Person Of Interest — 第 3 季 第 19 集
單字與解釋
689 單字
CEFR 等級
誘惑
場景中以浪漫或性方式吸引某人
He tried to seduce her with flowers
他試著用鮮花誘惑她
吸引
讓人對你感到傾心
He tried to seduce the audience with his charm
他試著用魅力吸引觀眾
勾引
說服某人發生性行為或做錯事
She was seduced into breaking the rules
她被誘惑而違規了
每天
場景中每一天
I go to school every day
我每天都去學校
耳朵
場景中頭部用來聽聲音的器官
I have an ache in my ear
我的耳朵很痛
聽力
注意或評判某事的能力
He has a good ear for music
他對音樂有很好的聽力
管道
接觸並影響重要人物的機會
She has the ear of the president
她有接觸總統的管道
傾聽
專注聽取他人意見的意願
The manager gave me his ear
經理願意傾聽我的意見
忘記
場景中無法想起某事
I forget my keys at home
我把鑰匙忘在家裡
忽略
不再考慮或不注意某事
You should forget your worries
你應該忽略你的煩惱
細節
一小部分資訊
Don't forget the small details
別忽略那些小細節
想起
把某事帶回腦海中
Try to forget what you knew
試著想起你所知道的
忘記
無法回想起某事
I often forget my keys
我常忘記帶鑰匙
驚訝
場景中因為意外的事而感到震驚或好奇
I am surprised by the news
我對這個消息感到驚訝
驚喜事件
場景中沒有預警就發生的事情
The party was a big surprise
這場派對是一個大驚喜
驚喜
用來宣布出人意料之事的感嘆詞
Surprise we have a gift for you
驚喜我們為你準備了禮物
意外的
在沒有預警的情況下發生
They made a surprise visit
他們進行了一次意外的拜訪
錯誤
場景中不正確的事物
He made an error in the report
他在報告中犯了一個錯誤
化學
場景中研究物質及其變化的科學
She is studying chemistry at university
她在大學研讀化學
化學反應
兩人之間浪漫的吸引力
They had great chemistry
他們之間有很強的化學反應
網路戰
場景中利用電腦和數位系統進行的戰爭
Countries use cyber-warfare to protect their data
國家利用網路戰來保護他們的資料
關閉
場景中使某物停止運作或不再開放
Please shut the door
請把門關上
排除
不讓某人參與團體或活動
He felt shut out of the conversation
他覺得自己被排除在對話之外
閉嘴
使某人停止說話
She told him to shut up
她叫他閉嘴
畢業典禮
場景中學生完成學業的儀式
I bought a new dress for my graduation
我買了一件新洋裝參加畢業典禮
畢業
完成學業的過程或狀態
She is looking forward to her graduation
她很期待她的畢業
想要
場景中希望得到某物
I wanna go home now
我現在想要回家
想要
想要做某事
Do you wanna play with me
你想要跟我一起玩嗎
X
場景中英語字母表的第二十四個字母
The letter X comes after W
字母 X 排在 W 之後
X光
場景中一種能顯示身體內部的影像檢查
The doctor looked at my X-ray
醫生看了我的X光片
非法偵查
場景中指透過非法的手段秘密調查某人
The detective was fired for black bagging the suspect
那位偵探因非法偵查嫌疑人而被解僱
大概
場景中很可能發生的
It will probably rain today
今天大概會下雨
投票
場景中在選舉或會議中做出選擇
You should vote for the best candidate
你應該投給最好的候選人
投票
在選舉或決策中做出的正式選擇
Every vote counts in the election
選舉中每一張選票都很重要
連接
場景中將兩樣東西接在一起
Connect the computer to the printer
將電腦連接到印表機
聯結
將事物互相接合起來
These two roads connect at the bridge
這兩條路在橋那裡聯結起來
結交
與某人建立社交關係
It is easy to connect with new people
結交新朋友很容易
察覺
場景中知道某事物的存在或發生
I am aware of the problem
我察覺到了這個問題
承諾戒指
場景中作為未來承諾象徵而送給某人的戒指
He gave her a promise ring
他給了她一枚承諾戒指
助理
場景中協助他人的人
She is my personal assistant
她是我的私人助理
奇特
場景中出乎意料或令人驚訝的
A strange noise came from the room
房間裡傳來一陣奇特的聲音
奇怪
與平常或預期不同的
It is strange that he is late
他遲到了真奇怪
陌生
與眾不同或古怪的
I met a strange man in the park
我在公園遇到一個陌生男子
敲打
場景中重複地撞擊某人或某物
He beat the drum loudly
他大聲地敲打鼓
轄區
人員定期巡邏的路線或職責範圍
The officer walked his beat
那位警官巡視了他的轄區
贏過
比某人更早到達某地
I will try to beat you to the station
我會試著比你早到車站
優於
比某事物更可取或更好
Nothing beats a cold drink on a hot day
熱天裡沒有什麼比喝冷飲更棒的了
擊敗
在比賽或競爭中戰勝某人
Our team beat them in the final
我們隊在決賽中擊敗了他們
疲憊
感到非常累或精疲力竭
I am beat after working all day
我工作了一整天後累壞了
離開
從某個地方出發或離去
Let us beat it before it starts raining
我們趁還沒下雨先走吧
節拍
一種有規律的重複聲音或動作
She tapped her feet to the beat
她隨著節拍輕拍腳步
筋疲力盡
感到身體非常疲勞
You look completely beat
你看起來筋疲力盡了
醋
場景中一種烹飪時使用的酸味液體
I added some vinegar to the salad
我在沙拉裡加了一些醋
回來
場景中回到某個地方或某人身邊
He will come back home tomorrow
他明天會回家
翻紅
在一段時間後再次變得流行或成功
Vinyl records are starting to come back
黑膠唱片開始翻紅
你懂
場景中用來解釋某個情況或是原因
You see it is a difficult problem
你懂這是一個很困難的問題
看見
用眼睛注意到某事物
You see the bird in the tree
你看見樹上的那隻鳥
詮釋
場景中對音樂或歌曲的表演形式
The singer gave a beautiful rendition of the song
歌手對這首歌進行了優美的詮釋
古怪
場景中與眾不同或奇怪的
It is a weird feeling
那是一種古怪的感覺
使人不安
讓人感到奇怪或不舒服
That behavior really weirded me out
那種行為真的讓我感到不安
使人困窘
讓人感到奇怪或心神不寧
He was weirded out by the strange noise
他被那奇怪的聲音搞得很心神不寧
異常
不正常或不平凡的
The weather has been really weird lately
最近的天氣真的很異常
計程車
場景中一種載客並收取費用的車輛
I called a taxi to the airport
我叫了一輛計程車去機場
同事
場景中一起工作或有相同身分的人
He is a fellow student at my school
他是我學校的同學
傢伙
對男性的非正式稱呼
He is a nice fellow
他是一個不錯的傢伙
男人
男性的人
I saw a young fellow walking in the park
我看到一個年輕男人在公園散步
偷看
場景中快速且偷偷地看
He took a peek inside the box
他偷看了盒子裡面
窺視
隱密地看或偷瞄
She peeked behind the curtain
她在窗簾後窺視
瞄一眼
快速而隱密地觀察
I just wanted to peek at the answer
我只是想偷瞄一眼答案
第三
場景中在序列中位於第二之後的
This is the third time I call you
這是你第三次打給我
三分之一
三等分中的一部分
One third of the cake is left
蛋糕還剩下三分之一
第三
在數字二之後的
The third house on the street is mine
這條街上的第三間房子是我的
風險
場景中發生壞事的可能性
There is a high risk of rain
下雨的風險很高
風險棋
一種玩家試圖佔領領土的戰略遊戲
We played Risk last night
我們昨晚玩了風險棋
冒險
將事物置於危險之中
Do not risk your life for money
不要為了錢冒險你的生命
承擔
使事物暴露於可能的傷害或損失中
He risked everything on the deal
他在這次交易中承擔了一切風險
毛衣
場景中穿在身體上半部的保暖衣物
Put on your sweater
把你的毛衣穿上
上衣
穿在身體上半部的服飾
This sweater is very soft
這件上衣非常柔軟
針織衫
通常由羊毛製成的上半身服飾
She wears a red knitted sweater
她穿著一件紅色針織衫
感激
場景中對某事感到謝意
I appreciate your help
我很感激你的幫忙
嫌棄
場景中對某事感到不滿或厭煩
I do not appreciate your attitude
我不喜歡你的態度
欣賞
認識到事物的價值
I appreciate good music
我欣賞好的音樂
理解
完全明白某事的意義或重要性
You do not appreciate the gravity of the situation
你不理解情況的嚴重性
機密
場景中公開後容易造成困擾的資訊
This is a sensitive document
這是一份機密文件
敏感
對某事物反應迅速
His skin is sensitive to sunlight
他的皮膚對陽光很敏感
敏感
容易情緒波動或受影響
She is very sensitive about her appearance
她對自己的外貌很敏感
敏感
觸碰時容易感到疼痛
The wound is very sensitive
那個傷口很敏感
感性
容易受情緒影響或感到難過
He is a sensitive person who cries easily
他是一個容易感傷的人
細嫩
容易受物理傷害的
This cream is for sensitive skin
這款乳液適用於細嫩的皮膚
體貼
注意不讓他人感到困擾
She is sensitive to other people's needs
她很體貼他人的需求
律師
場景中在法律事務中代表委託人的人
The lawyer helped me with my case
律師協助我處理案子
律師
場景中提供法律建議並在法庭上代表他人的人
She is a lawyer for the firm
她是那間公司的律師
擔任律師
為某人或某事提供法律代理
He will lawyer for the company
他將會擔任這家公司的律師
邊緣
場景中即將發生某事的地點或時刻
The country is on the brink of war
這個國家正處於戰爭邊緣
交易
場景中一項買賣協議
They made a good deal
他們達成了一筆好的交易
處理
採取行動解決問題
How do you deal with stress
你如何處理壓力
大量
某種事物的數量很多
A great deal of work
大量的工作
販賣
私下購買或銷售非法商品
He was arrested for dealing drugs
他因為販賣毒品而被捕
必須
場景中必須或是需要去做某事
I gotta go now
我現在必須走了
非得
場景中強烈需要去做某事
You gotta see this movie
你非得看這部電影不可
青光眼
場景中會導致失明的嚴重眼睛疾病
Glaucoma can cause permanent vision loss
青光眼可能會導致永久性視力喪失
經理
場景中負責管理企業或團隊的人
She is a manager at the company
她是那家公司的經理
主管
場景中負責監督團隊運作的人
You should talk to your manager
你應該去跟你的主管談談
經紀人
負責打理運動員或表演者事業的人
The singer fired her manager
那位歌手解雇了她的經紀人
女孩
場景中對年輕女性的非正式稱呼
She is a cool chick
她是個酷女孩
妞
對年輕女性的非正式稱呼
Look at that chic
看那個妞
小雞
剛孵出的幼鳥特別指雞的幼雛
The chick is fluffy
這隻小雞毛茸茸的
地板
場景中房間裡供人行走的部分
The cat is sleeping on the floor
貓正睡在地板上
樓層
建築物的一層或水平面
They live on the third floor
他們住在三樓
發言權
在會議或辯論中說話的權利
She had the floor for ten minutes
她有十分鐘的發言權
使震驚
讓人感到驚訝或震驚
I was floored by the news
這則消息讓我感到震驚
消失
場景中不再被看見或找到
The sun will disappear behind the clouds
太陽將會消失在雲層後方
郊區的
場景中位於城市周邊住宅區的
He lives in a suburban area
他住在郊區
計程車運將
場景中以開計程車為業的人
The cabbie knows every street in town
計程車運將熟悉城裡每條街道
計程車司機
開計程車的人
The cabbie drove me to the airport
計程車司機載我去機場
邀請
場景中請人參加活動的請求或卡片
I received an invitation to the party
我收到了參加派對的邀請
寄送
場景中讓某物前往某個地方
I will send the parcel tomorrow
我明天會寄送那個包裹
傳送
傳遞資訊給某人
Did you send the email
你傳送了那封電子郵件嗎
前進
朝某個方向移動
The team sent forward to the border
隊伍向前進到了邊界
打算
計畫或有意圖做某事
He sent to rebuild the old house
他打算重建那棟老房子
坐下
場景中將身體重量放在臀部以進行休息
Please sit down in the chair
請坐在椅子上
宴會
人們坐在桌邊享用的正式餐點
We had a formal sit down dinner
我們吃了一頓正式的宴會晚餐
會談
與某人進行正式或預定的會議
We need to sit down and discuss the project
我們需要進行會談並討論這個專案
靜坐抗議
一種罷工或有組織的示威抗議
The workers held a sit-down to demand better pay
工人們舉行靜坐抗議以要求更好的待遇
部落格
場景中定期更新且風格非正式的網頁
I read a blog about travel
我讀了一個關於旅遊的部落格
日記
用來記錄個人經歷或想法的網站
She writes a daily blog
她寫了一份每日日記
網站
用來撰寫特定主題的個人網頁
He created a blog for his hobby
他為他的嗜好建立了一個網站
寫部落格
在網站上發表內容
I blog about cooking every week
我每週都會寫部落格分享烹飪
惡作劇
場景中有趣或機智的把戲
He played a joke on his friend
他對朋友開了個惡作劇
開玩笑
說話引人發笑
I was just joking
我只是在開玩笑
笑話
有趣的短篇故事
Tell me a funny joke
講一個好笑的笑話
鬧著玩
說話或行為並非當真
It was only a joke
那只是鬧著玩的
解僱
場景中讓員工永久離開工作崗位
The company decided to terminate him
公司決定解僱他
終止
場景中使某事物停止
We must terminate the project
我們必須終止這個計畫
辦公室
場景中政府的辦事機構
He works at the tourism bureau
他在旅遊局工作
衣櫥
用來放衣服且附有抽屜的家具
He put his socks in the bureau
他把襪子放在衣櫥裡
政府部門
政府的組織或辦公單位
The investigation was led by the bureau
這項調查由該部門領導
機構
政府的業務單位
She contacted the federal bureau
她聯繫了聯邦機構
柏拉圖式
場景中沒有浪漫關係的親密關係
They share a platonic friendship
他們有著柏拉圖式的友誼
腰包
場景中繫在腰間的小袋子
I wear a fanny pack when I travel
我旅行時會背腰包
收納包
用來裝東西的小袋子或盒子
She keeps her keys in a fanny pack
她把鑰匙放在收納包裡
腰包
繫在腰間的小袋子
A fanny pack is great for hiking
腰包很適合健行時使用
腰包
繫在腰間的小袋子
You can keep your phone in your fanny pack
你可以把手機放在腰包裡
威脅
場景中可能造成傷害的人或事物
Pollution is a threat to the environment
污染是對環境的一種威脅
恐嚇
為了達成目的而聲稱要傷害他人的話語
He made a threat to leave the company
他威脅說要離開公司
愉快
場景中感覺良好或令人舒服
We had a nice day at the park
我們在公園度過了愉快的一天
好看
外觀令人賞心悅目
You look nice in that dress
你穿那件洋裝很好看
友善
為人親切和藹
She is a very nice person
她是一個很友善的人
懷疑的
場景中對某事感到不確定
I am doubtful about his story
我對他的故事感到懷疑
忙碌
場景中正在使用中或處於忙碌狀態
She is occupied with her studies
她正忙於課業
佔領
被軍隊或敵方勢力接管並控制
The country was occupied by enemy forces
該國被敵軍佔領
佔用
佔據某個空間或位置
This seat is already occupied
這個座位已經有人了
辦理入住
場景中在飯店或機場報告抵達並登記
I need to check in at the hotel
我需要到飯店辦理入住
聯絡
與某人聯繫以分享資訊或確認狀況
Let me check in with you later
讓我稍後再與你聯絡
進度會議
分享工作進度的簡短會議
We have a quick check in every morning
我們每天早上都有簡短的進度會議
報到
為了確認某人狀況而進行的簡短拜訪或會面
I will have a quick check in with my team
我會和我的團隊進行一次簡短的報到
辦理入住
到達某處時向櫃檯登記
I need to check in at the hotel
我需要到旅館辦理入住
調查
場景中研究或查看事情的真相
The police will look into the matter
警察將會調查這件事
往裡看
將視線投向某個物體內部
He looked into the box
他往箱子裡看
立即的
場景中發生在當下且沒有延遲的
We need an immediate response
我們需要立即的回應
直接的
與家庭或友誼關係最密切的
She is my immediate family
她是我的直系親屬
震驚
場景中感到驚訝或難過的突發情緒
The news about the accident was shocking
關於那場意外的新聞令人震驚
電擊
電流通過身體造成突然的疼痛感
The worker received a shocking sensation from the wire
工人從電線感受到一陣電擊
有能力的
場景中擁有做某件事的技能或機會
She is able to swim
她有能力游泳
最好
場景中品質最高或最理想的
This is the best pizza in town
這是城裡最好的披薩
擊敗
在比賽中贏過某人
She bested her opponent in the race
她在比賽中擊敗了對手
祝福
給予某人善意的想法或願望
Give my best to your family
代我向你的家人問好
應該
用於給予強烈建議或警告
You had best leave now
你最好現在就離開
遠處
場景中距離這裡有一段路程
He lives far away
他住在很遠的地方
不在
不在某個地方
He is away on business
他出差不在
徹底
完全地或毫無保留地
The snow melted away
雪徹底融化了
移開
將某物從一處移至另一處
Put your toys away
把你的玩具收起來
十年
場景中為期十年的時間
A decade is ten years long
十年就是十年的時間
懲罰
場景中因做錯事而受到的處分
The judge decided on his punishment
法官決定了他的懲罰
益處
場景中對你有幫助或帶來好結果的事物
The new park has many benefits
新公園有很多益處
慈善活動
為特定目的籌集資金的事件
They held a benefit for the hospital
他們為醫院舉辦了一場慈善活動
獲益
從某事中得到好處
Everyone will benefit from the new law
每個人都會從新法律中獲益
津貼
能夠讓你變得更好的東西
He receives unemployment benefits
他領取失業津貼
幾乎
場景中並非完全但非常接近
It is almost time for dinner
晚餐時間快到了
繼續
場景中保持做某事而不停止
Please continue your work
請繼續你的工作
持續
某事繼續發生或狀態持續
The rain continued all night
雨持續下了一整晚
延續
讓某事保持進行的動作
The show had a short continue
表演有短暫的延續
堅持
固執地做某事
He continued to try despite the failure
儘管失敗了他仍堅持嘗試
發行
場景中將新產品正式公開上市
The band released a new album
樂團發行了一張新專輯
釋放
讓某人或某物離開受限制的狀態
The police released the prisoner
警察釋放了囚犯
放開
鬆手不再握住某物
He released the rope
他放開了繩子
公開
將資訊或內容對外揭露
The company released the report
公司公開了這份報告
看起來
場景中顯露出某種狀態或樣子
It looks like rain
看起來快要下雨了
呈現
具有某種外觀或特徵
The sky looks like a canvas
天空看起來像一塊畫布
像
與某人或某物長得相似
You look like your mother
你長得像你媽媽
似乎
感覺好像會發生某事
It looks like we are lost
我們看起來似乎迷路了
運作
場景中使某事物正常工作
The machine is operating smoothly
這台機器運作得很順利
舞者
場景中以跳舞為職業或愛好的人
She is a professional dancer
她是一位專業舞者
預算
場景中規劃花錢的方式
We need to make a travel budget
我們需要制定旅遊預算
經費
場景中可供支配的金錢規劃
The project has a limited budget
這個計畫有有限的經費
編列預算
小心規劃資源的用途
You should budget your time wisely
你應該小心規劃你的時間
樸素的
場景中沒有裝飾或不花俏的
She wore a plain dress
她穿著一件樸素的裙子
清晰地
以清楚且顯而易見的方式
It was plain to see he was lying
很明顯看得出他在說謊
平原
一大片幾乎沒有樹木的平坦土地
The cattle graze on the plain
牛群在平原上吃草
簡直
完全地或徹底地
It is plain stupid to quit now
現在辭職簡直是蠢事
暴政
場景中殘酷或不公平的統治
The people fought against the tyranny
人民反抗暴政
離婚
場景中法律上解除婚姻關係
They decided to divorce last year
他們去年決定離婚
離過婚的女性
與丈夫法律上分離的女性
She is a divorcee living alone
她是一位獨自生活的離過婚女性
分離
切斷與某事物的聯繫或關聯
You cannot divorce art from culture
你無法將藝術與文化分離
離異女性
與丈夫法律上解除婚姻關係的女性
She is a happy divorcée
她是一位快樂的離異女性
離婚婦女
已經辦理離婚手續的女性
The divorcée started a new life
這位離婚婦女展開了新生活
損害
場景中使某物變得脆弱或效果減弱
This could compromise the safety of the mission
這可能會損害任務的安全性
妥協
雙方各退一步達成協議
Both sides had to compromise
雙方都必須妥協
折衷方案
雙方各退一步達成的協議
We reached a fair compromise
我們達成了公平的折衷方案
裁決
場景中法官或權威做出的正式決定
The judge will rule on the case tomorrow
法官明天將對此案做出裁決
法律
場景中規定人們可以或不可以做的事項
You must follow the rules of the game
你必須遵守遊戲規則
稱霸
成為最好或最強勢的
This band rules the music scene
這個樂團稱霸音樂界
統治
對國家或群體行使官方權力
The king ruled the land for many years
國王統治這片土地多年
執政
對國家或區域行使官方權力
The party ruled the country for a decade
該政黨執政了十年
規則
規定必須做或不能做的事項
We have a rule against running indoors
我們有禁止在室內奔跑的規則
慣例
事物平常或正常的狀態
It is the rule for shops to close early
店舖提早打烊是慣例
原則
描述事情如何進行的通則
It is a general rule that heat rises
熱氣上升是一個通則
條例
關於可以或不可以做的正式指示
Company rules forbid smoking in the office
公司條例禁止在辦公室抽菸
規定
由法官或權威機構做出的正式決定
Follow the school rules
請遵守學校的規定