Person Of Interest — Phần 4 Tập 21

He has a strong build

Anh ấy có vóc dáng khỏe mạnh

They want to build a better future

Họ muốn gây dựng một tương lai tốt đẹp hơn

The tension began to build

Căng thẳng bắt đầu phát triển

The ship entered the harbor

Con tàu đã tiến vào bến cảng

I need to get through my homework

Tôi cần phải hoàn thành bài tập về nhà

I could not get through to him

Tôi không thể liên lạc được với anh ấy

I need to get through my homework

Tôi cần hoàn thành bài tập về nhà của mình

She worked hard to get through the exam

Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để vượt qua kỳ thi

We will get through this hard time together

Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua thời điểm khó khăn này

Please hurry to the station

Làm ơn hãy vội vàng đến nhà ga

Do not hurry the process

Đừng hối hả trong quá trình này

I mistook her for her sister

Tôi đã nhầm cô ấy với chị gái của cô ấy

They were accused of a conspiracy

Họ bị buộc tội âm mưu

The smoke detector alerted us to the fire

Thiết bị báo khói cảnh báo chúng tôi về đám cháy

The system sent an alert about the storm

Hệ thống đã gửi một thông báo cảnh báo về cơn bão

Please answer to my question

Làm ơn hãy trả lời câu hỏi của tôi

She needs to answer to his complaints

Cô ấy cần đáp lại những lời phàn nàn của anh ta

This is the answer to the problem

Đây là giải pháp cho vấn đề này

You answer to the manager

Bạn phải chịu trách nhiệm với quản lý

I am waiting for an answer to my email

Tôi đang chờ phản hồi cho email của mình

Sure I can help you

Chắc chắn tôi có thể giúp bạn

They met at a sure spot

Họ đã gặp nhau tại một địa điểm cụ thể

Sure let us go

Vâng hãy cùng đi thôi

We must contain the fire

Chúng ta phải kiềm chế ngọn lửa

I want to get in the game

Tôi muốn tham gia trò chơi

I need to get in touch with him

Tôi cần liên lạc với anh ấy

Do not get in my way

Đừng cản đường tôi

Did you get in the club

Bạn đã tham gia câu lạc bộ chưa

Please get in the car

Làm ơn hãy vào trong xe

She feels secure about her future

Cô ấy cảm thấy an tâm về tương lai của mình

Please secure the rope to the pole

Hãy cố định sợi dây vào cột

He worked hard to secure a promotion

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để đạt được sự thăng tiến

We need to secure the building against intruders

Chúng ta cần bảo vệ tòa nhà khỏi những kẻ đột nhập

They managed to secure the area after the battle

Họ đã cố gắng chiếm giữ khu vực sau trận chiến

The toy shooter is made of plastic

Thiết bị bắn đồ chơi này được làm bằng nhựa

He ordered a whiskey shooter

Anh ấy gọi một ly rượu mạnh

The shooter escaped the scene

Tay súng đã trốn thoát khỏi hiện trường

I understand that you are busy

Tôi hiểu rằng bạn đang bận

Did you understand what he said

Bạn có nắm bắt được điều anh ấy nói không

I understand how this machine works

Tôi biết cách chiếc máy này vận hành thế nào

I must prepare a report

Tôi phải soạn thảo một bản báo cáo

We prepare dinner every evening

Chúng tôi chuẩn bị bữa tối mỗi buổi tối

They held a prepare meeting

Họ đã tổ chức một cuộc họp sơ bộ

Please stand up

Vui lòng đứng dậy

Put your umbrella in the stand

Hãy đặt chiếc ô của bạn vào giá đỡ

I bought an electronic device

Tôi đã mua một thiết bị điện tử

We made a pit stop at the gas station

Chúng tôi đã dừng nghỉ tại trạm xăng

Let us make a pit stop for a coffee

Hãy để chúng tôi dừng nghỉ để uống cà phê

Our quick pit stop lasted ten minutes

Chuyến dừng lại ngắn của chúng tôi kéo dài mười phút

He is in the employ of the government

Anh ấy đang làm việc cho chính phủ

They employ workers to build houses

Họ tuyển dụng công nhân để xây nhà

The food goes into the belly

Thức ăn đi vào dạ dày

He patted his round belly

Anh ấy vỗ vào cái bụng tròn của mình

Scientists study many different species

Các nhà khoa học nghiên cứu nhiều loài khác nhau

I question his honesty

Tôi nghi ngờ sự trung thực của anh ấy

That is the question at hand

Đó là vấn đề đang được xem xét

She is currently under arrest

Cô ấy hiện đang bị giam giữ

The police will put him under arrest

Cảnh sát sẽ thực hiện bắt giữ anh ta

I will send you an email later

Tôi sẽ gửi email cho bạn sau

They sent the troops ahead

Họ điều quân đội đi trước

He sends to finish the task today

Anh ấy dự định hoàn thành công việc hôm nay

He tried to sell me his business idea

Anh ta cố thuyết phục tôi về ý tưởng kinh doanh của mình

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

They sell cars at this shop

Họ bán xe hơi tại cửa hàng này

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

Hello I did not expect to see you here

Chà tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây

Thank you for your help

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ

A simple thank you is enough

Một lời cảm ơn đơn giản là đủ

Say thank you to your teacher

Hãy nói lời cảm ơn với giáo viên của bạn

Thank you for your help

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn

I sent a thank you note

Tôi đã gửi một tấm thiệp cảm ơn

Did you finish your homework

Bạn đã hoàn thành bài tập về nhà chưa

We watched the finish of the race

Chúng tôi đã xem phần kết thúc của cuộc đua

This table has a smooth finish

Chiếc bàn này có bề mặt nhẵn mịn

Put your tablet into a protective sleeve

Hãy đặt máy tính bảng của bạn vào vỏ bọc bảo vệ

I received a text from him

Tôi đã nhận được một tin nhắn từ anh ấy

Please text me when you arrive

Vui lòng nhắn tin cho tôi khi bạn đến nơi

I will text you later

Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau

Please run out these books to the office

Hãy mang những cuốn sách này đến văn phòng giúp tôi

He had to run out to catch the bus

Anh ấy phải chạy ra ngoài để kịp chuyến xe buýt

We run out of milk every week

Chúng ta dùng hết sữa mỗi tuần

We ran out of milk

Chúng tôi đã hết sữa

My contract will run out soon

Hợp đồng của tôi sẽ sớm cạn kiệt

He communicates his ideas clearly

Anh ấy truyền đạt ý tưởng của mình một cách rõ ràng

They communicate well with each other

Họ trao đổi rất tốt với nhau

He is lying around all day

Anh ấy nằm không làm gì cả ngày

She is lying on the sofa

Cô ấy đang nằm trên ghế sofa

The book is lying on the table

Cuốn sách đang nằm trên bàn

Look at this chart

Hãy nhìn vào biểu đồ này

We will chart our path

Chúng ta sẽ vạch ra lộ trình của mình

Police blocked off the crime scene

Cảnh sát đã phong tỏa hiện trường vụ án

Please take it

Làm ơn hãy nhận lấy nó

He cannot take it anymore

Anh ấy không thể chịu đựng thêm được nữa

You should take it to the car

Bạn nên mang nó ra xe

You should take it as a gift

Bạn nên chấp nhận nó như một món quà

I cannot take it anymore

Tôi không thể chịu đựng nổi nữa

You have to take it as it is

Bạn phải chấp nhận nó như vốn có

Please take it with you

Vui lòng cầm nó theo bạn

I discovered where he hid the key

Tôi đã phát hiện ra nơi anh ấy giấu chìa khóa

This news will trigger a debate

Tin tức này sẽ kích hoạt một cuộc tranh luận

The trap is released by a metal trigger

Cái bẫy được thả ra bằng một cái lẫy kim loại

She wants to paper the wall

Cô ấy muốn dán giấy lên tường

He wrote a paper about history

Anh ấy đã viết một bài luận về lịch sử

I need a piece of paper

Tôi cần một tờ giấy

Red wine ages well in barrels

Rượu vang đỏ lão hóa tốt trong thùng gỗ

She shows signs of age

Cô ấy có dấu hiệu của sự già đi

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

They have a happy life

Họ có một cuộc sống hạnh phúc

This is a live concert

Đây là buổi hòa nhạc trực tiếp

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

I have lived many adventures

Tôi đã sống qua nhiều cuộc phiêu lưu

He wants to live his life to the fullest

Anh ấy muốn sống cuộc đời mình một cách trọn vẹn nhất

I am in the tenth grade

Tôi đang học lớp mười

This coffee is of the highest grade

Loại cà phê này có cấp độ cao nhất

The teacher will grade the tests today

Giáo viên sẽ chấm bài kiểm tra hôm nay

They try to smuggle goods across the border

Họ cố gắng buôn lậu hàng hóa qua biên giới

He was caught trying to smuggle drugs

Anh ta bị bắt khi đang cố vận chuyển ma túy lậu

He is concerned about the new policy

Anh ấy quan tâm về chính sách mới

She is concerned about her health

Cô ấy lo lắng về sức khỏe của mình

This issue is a major concerned for us

Vấn đề này là một mối quan tâm lớn đối với chúng tôi

This is my area of specialty

Đây là lĩnh vực chuyên môn của tôi

Cooking is her specialty

Nấu ăn là sở trường của cô ấy

She likes to talk to her friends

Cô ấy thích trò chuyện với bạn bè mình

We need to talk to the teacher about the test

Chúng ta cần trao đổi với giáo viên về bài kiểm tra

They are talking to each other

Họ đang đàm thoại với nhau

He shovels food into his mouth

Anh ấy xúc thức ăn vào miệng

She is shoveling snow from the path

Cô ấy đang xúc tuyết khỏi con đường

The late artist left many paintings

Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh

These are his late works

Đây là những tác phẩm gần đây của ông ấy

You are late for school

Bạn đi học muộn rồi

There is a slight hope

Có một hy vọng nhỏ

I do not have the slightest idea

Tôi không có ý tưởng nào tối thiểu nào

She is the handler of the complex machinery

Cô ấy là người điều khiển cỗ máy phức tạp đó

The dog handler led the animal onto the stage

Người huấn luyện chó đã dẫn con vật lên sân khấu

I felt bad arriving empty handed

Tôi cảm thấy ngại khi đến nơi mà tay không

We walked home empty handed

Chúng tôi đi bộ về nhà mà không mang theo gì

They returned from the meeting empty handed

Họ trở về từ cuộc họp mà không đạt được kết quả gì

He arrived empty handed at the party

Anh ấy đến bữa tiệc với hai bàn tay trắng

There is a big change in the weather

Có một sự thay đổi lớn về thời tiết

The change process takes time

Quá trình thay đổi cần thời gian

The leaves change color in autumn

Những chiếc lá đổi màu vào mùa thu

I need to change before dinner

Tôi cần thay đồ trước bữa tối

Do you have any change for the bus

Bạn có tiền lẻ đi xe buýt không

Your words can change his mind

Lời nói của bạn có thể làm thay đổi suy nghĩ của anh ấy

Keep the change

Cứ giữ lấy tiền thừa

You must change trains at the station

Bạn phải chuyển tàu tại nhà ga

A change of scenery is good for you

Thay đổi không gian sẽ tốt cho bạn

She will change into her pajamas

Cô ấy sẽ thay bộ đồ ngủ

It is time to change the light bulb

Đã đến lúc thay bóng đèn mới

The change was a great show

Vở kịch đó là một màn trình diễn tuyệt vời

We should change the topic now

Chúng ta nên thay đổi chủ đề bây giờ

He tripped the alarm by mistake

Anh ấy vô tình kích hoạt báo động

Some drugs make people trip

Một số loại thuốc khiến con người bị ảo giác

She tripped over the rug

Cô ấy vấp phải tấm thảm

Treason is a serious crime

Phản quốc là một tội ác nghiêm trọng

He committed a crime

Anh ta đã phạm một tội lỗi