House Of The Dragon — 第 2 季 第 2 集
單字與解釋
869 單字
CEFR 等級
質疑
場景中表示對某事感到懷疑
He questioned the truth of the story
他質疑了這個故事的真實性
審問
正式地向某人詢問問題
The police questioned the suspect
警察審問了嫌疑人
帶
場景中把東西帶到某個地方
Please bring your umbrella
請帶你的雨傘
導致
場景中使某件事發生
The new law will bring changes
新法規將帶來改變
跟隨
緊跟在某人後面走
Bring your dog for a walk
帶你的狗去散步
控告
正式指控某人做了非法之事
The police will bring charges against him
警察將會控告他
一點點
場景中少量或輕微的程度
I am a little bit tired
我有一點點累
嘗試
場景中努力去做某事
You should try to learn English
你應該嘗試學習英文
審判
在法庭審理證據以決定是否犯罪
The judge will try the case tomorrow
法官明天將審理這個案件
測試
檢查某物是否能運作
I want to try this new software
我想測試這個新軟體
歷史
場景中對過去事件的研究或紀錄
I enjoy studying world history
我喜歡研究世界歷史
過往
與某人共同擁有的經歷或關係
We have a long history together
我們之間有很長的過往
紀錄
對過去事件所寫下的敘述
This book provides a detailed history of the town
這本書提供了這個城鎮詳盡的紀錄
歷史
過去所發生的所有事件
I am interested in world history
我對世界歷史很感興趣
動搖
場景中對決定感到遲疑或不斷改變心意
Her resolve began to waver
她的決心開始動搖
猶豫
無法下決定或意見反覆
He wavered between the two choices
他在兩個選擇之間猶豫不決
很快
場景中不久之後的時間
I will see you soon
我很快就會見到你
不久
在不久的將來
We will arrive soon
我們很快就會抵達
重
場景中重量很大的
This box is very heavy
這個箱子很重
艱鉅
場景中非常重要或難以處理的
The team has a heavy task ahead
團隊前方有艱鉅的任務
濃郁
含有大量油脂糖分或熱量
This cake has a heavy flavor
這個蛋糕味道很濃郁
重金屬
一種音量大且沉重的搖滾樂類型
I enjoy listening to heavy metal
我喜歡聽重金屬音樂
敵人
場景中對他人懷有敵意或與之對抗的人
He has many enemies
他有很多敵人
保護
場景中守護某人免受傷害
Soldiers defend the country
士兵保護國家
辯護
為某事正確提供理由
He tried to defend his actions
他試圖為他的行為辯護
捍衛
為某人或某事發聲或行動
They defend their team in public
他們在公開場合捍衛自己的團隊
嘶鳴聲
場景中馬所發出的響亮聲音
I heard a loud neigh in the field
我在田野裡聽到了一聲響亮的嘶鳴
嘶鳴
馬發出的高亢叫聲
The horse began to neigh loudly
馬開始大聲嘶鳴
繼承人
場景中從過世的人那裡獲得財產或金錢的人
She is the sole heir to the fortune
她是這筆財富唯一的繼承人
繼承者
場景中將繼承頭銜財產或職位的人
He is the heir to the throne
他是王位的繼承者
穩定
場景中處於堅固且不變的狀態
The government is focused on economic stability
政府正致力於經濟穩定
突然
場景中發生得很快或沒有預警
The light went out suddenly
燈光突然熄滅了
意外地
場景中以預料之外的方式
She suddenly appeared at the door
她意外地出現在門口
操作
場景中靈巧地處理或控制某物
He knows how to manipulate the machine
他知道如何操作這台機器
操縱
控制某人或某物
They tried to manipulate the system
他們試圖操縱這個系統
擺佈
用狡猾或不誠實的方式影響某人
He tried to manipulate his friends
他試圖擺佈他的朋友們
運用
靈巧地改變或控制某事物
She manipulated the tools to fix the door
她靈巧地運用工具修好了門
被接受
場景中感覺起來適當或可被接受
The new policy did not sit well with the staff
新政策並沒有被員工接受
波浪
場景中在水面或空氣中移動的起伏
The waves are very high today
今天波浪很高
豎琴
場景中有許多弦的大型樂器
She plays the harp beautifully
她彈奏豎琴非常動聽
嘮叨
不斷抱怨一件事情
Please stop harping on the same mistake
請不要再一直嘮叨同一個錯誤了
樂器
用來演奏音樂的物品
The harp is a beautiful musical instrument
豎琴是一種優美的樂器
直覺
場景中不經思考而自然擁有的認知方式
I trusted my instinct and chose the right path
我相信我的直覺並選擇了正確的道路
兄弟相殘
場景中形容雙方皆為兄弟的關係
They had a brother-on-brother conflict
他們之間發生了兄弟相殘的衝突
軀體
場景中人或動物的生理結構
The study focuses on human bodies
這項研究著重於人類軀體
組織
為特定目的共同工作的團體
These bodies help the community
這些組織幫助社區
身體
人或動物的整個生理構造
Exercise is good for our bodies
運動對我們的身體有益
興趣
場景中使某人想要了解或注意某事
Does this book interest you
這本書讓你感興趣嗎
利息
借貸資金所支付的額外費用
The bank charges high interest
銀行收取高額利息
愛好
空閒時喜歡進行的活動
Her main interest is painting
她的主要愛好是畫畫
權益
對某事物的財務或相關關聯
He has an interest in that company
他在那家公司持有股份
內疚
場景中對做錯事感到羞愧的心理狀態
She felt a deep sense of guilt
她感到一陣強烈的內疚
罪行
場景中犯下違法或錯誤行為的事實
The jury could not prove his guilt
陪審團無法證明他的罪行
罪惡感
使某人感到愧疚
Do not try to guilt me into staying
不要試圖用罪惡感讓我留下
羞愧
對自己錯誤行為感到不安的情緒
He was filled with guilt for lying
他因為說謊而充滿羞愧
重要性
場景中事物所具有的價值或影響力
The decision is of no consequence
這個決定沒什麼重要性
結果
場景中因為某個行為而產生的後續事件
Eating too much candy has a bad consequence
吃太多糖果會產生不好的結果
後果
因做錯事而受到的處罰
You must face the consequence for your actions
你必須為自己的行為承擔處罰
忠實地
場景中以忠誠或真實的方式
He served the company faithfully for years
他多年來忠實地為公司服務
遍及
場景中在一個地方的每一個角落
The plant grows throughout the world
這種植物遍及世界各地
在整個期間
在某一段時間的每一部分
It rained throughout the night
整晚都在下雨
震驚
場景中突然感到驚訝或難過的情緒
Her death came as a great shock
她的過世讓我感到非常震驚
電擊
電流通過身體產生的突發痛感
I felt a shock from the wire
我感覺到電線傳來的電擊
休克
過敏導致的嚴重身體反應
The patient went into shock after the medicine
病人吃藥後產生了休克
脾氣
場景中容易生氣的傾向或情緒
He has a bad temper
他脾氣很壞
緩和
使某事物變得不那麼強烈或極端
We must temper justice with mercy
我們必須以仁慈緩和正義
鍛鍊
使某事物變得更堅硬或強韌
You must temper the steel to make it durable
你必須鍛鍊鋼材使其耐用
洋裝
場景中女性穿著涵蓋上半身與下半身的服裝
She wore a beautiful dress
她穿著一件漂亮的洋裝
裝飾
讓某樣東西看起來更吸引人
She dressed the table with flowers
她用花卉裝飾了餐桌
穿衣
為自己穿上衣物
It takes him long to dress
他穿衣服花很長的時間
包紮
清理並覆蓋傷口
The nurse will dress the wound
護士會幫傷口包紮
損壞
場景中降低價值或功能性的物理傷害
The storm caused a lot of damage
風暴造成了很大的損壞
費用
需要支付的金額
What is the damage for this meal
這頓飯的費用是多少
嘲笑
場景中戲弄或取笑某人
Do not laugh at people
不要嘲笑別人
批准
場景中正式同意或許可
The project received official approval
這個專案獲得了正式批准
贊同
認為某人或某事是好或可接受的感覺
She nodded in approval
她點頭表示贊同
必然性
場景中某事一定會發生的事實
We must accept the inevitability of change
我們必須接受改變的必然性
後面
場景中在某物體的背後位置
He walked behind me
他走在我的後面
在後面
位於某物體的後方空間
The cat is behind the door
貓在門的後面
屁股
身體坐著的部位
The child fell on his behind
小孩跌坐在屁股上
背後原因
造成某事發生的主因
She is the brains behind the project
她是這個計畫背後的推手
落後
比預定時間晚
I am behind on my work
我的工作進度落後了
背地裡
在不被他人察覺的情況下
They were talking behind my back
他們在背地裡談論我
支持
給予某人或某事援助
The whole team is behind you
全隊都在支持你
滯留
當你離開時遺留在原地的
I left my umbrella behind
我把傘遺留在後面了
雞
場景中一種飼養來獲取肉與蛋的農場鳥類
We have some chicken for dinner
我們晚餐吃雞肉
膽小鬼賽局
兩人試圖迫使對方先退縮的情況
They played chicken with their cars
他們開著車玩膽小鬼賽局
膽小
不勇敢或害怕的
Do not be such a chicken
不要那麼膽小
慢火細燉
場景中用低於沸點的液體緩慢烹煮食物
Simmer the soup for twenty minutes
把湯慢火細燉二十分鐘
施加
場景中使某人承受令人不愉快的事物
The war inflicted pain on the people
戰爭對人民施加了痛苦
大喊
場景中大聲地發出聲音
He cries for help
他大聲呼救
哭泣
場景中從眼睛流出淚水
The baby cries at night
寶寶在晚上哭泣
咆哮
場景中發出巨大且深沉的聲音
The crowd roared with excitement
人群興奮地咆哮
吼叫
獅子或人發出的巨大深沉聲音
The lion let out a loud roar
獅子發出一聲大吼
怒吼
發出巨大深沉的鳴響
The wind roared through the trees
風在樹林間呼嘯
搜尋
場景中試圖找到某物
I am searching for my keys
我正在搜尋我的鑰匙
唱歌
場景中用聲音發出音樂旋律
She loves to sing to her baby
她喜歡對著寶寶唱歌
稱讚
用語言表達對某人或某物的讚美
Critics sing his praises for his work
評論家對他的工作讚不絕口
旋律
構成歌曲的一連串音樂音符
This song has a beautiful sing
這首歌有優美的旋律
表現出色
在某件事上表現得非常好或成功
The new engine really sings on the road
這顆新引擎在路上表現得非常好
腫脹
場景中體積變大或隆起
My ankle began to swell after the injury
我的腳踝在受傷後開始腫脹
極好的
非常好或令人印象深刻的
That is a swell idea
那真是個極好的點子
增長
數量或強度的逐漸上升
A swell in music reached its peak
音樂的增長達到了頂峰
空的
場景中裡面沒有任何東西
The bottle is empty
這個瓶子是空的
匯入
流入較大的水域
The river empties into the sea
這條河匯入大海
空洞的
缺乏意義或價值
His words felt empty
他說的話感覺很空洞
倒空
把容器內的東西清出來
Please empty your pockets
請把你的口袋清空
傳播
場景中讓資訊或想法被許多人知道
News about the event spread quickly
有關該活動的消息傳播得很快
餐點
為一餐準備的大量多樣食物
We enjoyed a delicious spread at the party
我們在派對上享用了美味的餐點
擴散
變得更大或影響更多區域
The fire began to spread across the forest
火勢開始在森林中擴散
展開
將某物的各個部分分開
Please spread the map on the table
請把地圖在桌上展開
攻擊
場景中試圖打中某人或某物
The snake struck at the mouse
蛇向老鼠發動攻擊
猶豫
場景中認為某事可能不是真的
I doubt we will arrive on time
我猶豫我們是否能準時到達
樂團
演奏音樂的一群人
The band played a great song
樂團演奏了一首很棒的歌
懷疑
不相信某事是真的
I doubt what he said
我懷疑他說的話
疑慮
對某事是否真實感到不確定
He has some doubts about the plan
他對這個計畫有些疑慮
寄送
場景中使某物前往某處
I sent a letter to my friend
我寄了一封信給朋友
派遣
場景中使某人前往某處執行任務
They sent a doctor to the village
他們派遣了一位醫生到村子裡
發送
使某物被送到某個地方
He sent the package by mail
他透過郵件發送了包裹
三
場景中數字3
There are three apples on the table
桌子上有三個蘋果
昨晚
場景中今天之前的那個夜晚
I went to the movies last night
我昨晚去看了電影
昨晚
今天之前的那個夜晚
I finished my homework last night
我昨晚寫完了作業
問題
場景中希望得到解答或資訊
I have a question for you
我有一個問題想問你
質疑
場景中對某事表示懷疑
I do not question his honesty
我並不質疑他的誠實
討論中
正在談論或考慮的事物
That is the question at hand
這就是目前討論中的問題
生啤酒
場景中桶裝的飲用液體
They serve draught beer in this pub
他們這間酒吧供應桶裝生啤酒
穿堂風
流動在空間中的冷空氣
I can feel a cold draught from the window
我能感覺到窗戶吹進來的冷風
小時
場景中等於六十分鐘的時間單位
I waited for an hour
我等了一個小時
時刻
一天二十四小時中的某個時間點
What hour do we meet
我們幾點見面
鐘頭
一段六十分鐘的時間長度
It took me two hours to finish
我花了兩個鐘頭才完成
很大程度上
場景中在很大程度或規模上
It is raining heavily outside
外面雨下得很大
重地
以強烈的力道或程度
The box fell heavily to the floor
盒子重重地摔在地板上
無法測量的
場景中大到無法計算或衡量的
The universe is immeasurable
宇宙是無法測量的
悲傷
場景中感到深切的哀傷
It is natural to grieve when you lose someone
當失去某人時感到悲傷是很自然的
哀悼
因損失而感到深切的悲痛
They continue to grieve for their lost friend
他們持續為失去的朋友哀悼
悲痛
因某人過世而感到非常難過
She is grieving the loss of her husband
她因失去丈夫而感到悲痛
背景資料
場景中一個人或事件的相關經歷或細節
Can you give me some background on this issue
你能給我一些關於這個問題的背景資料嗎
背景程式
在電腦中自動執行且不需使用者直接操作的程式
The app runs in the background
這個應用程式在背景執行
提供背景資訊
給予某人重要的相關資訊
Please background the team on the project
請向團隊說明這個專案的背景資訊
背景
圖畫或場景中位於主體後方的部分
The mountain is in the background of the photo
山在照片的背景中
聽說
場景中知道某人或某事的存在
I have heard of that restaurant
我聽說過那家餐廳
付錢
場景中為某物提供金錢
Who will pay for the meal
誰要付這頓飯的錢
付出代價
因過去的行為而遭受處罰或惡果
You will pay for what you did
你將為你的所作所為付出代價
抽鼻子
場景中因鼻子不通或感冒而發出吸鼻聲
She sniffled because she had a cold
她因為感冒而抽鼻子
抽鼻聲
場景中用鼻子發出的短促吸氣聲
I heard a soft sniffle from the corner
我聽到角落傳來一聲輕微的抽鼻聲
揚名
場景中使自己變得著名或成功
He distinguished himself in the competition
他在比賽中揚名
分辨
辨識事物之間的差異
It is hard to distinguish the twins
很難分辨那對雙胞胎
提供
場景中給予某人需要的東西
The school provides free lunch
學校提供免費午餐
給予
將某物交給某人
Please provide the report to me
請將報告交給我
規定
在滿足特定條件的情況下
I will go provide it does not rain
若不下雨我就會去
供應
供給所需的物品或服務
They provide water to the village
他們向村莊供應水源
商人
場景中從事商品買賣的人
The merchant sold many goods
那位商人賣了很多商品
哀悼
場景中因某人過世而感到非常悲傷
People gathered to mourn the loss of the leader
人們聚集在一起哀悼領袖的逝世
在
場景中在某物之上或某個位置
He sat upon the chair
他坐在椅子上
偷竊
場景中未經許可拿走他人的物品
Someone stole my bike
有人偷了我的腳踏車
便宜貨
以極低價格售出的商品
This car was a steal
這輛車真是便宜貨
搶鏡
奪取原本應屬於他人的關注或讚美
She stole the show with her singing
她的歌聲搶走了全場的風采
偷竊
未經許可拿走不屬於你的東西
Do not steal other people's belongings
請勿偷竊他人的物品
承認
場景中說出某事是真的
He had to admit his mistake
他必須承認他的錯誤
准許進入
允許某人進入某個地方
They will admit you to the theater
他們會准許你進入劇院
奉獻
場景中對某人強烈的愛或關懷
He showed great devotion to his family
他對家人展現了極大的奉獻
放縱的
場景中總是過度滿足自己慾望的
He is a self-indulgent person who eats too much
他是一個過度放縱且吃得太多的人
結束
場景中將某事帶向終點
The meeting will conclude at noon
會議將在中午結束
斷定
經過思考後做出決定
I concluded that he was right
我斷定他是對的
揭露
場景中逐漸變得清晰或顯現出來
The truth will unfold soon
真相將會逐漸揭露
展開
將折疊的東西打開
She will unfold the map
她會展開那張地圖
吸引
場景中使人想要進入或加入
The warm room invites you to stay
溫暖的房間吸引你留下來
邀請
請某人來或參加某個活動
I invited her to my party
我邀請她參加我的派對
邀請函
口頭或書面請求某人去某處或做某事
I received an invite to the wedding
我收到了參加婚禮的邀請函
遺產
場景中一個人留下的重要影響
His work left a lasting legacy
他的工作留下了深遠的遺產
傳承
從祖先傳下來的事物
She received a legacy from her grandmother
她繼承了祖母留下的財產
舊式
不再現代或不符合潮流的
The company still uses legacy software
這間公司仍然使用舊式軟體
兩小時
場景中持續兩個小時的時間
The movie is two hours long
這部電影長達兩小時
允許
場景中給予某事發生的許可
We do not allow smoking here
我們這裡不允許抽菸
准許
讓某人做某事
My boss allowed me to leave early
我的老闆准許我早退
殺死
場景中導致某人或某物死亡
The knight fought to slay the dragon
騎士為了殺死龍而戰
逗樂
使某人放聲大笑
That comedian really slayed the audience
那個喜劇演員逗得觀眾大笑
表現出色
極好地完成某事並獲得熱烈迴響
She totally slayed that performance
她的那場表演表現得太出色了
死者
在戰爭或戰鬥中被殺害的人
The battlefield was covered with the slay
戰場上遍佈死者
承認
場景中認定某事為真實或有效
You must accept the truth
你必須承認事實
答應
場景中對某事表示同意
She accepted the invitation
她答應了邀請
接受
場景中收下被給予的東西
Please accept this gift
請接受這份禮物
承受
對犯錯所應負的懲罰
You have to accept the consequences
你必須承受後果
大喊
場景中大聲地叫喊
He yelled for help
他大喊求救
吼叫
以憤怒或激動的情緒大聲叫喊
Do not yell at me
不要對我吼叫
笑
場景中透過聲音表達覺得某件事很有趣
He laughs at my joke
他對我的笑話笑了
有趣的人
非常滑稽或娛樂性強的人
She is a real laugh
她真是個有趣的人
發笑
因為覺得有趣而發出聲音
Everyone laughs when he enters
當他進來時每個人都發笑
笑聲
高興或覺得有趣時發出的聲音
I heard her loud laugh
我聽到了她大聲的笑聲
流淚
場景中流下眼淚的行為
Her weeping made everyone sad
她的流淚讓大家感到難過
哭泣
因為難過而流下眼淚
She was weeping in her room
她在房間裡哭泣
人口
場景中生活在某個地方的人數
The population of the country is growing
這個國家的人口正在增長
族群
居住在特定區域的同一物種成員
The island has a large bird population
這座島嶼有龐大的鳥類族群
居民
居住在特定區域的所有人
The city has a diverse population
這座城市有多元的居民