Person Of Interest — 第 5 季 第 12 集
單字與解釋
713 單字
CEFR 等級
嘗試
場景中付出努力去做某事
The team made an attempt to win
隊伍嘗試爭取勝利
嘗試
努力去做某事
I will attempt to finish the report
我會嘗試完成報告
此外
場景中除了已經提到的之外
In addition we need more chairs
我們此外還需要更多椅子
增加
把某物加入另一物的動作
The addition of sugar made the tea sweet
加入糖讓茶變甜了
另外
還包含其他事物
She is smart and in addition very kind
她很聰明且另外人也很好
增建物
新增到某個東西上的部分
The new garage is a nice addition to the house
新車庫是房子不錯的增建部分
附帶
場景中隨某物一同提供
The phone comes with a charger
這支手機附帶一個充電器
結交
場景中開始和一群人在一起相處
He fell in with a bad crowd
他結交了一群壞朋友
加入
成為團體中的一部分
She fell in with the protest group
她加入了那個抗議團體
建議
場景中提供一個想法供人考慮
I suggest we go for a walk
我建議我們去散步
暗示
用間接的方式表達或顯示某事
His tone suggested he was unhappy
他的語氣暗示他不高興
塑膠
場景中可塑造成各種形狀的人造材料
The bottle is made of plastic
這個瓶子是用塑膠做的
塑膠
以化學物質製成的輕便強韌材料
Plastic is used to make many things
塑膠被用來製造許多東西
謝意
場景中對他人表現出的欣賞與感激
Please accept my thanks
請接受我的謝意
感謝
表達對某人的感激之情
I want to thank you for your help
我想感謝你的幫忙
謝謝
用來表達感激的短語
Thanks for the gift
謝謝你的禮物
問題
場景中希望得到解答或資訊
I have a question for you
我有一個問題想問你
質疑
場景中對某事表示懷疑
I do not question his honesty
我並不質疑他的誠實
討論中
正在談論或考慮的事物
That is the question at hand
這就是目前討論中的問題
誠實的人
場景中總是說實話的人
She is a known truth teller in our office
她在我們辦公室是出了名的誠實人
分發
場景中將物品給予不同人或地點的行為
They help with the distribution of supplies
他們協助物資的分發
分佈
事物散佈或組織的方式
The distribution of people varies by region
人口的地理分佈因地區而異
配銷
將商品發送給商店或大眾的行為
The company manages the distribution of food
這間公司負責食品的配銷
隔壁
場景中位於緊鄰的地方
My friend lives next door
我的朋友住在隔壁
對抗
場景中以挑戰的方式與人見面
You need to confront your problems
你需要去面對你的問題
缺口
場景中牆壁或障礙物上的裂縫或洞
The water poured through the breach
水從缺口中湧入
違反
場景中不遵守規則或法律的行為
This is a breach of contract
這是一項違反合約的行為
闖入
強行進入建築物或封閉空間
They breached the main gate
他們闖入了正門
秘密
場景中不能告訴別人的事情
I have a big secret
我有一個大秘密
隱密的
不為人知的
They met in a secret place
他們在一個隱密的地方見面
寄送
場景中讓某物前往某個地方
I will send the parcel tomorrow
我明天會寄送那個包裹
傳送
傳遞資訊給某人
Did you send the email
你傳送了那封電子郵件嗎
前進
朝某個方向移動
The team sent forward to the border
隊伍向前進到了邊界
打算
計畫或有意圖做某事
He sent to rebuild the old house
他打算重建那棟老房子
回到工作崗位
場景中在休息後重新開始工作
It is time to get back to work
是時候回到工作崗位了
決定
場景中經過思考後做出的選擇
I made a difficult decision
我做了一個困難的決定
決策
在多個可能性中進行選擇的行為
The committee reached a final decision
委員會做出了最終決策
戶外
場景中在建築物以外的地方
We played games outside
我們在戶外玩遊戲
除了
不包括某人或某物
No one outside my family knows
除了我的家人沒有人知道
外部
事物的表面或外層部分
The outside of the house is red
房子的外表是紅色的
外界
來自群體或地點之外的
He is an outside consultant
他是外部顧問
擴散
場景中數量或數額快速增加的行為
The proliferation of smartphones has changed communication
智慧型手機的擴散改變了溝通方式
第一件事
場景中作為一系列事情中的開端
For starters let us check the room
第一件事讓我們檢查房間
首先
用來介紹清單中的第一點
For starters we need more time
首先我們需要更多時間
剛開始
在最起初的時候
For starters the work was difficult
剛開始這份工作很困難
困難時期
場景中一段充滿挑戰或掙扎的時光
She had a hard go of it after losing her job
她在失業後經歷了一段困難時期
儘管
場景中不受影響或不被阻礙
We enjoyed the walk despite the rain
儘管下著雨我們還是很享受這趟散步
回到
場景中返回某個地方或活動
I will get back home soon
我很快會回到家
取回
在失去後再次得到某物
I will get back my keys
我會取回我的鑰匙
和好
在問題發生後改善與某人的關係
They want to get back together
他們想要和好
報復
對傷害你的人做出壞事
He wants to get back at her
他想要報復她
奇特
場景中出乎意料或令人驚訝的
A strange noise came from the room
房間裡傳來一陣奇特的聲音
奇怪
與平常或預期不同的
It is strange that he is late
他遲到了真奇怪
陌生
與眾不同或古怪的
I met a strange man in the park
我在公園遇到一個陌生男子
傾向
場景中對某事自然的習慣或愛好
He has a propensity for getting into trouble
他有惹麻煩的傾向
最壞
場景中情形最糟或最不好的
That was the worst storm of the year
那是今年最壞的風暴
最差
品質最低或最嚴重的
This was the worst movie ever
這是史上最差的電影
最糟
最不令人愉快或品質最低的
Monday is the worst day of the week
星期一是這一週最糟的日子
詢問
場景中說話以獲得資訊
May I ask a question
我可以詢問一個問題嗎
打算
計劃或有目的地做某事
I ask to finish the work today
我打算今天完成工作
主張
提供觀點或陳述看法
Many people ask that this law is fair
許多人主張這條法律是公平的
要求
請求某物或請某人做事
She asked me to help her
她要求我協助她
樂觀
場景中期待好的事情會發生
She is optimistic about her future
她對自己的未來感到樂觀
溝通
場景中分享資訊或想法的行為
Good communication is key to a healthy relationship
良好的溝通是健康關係的關鍵
交流
與他人交換資訊的行為
We need better communication between departments
我們需要在部門之間進行更好的交流
消失
場景中不再被看見或找到
The sun will disappear behind the clouds
太陽將會消失在雲層後方
記得
場景中沒有忘記要做某事
Please remember to turn off the light
請記得關燈
想起
場景中從記憶中找回過去的事
I remember our trip to Japan
我想起我們去日本的旅行
敬酒
場景中舉杯祝賀某人或某事
Let us toast to our success
讓我們為成功乾杯
吐司
經過加熱烤焦的切片麵包
I ate toast for breakfast
我早餐吃了吐司
烘烤
透過加熱使麵包變黃變脆
Toast the bread until it is golden
把麵包烤到金黃色
完蛋
處於無望或失敗的狀態
If I fail this exam I am toast
如果我考砸了就完蛋了
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事是真的
I suppose he is at home
我假設他在家
應該
被要求或預期做某事
You are supposed to clean your room
你應該要打掃你的房間
打算
有特定的目標或意圖
I suppose to visit my friend tomorrow
我打算明天去拜訪我的朋友
物種
場景中可以進行交配繁衍的生物群體
Many species are endangered
許多物種正瀕臨滅絕
種類
具有共同特徵的生物類別
There are many species of birds
鳥類有很多種類
一半
場景中兩等份中的其中一份
I ate half the apple
我吃了一半的蘋果
部分地
場景中在某種程度上但不完全
He is half asleep
他半夢半醒
另一半
結婚或戀愛關係中的伴侶
She is my better half
她是我的另一半
當然
場景中毫無疑問地
I will certainly help you
我當然會幫你
障礙
場景中阻擋去路的事物
The rock was an obstacle on the path
那塊岩石是路上的障礙
很快
場景中不久之後的時間
I will see you soon
我很快就會見到你
不久
在不久的將來
We will arrive soon
我們很快就會抵達
品種
場景中特定類型的物種或個體
This is a rare breed of dog
這是一種罕見的狗
滋生
導致某種情緒或情況產生
Poverty breeds crime
貧窮滋生犯罪
撫養
在某個地方或家庭中長大
She was bred in London
她在倫敦長大
繁殖
生產後代或幼小動物
These animals breed in the spring
這些動物在春天繁殖
啟動
場景中開始執行某項計畫或業務
They decided to launch the new product
他們決定啟動新產品
發射
用力將物體送出
They will launch the missile
他們將會發射飛彈
發射
將太空船或火箭送入太空
The agency will launch the rocket
該機構將會發射火箭
投擲
用力將某物拋向空中
He launched the ball across the field
他將球投擲到球場對面
提升
場景中使某物變得更大或更多
We need to increase our efforts
我們需要提升我們的努力
增加
變得更大或更多
The number of students continues to increase
學生人數持續增加
篩檢
場景中對某事物進行測試或檢查的行為
The hospital offers a health screening
醫院提供健康篩檢
放映
電影的公開播映
We attended a private screening of the film
我們參加了這部電影的私人放映
審查
對事物進行評估並決定錄取或剔除的過程
They have a strict screening process for applicants
他們對申請人有嚴格的審查流程
樓層
場景中建築物的一層或水平面
They live on the third floor
他們住在三樓
地板
房間裡供人行走的部分
The cat is sleeping on the floor
貓正睡在地板上
發言權
在會議或辯論中說話的權利
She had the floor for ten minutes
她有十分鐘的發言權
使震驚
讓人感到驚訝或震驚
I was floored by the news
這則消息讓我感到震驚
傳播
場景中將事物散布或擴散的行為
The propagation of news was rapid
新聞的傳播速度很快
出現
場景中產生或開始存在
Many problems arise at work
工作中出現許多問題
發生
開始存在或發生
New opportunities arise every day
每天都有新的機會發生
引起
產生或開始存在
Further questions arise from the report
報告引起了後續的問題
西洋棋
場景中一種在方格盤上使用棋子對弈的策略遊戲
He plays chess with his friend
他和朋友下西洋棋
揭露
場景中最後被發現是真實的
It turned out to be a mistake
最後發現這是一個錯誤
出席
出現在公開場合或聚會中
Many people turned out for the festival
許多人出席了這個節日
演變
最後變成了某種狀態
The project turned out a success
這個計畫最終獲得了成功
真相大白
最後被發現或證實的事實
The rumors turned out to be false
謠言最後被證實是假的
清空
把容器或口袋裡的東西拿出來
He turned out his pockets
他清空了他的口袋
結局
產生特定的結果或結尾
How did the story turn out
那個故事結局如何
演變成
最終發展成某種特定結果
Everything turned out for the best
一切結果都往好的方向發展
驅逐
強迫某人離開某個地方
They were turned out of their home
他們被趕出了家門
熄滅
關掉電燈使其不再發光
Please turn out the lights
請把燈關掉
聚集
為某個活動而集合在一起
A large crowd turned out to vote
一大群人聚集去投票
發生
以某種方式產生結果
It turned out just as he predicted
結果正如他所預測的那樣
生產
大量製造產品
The factory turns out many cars
這家工廠生產許多汽車
證實
最後被發現是真實的或是某種情況
The plan turned out to be difficult
這個計畫最後證實很困難
證明是
到最後才發現其實是什麼
The stranger turned out to be a friend
那個陌生人最後證實是朋友
拒絕
拒絕接受或幫助某人
They turned him out when he needed help
當他需要幫助時他們拒絕了他
結果
以特定的方式發展
The party turned out well
派對結果辦得很順利
關掉
關掉電燈使其不再發光
Don't forget to turn out the lamp
別忘了把燈關掉
私事
場景中個人相關的關切事項
It is none of your affair
這不關你的私事
事務
重要或有趣的事件
The wedding was a grand affair
這場婚禮是一場盛大的事務
私情
兩人之間隱密的浪漫關係
Their secret affair lasted for years
他們的私情維持了多年
幹得好
場景中用來讚美男性表現優異的口語表達
Atta boy you solved the problem
幹得好你解決了這個問題
超過
場景中大於或超出某個數值或程度
The weight must not exceed ten kilograms
重量不得超過十公斤
延長
場景中使某物變長
We need to extend the deadline
我們需要延長截止日期
提供
場景中給予或提供某事物
I would like to extend my thanks
我想表達我的謝意
延伸
覆蓋一定的區域或距離
The forest extends to the mountains
森林一直延伸到山邊
責任
場景中必須去做的事情
It is your responsibility to finish the work
完成這項工作是你的責任
義務
被規定必須做的事情
Taking care of the baby is her responsibility
照顧嬰兒是她的義務
上傳
場景中將檔案傳送到電腦或網站
I will upload the photos now
我現在要上傳照片
要求
場景中聲明某件事是必要的
The school requires a uniform
學校要求穿制服
需要
場景中因某事而必須具備
This job requires patience
這份工作需要耐心
需要
指某情況需要發生
The plants require water to grow
植物需要水才能生長
種類
場景中具有相同特質的群體
What kind of music do you like
你喜歡哪一種音樂
親切
對他人友善且樂於助人
She is very kind to me
她對我很親切
仁慈
友善且慷慨
It was kind of you to help
你幫忙真是仁慈
稍微
在某種程度上
I felt kind of tired today
我今天覺得稍微有點累
變得
場景中進入某種特定的狀態或情形
How did things come to this
事情怎麼會變成這樣
恢復意識
場景中在昏迷後重新清醒
He slowly came to after the accident
事故發生後他慢慢恢復了意識
到達
抵達某個地點
When will you come to the office
你什麼時候會到辦公室
開始
從某個時間點開始做某件事
I came to understand the truth
我開始了解真相
到達
抵達某個地點
When did you come to this city
你是什麼時候到達這座城市的
關於
與某事有關或涉及某事
When it comes to cooking he is an expert
說到烹飪他是位專家
達到
到達某個程度或狀況
Things have come to a point where we must act
事情已經到了必須採取行動的地步
甦醒
在昏迷後恢復知覺
The patient started to come to after the surgery
病人在手術後開始甦醒
恢復意識
昏迷後重新獲得知覺
She slowly came to after the accident
她在意外後緩緩恢復意識
導致
帶來特定的結果
The negotiation finally came to a successful result
談判最終帶來了成功的結果
拜訪
前往某地看望某人
You should come to see us more often
你應該更常來拜訪我們
風險
場景中發生壞事的可能性
There is a high risk of rain
下雨的風險很高
風險棋
一種玩家試圖佔領領土的戰略遊戲
We played Risk last night
我們昨晚玩了風險棋
冒險
將事物置於危險之中
Do not risk your life for money
不要為了錢冒險你的生命
承擔
使事物暴露於可能的傷害或損失中
He risked everything on the deal
他在這次交易中承擔了一切風險
蠼螋
場景中一種尾部有鉗狀附肢的小型昆蟲
The earwig hid under the rock
蠼螋躲在石頭下面
因為
場景中作為某個事實的結果
Now that you are here we can start
因為你到了我們就可以開始了
既然
用於說明因新情況而導致某事為真
Now that I am older I understand
既然我長大了我明白了
看
場景中將視線轉向某人或某物以觀察他們
Look at the beautiful sunset
看那美麗的日落
審視
仔細調查研究或考慮某事
We need to look at this problem carefully
我們需要仔細審視這個問題
字母
場景中組成文字的符號
There are twenty six letters in the alphabet
字母表中有二十六個字母
校隊獎章
在運動項目中獲頒的榮譽獎章
He earned his varsity letter in baseball
他獲得了棒球校隊獎章
確實
在每個細節上完全一致
He followed the instructions to the letter
他確實遵守了指示
信件
寫給他人的書面訊息
I sent a letter to my friend
我寄了一封信給朋友
效率
場景中不浪費時間或精力妥善完成事情的能力
Higher efficiency leads to more time
更高的效率帶來更多的時間
不可能
場景中無法達成或發生的
It is impossible to finish this in one hour
一小時內完成這件事是不可能的
道德
場景中關於行為對錯的
He is a man of high moral standards
他是一個有高道德標準的人
寓意
從事件中獲得的智慧教訓
The moral of the story is to be honest
這個故事的寓意是要誠實
抱歉
場景中對發生的事感到後悔或表示歉意
I am sorry for being late
我很抱歉我遲到了
繁榮
場景中在事業或生活上取得成功或發展良好
The business continues to prosper
這家企業持續繁榮發展
雖然
場景中用於引出相反概念的連接詞
Although it was raining we went out
雖然在下雨但我們還是出去了
請
場景中請求某事時使用的禮貌用語
Could you help me please
請你幫幫我
請
法語中用來表示請求的用語
Please open the door
請打開門
出現
場景中來到視野中或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船在地平線上出現
似乎
場景中給人一種是什麼樣的感覺
They appear to be happy
他們似乎很開心
演出
在戲劇電影或節目中表演
She appeared in a new movie
她在一部新電影中演出
出現
進入視線或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船出現在地平線上
少數族群
場景中在社會中人數少於主體的人群
The minority group faces many challenges
少數族群面臨許多挑戰
朋友
場景中親近的友人
He is a good pal of mine
他是我的一位好友
真實
場景中實際存在的
Is this dream real or fake
這個夢是真實的還是虛假的
純粹
不花俏也不複雜的
Keep the design real and simple
保持設計純粹而簡單
共產主義者
相信生產工具應由公眾共有的支持者
He is a real of the socialist party
他是社會黨的共產主義者
非常
用來強調事物是真的
It is real cold outside today
今天外面非常冷
不再
場景中表示狀況與過去不同
It is no longer raining
雨不再下了
不再
從現在起不這樣做
He lives here no longer
他不再住這裡了
不再
現在已經不這樣了
She is no longer a student
她不再是學生了
不再
不再重複某個動作
I can no longer wait
我不能再等了
地理的
場景中與地球物理特徵相關的
The map shows the geographic features of the region
這張地圖顯示了該地區的地理特徵
資料庫
場景中儲存在電腦上有組織的數據集合
The company stores information in a database
這家公司將資訊儲存在資料庫中
地點
場景中特定的區域或位置
What is the location of the meeting
會議的地點在哪裡
知覺
場景中一種特殊的感覺或意識
She has a sense of humor
她有幽默感
感覺
意識到某種事物
I sense that something is wrong
我感覺有些事情不對勁
道理
明確或合理的特質
It makes sense to go early
早點出發比較有道理
意義
特定的含義或解釋
That word has more than one sense
那個詞有一個以上的意義
影響
場景中由某事物引起的改變
The new law had a positive effect
新法律產生了正面影響
意旨
某事的主要意思或重點
The effect of his speech was clear
他演講的意旨很清楚
財物
屬於某人的物品
Please take your personal effects with you
請帶上你的個人財物
目的
場景中做某事的原因
The purpose of this meeting is to discuss plans
這個會議的目的是討論計畫
意圖
你計畫要做的事情
He came here with the purpose of helping me
他來到這裡是為了要幫助我
抱歉
場景中對某件壞事感到遺憾或擔憂
I am afraid I cannot go
我抱歉我不能去
害怕
場景中感覺恐懼
He is afraid of dogs
他很害怕狗
擔憂
為某件不好的事感到焦慮
I am afraid it will rain today
我擔憂今天會下雨