Young Sheldon — Phần 3 Tập 20

The angle is ten minutes

Góc đó là mười phút

Call me the minute you arrive

Gọi cho tôi ngay khi bạn đến

She is writing the meeting minutes

Cô ấy đang viết biên bản cuộc họp

Wait a minute

Đợi một chút

This is a minute detail

Đây là một chi tiết rất nhỏ bé

Yep that is right

Đúng thế đó

Yep let us go

Ừ chúng ta đi thôi

Take an umbrella in case it rains

Hãy mang theo ô phòng khi trời mưa

I keep a pen in case I need to write

Tôi giữ một chiếc bút đề phòng khi cần viết

The wedding looks very happy

Cô dâu trông rất hạnh phúc

We are attending a wedding anniversary

Chúng tôi đang tham dự một lễ kỷ niệm ngày cưới

They decided on a wedding date

Họ đã quyết định ngày kết hôn

They are planning their wedding

Họ đang lên kế hoạch cho đám cưới

Everyone attended the beautiful wedding

Mọi người đã tham dự hôn lễ tuyệt đẹp

He sold his friend to the police

Anh ta đã phản bội bạn mình cho cảnh sát

He tried to sell me his business idea

Anh ta cố thuyết phục tôi về ý tưởng kinh doanh của mình

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

We are studying the universe

Chúng ta đang nghiên cứu về vũ trụ

A new universe of possibilities opened up

Một thế giới khả năng mới đã mở ra

I am feeling fine today

Hôm nay tôi cảm thấy ổn

She looks very fine in that dress

Cô ấy trông rất đẹp trong bộ váy đó

This is a fine piece of art

Đây là một tác phẩm nghệ thuật cao cấp

He paid a fine for speeding

Anh ấy đã nộp tiền phạt vì chạy quá tốc độ

It is fine if you leave now

Được thôi nếu bạn rời đi bây giờ

The sand is very fine

Cát rất nhỏ

I am fine thank you

Tôi khỏe cảm ơn bạn

The old man has a crooked back

Ông già có cái lưng cong

The police caught the crooked man

Cảnh sát đã bắt kẻ tội phạm

He is involved in a crooked business

Anh ta tham gia vào một công việc không trung thực

I question his honesty

Tôi nghi ngờ sự trung thực của anh ấy

That is the question at hand

Đó là vấn đề đang được xem xét

There is a big change in the weather

Có một sự thay đổi lớn về thời tiết

The change process takes time

Quá trình thay đổi cần thời gian

The leaves change color in autumn

Những chiếc lá đổi màu vào mùa thu

I need to change before dinner

Tôi cần thay đồ trước bữa tối

Do you have any change for the bus

Bạn có tiền lẻ đi xe buýt không

Your words can change his mind

Lời nói của bạn có thể làm thay đổi suy nghĩ của anh ấy

Keep the change

Cứ giữ lấy tiền thừa

You must change trains at the station

Bạn phải chuyển tàu tại nhà ga

A change of scenery is good for you

Thay đổi không gian sẽ tốt cho bạn

She will change into her pajamas

Cô ấy sẽ thay bộ đồ ngủ

It is time to change the light bulb

Đã đến lúc thay bóng đèn mới

The change was a great show

Vở kịch đó là một màn trình diễn tuyệt vời

We should change the topic now

Chúng ta nên thay đổi chủ đề bây giờ

They are back together again

Họ đã quay lại với nhau

Put these pieces together

Hãy ghép các mảnh này lại với nhau

You need to get your life together

Bạn cần sống một cách ngăn nắp hơn

We bought some choice fruit

Chúng tôi đã mua một ít trái cây thượng hạng

That color is my first choice

Màu đó là sự ưu tiên hàng đầu của tôi

She achieved a high score

Cô ấy đã vươn tới số điểm cao

Hard work helps you achieve

Làm việc chăm chỉ giúp bạn thành công

Keep your desk neat

Hãy giữ bàn làm việc của bạn gọn gàng

He drinks his whiskey neat

Anh ấy uống rượu whiskey nguyên chất

She has a very neat room

Cô ấy có căn phòng rất ngăn nắp

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

How else can I help you

Tôi có thể giúp gì khác cho bạn không

Someone else is here

Có người khác đang ở đây

I will phone you tonight

Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay

I lost my phone

Tôi đã làm mất điện thoại

This movie is totally whack

Bộ phim này thật sự rất tệ

They were hired to whack him

Họ đã được thuê để thủ tiêu anh ta

It is necessary to arrive on time

Đến đúng giờ là điều cần thiết

You can go where you please

Bạn có thể đi nơi nào bạn thích

He tries to please his teacher

Anh ấy cố gắng làm hài lòng giáo viên của mình

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

The new law is effective today

Luật mới có hiệu lực từ hôm nay

Are you feeling okay

Bạn cảm thấy ổn không

Okay let us start the meeting

Này chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đi

The player hit a double

Cầu thủ đó đã có một cú đánh hai căn

I will double the recipe

Tôi sẽ làm gấp đôi công thức này

He uses a stunt double for dangerous scenes

Anh ấy sử dụng một người đóng thế cho những cảnh quay nguy hiểm

His remarks were very personal

Những lời nhận xét của anh ấy rất xúc phạm

This is my personal diary

Đây là nhật ký riêng tư của tôi

It is worth a try

Nó là một cơ hội để thử

This book is worth reading

Cuốn sách này đáng để đọc

Prove your worth to the team

Hãy chứng minh giá trị của bạn với đội nhóm

The video audio is not synced

Âm thanh video không trùng khớp

The devices are synced for data sharing

Các thiết bị được kết nối để chia sẻ dữ liệu

He wears braces on his teeth

Anh ấy đang đeo niềng răng

The teenager got braces today

Thiếu niên đó đã niềng răng hôm nay

The pain will go away soon

Cơn đau sẽ sớm biến mất

They want to go away for the weekend

Họ muốn đi nghỉ vào cuối tuần này

Please go away now

Vui lòng rời đi ngay bây giờ

I love my grandchildren

Tôi yêu các cháu của mình

My grandchild is very cute

Đứa cháu của tôi rất đáng yêu

Do you have any grandchildren

Bạn có cháu nào chưa

What the hell I will do it anyway

Kệ xác nó tôi vẫn sẽ làm điều đó

What the hell happened here

Chuyện quái gì đã xảy ra ở đây vậy

I study in order to learn

Tôi học để hiểu biết

He found out that his employee stole money

Anh ấy phát hiện nhân viên của mình ăn trộm tiền

Please find out when the bus leaves

Vui lòng tìm hiểu khi nào xe buýt rời đi

I want to find out the truth

Tôi muốn tìm hiểu sự thật

The said document is lost

Tài liệu đã đề cập đó bị mất

She said her opinion clearly

Cô ấy bày tỏ ý kiến của mình một cách rõ ràng

They said goodbye before leaving

Họ đã nói lời tạm biệt trước khi rời đi

Users must reenter their passwords to access the account

Người dùng phải nhập lại mật khẩu để truy cập tài khoản

Anyway let us talk about something else

Dù sao hãy nói về chuyện khác

The news thrilled the whole family

Tin tức đó làm cả gia đình phấn khích

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

It was mean of him to say that

Anh ta thật xấu tính khi nói như vậy

The bank will roll over the debt

Ngân hàng sẽ chuyển tiếp khoản nợ

He will not roll over easily

Anh ấy sẽ không dễ dàng nhượng bộ

She rolled over in her sleep

Cô ấy trở mình trong lúc ngủ

The police will book the suspect

Cảnh sát sẽ ghi sổ nghi phạm

I need to book a flight

Tôi cần đặt trước một chuyến bay

I read a book every night

Tôi đọc một cuốn sách mỗi tối

This is just a theory

Đây chỉ là một giả thuyết

He understands the theory of music

Anh ấy hiểu các nguyên lý âm nhạc

He used a needle to inject medicine

Anh ấy dùng kim tiêm để tiêm thuốc

Stop needling me about my mistake

Đừng chọc tức tôi về sai lầm của tôi nữa

She used a needle and thread to sew

Cô ấy dùng kim và chỉ để khâu

Don't be so high school

Đừng trẻ con như vậy

This is a big high school

Đây là một trường trung học phổ thông lớn

Did she mention me

Cô ấy có nhắc đến tôi không

Please mention the problem

Vui lòng nói đến vấn đề đó

We did not lose the game

Chúng tôi đã không thua trận đấu

I lost my keys

Tôi đã làm mất chìa khóa của mình

I lost you at the end of the story

Tôi không theo kịp bạn ở đoạn cuối câu chuyện

We lost our way in the forest

Chúng tôi bị lạc trong rừng

The team lost the championship

Đội bóng đã thua trong trận chung kết

Many soldiers lost their lives

Nhiều binh lính đã mất mạng

They lost the match

Họ đã thất bại trong trận đấu

He lost his confidence

Anh ấy đã đánh mất sự tự tin

I lost the point of his speech

Tôi không hiểu được mục đích bài phát biểu của ông ấy

I lost my wallet yesterday

Tôi đã làm mất ví của mình ngày hôm qua

She lost her fortune

Bà ấy đã mất đi tài sản của mình

The plant lost its leaves

Cái cây đã trút bỏ những chiếc lá của nó

I often lose my keys

Tôi thường xuyên làm mất chìa khóa của mình

I brush my tooth every day

Tôi đánh răng mỗi ngày

I want to video this event

Tôi muốn quay phim sự kiện này

I am a little bit tired

Tôi thấy mệt một chút

May I trouble you for a pen

Tôi có thể làm phiền bạn mượn cây bút được không

They had trouble finding the house

Họ đã gặp khó khăn khi tìm ngôi nhà

It troubles me that he is sad

Điều đó làm tôi lo lắng vì anh ấy đang buồn

Parents worry about their children

Cha mẹ lo lắng cho con cái của họ

Your health worries me

Sức khỏe của bạn làm tôi lo lắng

I have many worries about my future

Tôi có nhiều nỗi lo lắng về tương lai của mình

Do not worry about the exam

Đừng lo lắng về bài kiểm tra

The company put a positive spin on the news

Công ty đưa ra cách diễn giải tích cực về tin tức này

He likes to spin tales about his adventures

Anh ấy thích thêu dệt những câu chuyện về các cuộc phiêu lưu của mình

Let us go for a spin in my new car

Chúng ta hãy đi một vòng bằng xe hơi mới của tôi đi

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

All right I will do it

Vâng tôi sẽ làm điều đó

Everything is all right

Mọi thứ đều ổn

This is a kind of tree

Đây là một loại cây

What kind of music do you like

Bạn thích kiểu nhạc nào

I relax during the weekend

Tôi thư giãn trong thời gian cuối tuần

This is a commercial area

Đây là một khu vực thương mại

The jury found him guilty

Bồi thẩm đoàn tuyên bố anh ta có tội

I find this book very interesting

Tôi cảm thấy cuốn sách này rất thú vị

The witness gave a clear find

Nhân chứng đưa ra một phản hồi rõ ràng

You must arrive at least ten minutes early

Bạn phải đến sớm ít nhất mười phút

It is at least interesting

Nó cũng ít nhiều thú vị

We embrace the new technology

Chúng tôi nắm bắt công nghệ mới

He embraced his daughter

Anh ấy ôm con gái mình

The friends embraced at the airport

Những người bạn ôm ấp nhau tại sân bay