The Sopranos — Phần 4 Tập 4
Từ vựng & nghĩa
717 từ
trêu đùa
Trong cảnhnói điều gì đó không có thật như một trò đùa
I was just pulling your leg
Tôi chỉ đang trêu đùa bạn thôi
mang
Trong cảnhcầm hoặc đưa thứ gì đó đến một nơi
Please bring your book tomorrow
Vui lòng mang sách của bạn vào ngày mai
gây ra
Trong cảnhlàm cho một sự việc xảy ra
This decision brought many changes
Quyết định này đã gây ra nhiều thay đổi
buộc tội
chính thức nói rằng ai đó đã làm điều gì đó bất hợp pháp
They brought charges against him
Họ đã buộc tội anh ta
đưa
trao một thứ gì đó cho ai đó
Can you bring me that pen
Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không
hậu quả
Trong cảnhnhững kết quả tiêu cực xảy ra sau một sự kiện lớn
The scandal caused a major political fallout
Vụ bê bối đã gây ra hậu quả chính trị nghiêm trọng
sức khỏe
Trong cảnhtrạng thái tốt hoặc xấu của cơ thể
You should take care of your health
Bạn nên chăm sóc sức khỏe của mình
thể trạng
tình trạng không bị ốm đau hay thương tích
She is in good health
Cô ấy có thể trạng tốt
sự khỏe mạnh
tình trạng của cơ thể hoặc tinh thần của một người
Eating well is important for health
Ăn uống tốt rất quan trọng cho sự khỏe mạnh
đường
Trong cảnhchất ngọt được sử dụng để làm cho thức ăn có vị ngọt
I put sugar in my coffee
Tôi cho đường vào cà phê của mình
làm ngọt
thêm đường vào thứ gì đó để tạo vị ngọt
Remember to sugar the tea
Hãy nhớ làm ngọt trà
chất tạo ngọt
chất có vị ngọt dùng trong thực phẩm và đồ uống
We need a healthy sugar for the cake
Chúng ta cần một chất tạo ngọt lành mạnh cho chiếc bánh
gara
Trong cảnhtòa nhà dùng để đỗ xe
I park my car in the garage
Tôi đỗ xe trong gara
giải quyết
Trong cảnhtìm ra phương án cho một vấn đề
They decided to settle their dispute
Họ quyết định giải quyết tranh chấp của mình
đậu
dừng di chuyển và ở lại một nơi
The bird settled on the branch
Con chim đậu trên cành cây
ổn định
bắt đầu cuộc sống tại một nơi ở mới
They settled in a quiet village
Họ đã ổn định cuộc sống tại một ngôi làng yên tĩnh
thanh toán
đưa tiền để trả những gì còn nợ
Please settle your bill at the counter
Vui lòng thanh toán hóa đơn tại quầy
chuột chũi
Trong cảnhloài động vật nhỏ sống dưới lòng đất
The mole dug a hole in the garden
Con chuột chũi đào một cái hang trong vườn
nốt ruồi
Trong cảnhđốm nhỏ sẫm màu trên da
She has a small mole on her cheek
Cô ấy có một nốt ruồi nhỏ trên má
gián điệp
người làm việc bí mật cho một tổ chức để lấy thông tin
The mole was caught by the police
Tên gián điệp đã bị cảnh sát bắt giữ
xoay xở
Trong cảnhcố gắng đủ sống với số lượng rất ít
They eke out a living by selling vegetables
Họ xoay xở kiếm sống bằng cách bán rau
ra khỏi
Trong cảnhdi chuyển từ bên trong ra bên ngoài
He walked out of the room
Anh ấy bước ra khỏi phòng
do
là kết quả của một điều gì đó
She did it out of kindness
Cô ấy làm điều đó do lòng tốt
loại bỏ
không tính đến một người hoặc vật nào đó
They left him out of the list
Họ đã loại tên anh ấy ra khỏi danh sách
từ
xuất phát từ một nơi hoặc nguồn cụ thể
The water flows out of the pipe
Nước chảy ra từ đường ống
trong số
được lấy ra từ một nhóm người hoặc vật
Choose one out of ten
Hãy chọn một trong mười
từ bên trong
bắt nguồn từ phía trong của vật gì đó
She looked out of the window
Cô ấy nhìn ra từ cửa sổ
hết
không còn lại bất cứ thứ gì
We are out of milk
Chúng ta đã hết sữa
thiếu
không có thứ gì đó
They are out of money
Họ đang thiếu tiền
rời đi
di chuyển cách xa một địa điểm
He stepped out of the car
Anh ấy bước ra khỏi xe
không còn tham gia
không còn là một phần của sự việc nào đó
The team is out of the game
Đội bóng đã không còn tham gia trận đấu
không còn
không sở hữu thứ gì đó nữa
We are out of time
Chúng ta không còn thời gian
bên ngoài
không nằm ở trong một vật nào đó
He stayed out of the house
Anh ấy ở bên ngoài ngôi nhà
ở ngoài
không ở trong một không gian nào đó
She is out of the office
Cô ấy đang ở ngoài văn phòng
lấy ra
di chuyển ai đó hoặc thứ gì đó khỏi một vị trí
He took the book out of the bag
Anh ấy lấy cuốn sách ra khỏi túi
tước đoạt
lấy thứ gì đó đi khỏi một người hoặc nơi chốn
They took the toy out of his hand
Họ lấy món đồ chơi ra khỏi tay cậu bé
không có
hoàn toàn không sở hữu thứ gì đó
I am out of luck
Tôi không có chút may mắn nào
Mở khóa 707 từ còn lại
Premium mở khóa mọi từ vựng, nghĩa và quiz trong phim này, cùng tất cả phim bộ và phim lẻ.
Đã mở 10/717 từ
Đã có Premium? Đăng nhập