House Of The Dragon — 第 1 季 第 9 集
單字與解釋
500 單字
CEFR 等級
屈服
場景中對權威者讓步或服從
They were forced to bend the knee to the new king
他們被迫向新國王屈服
偏好
場景中做某事的自然趨向
He shows a proclivity for learning languages
他表現出對學習語言的偏好
傾向
天生的習性或偏好
She has a proclivity for painting
她有繪畫的傾向
平靜
場景中沒有干擾或混亂的
The park is very peaceful
公園裡非常平靜
另外
場景中用不同的方式
I think otherwise
我有不同的想法
不然
若是不這樣做的話
Study hard otherwise you will fail
用功讀書不然你會失敗
會合
場景中到達或聚集在同一個地方
Let us meet at the station
我們在車站會合
運動會
人們進行體育比賽的活動
I went to a track meet
我去參加了田徑運動會
遇見
與某人或某物接觸
I want to meet your friend
我想遇見你的朋友
滿足
達成需求或要求
This plan meets our needs
這個計畫滿足了我們的需求
飲料
場景中可以飲用的液體
I bought a cold drink
我買了一杯冷飲
喝
將液體送入口中並吞下
It is important to drink water
喝水很重要
水域
如河流湖泊或海洋等大片的水
The sailors were lost in the deep drink
水手們在深海中迷失了方向
秘密
場景中不能告訴別人的事情
I have a big secret
我有一個大秘密
隱密的
不為人知的
They met in a secret place
他們在一個隱密的地方見面
甚至
場景中用來強調令人驚訝或極端的情況
He did not even say goodbye
他甚至沒有說再見
平手
沒有債務或優勢的狀態
The teams are now even
兩隊現在平手
使平齊
使數量或高度相等
He tried to even the score
他試圖把比分追平
偶數
能被二整除的整數
Two and four are even numbers
二和四是偶數
尊重
場景中給予某人應有的考量或重視
You should treat your elders with respect
你應該尊重你的長輩
對待
以特定的方式去處理某人或某事
Do not treat him with cruelty
不要殘酷地對待他
指控
場景中聲稱某人做了錯事
They accused him of stealing the money
他們指控他偷了錢
指責
表示某人做了錯事
She felt accused by his comments
她覺得他的評論是在指責她
同名者
場景中與他人擁有相同名字的人或事物
He is my namesake
他與我同名
興趣
場景中使某人想要了解或注意某事
Does this book interest you
這本書讓你感興趣嗎
利息
借貸資金所支付的額外費用
The bank charges high interest
銀行收取高額利息
愛好
空閒時喜歡進行的活動
Her main interest is painting
她的主要愛好是畫畫
權益
對某事物的財務或相關關聯
He has an interest in that company
他在那家公司持有股份
某個地方
場景中未知或不特定的地點
I have seen him somewhere before
我以前在某個地方見過他
某處
未知或不特定的地點
I left my keys somewhere
我把鑰匙落在某處了
某地
未知或不特定的地點
They are going somewhere nice
他們正要去某個好地方
鬆開
場景中停止抓握某物
She had to let go of the rope
她必須鬆開繩子
解僱
終止某人的僱傭關係
The company had to let go of many workers
公司不得不解僱許多員工
放過
允許某人避免麻煩或責任
The police let him go after the questioning
警察審問後放過了他
在內
場景中在時間或空間範圍之內
Please reply within an hour
請在一小時內回覆
成員
場景中屬於某個團體的人
He is a member of the club
他是這個社團的成員
記住
將某事物重新帶回腦海中
Please remember to close the door
請記住關門
士兵
場景中在軍隊中戰鬥的人
The soldier fought bravely
士兵勇敢地戰鬥
軍人
在軍隊中服役的人
He is a soldier in the army
他是一名軍人
細膩
場景中為了避免造成傷害或冒犯而小心謹慎地做
She handled the situation with delicate care
她用細膩的態度處理了那種情況
易碎
容易損壞或破碎的
The glass vase is very delicate
那個玻璃花瓶非常易碎
敏感
需要小心處理以避免問題的
This is a delicate matter
這是一個敏感的問題
誓言
場景中一項莊重的承諾
He took an oath to tell the truth
他發誓要說實話
你知道嗎
場景中用來引起某人注意或表示正在思考的短語
Do you know I think we should go now
你知道嗎我覺得我們現在該走了
強迫
場景中使某人不得不做某事
Do not force him to eat
不要強迫他吃東西
部隊
為特定目的組織起來的人員團體
The police force arrived quickly
警察部隊很快抵達了
用力
使用體力移動物體
He had to force the door open
他必須用力才能推開門
力量
物理上的威力或體能
The force of the wind was strong
風的力量很強大
繼承
場景中從某人手中接管職位或頭銜的行為
She is in line for succession to the throne
她有資格繼承王位
連續
一系列的人或事物接二連三地發生
They won five games in succession
他們連續贏了五場比賽
保護
場景中守護某人免受傷害
Soldiers defend the country
士兵保護國家
辯護
為某事正確提供理由
He tried to defend his actions
他試圖為他的行為辯護
捍衛
為某人或某事發聲或行動
They defend their team in public
他們在公開場合捍衛自己的團隊
打算
場景中用來表達計畫要做某事
I am going to study tonight
我打算今晚讀書
送往
被傳送到特定地點或人手中
This letter will go to the manager
這封信將送往經理手中
首選
最常使用的對象或工具
He is my go to person for advice
他是我諮詢時的首選對象
前往
移動到某地或出席某個活動
I want to go to the park
我想前往公園
首選
大家最常使用或求助的人事物
This website is my go-to for recipes
這個網站是我尋找食譜的首選
就讀
在某處當學生
I go to school every day
我每天去學校
前往
朝向某個地方移動
Please go to the airport
請前往機場
造訪
到某個地方參觀或拜訪
We will go to the museum
我們將去博物館
悲傷
場景中感到深切的哀傷
It is natural to grieve when you lose someone
當失去某人時感到悲傷是很自然的
哀悼
因損失而感到深切的悲痛
They continue to grieve for their lost friend
他們持續為失去的朋友哀悼
悲痛
因某人過世而感到非常難過
She is grieving the loss of her husband
她因失去丈夫而感到悲痛
與其
場景中用於表示選擇或偏好某事
He chose to stay home rather than go out
與其出門他選擇待在家
相當
場景中到達中等程度
The weather is rather cold today
今天天氣相當冷
寧願
喜歡某事物勝過另一事物
I would rather walk home
我寧願走路回家
進展
場景中取得進步或發展
The project is beginning to move forward
這個計畫開始有進展
向前
朝著前方或未來移動
The group decided to move forward
這群人決定向前
移動
改變位置或前往新的地方
Please move forward to the next seat
請移動到下一個座位
前進
朝向前方移動
Please move forward in the line
請在隊伍中向前移動
勉強
場景中不想要做某事的狀態
He showed some reluctance to sign the contract
他對簽署合約表現出一些勉強
遠處
場景中距離這裡有一段路程
He lives far away
他住在很遠的地方
移開
場景中將某物從一處移至另一處
Put your toys away
把你的玩具收起來
不在
不在某個地方
He is away on business
他出差不在
徹底
完全地或毫無保留地
The snow melted away
雪徹底融化了
過去
場景中已經發生的時間
I often think about the past
我經常想起過去
遞交
把東西交給某人以進行考慮或批准
Please submit this form past the manager
請把這份表格遞交給經理
糕點
一種烘焙食品或鹹味菜餚
She baked a delicious meat past
她烤了一份美味的肉餡餅
過
指特定時間之後
It is ten past five
現在是五點十分
喪失
場景中因為懲罰而放棄或失去某物
He had to forfeit his right to play
他必須喪失參賽權
存留
場景中繼續存在或留下
Only a few photos remain
只剩下幾張照片
停留
場景中繼續留在某個地方或狀態
He remains at home to study
他留在屋裡讀書
遺骸
屍體或屍體的一部分
The remains were found in the woods
遺骸在樹林中被發現
保持
繼續處於某種狀態
The weather remains cold
天氣依然寒冷
昨晚
場景中今天之前的那個夜晚
I went to the movies last night
我昨晚去看了電影
昨晚
今天之前的那個夜晚
I finished my homework last night
我昨晚寫完了作業
真誠
場景中說出心裡真實感受或想法的
He gave a sincere apology
他給出了真誠的道歉
保護
場景中讓某人或某物免受傷害
You should protect your skin from the sun
你應該保護皮膚免受陽光傷害
防護
確保某人或某物保持安全
We use helmets to protect our heads
我們戴安全帽來保護頭部
保護
為了使某物安全而不受傷害
Parents protect their children
父母保護他們的孩子
顧客
場景中在商店或餐廳消費的人
The restaurant has many regular patrons
這家餐廳有很多常客
贊助者
給予團體或事業支持的人
He is a generous patron of the arts
他是一位慷慨的藝術贊助者
是否
場景中用來引導出兩種可能性
I do not know whether it will rain
我不知道是否會下雨
是否
用來引導出兩個選擇
It depends on whether you like it
這取決於你是否喜歡它
現在的
場景中正在發生或存在
I am happy with my present life
我對現在的生活感到滿意
引起
使某事發生或產生
This situation presents a problem
這個情況引起了問題
贈送
給予或提供某物給某人
They presented her with a gift
他們贈送她一份禮物
後面
場景中在某物體的背後位置
He walked behind me
他走在我的後面
在後面
位於某物體的後方空間
The cat is behind the door
貓在門的後面
屁股
身體坐著的部位
The child fell on his behind
小孩跌坐在屁股上
背後原因
造成某事發生的主因
She is the brains behind the project
她是這個計畫背後的推手
落後
比預定時間晚
I am behind on my work
我的工作進度落後了
背地裡
在不被他人察覺的情況下
They were talking behind my back
他們在背地裡談論我
支持
給予某人或某事援助
The whole team is behind you
全隊都在支持你
滯留
當你離開時遺留在原地的
I left my umbrella behind
我把傘遺留在後面了
守護
場景中看守某物以確保其安全
Dogs guard the house
狗守護著房子
警衛
場景中工作是保護場所或人群的人
The guard checked my ID
警衛檢查了我的證件
防衛
隨時準備防禦攻擊的狀態
Keep your guard up
保持防衛狀態
種植
場景中使植物或毛髮發展生長
She grows flowers in her garden
她在花園裡種花
成長
場景中改變並變得更成熟進步
He has grown a lot this year
他今年成長許多
增加
變得更大或更多
The number of students continues to grow
學生人數持續增加
擔憂
開始對某事感到焦慮
He grew worried about the deadline
他開始對截止日期感到擔憂
學習
場景中花時間去了解某個學科
I study English every day
我每天學習英文
研究
對某個主題進行的詳細調查
The study shows that exercise is healthy
這項研究顯示運動是有益健康的
學習者
很快就能學會事物的人
She is a fast study
她是一個學得很快的人
書房
用於閱讀寫作或工作的房間
He is working in his study
他正在書房裡工作
乞討
場景中向人索取金錢或幫助
He had to beg for food
他必須乞討食物
懇求
以急迫的方式要求某事
I beg you to help me
我懇求你幫助我
移除
場景中把某樣東西拿走或去掉
Please remove your shoes
請把你的鞋子脫掉
惡臭
場景中有非常難聞的氣味
He wears stinking socks
他穿著發臭的襪子
簡直
用來強調負面特質
It is a stinking waste of time
這簡直是浪費時間
發臭
發出強烈惡臭
The room is stinking
這個房間在發臭
極爛
非常令人不快或品質低劣
We had a stinking day at work
我們今天工作過得極爛
坐下
場景中將身體重量放在臀部以進行休息
Please sit down in the chair
請坐在椅子上
宴會
人們坐在桌邊享用的正式餐點
We had a formal sit down dinner
我們吃了一頓正式的宴會晚餐
會談
與某人進行正式或預定的會議
We need to sit down and discuss the project
我們需要進行會談並討論這個專案
靜坐抗議
一種罷工或有組織的示威抗議
The workers held a sit-down to demand better pay
工人們舉行靜坐抗議以要求更好的待遇
篡奪
場景中以非法或武力強行佔據權力位置
He tried to usurp the throne
他試圖篡奪王位
跳蚤窩
場景中虛構場景中的一個地點
The characters traveled to Flea Bottom
角色們前往了跳蚤窩
路
場景中移動時所經過的路徑或方向
Is this the right way to the station
這是去車站的路嗎
絕不可能
用來強調某事無法發生或不是真的
That is way out of my budget
那遠超出我的預算
方式
做某事的方法或途徑
I like the way you cook
我喜歡你做菜的方式
遠
用來強調程度或距離很遠
He is way taller than me
他比我高多了
孫子
場景中你兒子的兒子
My grandson is very smart
我的孫子很聰明
外孫
你女兒的兒子
She loves her grandson very much
她非常疼愛她的外孫
孫兒
兒女的男性子女
The grandson visited his grandparents
孫兒去探望他的祖父母
男孫
兒子或女兒所生的男性後代
The family is proud of their grandson
這個家庭以他們的男孫為榮
破壞者
場景中弄壞某物的人或東西
He is a rule breaker
他是一個破壞規則的人
斷路器
當電力發生問題時會中斷電流的開關
The breaker tripped because of the storm
因為暴風雨斷路器跳掉了
舉起
場景中將某物移動到較高的位置
He tried to lift the heavy box
他試著舉起那個沉重的盒子
提升
改善某事物使其變得更好或更有吸引力
This music will lift your mood
這段音樂會提升你的情緒
電梯
在建築物樓層間上下運送人或物品的裝置
We took the lift to the top floor
我們搭電梯到頂樓
便車
搭乘他人車輛的免費行程
Can you give me a lift to the station
你能載我一程去車站嗎
財政部
場景中管理國家錢財的政府部門
The treasury announced new tax policies
財政部宣布了新的稅收政策
國庫
政府存放金錢的地方
Gold coins are stored in the treasury
金幣被存放在國庫裡
國庫資金
政府擁有的錢財
The project is funded by the national treasury
該計畫由國庫資金資助
寶庫
收藏貴重物品的地方
The museum is a treasury of ancient art
這座博物館是古代藝術的寶庫
擁有
場景中作為財產而持有某物
He possesses a large house
他擁有一棟大房子
控制
對某人或某事物擁有支配權
He seemed possessed by a strange power
他似乎被一股奇怪的力量控制了
激發
使某人想要做某事
What possessed you to say that
什麼念頭讓你說出那種話
先前
場景中在較早的時間
I previously lived in Taipei
我先前住在台北
以前
在目前時刻之前
She finished the work previously
她以前就完成了工作
放棄
場景中徹底地丟棄或拋棄某事物
He decided to abandon his plans
他決定放棄他的計畫
放縱
一種不受拘束或控制的感覺
She danced with complete abandon
她盡情地跳舞
遺棄
離棄某人或將其置之不理
They had to abandon their car
他們不得不遺棄他們的車
低語
場景中極小聲地說出某事
Don't whisper during the movie
看電影時不要低語
些微
極少量的某種東西
There was a whisper of hope
當時有一絲希望
耳語
說話時發出的極小聲音
She spoke in a whisper
她以耳語的方式說話
真實
場景中符合事實或現實的
It is true that he is gone
他已經離開是真的
誠實
總是說實話的
She is a true friend
她是一位誠實的朋友
忠誠
總是支持且不背叛的
He is true to his family
他對家庭很忠誠
可靠
總是如預期運作的
This is a true test of his skill
這是對他技術可靠的考驗
傾聽
場景中專注於某人說的話
Listen to what he says
傾聽他說的話
聽
專注於聲音
Please listen to the music
請聽這首音樂
天
場景中二十四小時的期間
There are seven days in a week
一週有七天
節日
場景中用於慶祝特定事物的日子
Today is Mother's Day
今天是母親節
時代
場景中一段特定的時間特別是指過去
People dressed differently in his day
在他的時代人們穿著很不一樣
未來
未來的某個時間點
We will meet again one day
我們總有一天會再相見
曾經的
場景中過去曾是某種身份的
The sometime actress is now a writer
那位曾經的演員現在是作家
某個時間
在未來某個不明確的時間
Let us meet sometime
我們找個時間見面
某時
在過去某個不明確的時間
I saw him sometime last year
我去年某個時候見過他
偶爾的
只在特定時間發生的
They are sometime visitors here
他們是這裡偶爾的訪客
水果
場景中植物可食用的甜美部分
I eat fruit every morning
我每天早上吃水果
果實
植物可食用的甜美部位
The tree produces delicious fruit
這棵樹結出美味的果實
成果
行動或努力後獲得的結果
This project is the fruit of our hard work
這個計畫是我們辛勤工作的成果
關閉
場景中使某物停止運作或不再開放
Please shut the door
請把門關上
排除
不讓某人參與團體或活動
He felt shut out of the conversation
他覺得自己被排除在對話之外
閉嘴
使某人停止說話
She told him to shut up
她叫他閉嘴
自由地
場景中以不受限制或控制的方式
You can move freely in this room
你可以在這個房間裡自由活動
計畫
場景中做某事的想法或安排
Do you have a plan for tonight
你今晚有計畫嗎
策略
達成某事的具體方法
The company has a plan for growth
這家公司有一套成長策略
朝向
場景中在某人或某物的方向
He walked toward the door
他朝著門走去
為了
用於做某事的目的
We saved money toward a new car
我們為了買新車而存錢
往
在某人或某物的方向
The cat ran toward the tree
貓往樹那邊跑去
朝向
往某人或某物體的方向
He walked toward the door
他往門的方向走去
描述
場景中說明事物是什麼樣子
Please describe the scene
請描述那個場景
形容
講述某人的特質或狀態
He described his feelings
他形容了自己的感受
描繪
用言語表達人或物的樣貌
The book describes the city
這本書描繪了這座城市
敘述
講述關於某事的情況
She described what happened
她敘述了發生的經過
知道
場景中擁有資訊或理解力
She is knowing about the new rules
她知道那些新規定
認識
對某人或某物熟悉
I am knowing that famous singer
我認識那位知名歌手
刻意
在完全理解的情況下所做的
He gave a knowing look
他給了一個刻意的眼神
了解
獲得關於某事的資訊
He is knowing the truth
他正在了解真相
了解
清楚某人的個性或習慣
I am knowing of his bad temper
我了解他的壞脾氣
認知
察覺某事物的狀態
His knowing of the truth shocked everyone
他對真相的認知震驚了所有人
紅堡
場景中一座大型防禦性建築或堡壘群
The king lives in the red keep
國王住在紅堡裡
下一個
場景中在目前之後出現的
Who is next in line
下一個輪到誰
隔壁
緊鄰或在某物旁邊
She lives in the house next to ours
她住在我們隔壁的房子
更壞
場景中情況更加嚴重或更糟糕
His condition became worse yesterday
他昨天的情況變得更壞
更差
比其他東西更不令人滿意或品質更低
This food is worse than the last one
這道食物比上一道更差
有利的
場景中能產生好結果或益處的
This deal is advantageous to both sides
這筆交易對雙方都有利
體諒
場景中對某人感到同情
I really feel for you after your loss
在你失去親人後我真的很體諒你
感覺
體會事物的本質
It takes time to feel for the rhythm of the music
需要時間來體會音樂的節奏
向前
場景中持續朝著前方移動
We will move onward to the next task
我們將繼續向前邁向下一項任務
思考
場景中仔細思索的過程
Careful thought is needed
這需要仔細的思考
認為
相信某事是真實的
I thought it was going to rain
我以為會下雨
想法
你腦海中的意見或觀點
I had a good thought
我有一個好點子
提到
開始談論某個話題
He thought about his future
他提到了他的未來
排隊
場景中一群人等待某事物的行列
We waited in line for the movie
我們排隊等著看電影
符合
與某事物一致或相同
His actions are in line with his words
他的行為與他說的話相符
聽從
遵守規則或權威的行為
You must keep the team in line
你必須讓團隊聽從指令
規矩
遵循規則或指示的行為
The students were taught to stay in line
學生們被教導要守規矩
命名日
場景中慶祝名字對應聖徒或紀念日的日子
In some countries people celebrate their name day
在某些國家人們會慶祝命名日
生日
一個人出生的日期
Today is my name day
今天是我的生日
神秘
場景中很難理解或解釋的
A mysterious sound came from the basement
地下室傳來了神秘的聲音
不可思議
難以知曉或探究的
He vanished in a mysterious way
他以一種不可思議的方式消失了
神秘
難以解釋或理解的
The detective solved the mysterious case
偵探解決了這起神秘案件
皇冠
場景中君主頭上配戴的環狀飾品
The queen wore a golden crown
女王戴著一頂金色的皇冠
王室
場景中君主及其家族成員
The jewels belong to the crown
這些珠寶屬於王室
加冕
正式授與某人君主地位
The prince was crowned king
王子被加冕為國王
克朗
用於路名的一種稱呼
They live on Crown Street
他們住在克朗街
允許
場景中給予某事發生的許可
We do not allow smoking here
我們這裡不允許抽菸
准許
讓某人做某事
My boss allowed me to leave early
我的老闆准許我早退