

Lost — 第 3 季 第 15 集
單字與解釋
372 單字
留下
場景中離開時沒有將某物帶走
He had to leave his luggage behind
他不得不把行李留下
遺忘
出門時不小心忘記帶走某物
I left my umbrella behind on the bus
我把雨傘忘在公車上了
拋棄
放棄或離棄某人或某事物
You should leave your bad habits behind
你應該拋棄你的壞習慣
那邊
場景中在說話者後方或過去的某個時點
I remember living back there
我記得住在那邊的日子
那時
在先前提到過的地方或時間
I was much happier back there
那時候的我快樂多了
罐子
場景中用來存放東西的小金屬或塑膠容器
He kept the coffee in a metal canister
他把咖啡存放在一個金屬罐子裡
克拉
場景中黃金純度的單位
This ring is made of 18 karat gold
這枚戒指是由18克拉黃金製成
以前
場景中現在之前的時間
I moved here two years ago
我兩年前搬到這裡
拘束
場景中以限制某人的行動
The police handcuffed the suspect
警察拘束了嫌疑人
手銬
用於鎖住個人手腕的裝置
The officer kept a pair of handcuffs on his belt
警官在皮帶上帶了一副手銬
是的
場景中非正式的同意說法
Yeah I will be there
是的我會在那裡
猶豫
在兩者之間無法做決定
I do not know yeah maybe I will go
我不知道猶豫或許我會去
錯誤
場景中錯誤或不正確的事物
He made a big mistake
他犯了一個大錯
誤認
將事物看成與實際不同
I mistook him for his brother
我把他誤認為他的哥哥
脫身
場景中從束縛或限制中掙脫
She managed to escape the trap
她設法從陷阱中脫身
難解
令人難以理解
The meaning of this poem escapes me
我無法理解這首詩的意思
察覺
仔細聽或看的行為
The change in her expression did not escape my notice
我察覺到了她表情的變化
消失
離開原本的位置或不再存在
The heat escaped through the open window
熱氣從開著的窗戶散去了
無論是誰
場景中在強調人稱時使用
Whoever did this must be very brave
無論是誰做這件事一定非常勇敢
任何人
不論是哪一個人
Whoever wants to go can join us
任何人想去都可以加入我們