Modern Family — Phần 9 Tập 10

He decided to go with that group

Anh ấy quyết định gắn bó với nhóm đó

I will go with the blue shirt

Tôi sẽ chọn chiếc áo sơ mi màu xanh

The tie does not go with your suit

Chiếc cà vạt không phù hợp với bộ vest của bạn

I will go with your plan

Tôi sẽ chấp thuận kế hoạch của bạn

She wears a nice dress

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp

My teacher is very nice

Giáo viên của tôi rất tốt bụng

The army unit moved forward

Đơn vị quân đội tiến lên phía trước

The meter is a unit of length

Mét là một đơn vị đo chiều dài

Excuse me can I pass

Xin lỗi tôi có thể đi qua được không

Please excuse my late arrival

Xin hãy tha thứ cho sự chậm trễ của tôi

He made an excuse for being late

Anh ấy đã đưa ra một cái cớ cho việc đi muộn

They brought charges against him

Họ đã buộc tội anh ta

This decision brought many changes

Quyết định này đã gây ra nhiều thay đổi

Can you bring me that pen

Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không

There is a big change in the weather

Có một sự thay đổi lớn về thời tiết

The change process takes time

Quá trình thay đổi cần thời gian

The leaves change color in autumn

Những chiếc lá đổi màu vào mùa thu

I need to change before dinner

Tôi cần thay đồ trước bữa tối

Do you have any change for the bus

Bạn có tiền lẻ đi xe buýt không

Your words can change his mind

Lời nói của bạn có thể làm thay đổi suy nghĩ của anh ấy

Keep the change

Cứ giữ lấy tiền thừa

You must change trains at the station

Bạn phải chuyển tàu tại nhà ga

A change of scenery is good for you

Thay đổi không gian sẽ tốt cho bạn

She will change into her pajamas

Cô ấy sẽ thay bộ đồ ngủ

It is time to change the light bulb

Đã đến lúc thay bóng đèn mới

The change was a great show

Vở kịch đó là một màn trình diễn tuyệt vời

We should change the topic now

Chúng ta nên thay đổi chủ đề bây giờ

May God bless you

Cầu Chúa ban phước cho bạn

There are countless stars in the sky

Có vô số ngôi sao trên bầu trời

This cup is thoughtless of water

Chiếc cốc này không có nước

We need to get out of this burning building

Chúng ta cần thoát khỏi tòa nhà đang cháy này

It is time to get out of here

Đã đến lúc rời khỏi đây rồi

You can get out of this book many lessons

Bạn có thể lấy được nhiều bài học từ cuốn sách này

I get a lot out of reading books

Tôi thu được rất nhiều lợi ích từ việc đọc sách

You should get out of that situation

Bạn nên thoát khỏi tình huống đó

She has an interesting in music

Cô ấy có sự hứng thú với âm nhạc

That is an interesting book

Đó là một cuốn sách thú vị

We did not lose the game

Chúng tôi đã không thua trận đấu

I lost my keys

Tôi đã làm mất chìa khóa của mình

I lost you at the end of the story

Tôi không theo kịp bạn ở đoạn cuối câu chuyện

We lost our way in the forest

Chúng tôi bị lạc trong rừng

The team lost the championship

Đội bóng đã thua trong trận chung kết

Many soldiers lost their lives

Nhiều binh lính đã mất mạng

They lost the match

Họ đã thất bại trong trận đấu

He lost his confidence

Anh ấy đã đánh mất sự tự tin

I lost the point of his speech

Tôi không hiểu được mục đích bài phát biểu của ông ấy

I lost my wallet yesterday

Tôi đã làm mất ví của mình ngày hôm qua

She lost her fortune

Bà ấy đã mất đi tài sản của mình

The plant lost its leaves

Cái cây đã trút bỏ những chiếc lá của nó

I often lose my keys

Tôi thường xuyên làm mất chìa khóa của mình

The distance between the cities is far

Khoảng cách giữa các thành phố rất xa

He tries to distance himself from the scandal

Anh ấy cố gắng giữ khoảng cách với vụ bê bối

We covered a long distance today

Chúng tôi đã đi một quãng đường dài hôm nay

I go to university

Tôi đi học đại học

The letter will go to him

Lá thư sẽ được gửi tới anh ấy

This is my go to dress

Đây là chiếc váy yêu thích của tôi

Go to the traffic light

Hãy đi về phía đèn giao thông

We will go to the museum

Chúng tôi sẽ ghé thăm bảo tàng

I go to school every day

Tôi đến trường mỗi ngày

This prize will go to the winner

Giải thưởng này sẽ được trao cho người chiến thắng

I will go to the park

Tôi sẽ đi đến công viên

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

We made a short stop in the city

Chúng tôi đã dừng chân một lúc ở thành phố

She shouted stop to the runner

Cô ấy hét dừng lại với người chạy

The bus stop is near my house

Bến xe buýt ở gần nhà tôi

He likes to drink spirits

Anh ấy thích uống rượu mạnh

She has a great team spirit

Cô ấy có tinh thần đồng đội tuyệt vời

The prisoner was spirited away at night

Tù nhân đã bị đưa đi bí mật vào ban đêm

They have a special on coffee today

Họ có khuyến mãi cho cà phê hôm nay

We have a special for the winner

Chúng tôi có một phần thưởng cho người chiến thắng

She has a special talent for music

Cô ấy có tài năng riêng biệt về âm nhạc

She shared a photo on social media

Cô ấy đã chia sẻ một bức ảnh trên mạng xã hội

Do you know her

Bạn có quen cô ấy không

It was hard you know

Nó rất khó bạn biết không

She likes to preach about healthy eating

Cô ấy thích thuyết giảng về việc ăn uống lành mạnh

She has an eye for detail

Cô ấy có khả năng quan sát chi tiết

The storm was calm in its eye

Cơn bão lặng đi ở phần tâm bão

He eyed the food hungrily

Anh ấy nhìn đồ ăn đầy thèm thuồng

She is my travel partner

Cô ấy là bạn đồng hành của tôi

She lives with her partner

Cô ấy sống cùng người yêu của mình

Who is your tennis partner

Ai là đồng đội chơi quần vợt của bạn

The school set up a fund for new books

Trường học đã lập một quỹ cho sách mới

The charity fund helps local children

Tổ chức quỹ từ thiện này giúp đỡ trẻ em địa phương

The company will fund the new project

Công ty sẽ tài trợ cho dự án mới

She is in good form

Cô ấy đang có phong độ tốt

They plan to form a new club

Họ dự định thành lập một câu lạc bộ mới

Please fill out this form

Vui lòng điền vào đơn này

This is a new form of art

Đây là một loại hình nghệ thuật mới

Whenever it rains he takes his umbrella

Mỗi khi trời mưa anh ấy đều mang theo ô

I have to get off the phone now

Tôi phải kết thúc cuộc gọi bây giờ

He was lucky to get off with a fine

Anh ấy đã may mắn khi chỉ bị phạt tiền

We should get off early tomorrow

Chúng ta nên rời đi sớm vào ngày mai

Get off me right now

Hãy buông tôi ra ngay bây giờ

Get off his back

Hãy ngừng làm phiền anh ấy đi

I will get off at the next station

Tôi sẽ xuống ở trạm tiếp theo

He got off with a warning

Anh ấy đã thoát tội nhờ một lời cảnh báo

The days are drawing in as winter approaches

Ngày đang ngắn dần khi mùa đông tới gần

She stopped to draw in a deep breath

Cô ấy dừng lại để hít một hơi thật sâu

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

This project took five years

Dự án này kéo dài năm năm

I am off of sugar

Tôi đang ngưng dùng đường

He lives just off of the main road

Anh ấy sống cách xa con đường chính

We get power off of the sun

Chúng ta lấy năng lượng từ mặt trời

Tears blurred her vision

Nước mắt làm mờ tầm nhìn của cô ấy

The photo is very blur

Bức ảnh này rất mờ

Soldiers fight for their country

Những người lính chiến đấu vì đất nước của họ

We must fight against disease

Chúng ta phải chống lại bệnh tật

The team showed great fight

Cả đội đã thể hiện ý chí tuyệt vời

The police hustled the suspect into the car

Cảnh sát thúc giục nghi phạm vào trong xe

He was known to hustle tourists for money

Anh ta nổi tiếng là kẻ lừa đảo tiền của khách du lịch

Follow the recipe for this cake

Hãy làm theo công thức cho chiếc bánh này

I missed the last episode

Tôi đã bỏ lỡ tập phim cuối cùng

We had to go without water

Chúng tôi đã phải xoay xở khi không có nước

Poor people often go without food

Người nghèo thường xuyên bị thiếu thốn thức ăn

He watched the sun descend below the horizon

Anh ấy nhìn mặt trời hạ thấp xuống dưới đường chân trời

She has many pieces of wear

Cô ấy có nhiều bộ trang phục

The rug shows signs of wear

Tấm thảm có dấu hiệu bị mài mòn

This long trip will wear me out

Chuyến đi dài này sẽ làm tôi kiệt sức

He wears a coat to stay warm

Anh ấy mặc áo khoác để giữ ấm

Do you wear a uniform at work

Bạn có mặc đồng phục khi làm việc không

You should wear a hat in the sun

Bạn nên đội mũ khi đi nắng

She likes to wear gold rings

Cô ấy thích đeo nhẫn vàng

I wear these shoes every day

Tôi đi đôi giày này mỗi ngày

What will you wear to the party

Bạn sẽ mặc gì đến bữa tiệc

He wears a smile on his face

Anh ấy nở nụ cười trên gương mặt

They have a happy life

Họ có một cuộc sống hạnh phúc

This is a live concert

Đây là buổi hòa nhạc trực tiếp

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

I have lived many adventures

Tôi đã sống qua nhiều cuộc phiêu lưu

He wants to live his life to the fullest

Anh ấy muốn sống cuộc đời mình một cách trọn vẹn nhất

She achieved a high score

Cô ấy đã vươn tới số điểm cao

Hard work helps you achieve

Làm việc chăm chỉ giúp bạn thành công

We have a new account

Chúng tôi có một khách hàng mới

You must take this into account

Bạn phải cân nhắc kỹ việc này

She gave a full account of the accident

Cô ấy đã tường thuật đầy đủ về vụ tai nạn

I do not buy his excuse

Tôi không tin lời bào chữa của anh ấy

You bought yourself a lot of trouble

Bạn đã tự gây ra rất nhiều rắc rối cho mình

This car was a great buy

Chiếc xe này là một món hàng tuyệt vời

What hour is it now

Bây giờ là mấy giờ

It took me an hour to walk home

Tôi mất một tiếng để đi bộ về nhà

The psychic predicted the future

Nhà ngoại cảm dự đoán tương lai

The church supports many charities

Giáo hội hỗ trợ nhiều tổ chức từ thiện

There is a beautiful church in the village

Có một ngôi nhà thờ xinh đẹp trong làng

She wants to grow as a person

Cô ấy muốn phát triển bản thân

I grow anxious about my exams

Tôi bắt đầu lo lắng về các kỳ thi của mình

The days grow colder in winter

Những ngày trở nên lạnh hơn vào mùa đông

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

The prefix is placed super the word

Tiền tố được đặt phía trên từ đó

You did a super job

Bạn đã làm một công việc tuyệt vời

The super fixed the broken door

Người quản lý đã sửa cái cửa bị hỏng

Please water the flowers

Làm ơn hãy tưới nước cho những bông hoa

Pay close attention to the teacher

Hãy chú ý kỹ đến giáo viên

The police closed in on the suspect

Cảnh sát bao vây nghi phạm

Many legends speak of hell

Nhiều truyền thuyết kể về địa ngục

Living in that house was hell

Sống trong ngôi nhà đó thật là cực hình

The baby looks very pretty today

Em bé trông rất xinh xắn hôm nay

Hold the egg to candle it

Hãy cầm quả trứng lên để soi

We bought some choice fruit

Chúng tôi đã mua một ít trái cây thượng hạng

That color is my first choice

Màu đó là sự ưu tiên hàng đầu của tôi

I saw the same person yesterday

Tôi đã thấy người đó ngày hôm qua

He tried to make things right

Anh ấy đã cố gắng khắc phục tình hình

Don't be so high school

Đừng trẻ con như vậy

This is a big high school

Đây là một trường trung học phổ thông lớn

She plays the keyboard in a band

Cô ấy chơi đàn phím trong một ban nhạc

Please take care of my dog

Hãy chăm sóc con chó của tôi

I will take care of the problem

Tôi sẽ xử lý vấn đề đó

Are you feeling okay

Bạn cảm thấy ổn không

Okay let us start the meeting

Này chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đi

This is a two man tent

Đây là chiếc lều cho hai người

I agree with your plan

Tôi đồng ý với kế hoạch của bạn

My parents agreed to let me go

Bố mẹ tôi đã chấp thuận cho tôi đi

She deserves the award

Cô ấy đáng nhận giải thưởng này

We were living back there in London

Chúng ta đã từng sống ở đó trước đây tại London

We left our bags back there

Chúng ta đã để quên túi ở đằng kia

I have no idea about this

Tôi không có chút thông tin nào về việc này

The robber took the money

Kẻ cướp đã lấy tiền

He tries to steal my car

Anh ấy cố gắng ăn trộm xe của tôi

He is a notorious stealer

Anh ta là một kẻ cắp khét tiếng