Person Of Interest — 第 3 季 第 12 集
單字與解釋
559 單字
CEFR 等級
緣故
場景中做某事的理由或目的
I did it for your sake
我這麼做是為了你
清酒
一種日本產的米釀酒精飲料
We drank sake with dinner
我們晚餐時喝了清酒
目的
做某事的動機或原因
She moved for the sake of her career
她為了事業而搬家
後來
場景中在之後的時間
We went to the movies and had dinner afterward
我們去看電影隨後去吃了晚餐
興趣
場景中使某人想要了解或注意某事
Does this book interest you
這本書讓你感興趣嗎
權益
場景中對某事物的財務或相關關聯
He has an interest in that company
他在那家公司持有股份
利息
借貸資金所支付的額外費用
The bank charges high interest
銀行收取高額利息
愛好
空閒時喜歡進行的活動
Her main interest is painting
她的主要愛好是畫畫
擔心
場景中感到焦慮或不安
I am worried about the test
我對這次考試感到擔心
強大
場景中擁有巨大的力量或勢力
They have a strong military force
他們擁有強大的軍事力量
強壯
擁有高超技能或能力
She is a strong swimmer
她是一位強壯的游泳者
有力
非常具有說服力
He made a strong argument
他提出了有力的論點
濃烈
具有強烈的味道或效果
This coffee is very strong
這杯咖啡非常濃烈
開除
場景中正式強制學生離開學校
He was expelled from school for cheating
他因作弊被學校開除
排出
強制讓某物離開某空間
The lungs expel carbon dioxide
肺部排出二氧化碳
處理
場景中應對情況或問題
I can handle this task
我能處理這項任務
把手
用來握住以開啟或移動物體的部位
Hold the door handle
握住門把手
綽號
用於辨識的名稱或暱稱
What is your online handle
你的網名是什麼
傳遞
用手將某物給予他人
Please handle me the book
請把書遞給我
信任
場景中相信某人或某事可靠
I trust in your ability to succeed
我信任你有能力成功
離開
場景中從某個地方走開
Please get out of here right now
請現在立刻離開這裡
二分法
場景中分成兩個截然不同的部分
The dichotomy between rich and poor is growing
貧富之間的二分法正在擴大
噴
場景中將液體以細小水滴形式散佈出去
He began to spray the flowers
他開始噴灑花朵
噴灑
場景中將液體以細小水滴形式散佈在空氣中
The water sprayed across the garden
水噴灑在整個花園裡
噴霧
從容器中噴出的液體細小水滴
She used hair spray to fix her hair
她使用頭髮噴霧來固定髮型
噴射
將液體以細小水滴形式射出
He sprayed water from the hose
他從水管中噴射出水
知道
場景中察覺到某事物的存在
I know of a good restaurant nearby
我知道附近有一家不錯的餐廳
了解
對某事物有知識或資訊
I know of his plans for the future
我了解他對未來的計畫
稍早
場景中在目前時間點之前
I spoke to her earlier
我稍早跟她談過
提早
在預期時間之前發生或抵達
The meeting finished earlier than planned
會議比預期提早結束
先前的
在特定時間之前發生或出現
In an earlier chapter we learned about verbs
在先前的章節我們學了動詞
表達
場景中用文字或言語陳述某事
She said her opinion clearly
她清楚表達了她的意見
上述的
在前面已經提到過的
The said document is missing
上述文件遺失了
說
用言語表達出來
He said that he was tired
他說他累了
說話
發出語音或進行對話
He said hello to everyone
他對大家說了聲哈囉
損壞
場景中使事物變質而無法正常運作
The virus will corrupt your computer files
這個病毒會損壞你的電腦檔案
腐敗的
場景中為了私利而願意違規的
The corrupt official accepted a bribe
那位腐敗的官員收受了賄賂
墮落
使某人表現得不誠實或不道德
He was corrupted by his bad friends
他被他的壞朋友帶壞了
你好
場景中用來問候對方的詞語
Hello how are you today
你好你今天好嗎
喂
用來表示驚訝或難以置信
Hello! What is that noise
喂！那是什麼聲音
隱私
場景中個人不被打擾的狀態
Everyone has a right to privacy
每個人都有隱私權
隱密
不受外界干擾的環境
He likes the privacy of his study
他喜歡書房裡的隱密感
秘密
不被他人窺視的權利
You should respect his privacy
你應該尊重他的秘密
稱為
場景中被以某個名字稱呼
He is known as Jack
他被稱為傑克
知道
場景中對某事擁有知識或資訊
I know the answer
我知道答案
認識
對某人或某事物感到熟悉
I know your sister
我認識你的妹妹
你知道
用於確認對方是否了解或是暫停說話
It is hard work you know
這很辛苦你知道的
幫助
場景中給予某人援助或支持
Can you help me with this
你可以幫我處理這個嗎
助手
協助他人的人
He is a great help to the team
他是團隊的好幫手
減少
使用較少的某物
This medicine helps the pain
這藥有助於減輕疼痛
忍住
克制自己不做某事
I cannot help laughing at the joke
我忍不住對那個笑話發笑
建造
場景中透過組合零件來製作事物
They will build a new house
他們將建造一棟新房子
體格
一個人的身材與大小
He has a strong build
他有強壯的體格
建立
長期發展或確立某事物
We want to build a good relationship
我們想要建立良好的關係
增強
變得更大或更強壯
Confidence will build over time
自信心會隨著時間增強
導致
場景中成為某事發生的原因
The storm caused a flood
風暴導致了洪水
促使
使某人去做某事
He caused her to change her mind
他促使她改變主意
理想
人們支持的目標或運動
They support the cause of peace
他們支持和平的理想
因為
用於說明原因
I am happy cause it is sunny
我很開心因為今天天氣很好
愛
場景中對某人有強烈且關懷的情感
Parents love their children
父母愛他們的孩子
喜愛
非常喜歡某事物
I love reading books
我喜愛讀書
渴望
非常想要得到某樣東西
He loves a cold drink on a hot day
他在炎熱的天氣裡渴望來杯冷飲
做愛
發生性行為的過程
They made love
他們發生了性行為
特定
場景中與某個人或事物有關的
I have a certain feeling about this
我對這件事有種特定的感覺
必然
一定會發生的
Success is not certain
成功並非必然
確信
沒有任何懷疑的
I am certain he will come
我確信他會來
達成約定
場景中與某人建立安排或合約
I made a deal with my brother to share the chores
我和弟弟達成約定分擔家務
達成協議
與某人達成共識
We made a deal to work together
我們達成協議一起工作
協商
與某人進行商討達成約定
They made a deal on the price
他們針對價格進行協商
隱藏
場景中把東西放在看不見的地方
She hid her face in her hands
她用雙手隱藏了自己的臉
藏
把東西放在看不見的地方
He hid the key under the mat
他把鑰匙藏在墊子下
請願
場景中由許多人連署的書面請求
They signed a petition to save the park
他們簽署了請願書以挽救公園
備案
場景中當首選計畫失敗時所採用的替代方案
We need a plan b in case it rains
如果下雨我們需要一個備案
旋轉
場景中快速轉動
The wheel began to spin fast
輪子開始快速旋轉
播放
為觀眾播放預錄音樂
The DJ will spin some music tonight
DJ今晚會播放一些音樂
兜風
短時間乘坐交通工具的旅程
Let us go for a quick spin
我們去兜個風吧
詮釋
以特定方式呈現或解讀事物
The politician tried to put a positive spin on the news
那位政治人物試圖對新聞進行正面的詮釋
腫瘤
場景中身體中不正常的組織增生
The doctor found a small tumor
醫生發現了一個小腫瘤
愛國者
場景中熱愛並支持自己國家的人
The patriot defended his country
這位愛國者捍衛了他的國家
寄送
場景中讓某物前往某個地方
I will send the parcel tomorrow
我明天會寄送那個包裹
傳送
場景中傳遞資訊給某人
Did you send the email
你傳送了那封電子郵件嗎
前進
朝某個方向移動
The team sent forward to the border
隊伍向前進到了邊界
打算
計畫或有意圖做某事
He sent to rebuild the old house
他打算重建那棟老房子
讓我們
場景中用於提出建議
Let us go to the library
讓我們去圖書館
允許
給予某人做某事的許可
She let us play in the park
她允許我們在公園玩
除了
場景中不包含在內
Aside from the cost it is a great car
除了費用之外這是一台很棒的車
旁白
在談論其他事情時穿插的簡短評論
The actor spoke an aside to the audience
演員對著觀眾說了一句旁白
旁邊
朝向或位於側邊
Please move your chair aside
請把你的椅子移到旁邊
無限制
場景中沒有界限或約束
The competition is wide open
這場比賽的競爭沒有限制
敞開
沒有被阻擋或受到保護
The door was left wide open
門被敞開著
開闊
沒有阻礙或障礙物
We stood in the wide open field
我們站在開闊的田野上
開放
沒有受到限制或控制
The possibilities are wide open
可能性是完全開放的
就位
場景中安排妥當並準備使用
The new safety rules are now put in place
新的安全規則現在已經就位
重要的
場景中具有重大意義或價值
Education is very important
教育非常重要
裝置
場景中為特定用途所設計的設備
This device is very useful
這個裝置很有用
實行
場景中為了完成某項事務而進行
We will pursue this plan further
我們將進一步實行此計畫
追逐
為了抓到某人或某物而跟隨
The police pursued the thief
警察追逐著小偷
追求
為了達成某個目標而努力
She is pursuing a career in law
她正在追求法律事業
頻率
場景中用於通訊的無線電波範圍
Please tune into this frequency
請調整到這個頻率
頻率
事情發生的次數
He works out with high frequency
他運動的頻率很高
頻率
在一段時間內發生事件的次數
The frequency of these storms is increasing
這些風暴發生的頻率正在增加
昨晚
場景中今天之前的那個夜晚
I went to the movies last night
我昨晚去看了電影
昨晚
今天之前的那個夜晚
I finished my homework last night
我昨晚寫完了作業
進入
場景中走進一個空間
I will go in the room now
我現在要走進房間
被遮蔽
太陽被雲朵擋住
The sun went in behind the clouds
太陽被雲擋住了
攻擊
開始批評或反對某人
He went in on his opponent during the debate
他在辯論中開始攻擊對手
變得
場景中開始成為某種狀態
It is getting cold
天氣正變得寒冷
得到
場景中收到或取得某物
I got a gift
我得到了一份禮物
到達
到達某個地點
I got home late
我很晚才到家
理解
正確地聽懂或明白某事
I got what you said
我聽懂了你說的話
脫身
場景中從束縛或限制中掙脫
She managed to escape the trap
她設法從陷阱中脫身
難解
令人難以理解
The meaning of this poem escapes me
我無法理解這首詩的意思
逃跑
從某個地方或情境離開
He tried to escape from the room
他試圖從房間逃跑
察覺
仔細聽或看的行為
The change in her expression did not escape my notice
我察覺到了她表情的變化
保管箱
場景中銀行內用來存放貴重物品的保險箱
You can keep jewelry in a safe deposit box
你可以把珠寶放在保管箱裡
保管服務
場景中銀行內用來妥善存放貴重物品的區域
He uses a safe deposit box at the bank
他在銀行租用了一個保管箱
運用
場景中利用某樣事物
We can use your skills here
我們可以在這裡運用你的技能
利用
為了自身利益而欺騙某人
He only used her to get money
他利用她只是為了得到錢
使用
將某物付諸行動
Use this tool to fix the chair
使用這個工具來修理椅子
藉口
為某事提供正當理由
Do not use being busy as an excuse
別拿忙碌當作藉口
濫用
以錯誤或有害的方式使用某物
He misused his power to hurt others
他濫用權力去傷害他人
需要
對某事物有需求
I could use a glass of water
我需要一杯水
習慣
表示過去經常發生但現在不再發生的事情
I used to swim every morning
我過去習慣每天早上游泳
用途
做某事的理由
What is the use of this machine
這台機器的用途是什麼
罵髒話
使用粗魯或冒犯的語言
He used foul language in the meeting
他在會議中罵了髒話
利用
使某事物發揮效用
Use these resources to finish the job
利用這些資源來完成工作
習慣
經常或反覆做某事
I use to go there every day
我習慣每天去那裡
假的
場景中不是真實或原本的
This diamond is fake
這顆鑽石是假的
偽造的
不真實或虛構的
The document was a fake
這份文件是偽造的
偽裝
假裝某事是真的
She faked a smile
她偽裝出一個笑容
聰明
場景中擁有靈敏的智力或表現出靈敏
She is a very smart student
她是一位非常聰明的學生
刺痛
感覺到銳利的灼燒痛感
My cut began to smart
我的傷口開始刺痛
時髦
打扮得整潔或好看
He looks very smart in that suit
他穿那套西裝看起來很時髦
精明
表現出良好的判斷力
That was a smart decision
那是一個精明的決定
鄉巴佬
場景中來自鄉下且沒受過教育或不懂世故的人
The city people laughed at the poor yokel
城裡人嘲笑那個可憐的鄉巴佬
挑戰
場景中為了展示勇氣而做的冒險行為
He took the dare to jump
他接受了跳躍的挑戰
大膽
願意承擔風險或嘗試新事物
She is a dare person
她是一個大膽的人
敢
有足夠的勇氣去做某事
Don't you dare go there
你敢去那裡試試看
迎接
場景中對剛到達的人表示問候
We welcomed our guests at the door
我們在門口迎接客人
歡迎
高興地接受某事物
You are welcome to join us
歡迎你加入我們
允許
可以自由進行某項活動
You are welcome to use the kitchen
你可以使用廚房
自由
場景中能不受限制地做想做的事
Everyone has the right to be free
每個人都有自由的權利
免費
不需任何費用
This gift is free
這個禮物是免費的
空閒
沒有工作或義務
I am free this afternoon
我今天下午有空
釋放
讓某人或某物從被關押或困住的狀態解脫
They decided to free the bird
他們決定釋放那隻鳥
大概
場景中很可能發生的
It will probably rain today
今天大概會下雨
戰鬥
場景中進行身體上的搏鬥或衝突
The soldiers were fighting in the war
士兵們在戰爭中戰鬥
鬥志
展現力量與堅持到底的意願
She has a fighting spirit
她擁有戰鬥般的鬥志
奮鬥
一種為了達成目標的態度或方式
This is his fighting style
這是他的奮鬥方式
抵抗
努力試圖阻止或防禦某事
The team is fighting the new policy
團隊正在抵抗這項新政策
獨自
場景中不依賴他人的幫助
You must do this on your own
你必須獨自完成這件事
獨立
沒有其他人的協助或陪伴
She likes to live on your own
她喜歡獨立生活
程式設計
場景中編寫電腦程式碼的活動
Programming is a useful skill
程式設計是一項有用的技能
節目編排
規劃與製作電視或廣播內容的活動
The television programming is interesting
電視節目編排很有趣
程式設計
編寫電腦指令的行為
She is learning computer programming
她正在學習電腦程式設計
凡人
場景中終將死亡的人類
All mortals fear death
所有凡人都害怕死亡
致命的
會導致死亡的
The wound was mortal
這傷口是致命的
致命的
會造成死亡的
It was a mortal blow to his career
這是對他職業生涯的致命一擊
手術刀
場景中外科手術中使用的小型鋒利刀具
The surgeon used a scalpel
外科醫生使用了一把手術刀
隱藏
場景中被放置在視線之外的
The key is hidden in the drawer
鑰匙被隱藏在抽屜裡
秘密
不被他人察覺的
He has a hidden talent for music
他有一項隱藏的音樂天賦
抵抗
場景中拒絕接受或不順從
I cannot resist the temptation
我無法抵抗誘惑
實用的
場景中適合實際使用的
This tool is very practical
這個工具非常實用
基因的
場景中與基因或遺傳相關的
The scientists studied the genetic code
科學家研究了基因代碼
擬人化
場景中具有人類特徵的
The cartoon character is anthropomorphic
這個卡通角色是擬人化的
有餘力
場景中對某事有足夠的錢或時間
We cannot afford to wait
我們沒有餘力再等待
負擔得起
有足夠的錢購買某物
I can afford this car
我負擔得起這輛車
提供
給予或是供應某物
The trees afford shade
這些樹木提供了樹蔭
巴比妥酸鹽
場景中一種能減緩大腦與身體機能的強效藥物
The doctor prescribed a barbiturate for her insomnia
醫生開了巴比妥酸鹽來治療她的失眠
情報
場景中關於某種情況的事實或細節
He gathered intel on the new project
他收集了關於新計畫的情報
軍情
為政府或軍事目的蒐集的秘密資訊
The spy provided classified intel
那名間諜提供了機密軍情
抱歉
場景中對發生的事感到後悔或表示歉意
I am sorry for being late
我很抱歉我遲到了
優良
場景中具有正面或理想的品質
This is a good book
這是一本好書
好處
有利或有用的事物
Doing exercise is for your own good
運動對你自己有好處
很
用來加強形容詞的程度
I had a good long talk with him
我跟他談了很長的時間
爛醉
場景中喝到非常醉的程度
He got completely hammered last night
他昨晚喝得爛醉
鐵鎚
場景中用來敲擊的重型工具
Use a hammer to drive the nail
用鐵鎚把釘子釘進去
痛宰
在競賽中輕鬆擊敗對手
Our team hammered the opponents
我們球隊痛宰了對手
敲打
用工具或物體用力撞擊某物
He hammered on the door
他用力敲打著門
失敗
場景中沒有達成目標或預期成果
He failed the test
他考試失敗了
故障
運作不正常或停止運作
The engine failed during the flight
引擎在飛行中故障了
不知怎麼地
場景中以一種不清楚或難以解釋的方式
Somehow we finished the work
我們不知怎麼地完成了工作
回來
場景中回到某個地方或某人身邊
He will come back home tomorrow
他明天會回家
翻紅
在一段時間後再次變得流行或成功
Vinyl records are starting to come back
黑膠唱片開始翻紅
緊急求救按鈕
場景中在發生醫療緊急情況時發送求助訊號的裝置
I pressed my medical alert button when I fell
我跌倒時按了緊急求救按鈕
令欽佩
場景中使某人感到佩服或尊敬
Her intelligence impressed everyone
她的聰明才智讓每個人都感到佩服
留下深刻印象
使某人產生欽佩或尊敬之情
His hard work impressed his boss
他的努力工作讓老闆留下了深刻印象
使感動
對某人的感受或想法產生強烈影響
The movie impressed me deeply
這部電影讓我深受感動
深刻影響
讓某人感受到強烈的影響
These events impressed him greatly
這些事件對他產生了深遠影響
月份
場景中約三十天的時間單位
One month has about thirty days
一個月大約有三十天
月
持續六個月的期間
It lasted for six months
它持續了六個月
月
一年十二個部分之一
January is the first month of the year
一月是一年中的第一個月
月份
一年十二個部分之一
What month is it now
現在是幾月
守護
場景中保護某人或某物的安全
An angel watches over the child
天使守護著那個孩子
照看
照顧某人或某物
Please watch over my bags
請幫我照看我的包包
看顧
保護或照顧某人或某物
Parents watch over their children
父母看顧他們的孩子
關閉
場景中使某物停止運作或不再開放
Please shut the door
請把門關上
排除
不讓某人參與團體或活動
He felt shut out of the conversation
他覺得自己被排除在對話之外
閉嘴
使某人停止說話
She told him to shut up
她叫他閉嘴
小時
場景中等於六十分鐘的時間單位
I waited for an hour
我等了一個小時
時刻
一天二十四小時中的某個時間點
What hour do we meet
我們幾點見面
鐘頭
一段六十分鐘的時間長度
It took me two hours to finish
我花了兩個鐘頭才完成
犯下
場景中執行某件不好的事
He perpetrated a cruel joke
他犯下了一個殘酷的玩笑
作惡
做違法或不道德的事
They perpetrated the crime at night
他們在晚上作惡犯案
小徑
場景中供人行走狹窄的路
We walked along the path in the woods
我們沿著森林裡的小徑行走
路徑
通往特定結果的生活方式或行為
Choosing a different path helped him succeed
選擇不同的路徑幫助他成功
路線
可遵循的軌跡或方向
The storm is changing its path
風暴正在改變它的路線
天
場景中二十四小時的期間
There are seven days in a week
一週有七天
時代
場景中一段特定的時間特別是指過去
People dressed differently in his day
在他的時代人們穿著很不一樣
節日
用於慶祝特定事物的日子
Today is Mother's Day
今天是母親節
未來
未來的某個時間點
We will meet again one day
我們總有一天會再相見