I Will Find You — Phần 1 Tập 1

She is desperate for a job

Cô ấy đang rất cần một công việc

Problems exist in every job

Những vấn đề hiện hữu trong mọi công việc

The convict stayed in prison

Tù nhân ở trong nhà tù

We trade with foreign companies

Chúng tôi giao dịch với các công ty quốc tế

The language sounded foreign to me

Ngôn ngữ đó nghe thật xa lạ với tôi

She showered him with gifts

Cô ấy tặng anh ấy rất nhiều quà

We had a brief shower this afternoon

Chúng tôi có một đợt mưa rào ngắn chiều nay

I take a shower every morning

Tôi tắm vòi sen mỗi sáng

The family run a large business concern

Gia đình đó điều hành một công ty lớn

This report concerns the environment

Báo cáo này liên quan đến môi trường

Climate change is a global concern

Biến đổi khí hậu là một mối lo ngại toàn cầu

I prefer to walk home

Tôi thích đi bộ về nhà hơn

I will leave at five

Tôi sẽ rời đi lúc năm giờ

I leave this key for you

Tôi để lại chìa khóa này cho bạn

She is on annual leave

Cô ấy đang trong kỳ nghỉ phép năm

You are looking for trouble

Bạn đang mong chờ rắc rối đấy

She is looking for a job

Cô ấy đang kiếm tìm một công việc

We are looking for our lost dog

Chúng tôi đang đi tìm con chó bị lạc

I am looking for my keys

Tôi đang tìm chìa khóa của mình

Parents worry about their children

Cha mẹ lo lắng cho con cái của họ

Your health worries me

Sức khỏe của bạn làm tôi lo lắng

I have many worries about my future

Tôi có nhiều nỗi lo lắng về tương lai của mình

Do not worry about the exam

Đừng lo lắng về bài kiểm tra

People fled the war zone

Mọi người lánh nạn khỏi vùng chiến sự

The ticket admits you to the park

Vé cho phép bạn vào công viên

I am free this afternoon

Chiều nay tôi rảnh rỗi

Everyone has the right to be free

Mọi người đều có quyền tự do

They will free the birds

Họ sẽ thả những con chim ra

She looked into the box

Cô ấy nhìn vào trong chiếc hộp

You can go where you please

Bạn có thể đi nơi nào bạn thích

He tries to please his teacher

Anh ấy cố gắng làm hài lòng giáo viên của mình

Driving fast on this road is dangerous

Lái xe nhanh trên con đường này rất rủi ro

The teacher advised the student on how to write

Giáo viên hướng dẫn học sinh cách viết bài

He advised the team on the new project

Anh ấy cố vấn cho cả đội về dự án mới

I advise choosing this path

Tôi đề xuất chọn con đường này

She has a career in journalism

Cô ấy có một sự nghiệp trong nghề báo

She wants to paper the wall

Cô ấy muốn dán giấy lên tường

He wrote a paper about history

Anh ấy đã viết một bài luận về lịch sử

I need a piece of paper

Tôi cần một tờ giấy

The company saw a drop off in sales

Công ty đã chứng kiến một sự sụt giảm doanh số

I dropped off during the movie

Tôi đã thiếp đi trong suốt bộ phim

I will drop off the package at your house

Tôi sẽ giao gói hàng tại nhà của bạn

I am ten years old

Tôi mười tuổi

It has been years since we met

Đã nhiều năm kể từ khi chúng ta gặp nhau

It took years to build this house

Phải mất nhiều năm để xây ngôi nhà này

There are twelve months in a year

Một năm có mười hai tháng

We go on vacation every year

Chúng tôi đi nghỉ mỗi năm

It has been many years since we met

Đã nhiều năm kể từ khi chúng ta gặp nhau

I got behind with my school project

Tôi đã bị chậm trễ với dự án trường học

Please erase the pencil marks

Vui lòng tẩy các vết bút chì

They met all my demands

Họ đã đáp ứng mọi yêu cầu của tôi

This job demands patience

Công việc này đòi hỏi sự kiên nhẫn

His testimony changed the trial

Lời khai của anh ấy đã thay đổi phiên tòa

She wants to photograph the beautiful sunset

Cô ấy muốn chụp ảnh cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp

He tells stories of his past exploits

Anh ấy kể những câu chuyện về các chiến công trong quá khứ

The company exploits natural resources

Công ty khai thác tài nguyên thiên nhiên

I accept that I was wrong

Tôi thừa nhận rằng mình đã sai

She had to accept the penalty for her mistake

Cô ấy phải chấp nhận hình phạt cho lỗi lầm của mình

She accepted the gift from her friend

Cô ấy đã nhận món quà từ bạn mình

Naturally he was upset by the news

Đương nhiên anh ấy đã rất buồn vì tin tức đó

Naturally we want to help you

Tất nhiên chúng tôi muốn giúp bạn

He acts like a total psychopath

Anh ta hành động như một kẻ rối loạn nhân cách hoàn toàn

These bodies make the laws

Các tổ chức này tạo ra luật lệ

Exercise is good for the body

Tập thể dục tốt cho cơ thể

She has a strong arm

Cô ấy có một cánh tay khỏe mạnh

The research arm of the company is busy

Chi nhánh nghiên cứu của công ty đang rất bận rộn

The soldier carried an arm

Người lính mang theo một món vũ khí

I wrote a resume for the job

Tôi đã viết bản tóm tắt công việc cho vị trí đó

You should update your resume

Bạn nên cập nhật hồ sơ xin việc của mình

Her resume is very impressive

Bản tóm tắt kinh nghiệm của cô ấy rất ấn tượng

We live in a quiet area

Chúng tôi sống ở một vùng yên tĩnh

This is an interesting area of study

Đây là một lĩnh vực nghiên cứu thú vị

This wall is very lower than that one

Bức tường này thấp hơn bức tường kia

Please lower the window

Vui lòng hạ cửa sổ xuống

Please lower the music

Vui lòng vặn nhỏ nhạc

He lowered his voice

Anh ấy hạ giọng xuống

She lowered the volume

Cô ấy làm nhỏ âm lượng

He is in a lower class

Anh ấy ở một lớp thấp hơn

He lowered the basket

Anh ấy hạ thấp chiếc giỏ xuống

He spoke in a lower tone

Anh ấy nói với tông giọng yên tĩnh hơn

They decided to lower the cost

Họ quyết định giảm chi phí

The young athlete shows great promise

Vận động viên trẻ cho thấy nhiều triển vọng

They promised to release the bird

Họ đã hứa thả chú chim ra

She got a good grade on the test

Cô ấy đạt điểm cao trong bài kiểm tra

This coffee is of the highest grade

Loại cà phê này có cấp độ cao nhất

The teacher will grade the tests today

Giáo viên sẽ chấm bài kiểm tra hôm nay

She has an impressive collection of books

Cô ấy có một bộ sưu tập sách đáng kinh ngạc

He sold his friend to the police

Anh ta đã phản bội bạn mình cho cảnh sát

He tried to sell me his business idea

Anh ta cố thuyết phục tôi về ý tưởng kinh doanh của mình

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

We map these numbers to letters

Chúng tôi ánh xạ các con số này sang chữ cái

Use the map to find the station

Hãy dùng bản đồ để tìm nhà ga

He has a hidden talent for music

Anh ấy có một tài năng âm nhạc bí ẩn

He wants to get up to mischief

Anh ấy muốn tham gia vào mấy trò nghịch ngợm

We should get up and leave now

Chúng ta nên rời đi ngay bây giờ

Please get up from your chair

Vui lòng đứng dậy khỏi ghế của bạn

That is a strange get up for a party

Đó là một bộ trang phục kỳ lạ cho bữa tiệc

Please get up the children for school

Vui lòng đánh thức lũ trẻ dậy đi học

She tried to get up her courage

Cô ấy đã cố gắng khơi dậy lòng can đảm của mình

Tell me whoever said that

Hãy nói cho tôi biết người đã nói điều đó

The war claimed many lives

Cuộc chiến đã cướp đi nhiều sinh mạng

She claimed her lost luggage

Cô ấy đòi lại hành lý bị mất của mình

It was a moving story

Đó là một câu chuyện cảm động

We are moving to a new city

Chúng tôi đang chuyển đến một thành phố mới

They say that this place is beautiful

Họ cho rằng nơi này rất đẹp

The clock says ten o'clock

Đồng hồ hiển thị mười giờ

I have a say in this matter

Tôi có quyền quyết định trong vấn đề này

He is an undergrad at this university

Anh ấy là sinh viên tại trường đại học này

She is studying an undergrad program

Cô ấy đang học một chương trình đại học

He walked past the house

Anh ấy đi qua ngôi nhà

She bought a hot meat past

Cô ấy mua một chiếc bánh thịt nóng

It is ten past five

Bây giờ là năm giờ mười phút

They walked in a single file

Họ đi bộ theo một hàng dọc

Use a file to smooth the metal

Dùng cái dũa để làm nhẵn miếng kim loại

The car engine began to fail

Động cơ xe bắt đầu hỏng

I will see you soon

Tôi sẽ sớm gặp bạn

He grinds the coffee beans

Anh ấy nghiền hạt cà phê

They kept some ground between them

Họ giữ một khoảng cách giữa họ

There are good grounds for this plan

Có cơ sở tốt cho kế hoạch này

That comedian really killed last night

Diễn viên hài đó đã làm khán giả cười nghiêng ngả tối qua

I would kill for a cold drink

Tôi rất khao khát một đồ uống lạnh

The boss decided to kill the project

Sếp quyết định chấm dứt dự án

The heavy storm killed many birds

Cơn bão lớn đã làm chết nhiều con chim

The killer was caught by the police

Kẻ sát nhân đã bị cảnh sát bắt giữ

Please kill the engine before refueling

Vui lòng tắt động cơ trước khi tiếp nhiên liệu

His words killed me

Những lời nói đó làm tôi đau khổ

Long hair is coming back

Tóc dài đang trở lại

We reached the first checkpoint of the race

Chúng tôi đã đến điểm kiểm tra đầu tiên của cuộc đua

He has a strong sense of self

Anh ấy có ý thức mạnh mẽ về bản sắc cá nhân

She keeps everything to her self

Cô ấy giữ mọi thứ cho chính mình

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

When did you come to this city

Bạn đã đến thành phố này khi nào

He came to realize the truth

Anh ấy bắt đầu nhận ra sự thật

When it comes to cooking he is an expert

Khi nói đến nấu ăn anh ấy là chuyên gia

The negotiations came to an end

Các cuộc đàm phán đã đi đến hồi kết

Things have come to a bad state

Mọi thứ đã lâm vào tình trạng tồi tệ

She came to after the fainting spell

Cô ấy đã hồi tỉnh sau cơn ngất

He came to in the hospital room

Anh ấy tỉnh dậy trong phòng bệnh

The total cost came to fifty dollars

Tổng chi phí dẫn tới con số năm mươi đô la

Please come to see me tomorrow

Hãy ghé thăm tôi vào ngày mai nhé

A new idea came to me

Một ý tưởng mới vừa chợt đến với tôi

You can come to me if you need help

Bạn có thể đến với tôi nếu cần giúp đỡ

We finally came to an agreement

Chúng tôi cuối cùng đã đạt đến thỏa thuận

Okay let us start the meeting

Này chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đi

The science museum was fascinating

Bảo tàng khoa học rất lôi cuốn

We had a good time in Japan

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ ở Nhật Bản

Is there any time left

Có còn thời gian nào không

The muscle tissue is very strong

Các mô cơ rất khỏe mạnh

She looks very fine in that dress

Cô ấy trông rất đẹp trong bộ váy đó

This is a fine piece of art

Đây là một tác phẩm nghệ thuật cao cấp

He paid a fine for speeding

Anh ấy đã nộp tiền phạt vì chạy quá tốc độ

The sand is very fine

Cát rất nhỏ

I am fine thank you

Tôi khỏe cảm ơn bạn