Modern Family — Phần 10 Tập 8

This is a kind of tree

Đây là một loại cây

What kind of music do you like

Bạn thích kiểu nhạc nào

This is a long process

Đây là một quy trình dài

I need time to process the news

Tôi cần thời gian để suy nghĩ về tin tức này

He likes to drink spirits

Anh ấy thích uống rượu mạnh

They believe in the life of the spirit

Họ tin vào cuộc sống của linh hồn

The prisoner was spirited away at night

Tù nhân đã bị đưa đi bí mật vào ban đêm

The farmer uses a combine to harvest wheat

Người nông dân sử dụng máy gặt đập liên hợp để thu hoạch lúa mì

There are 365 days in a year

Một năm có 365 ngày

This project took five years

Dự án này kéo dài năm năm

Everyone got down at the party

Mọi người nhảy múa tưng bừng tại bữa tiệc

She finally got down the new language

Cuối cùng cô ấy cũng đã tiếp thu được ngôn ngữ mới

Get down so you do not get hit

Hãy cúi xuống để bạn không bị đánh trúng

The bad news really got him down

Tin xấu thực sự khiến anh ấy chán nản

The cat got down from the tree

Con mèo đã xuống khỏi cái cây

I need to get down these notes

Tôi cần ghi chép lại những ghi chú này

This gloomy weather gets me down

Thời tiết ảm đạm này làm tôi thấy buồn

Get down your ideas on the paper

Hãy viết những ý tưởng của bạn ra giấy

Everyone needs help sometimes

Đôi khi mọi người đều cần sự giúp đỡ

Everyone likes the new song

Mọi người đều thích bài hát mới

Thank you for your help

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ

A simple thank you is enough

Một lời cảm ơn đơn giản là đủ

Say thank you to your teacher

Hãy nói lời cảm ơn với giáo viên của bạn

Thank you for your help

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn

I sent a thank you note

Tôi đã gửi một tấm thiệp cảm ơn

The rain ruined our picnic

Cơn mưa đã phá hỏng buổi dã ngoại của chúng tôi

The business is in ruin

Công việc kinh doanh đang trong tình trạng đổ nát

We visited the ancient ruins

Chúng tôi đã đến thăm các tàn tích cổ xưa

The chef grilled the hamburger

Đầu bếp đã nướng miếng thịt

He ate a plain hamburger

Anh ấy đã ăn miếng thịt không

We had hamburgers for lunch

Chúng tôi đã ăn bánh hamburger cho bữa trưa

She picks the seeds out of the fruit

Cô ấy lấy hạt ra khỏi quả

Use a pick to play the guitar

Sử dụng miếng gảy để chơi đàn ghi ta

He is a hard working bastard

Anh ấy là một người làm việc rất chăm chỉ

He was born a bastard

Anh ta là đứa con ngoài giá thú

Stop acting like a bastard

Đừng cư xử như một kẻ khốn nạn

That man is such a bastard

Gã đó thật là một kẻ tồi tệ

He sawed the wood in half

Anh ấy cưa đôi khúc gỗ

I will saw that bet

Tôi sẽ theo mức cược đó

This saw is very sharp

Cái cưa này rất sắc

She likes to style her hair

Cô ấy thích tạo kiểu cho tóc của mình

This house has a modern style

Ngôi nhà này có phong cách hiện đại

They styled him the leader

Họ phong ông ấy làm người lãnh đạo

Do not mess with him

Đừng làm phiền anh ta

The gender of the animal is unknown

Giới tính của con vật này chưa được xác định

They discussed gender roles in society

Họ đã thảo luận về các vai trò giới trong xã hội

She tarted up the old room

Cô ấy đã trang trí căn phòng cũ

The vaccine needs a booster

Vắc xin cần một mũi tăng cường

He gave an affirmation of support

Anh ấy đã đưa ra lời khẳng định ủng hộ

She has a game for music

Cô ấy có năng khiếu về âm nhạc

We need a new game to win

Chúng ta cần một kế hoạch mới để chiến thắng

Are you game for a hike

Bạn có sẵn lòng đi bộ đường dài không

The team has a lion mascot

Đội bóng có một linh vật hình sư tử

It looks like rain

Trời có vẻ sắp mưa

You look like a doctor

Bạn trông như một bác sĩ

It looks like we are late

Có vẻ như chúng ta bị muộn rồi

This is my first time here

Đây là lần đầu tôi đến đây

It happened for the first time

Nó đã xảy ra lần đầu tiên

It is my first time driving

Đây là lần đầu tôi lái xe

This is my first-time visit

Đây là lần thăm đầu tiên của tôi

He left the door open

Anh ấy đã để cửa mở

She left home at eight

Cô ấy đã rời nhà lúc tám giờ

I have five dollars left

Tôi còn lại năm đô la

I am make sure about the result

Tôi chắc chắn về kết quả

Please make sure the door is locked

Vui lòng kiểm tra xem cửa đã khóa chưa

He will step up to the manager role

Anh ấy sẽ thăng tiến lên vai trò quản lý

Please step up to the desk

Vui lòng tiến lại gần bàn

We need to step up our efforts

Chúng ta cần cải thiện những nỗ lực của mình

I am off to London tonight

Tối nay tôi khởi hành đến London

The school requires a uniform

Trường học yêu cầu mặc đồng phục

Plants require water to grow

Cây cối cần nước để phát triển

He sold his friend to the police

Anh ta đã phản bội bạn mình cho cảnh sát

He tried to sell me his business idea

Anh ta cố thuyết phục tôi về ý tưởng kinh doanh của mình

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

This material has unique qualities

Chất liệu này có những tính chất độc đáo

This product is of high quality

Sản phẩm này có chất lượng cao

They realized their dream

Họ đã thực hiện được ước mơ của mình

He realized the danger

Anh ấy hiểu rõ sự nguy hiểm đó

It was a great shot

Đó là một bức ảnh tuyệt vời

My car engine is shot

Động cơ xe của tôi bị hỏng rồi

He had a shot of whiskey

Anh ấy đã uống một ly rượu mạnh nhỏ

Something happened to me

Có chuyện đã xảy ra với tôi

Tell me what happened

Hãy kể cho tôi nghe những gì đã xảy đến

People called him a freak

Mọi người gọi anh ấy là kẻ lập dị

It was a freak accident

Đó là một vụ tai nạn bất thường

His ideas are a bit out there

Ý tưởng của anh ấy hơi kỳ quặc

He is waiting out there

Anh ấy đang đợi ngoài đó

It is cold out there

Ngoài đó trời đang lạnh

Many people are out there working

Nhiều người đang có mặt làm việc ngoài đó

He is out there now

Anh ấy đang ở nơi đó bây giờ

There is a lot of talent out there

Có rất nhiều tài năng ngoài kia

Thank you for your advice

Cảm ơn về ý kiến của bạn

The train will come in at noon

Tàu sẽ đến vào buổi trưa

These shoes come in many colors

Những đôi giày này có sẵn nhiều màu

I do not know where he comes in

Tôi không biết anh ấy tham gia vào việc này ở đâu

This map will come in handy

Bản đồ này sẽ có ích

She wants to come in on the project

Cô ấy muốn tham gia vào dự án

He came in first in the race

Anh ấy về đích thứ nhất trong cuộc đua

Finally the bus arrived

Cuối cùng xe buýt cũng đến

They finally decided to move house

Họ rốt cuộc đã quyết định chuyển nhà

I will finally speak about my plans

Tôi sẽ kết thúc bằng việc nói về kế hoạch của mình

She is working on the line at the factory

Cô ấy đang làm việc tại dây chuyền sản xuất ở nhà máy

Please stay on the line while I check

Vui lòng giữ máy trong khi tôi kiểm tra

He is on the line with the doctor

Anh ấy đang nghe điện thoại với bác sĩ

Your reputation is on the line

Danh tiếng của bạn đang bị đặt vào thế nguy hiểm

The manager is on the line now

Người quản lý đang nghe điện thoại đây

He will open up the truth

Anh ấy sẽ tiết lộ sự thật

It is hard to open up to others

Thật khó để chia sẻ với người khác

The shop will open up next week

Cửa hàng sẽ bắt đầu hoạt động vào tuần tới

The park will open up next week

Công viên sẽ mở cửa vào tuần tới

He won the world title

Anh ấy đã giành được danh hiệu vô địch thế giới

The bank holds the title to the house

Ngân hàng giữ giấy tờ sở hữu căn nhà

His royal title is Prince

Tước hiệu hoàng gia của anh ấy là Hoàng tử

I live in a small town

Tôi sống ở một thị trấn nhỏ

It is a small town with few people

Đó là một thị trấn nhỏ với ít người dân

He has a small-town mentality

Anh ấy có tư duy của người ở thị trấn nhỏ

I do not like apples and he does not either

Tôi không thích táo và anh ấy cũng vậy

He did not go and she did not either

Anh ấy đã không đi và cô ấy cũng không

I saw the same person yesterday

Tôi đã thấy người đó ngày hôm qua

The bank will credit your account

Ngân hàng sẽ ghi có vào tài khoản của bạn

You need a good credit score to buy a house

Bạn cần điểm tín dụng tốt để mua nhà

You need twenty credits to graduate

Bạn cần hai mươi tín chỉ để tốt nghiệp

You need to hydrate after exercise

Bạn cần cung cấp nước sau khi tập thể dục

This cream helps to hydrate your skin

Loại kem này giúp cấp nước cho làn da của bạn

I am afraid that it might rain

Tôi lo ngại rằng trời có thể sẽ mưa

I am afraid of dogs

Tôi sợ chó

This song makes me feel like a child

Bài hát này khiến tôi cảm thấy như một đứa trẻ

I have a strange feel about this

Tôi có một cảm giác lạ về điều này

I feel that we should go now

Tôi nghĩ rằng chúng ta nên đi bây giờ

I feel happy today

Tôi cảm thấy vui hôm nay

The pillars support the roof

Những cột trụ nâng đỡ mái nhà

He is on life support

Anh ấy đang được hỗ trợ sự sống

I love music

Tôi yêu âm nhạc

I love to travel

Tôi mê đi du lịch

They made love

Họ đã ân ái với nhau

He used me for money

Anh ta lợi dụng tôi vì tiền

Please use this pen

Vui lòng sử dụng chiếc bút này

I use the bus to get to school

Tôi thường xuyên đi xe buýt đến trường

He used an excuse to leave early

Anh ấy viện cớ để về sớm

Do not use your power for bad deeds

Đừng lạm dụng quyền lực của bạn vào việc xấu

I use a calculator for this math problem

Tôi cần một máy tính cho bài toán này

I used to play football

Tôi đã từng chơi bóng đá

The use of this tool is to cut wood

Mục đích của công cụ này là để cắt gỗ

He used bad language when he was angry

Anh ta đã văng tục khi tức giận

You should use your skills for this job

Bạn nên vận dụng kỹ năng của mình cho công việc này

I am used to waking up early

Tôi đã quen với việc thức dậy sớm

He kneed his opponent in the game

Anh ấy húc đầu gối vào đối thủ trong trận đấu

You know I think we should go

Này tôi nghĩ chúng ta nên đi

Do you know how to swim

Bạn có biết bơi không

They are the elite of our society

Họ là những người tinh hoa của xã hội chúng ta

I thought it was time to go

Tôi nghĩ đã đến lúc phải đi

I thought about the problem today

Tôi đã đề cập đến vấn đề này hôm nay

She is lost in deep thought

Cô ấy đang chìm đắm trong suy ngẫm sâu sắc

We had a terrible experience

Chúng tôi đã có một trải nghiệm khủng khiếp

The service at the hotel was terrible

Dịch vụ tại khách sạn rất kém

She has a successful career

Cô ấy có một sự nghiệp thành công

He had a long career in teaching

Ông ấy có một quá trình dài làm nghề giáo

They played a game of chicken with their cars

Họ chơi trò thách đố nhau bằng xe hơi

He is too chicken to go into the dark room

Anh ấy quá nhát gan để bước vào căn phòng tối

Come on in and sit down

Hãy lại gần đây và ngồi xuống

The cold will come on soon

Cơn lạnh sẽ sớm xuất hiện

Will you come on the trip with us

Bạn sẽ tham gia chuyến đi cùng chúng tôi chứ

Come on we will be late

Nhanh lên chúng ta sẽ bị muộn

Come on we will be late

Thôi nào chúng ta sẽ bị trễ mất

The twentieth century was a time of many changes

Thế kỷ hai mươi là khoảng thời gian có nhiều thay đổi