

Gilmore Girls — 第 2 季 第 8 集
單字與解釋
803 單字
搗碎
場景中將食物壓成柔軟的糊狀
Mash the potatoes with a fork
用叉子把馬鈴薯搗碎
泥狀物
將食物搗碎後形成的軟濕混合物
The baby ate a bowl of potato mash
寶寶吃了一碗馬鈴薯泥
防水劑
場景中使物體具有防水功能的物質或人員
This waterproofer keeps the tent dry
這款防水劑能保持帳篷乾燥
有味道
場景中散發出一種氣味
These flowers smell sweet
這些花聞起來很香
聞
察覺或辨識氣味
I can smell fresh bread
我可以聞到新鮮麵包的味道
氣味
鼻子所感覺到的特質
The room has a strange smell
這房間有一股奇怪的氣味
回來
回到先前的位置或受歡迎程度
The old fashion style smells back
這種復古流行又回來了
喚起
使人想起某段記憶或某種感受
This perfume smells like my childhood home
這款香水讓我想起童年的家
解脫
場景中焦慮或痛苦減輕的感覺
I felt a sense of relief after the exam
考試結束後我感到解脫
救濟
有共同利益的組織
The relief group helped the victims
該救濟組織幫助了受災者
建立
場景中組織或準備好某事物以供使用
We will set up a new company
我們將要建立一家新公司
安排
為某人籌備事務或促成見面
I can set up a meeting for you
我可以為你安排一場會議
設局
策劃不誠實的行為來陷害他人
They set me up to look guilty
他們設局讓我看起來有罪
設置
系統或設備組織安排的方式
The office has a great set-up
這間辦公室有很棒的設置
陷阱
為了讓人看起來有罪而設計的騙局
The police realized it was a set-up
警察意識到這是一個陷阱
佈置
把某樣東西放到正確的位置或順序
Please set up the chairs for the meeting
請為會議佈置椅子
安裝
把設備放置好並使其準備就緒
I need to set up the new computer
我需要安裝這台新電腦
準備
安排或把某件事情弄好
We need to set up a plan for the trip
我們需要為旅行準備一個計畫
建立
準備好或安排妥當
The classroom is set up for the exam
教室已經為考試準備好了
設局陷害
讓人看起來像是犯罪的兇手
Someone set up the innocent man
有人設局陷害了那個無辜的人
坐落
場景中處於某個位置或留在某處
The house sits on a hill
這棟房子坐落在山丘上
坐
場景中將身體重量靠臀部支撐在椅子或地上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
讓座
讓某人坐下
The host sat his guests at the table
主人讓客人在桌邊坐下
坐著當模特兒
為了讓藝術家或攝影師繪畫或拍照而保持姿勢
She sat for her portrait
她為了肖像畫而坐著當模特兒
坐
身體處於坐下的姿勢
Please sit on the chair
請坐在椅子上
坐下
將身體停留在椅子或表面上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
暫不參加
選擇不參與某件事
I decided to sit this round out
我決定這一輪先不參加。
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
聽力
聽見聲音的能力
She can hear well
她聽力很好
失望
場景中令某人感到掃興或不如預期
I promise I will not let you down
我保證我不會讓你失望
放下
讓某物掉落或垂下
Please let down the window shade
請把窗簾放下
樺木
場景中樹皮光滑潔白的樹木
The birch tree is beautiful
樺木很漂亮
手臂
場景中從肩膀到手部的身體部位
She hurt her arm playing tennis
她打網球時傷到了手臂
分支
大型組織中處理特定工作區域的部分
The research arm of the company is busy
公司的研究部門很忙碌
武裝
提供武器或工具
They armed themselves with tools to fix the door
他們用工具武裝自己來修理門
武器
戰鬥中使用的槍枝或其他器材
The soldiers carried arms into battle
士兵們攜帶武器進入戰場