

Bridgerton — 第 4 季 第 3 集
單字與解釋
735 單字
代表
場景中具有某種特定的含義或訊息
What does this word mean
這個單字是什麼意思
打算
場景中計畫或想要做某事
I mean to finish this book
我打算讀完這本書
平均值
一組數字中的中間或典型數值
The mean of two and four is three
二與四的平均值是三
刻薄
不友善或殘忍的
It was mean of you to say that
你那樣說很刻薄
說真的
表示自己說的話是真心或認真的
I mean what I say
我說的話都是認真的
意味著
涉及或導致某件事
This job means working late
這份工作意味著要加班
我是說
用來停頓或進一步說明自己的話
It was, I mean, a difficult choice
那是,我是說,一個很難的選擇
表示
顯示或以文字呈現某個意思
The sign means “Exit”
這個標誌表示「出口」
重要
對某人有重要價值
Your opinion means a lot to me
你的意見對我很重要
方式
做某件事的方法
We need a better means of transport
我們需要更好的交通方式
指的是
表示正在談論某人或某件事
Who do you mean?
你指的是誰?
女士
場景中對女性貴族的敬稱
The knight bowed before my lady
騎士在女士面前鞠躬
受傷
場景中身體受到的損害
He suffered a leg injury
他的腿部受傷了
傷害
對心理或情緒狀態的損害
The insult caused him emotional injury
那句侮辱造成他心靈上的傷害
流蘇
場景中一束綁在一起的裝飾線繩
The graduation cap has a golden tassel
學士帽上有一個金色的流蘇
重視
場景中認為某事物很重要
I value our friendship
我很重視我們的友誼
價值
場景中事物有用或重要的程度
This house has high value
這棟房子有很高的價值
價值觀
對什麼事情重要的信念
Honesty is an important value
誠實是一項重要的價值觀
進入
場景中走進某個地方或搭乘交通工具
She got in the car
她進入了車內
阻礙
擋住或妨礙某人
Your bag is getting in my way
你的包包阻礙到我了
聯絡
與某人進行溝通或聯繫
I will get in touch with you later
我稍後會與你聯絡
加入
成為團體或活動的一份子
I want to get in that club
我想要加入那個社團
敏銳的
場景中能夠觀察出細微差異的
He is a discerning critic of art
他是一位敏銳的藝術評論家
榛色
場景中一種淺棕綠色的顏色特別指眼睛的顏色
She has beautiful hazel eyes
她有一雙美麗的榛色眼睛
名媛
場景中初次進入社交界的年輕女性
The debutante attended her first formal ball
那位名媛參加了她的第一場正式舞會
事務
場景中重要或有趣的事件
The wedding was a grand affair
這場婚禮是一場盛大的事務
私事
場景中個人相關的關切事項
It is none of your affair
這不關你的私事
私情
兩人之間隱密的浪漫關係
Their secret affair lasted for years
他們的私情維持了多年
事務
與某人或某事相關的事情或活動
She handles her own affairs
她處理自己的事務