

Person Of Interest — 第 4 季 第 17 集
單字與解釋
675 單字
CEFR 等級
建造
場景中製造某事物的行為
The construction of the bridge took years
這座橋的建造花了好幾年
計畫
場景中做某事的想法或安排
Do you have a plan for tonight
你今晚有計畫嗎
計畫
事先安排好要做某事
We plan to travel next month
我們計畫下個月去旅遊
弄丟
場景中不知道某人或某物在何處
I often lose my keys
我常弄丟鑰匙
輸
在比賽或競爭中沒有獲得勝利
We did not want to lose the game
我們不想輸掉比賽
失去
不再擁有某樣東西
She did not want to lose her job
她不想失去工作
聽不懂
無法理解所說的內容
I lose you when you speak fast
你說得太快讓我聽不懂
失去理智
變得無法正常思考
He lost his mind after hearing the news
他聽到消息後失去了理智
變瘦
因為減重而變得比較輕
She lost weight over the summer
她在夏天瘦了下來
冷靜
場景中沒有強烈情緒的狀態
Please try to stay calm
請試著保持冷靜
使平靜
讓某人感到放鬆或鎮定
The music helped to calm him
音樂有助於讓他平靜下來
一點點
場景中少量或輕微的程度
I am a little bit tired
我有一點點累
稍微
程度不高
I am a little bit tired
我有一點累
停下
場景中不再繼續動作
We decided to stop here
我們決定停在這裡
住手
場景中要求某人停止動作的詞
Stop he is innocent
住手他是無辜的
站點
公車或火車會停下的地方
I waited at the bus stop
我在公車站點等待
停留
短暫造訪某處
We made a short stop in Taipei
我們在台北做了短暫停留
停下來
暫停移動或正在做的事
Please stop talking
請停止說話
阻止
讓某件事不要發生
This rule stops people from smoking here
這條規定阻止人們在這裡抽菸
健談
場景中喜歡多說話的
She is a very chatty person
她是一個很健談的人
釋放
場景中讓某人或某物離開
The police will release him soon
警方很快就會釋放他
棄權書
放棄權利或請求的法律文件
She signed a legal release
她簽署了一份法律棄權書
預付卡手機
場景中只使用一段時間的便宜手機
The detective used a burner phone
偵探使用了一支預付卡手機
認為
場景中把某人或某事看作是某種樣子
I consider him a good friend
我認為他是個好朋友
深思
場景中仔細地思考某事
Please consider my request carefully
請仔細深思我的請求
考慮
做決定時將某個事實納入考量
You should consider the cost before buying it
你買之前應該要考慮成本
足夠
場景中所需的數量
We have enough food for everyone
我們有足夠每個人吃的食物
不久
在短時間內
I will see you soon enough
我不久後就會見到你
夠了
那就足夠了不要再多了
That is enough please stop
那夠了請停下來
下一個
場景中在目前之後出現的
Who is next in line
下一個輪到誰
隔壁
緊鄰或在某物旁邊
She lives in the house next to ours
她住在我們隔壁的房子
卑鄙小人
場景中品行極為低劣的人
He is a total lowlife
他是個徹底的卑鄙小人
左邊
場景中與右邊相對的方向
Turn left at the corner
在轉角處向左轉
離開
場景中從某人或某處離去
He left home at seven
他七點離開家
留下
使某物處於某種狀態
Please leave the door open
請把門留著
剩餘
其他部分走後仍然存在
Only one apple was left
只剩下一顆蘋果
留下
離開時沒有把某樣東西帶走
She left her umbrella at home
她把雨傘忘在家裡了
細節
場景中讓資訊更完整的微小部分
Could you give me more details about the project
你能給我更多關於這個專案的細節嗎
指派
指派某人去執行特定工作或任務
The captain detailed the soldiers to guard the gate
隊長指派士兵去守門
精細清洗
非常仔細且徹底地清潔車輛
I need to detail my car this weekend
我這個週末需要精細清洗我的車
詳述
關於某事給予完整且詳細的資訊
The report detailed all the changes in the plan
報告詳細說明了計畫中的所有變更
搶劫
場景中使用暴力或威脅強行奪取他人財物
The bank reported a robbery
銀行通報了一起搶劫案
小時
場景中等於六十分鐘的時間單位
I waited for an hour
我等了一個小時
下來
場景中移動到較低的位置
Get down from that high chair
從那張高椅子上下來
學會
設法學會並記住某事
It takes time to get down the rules of the game
學會遊戲規則需要時間
沮喪
使人感到抑鬱或灰心
Do not let this failure get down your spirit
別讓這次失敗讓你感到沮喪
書寫
將某事寫在紙上
Get down your name and address on the form
把你的姓名和地址寫在表格上
熱舞
一種風格強烈的舞蹈
They started a funky get-down
他們開始跳起時髦的熱舞
盡情跳舞
精力充沛地跳舞
They got down at the party
他們在派對上盡情跳舞
討論
場景中就某個話題進行交談
We need to talk about the plan
我們需要討論這個計畫
強調
用來凸顯某事的極端程度
Talk about a difficult day
這真是艱難的一天
提及
說到關於特定主題的內容
He did not talk about his job
他沒有提到他的工作
傳簡訊
場景中用手機發送書面訊息
I will text you later
我待會兒傳簡訊給你
文本
場景中一段書面文字內容
Read the text carefully
請仔細閱讀這段文本
傳簡訊
使用手機發送文字訊息
Please text me when you arrive
你抵達時請傳簡訊給我
普通的
場景中通常情況下被預期的事物
That is the standard procedure for this test
那是這項測試的標準程序
旗幟
君主或領袖使用的標誌性旗幟
The king raised his royal standard
國王升起了他的皇家旗幟
標準
被視為可接受的品質或成就水平
The company has high safety standards
這家公司有很高的安全標準
手機
場景中用於撥打電話和使用網路的便攜式裝置
I lost my cell phone yesterday
我昨天弄丟了我的手機
電話
場景中用來與遠處的人通話的裝置
Please answer your cell phone
請接聽你的電話
標誌
場景中具有特定意義的符號或圖案
There is a road sign ahead
前面有一個路標
手勢
用身體動作來表達意義
She used a sign to say goodbye
她用手勢表達再見
簽名
在文件上寫下名字表示同意
Please sign your name here
請在這裡簽名
跡象
顯示某件事存在或正在發生的事物
Dark clouds are a sign of rain
烏雲是快下雨的跡象
小
場景中尺寸不大
This is a small apple
這是一顆小的蘋果
允許
場景中同意或准許某人做某事
Please let me help you
請讓我幫助你
解僱
終止某人的受僱關係
They had to let him go
他們不得不解僱他
告知
告訴某人某件事
Let me know if you need anything
如果你需要什麼請告知我
辜負
沒有達到預期或要求
I will not let you down
我不會辜負你
陌生人
場景中你不認識的人
Do not talk to a stranger
不要跟陌生人說話
奇特
不尋常或讓人驚訝的
It is a stranger idea than I thought
這比我想像的還要奇特
陌生人
不認識或不熟悉的人
A stranger asked me for directions
有個陌生人問我路
好
場景中用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
那個
用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
好嗎
用來確認對方是否同意或理解
We leave at six, okay?
我們六點出發,好嗎?
當然
場景中用來表示肯定或強烈同意
Can you help me move this table You bet
你能幫我搬這張桌子嗎 當然
確定
對某事非常有把握
You bet he will come to the party
我確定他會來參加派對
包括
場景中將某人或某物視為群體的一部分
The price is five dollars including tax
價格是五塊錢包括稅金
包括
將某物納入群體或集合之中
The package, including a guidebook, arrived today
包含一本導覽手冊的包裹今天送到了
大概
場景中很可能發生的
It will probably rain today
今天大概會下雨
更新
場景中讓某事物變得更新或更合乎時宜
I need to update my computer
我需要更新我的電腦
最新消息
場景中關於某事的最新細節或資訊
Give me an update on the project
給我關於這個專案的最新消息
翻出
場景中提到過去發生的事情
Why do you keep dredging up the past
你為什麼一直翻出過去的事情
優良
場景中具有正面或理想的品質
This is a good book
這是一本好書
好處
有利或有用的事物
Doing exercise is for your own good
運動對你自己有好處
很
用來加強形容詞的程度
I had a good long talk with him
我跟他談了很長的時間
好
表示同意或認可的說法
Good, let's start
好,那我們開始吧
合得來
適合一起工作或生活
They work well together
他們一起工作很合得來
極佳
品質最高或最有利的
This is a good opportunity
這是個極佳的機會
更好的
品質較高或更適合的
The new version is good compared with the old one
和舊版本相比新版本更好
很有可能
發生的機會很大的
There is a good chance of rain tonight
今晚很有可能下雨
更適合
比其他選擇更合適的
This route is good for cycling
這條路線更適合騎腳踏車
愉快的
讓人感到開心或享受的
We had a good time at the beach
我們在海邊玩得很愉快
正面的
具有值得肯定特質的
She has a good attitude
她的態度很正面
擅長
有能力把某件事做好
He is good at cooking
他擅長烹飪
第九
場景中排在第八之後的順序
It is the ninth day of the month
這是這個月的第九天
走路
場景中腳步交替向前移動
I walk to school every morning
我每天早上走路去學校
詳解
逐步說明某個過程
Let me walk you through the steps
讓我為你逐步講解這些步驟
步道
供行人行走的道路
There is a beautiful walk along the river
河邊有一條美麗的步道
走路
用雙腳輪流往前移動
I walk to school every day
我每天走路去學校
散步
徒步進行的一趟行程
We went for a walk in the park
我們去公園散步
暴力
場景中使用武力來造成傷害或損壞
The movie contains violent scenes
這部電影包含暴力場景
自從那時
場景中從過去的某個時間點到現在
Things have changed since then
自從那時起事情就改變了
期待
場景中對即將發生的事情感到興奮
We are looking forward to your arrival
我們期待你的到來
向前
朝著前方或未來方向
She is looking forward to the future
她正看向未來
存款
場景中為未來所儲存的錢
She has some savings in the bank
她在銀行有一些存款
保護
使某物免於傷害
This law is for saving the forest
這條法律是為了保護森林
節省
減少某物的消耗或用量
Saving time is important
節省時間很重要
睡覺
場景中用來指睡眠的俚語
I really need to get some shut eye
我真的需要睡一下
健身房
場景中提供運動器材的場所
She goes to the gym daily
她每天去健身房
短褲
褲長在膝蓋以上的褲子
I wear gym shorts for sports
我穿短褲運動
體育課
用於身體鍛鍊的課程
We have gym every Tuesday
我們每週二有體育課
炸藥
場景中一種能爆炸的物質
The police found an explosive
警方發現了炸藥
爆破
徹底摧毀建築物或結構
They used explosive charges to bring down the bridge
他們用爆破手段拆除了那座橋
爆發性的
突然且猛烈地發生
The situation showed explosive growth
局勢呈現爆發性的增長
修正
場景中為了讓事情正確所做的調整
Please read my correction of the report
請閱讀我對報告的修正
存在
場景中在世界上或某個地方的
Life might be out there in space
太空中可能存在生命
奇特
怪異的或不尋常的
That fashion style is a bit out there
那種時尚風格有點奇特
在外面
不在這個地方的
He is out there waiting for you
他在外面等你
公開的
為許多人所知或能取得的
The report is out there for everyone to read
這份報告已公開,大家都能閱讀。
重溫
場景中再次經歷某事
He loves to relive his youth
他喜歡重溫他的青春
回憶
在腦海中再次體驗某事
She relived the moment in her mind
她在腦海中回憶那個時刻
插話
場景中打斷談話或正在進行的活動
Please do not break in while I speak
當我說話時請不要插話
適應
讓某人習慣新環境或新狀況
It takes time to break in a new job
適應新工作需要一點時間
闖入
非法進入建築物行竊或破壞的行為
The police are investigating the break-in
警方正在調查這起闖入案件
闖入
強行進入建築物
A thief tried to break in
小偷試圖闖入
攜帶
場景中隨身拿著某個東西
Please carry your ID card
請隨身攜帶你的身分證
支撐
給予他人繼續前進的力量
Her faith carries her through hard times
她的信念支撐她度過難關
包含
具有某種結果或後果
This decision carries great risk
這個決定包含巨大的風險
抬送
把某人從一個地方移動到另一個地方
They carried the injured man to the car
他們把受傷的男子抬到車上
不懈
場景中持續進行而不停止或放棄
He made a relentless effort to succeed
他為了成功做出了不懈的努力
大
場景中體積或數量很大的
We live in a large house
我們住在一棟大房子裡
千元美金
美式俚語中指一千元美金
He lost ten large at the casino
他在賭場輸了一萬美金
嘿
場景中用於引起注意或表達驚訝的招呼語
Hey look at that bird
嘿看那隻鳥
位於
場景中處於特定的位置或地點
The park lies in the center of the city
公園位於市中心
在於
存在於某種事物之中
The beauty of the poem lies in its simplicity
這首詩的美在於它的簡潔
睡懶覺
比平時更晚起床並待在床上
I love to lie in on Sunday mornings
我喜歡在週日早晨睡懶覺
電子郵件
場景中透過電腦發送與接收的訊息
I received your email
我收到了你的電子郵件
寄電子郵件
透過網際網路傳送電子訊息的動作
Please email me the document
請將文件寄電子郵件給我
逐字地
場景中與原文一模一樣的文字
She repeated the story verbatim
她逐字重複了那個故事
放開
場景中不再握住某樣東西
Please let go of my hand
請放開我的手
解僱
終止某人的僱用關係
The company had to let him go
公司不得不解僱他
釋懷
不再繼續糾結某事
It is time to let it go
是時候釋懷了
廁所
場景中提供公眾使用的衛生設備空間
Is the restroom clean
這個廁所乾淨嗎
噴泉
場景中將水射向空中的建築構造
The fountain in the park is beautiful
公園裡的噴泉很美
泉源
供應大量某種事物的來源或人
She is a fountain of knowledge
她是知識的泉源
想要
場景中希望做某事
I feel like eating pizza
我想要吃披薩
感覺
意識到身體或情緒的狀態
I feel like I am getting sick
我感覺自己快要生病了
覺得
有某事正在發生的印象或想法
It feels like it is going to rain
我覺得快要下雨了
必須
場景中必須或是需要去做某事
I gotta go now
我現在必須走了
製作
場景中生產或創造某樣東西
She made a cake for his birthday
她為他的生日做了一個蛋糕
強迫
強制某人做某事
She made him clean his room
她強迫他打掃房間
成功
處於非常順利或優渥的境地
He has made it in life
他人生已經功成名就
製作
創造或開發某樣東西
She made a new app
她開發了一個新的應用程式
每個人
場景中所有的那群人
Everyone is here
每個人都在這裡
同事
場景中一起工作的人
My business associate is very helpful
我的商業同事非常有幫助
聯想
在心裡將兩件事連結在一起
Most people associate the color red with danger
大多數人將紅色與危險聯想在一起
拉
場景中將某物移向自己所在的方向
Please pull the handle to open the door
請拉把手打開門
吸引力
讓人想要接近某人或某事的強烈感受
I felt a strong pull toward the city
我對那座城市有強烈的吸引力
執行
進行某項動作或任務
He managed to pull off the deal
他成功完成了那筆交易
暗中操控
偷偷控制某人的行動
He secretly pulled the manager’s strings
他暗中操控經理
拿走
把某物從某個地方取走
She pulled the book from the shelf
她把書從書架上拿下來
炸藥
場景中會爆炸的物質
The police seized the explosives
警察查獲了炸藥
湊合
場景中在資源有限的情況下勉強應付
We have to make do with what we have
我們必須湊合著用現有的東西
強迫
場景中使某人不得不做某事
Do not force him to eat
不要強迫他吃東西
部隊
為特定目的組織起來的人員團體
The police force arrived quickly
警察部隊很快抵達了
用力
使用體力移動物體
He had to force the door open
他必須用力才能推開門
力量
物理上的威力或體能
The force of the wind was strong
風的力量很強大
遠非
場景中完全不是或一點都不像
The result is far from perfect
結果遠非完美
筆直
場景中沒有彎曲或折角
Draw a straight line
畫一條筆直的線
異性戀
對異性產生性吸引力
Are you straight
你是異性戀嗎
誠實
直接且不隱瞞真相
Give me a straight answer
給我一個誠實的答案
直接
不停下來或轉往別處地
We went straight home
我們直接回家了
推廣
場景中使某事物廣為人知或鼓勵支持
They promoted the new product
他們推廣了新產品
晉升
給予某人更重要的職位
He was promoted to manager
他被晉升為經理
裡面
場景中在某個空間之中
Please wait inside
請在裡面等待
進入權
進入或使用某事物的權限
You have inside to the club
你有進入這家俱樂部的權利
內部
某事物的裡面部分
The inside of the house is warm
屋子內部很溫暖
內幕
僅少數人知道的消息
This is inside information
這是內部消息
定時
場景中設定在特定時間發生
The meeting is timed for noon
會議定在中午進行
計時
為某事設定時間
The race was timed by a computer
比賽由電腦計時
手槍
場景中可以單手持握的小型槍械
He kept a handgun in his drawer
他在抽屜裡放了一把手槍
蓄意
場景中非意外而是刻意為之
It was a deliberate attempt to deceive us
這是一次蓄意的欺騙行為
深思
在決定前仔細考慮某事
He deliberated on his career choice
他深思了自己的職涯選擇
處理
場景中對問題採取行動以解決它
I have to deal with this problem
我必須處理這個問題
往來
與某人進行商業或溝通互動
I prefer not to deal with him
我傾向不與他往來
停留
場景中繼續留在某個地方
Please stay here until I come back
請留在這裡直到我回來
清醒
完全醒著且能清楚思考
I need to stay awake to finish my work
我需要保持清醒來完成工作
居住
在某處生活一段時間
She stayed in Paris for many years
她在巴黎住了很多年
逗留
在某處度過的一段時間
We enjoyed our stay in the city
我們很享受在城市逗留的時光
保持
持續處於某種狀態
Please stay calm
請保持冷靜
對吧
場景中用來詢問對方是否理解或同意
You like it too huh
你也喜歡它對吧
蛤
用於表示困惑或要求對方再說一次
Huh what did you say
蛤你說什麼
前幾天
場景中不久之前的某一天
I saw him the other day
我前幾天看見他
英吋
場景中等於二點五四公分的長度單位
One inch is equal to two point five four centimeters
一英吋等於二點五四公分
緩慢移動
非常緩慢且漸進地移動
The car inched forward through traffic
車子在車陣中緩慢向前移動
不公
場景中缺乏公平或正義的狀況
They fought against injustice
他們對抗不公
愚蠢
場景中不明智或不聰明
That was a stupid mistake
那是一個愚蠢的錯誤
笨蛋
很笨或討厭的人
Do not be such a stupid
不要當個笨蛋
進入
場景中走進某個地方或搭乘交通工具
She got in the car
她進入了車內
阻礙
擋住或妨礙某人
Your bag is getting in my way
你的包包阻礙到我了
聯絡
與某人進行溝通或聯繫
I will get in touch with you later
我稍後會與你聯絡
加入
成為團體或活動的一份子
I want to get in that club
我想要加入那個社團