wide range of options

Có nhiều lựa chọn đa dạng

The door was wide open

Cánh cửa mở toang

I heard a ha ha from the room

Tôi nghe thấy một tiếng cười từ trong phòng

That is ha ha funny

Điều đó rất buồn cười

She gave an intelligent answer

Cô ấy đã đưa ra một câu trả lời thông minh

He is acting normally

Anh ấy đang hành động bình thường

Normally I go by bus

Thông thường tôi đi bằng xe buýt

I normally finish work at five

Tôi thường xuyên kết thúc công việc lúc năm giờ

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

You can go where you please

Bạn có thể đi nơi nào bạn thích

He tries to please his teacher

Anh ấy cố gắng làm hài lòng giáo viên của mình

We had dinner at six o clock

Chúng tôi ăn tối lúc sáu giờ

They prepared a delicious dinner

Họ đã chuẩn bị một bữa tối ngon miệng

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

I need some oil to cook

Tôi cần một ít dầu để nấu ăn

You should oil the door hinge

Bạn nên tra dầu vào bản lề cửa

Please stand up

Vui lòng đứng dậy

Put your umbrella in the stand

Hãy đặt chiếc ô của bạn vào giá đỡ

I cannot stand the heat

Tôi không thể chịu được cái nóng này

The mean of these numbers is five

Số trung bình của các con số này là năm

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

Remember to lock the door

Hãy nhớ khóa cửa

This radio works on a different band

Chiếc đài này hoạt động trên một băng tần khác

She wore a band of silk in her hair

Cô ấy đeo một dải lụa trên tóc

We should band together to finish the work

Chúng ta nên liên kết lại để hoàn thành công việc

She traveled to Turkey last year

Cô ấy đã đi du lịch đến Thổ Nhĩ Kỳ vào năm ngoái

You should keep your secrets safe

Bạn nên giữ kín những bí mật của mình

This failure hurt his ego

Thất bại này làm tổn thương lòng tự trọng của anh ấy

His ego is too big

Sự tự cao của anh ấy quá lớn