

Gilmore Girls — Phần 3 Tập 8
Từ vựng & nghĩa
718 từ
chốc lát
Trong cảnhmột khoảng thời gian rất ngắn
Wait a minute
Đợi một chút
ngay khi
tại thời điểm mà điều gì đó xảy ra
Call me the minute you arrive
Gọi cho tôi ngay khi bạn đến
biên bản
ghi chép chính thức những nội dung đã nói trong cuộc họp
She is writing the meeting minutes
Cô ấy đang viết biên bản cuộc họp
nhỏ bé
có kích thước vô cùng bé
This is a minute detail
Đây là một chi tiết rất nhỏ bé
giả định
Trong cảnhtin rằng điều gì đó là đúng mà không có bằng chứng
I assume that he is coming
Tôi giả định rằng anh ấy sẽ đến
đảm nhận
bắt đầu có một vai trò hoặc trách nhiệm
She will assume the role of manager
Cô ấy sẽ đảm nhận vai trò quản lý
tiếng càu nhàu
Trong cảnhâm thanh trầm và thô do người hoặc động vật tạo ra
She gave a grunt of effort
Cô ấy phát ra tiếng càu nhàu vì nỗ lực
lính bộ binh
cách gọi thân mật cho binh lính cấp thấp
The grunt carried a heavy pack
Người lính bộ binh mang theo chiếc ba lô nặng
biến mất
Trong cảnhđột ngột không còn thấy nữa
The magic rabbit poofs into thin air
Con thỏ ma thuật biến mất vào không trung
tiếng phụt
âm thanh nhẹ đột ngột vang lên
There was a poofs when the candle went out
Có một tiếng phụt khi ngọn nến tắt
bạn trai
Trong cảnhngười đàn ông có quan hệ tình cảm với một người khác
She is meeting her boyfriend
Cô ấy đang đi gặp bạn trai của mình
mọt sách
Trong cảnhngười rất chăm học hoặc có thiên hướng học thuật
He is a bit of an egghead
Anh ấy là một người khá mọt sách
đến
Trong cảnhdi chuyển về phía một địa điểm
Please come to my house
Hãy đến nhà của tôi
nào
dùng để thu hút sự chú ý hoặc bắt đầu một câu nói
Come now let us go
Nào chúng ta cùng đi
xảy ra
diễn ra hoặc xuất hiện tại một thời điểm
The opportunity will come
Cơ hội sẽ đến
đi cùng
đi với một người nào đó
Come with me to the store
Đi cùng tôi đến cửa hàng
tiến lại gần
di chuyển về phía trước hoặc ngày càng gần hơn
Come closer so I can hear you
Tiến lại gần để tôi có thể nghe bạn
sự đến
hành động di chuyển về phía một nơi nào đó
Her coming to town surprised us
Việc cô ấy đến thị trấn khiến chúng tôi bất ngờ
đến
di chuyển về phía hoặc tới một nơi nào đó
They come here every Sunday
Họ đến đây vào mỗi Chủ nhật
trở nên
đạt đến một trạng thái
The room came alive with music
Căn phòng trở nên sống động với âm nhạc
đứng ra bảo vệ
giúp bảo vệ ai đó
She came to his defense
Cô ấy đứng ra bảo vệ anh ấy
sắp tới
sẽ xảy ra hoặc xuất hiện trong thời gian gần
The coming weeks will be busy
Những tuần sắp tới sẽ bận rộn
hiểu
Trong cảnhnắm bắt hoặc hiểu được ý nghĩa
I do not get it
Tôi không hiểu điều đó
nghe máy
trả lời một cuộc gọi điện thoại
Can you get it
Bạn có thể nghe máy không
bị phạt
nhận hình phạt vì việc bạn đã làm sai
You will get it for this
Bạn sẽ bị phạt vì việc này
xong việc
hoàn thành thứ gì đó cần được làm
Did you get it done
Bạn đã làm xong việc đó chưa
hoàn thành
thực hiện xong một nhiệm vụ hoặc hoạt động
I will get it done soon
Tôi sẽ hoàn thành nó sớm thôi
nhận được
nhận hoặc thu thập thứ gì đó
Where did you get it
Bạn nhận được nó ở đâu
lấy
có được vật đã được đề cập đến
Please get it for me
Làm ơn lấy nó cho tôi
bị mắng
bị khiển trách hoặc chịu sự trừng phạt
He will get it from his mom
Cậu ấy sẽ bị mẹ mắng
đi vào
Trong cảnhbước vào bên trong một địa điểm
Please go in the house
Làm ơn đi vào trong nhà
chỉ trích
bắt đầu phê bình hoặc chống lại ai đó
The critics really went in on the new movie
Các nhà phê bình đã chỉ trích dữ dội bộ phim mới
bị che khuất
mặt trời bị mây che khuất
The sun went in behind the clouds
Mặt trời bị che khuất sau những đám mây
nhăn nheo
Trong cảnhcó những nếp gấp trên bề mặt da
He has a furrowed brow
Anh ấy có vầng trán nhăn nheo
Mở khóa 708 từ còn lại
Premium mở khóa mọi từ vựng, nghĩa và quiz trong phim này, cùng tất cả phim bộ và phim lẻ.
Đã mở 10/718 từ
Đã có Premium? Đăng nhập