Succession — 第 3 季 第 2 集
單字與解釋
845 單字
CEFR 等級
忘記
場景中無法想起某事
I forget my keys at home
我把鑰匙忘在家裡
忽略
不再考慮或不注意某事
You should forget your worries
你應該忽略你的煩惱
細節
一小部分資訊
Don't forget the small details
別忽略那些小細節
想起
把某事帶回腦海中
Try to forget what you knew
試著想起你所知道的
忘記
無法回想起某事
I often forget my keys
我常忘記帶鑰匙
濫用
場景中以錯誤或有害的方式使用某物
He abuses his power as a leader
他濫用了作為領導者的權力
虐待
用殘忍或惡劣的方式對待他人
Do not abuse animals
不要虐待動物
凌虐
殘忍且不公平的對待方式
She suffered years of abuse
她遭受了多年的凌虐
濫用
將某物用於不當或有害的目的
Drug abuse can damage your health
藥物濫用會損害你的健康
保密
場景中為了不讓別人知道而隱藏起來
The meeting was very hush hush
這場會議非常保密
更新
場景中讓某事物重新恢復活力或效力的過程
The renewal of the contract is necessary
合約的更新是必要的
坐落
場景中處於某個位置或留在某處
The house sits on a hill
這棟房子坐落在山丘上
坐
將身體重量靠臀部支撐在椅子或地上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
讓座
讓某人坐下
The host sat his guests at the table
主人讓客人在桌邊坐下
坐著當模特兒
為了讓藝術家或攝影師繪畫或拍照而保持姿勢
She sat for her portrait
她為了肖像畫而坐著當模特兒
坐
身體處於坐下的姿勢
Please sit on the chair
請坐在椅子上
從前
場景中在過去的某個時間點
They met long ago
他們很久以前就認識了
以前
現在之前的時間
I moved here two years ago
我兩年前搬到這裡
市場
場景中人們買賣商品或服務的地方
I bought fresh fruit at the market
我在市場買了新鮮水果
市場化
準備好可以買賣的狀態
These products are ready to market
這些產品已準備好上市
需求
消費者對產品或服務的需要
There is a growing market for electric cars
電動車的需求正在增長
行銷
向大眾宣傳產品或服務
We need to market our new app effectively
我們需要有效地行銷我們的新應用程式
晚安
場景中臨別時的問候語
It is time to say good night
是時候說晚安了
晚安
晚上道別或睡覺前說的話
I said good night to my parents
我跟父母說晚安
晚安
睡覺前對他人說的祝福
He whispered good night to her
他對她低聲說了晚安
美好的夜晚
在夜間度過的愉快時光
We had a good night at the party
我們在派對上度過了美好的夜晚
自然地
場景中以符合本性的方式
She sings very naturally
她唱歌唱得很自然
自然地
以一種正常或預期中的方式
He behaved naturally at the party
他在派對上表現得很自然
當然
以一種理所當然的方式
Naturally I will help you with your homework
我當然會幫你做作業
做
場景中執行一個動作
What are you doing
你在做什麼
作為
做某事的行為
Doing that was a big mistake
做那件事是個大錯誤
執行
進行一項活動或任務
I am doing my homework
我正在執行我的家庭作業
進行
實行一個動作
He is doing his duty
他正在進行他的職責
正確
場景中符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
對
場景中用來表示同意或理解
Right I will see you later
對我待會兒再見到你
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
刺眼
場景中不舒服的強烈或殘酷
The sun was very harsh
陽光非常刺眼
嚴厲
用刻薄或生氣的方式說話
Don't be so harsh on him
別對他那麼嚴厲
破壞
毀掉某人的興致或樂趣
The bad news was harsh to our mood
這個壞消息破壞了我們的心情
特洛伊木馬
場景中用來暗中達到目的的手段或計畫
The fake company was a trojan horse for the hackers
這家假公司是駭客使用的特洛伊木馬
可能
場景中用來表示某事或許是真的
It is possibly going to rain
天氣可能會下雨
進來
場景中進入房間或建築物
Please come in and sit down
請進來坐下
上市
以特定形式販售或出現
This phone comes in three colors
這款手機有三種顏色上市
參與
在某種情況下扮演角色
You do not come in on this deal
你不參與這項交易
名次
在競賽中獲得特定排名
He came in second in the race
他在比賽中獲得第二名
到達
到達某個地方或完成某個名次
He came in first in the race
他在比賽中獲得第一名
派上用場
在某個情況下變得有助益
This map will come in handy
這份地圖會派上用場
參與
加入某個情況或計畫
She wants to come in on this deal
她想要參與這筆交易
下一個
場景中在目前之後出現的
Who is next in line
下一個輪到誰
隔壁
緊鄰或在某物旁邊
She lives in the house next to ours
她住在我們隔壁的房子
夥計們
場景中用來稱呼一群人的非正式說法
Listen to me guys
聽我說夥計們
大家
用來稱呼一群人的非正式說法
Hi guys are you ready
嘿大家你們準備好了嗎
傢伙
指稱男性的非正式用語
He is a nice guy
他是個好傢伙
男人們
指稱多位男性的非正式說法
Those guys are playing soccer
那些男人們正在踢足球
帶
場景中把東西帶到某個地方
Please bring your umbrella
請帶你的雨傘
導致
使某件事發生
The new law will bring changes
新法規將帶來改變
跟隨
緊跟在某人後面走
Bring your dog for a walk
帶你的狗去散步
控告
正式指控某人做了非法之事
The police will bring charges against him
警察將會控告他
情況
場景中特定時間點的一組狀態
This is a difficult situation
這是一個困難的情況
處境
一個人或地方正在發生的事
She is in a bad situation
她正處於壞的處境
局勢
一組情況或事件的組合
We need to improve the current situation
我們需要改善目前的局勢
現狀
一個地方或時間點正在發生的事
We must accept the situation
我們必須接受這個現狀
衷心的
場景中展現真實且深厚的情感
She expressed her heartfelt thanks
她表達了衷心的感謝
位置
場景中人或物所在的地點
The car is in the correct position
車子在正確的位置
立場
場景中對某議題的看法或態度
What is your position on this matter
你對這件事的立場為何
職位
有薪酬的工作角色
She applied for a new position
她申請了一個新職位
處境
人所處的情況
They are in a difficult position
他們處於困難的處境
淘氣
場景中以俏皮方式表現出的無禮或暗示性
He gave her a saucy wink
他給了她一個淘氣的眨眼
照片
場景中使用相機拍攝出的影像
I have a photograph of my family
我有一張家人的照片
拍照
使用相機紀錄影像
Can you photograph that bird
你可以幫那隻鳥拍照嗎
好
場景中用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
那個
場景中用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
受害者
場景中因他人行為而受到傷害的人
The victim called the police
受害者報了警
下降
場景中數量或品質變得更少
Sales are declining this year
今年的銷售量正在下降
拒絕
對某事說不
She is declining the invitation
她正在拒絕邀請
職稱
場景中顯示一個人社會或專業地位的名稱
Her job title is project manager
她的職稱是專案經理
來自
場景中一個人的出生地或家鄉
She comes from Taiwan
她來自台灣
出自
從某個地方或來源產生
This idea comes from a book
這個想法出自一本書
起源於
在某個地方產生或發源
This tradition comes from ancient times
這個傳統起源於古代
因為
場景中表示原因或理由
Since it is raining we will stay home
因為在下雨所以我們待在家
自從
從過去某個時間點開始直到現在
I have lived here since last year
我自從去年就住在這裡了
自從
從過去某個時間點到現在
I have lived here since 2010
我自從二零一零年就住在這裡
需要
場景中必須要某樣東西
It takes a lot of effort
這需要付出很多努力
帶走
把某物從一個地方移到另一個地方
Please take your umbrella
請帶走你的雨傘
導致
使某事發生
It takes time to learn a language
學習語言需要時間
取得
獲得或是拿到某物
I take a bus to school
我搭公車去學校
困難
場景中難以處理或解決的事情
She faced many difficulties in her life
她一生面臨許多困難
極大
場景中到達很大程度的
This is far better than the first one
這比第一個好得多了
遠
距離很長
The school is far from my home
學校離我家很遠
剩下
還需要被完成的
There is much work far to do
還有很多工作需要完成
至今
到現在為止
So far I have done my homework
到目前為止我已經完成了作業
慘敗
場景中在比賽中輕易地擊敗對手
Our team destroyed the opponents
我們隊慘敗了對手
摧毀
破壞某物使其無法再使用
The fire destroyed the house
火災摧毀了房子
撲滅
結束生物的生命
The vet had to destroy the sick animal
獸醫必須撲滅那隻生病的動物
毀壞
把東西損壞到無法修復的程度
Pollution is destroying our environment
污染正在毀壞我們的環境
合併
場景中將分開的事物結合為一個整體
Let us put together our ideas
讓我們合併我們的想法
組裝
將零件連接起來進行建造或組織
We put together the furniture
我們組裝了家具
收集
將物品集中到同一個地方
Please put together all the books
請把所有的書收集起來
理解
經過思考後領悟或察覺某事
I finally put together why he was late
我終於理解他為什麼遲到了
說
場景中用言語表達某事
What did you say
你說了什麼
顯示
場景中表示資訊或數值
The clock says ten o clock
時鐘顯示十點鐘
認為
表達想法或信念
They say that he is a genius
他們認為他是個天才
發言權
做選擇或發表意見的權力
You have a say in this decision
你對這個決定有發言權
連接
場景中將兩樣東西接在一起
Connect the computer to the printer
將電腦連接到印表機
聯結
將事物互相接合起來
These two roads connect at the bridge
這兩條路在橋那裡聯結起來
結交
與某人建立社交關係
It is easy to connect with new people
結交新朋友很容易
甜甜圈
場景中中間有洞的油炸甜點
I bought a glazed donut
我買了一個糖霜甜甜圈
二
場景中數字2
I have two apples
我有兩個蘋果
二
數字2
The class starts at two
課在兩點開始
二
數字2
Two is an even number
二是一個偶數
二
數字2
He has two sisters
他有兩個姐妹
外頭
場景中不在建築物或室內
She is waiting out there
她在外面等著
出
從內部移動到外部
He went out of the room
他走出了房間
徹底
以非常完整的方式
The fire burned out
火完全燒盡了
揭露
讓事物變得廣為人知
They outed the secret
他們揭露了秘密
心理戰
場景中用來使人困惑或難受的計謀
She played a mind game to win
她為了贏而使用了心理戰
心智遊戲
用來在精神上操縱對方的行動
It was just a harmless mind game
這只是一個無害的心智遊戲
空閒
場景中有時間去做某事的
Are you available for a meeting
你有空開會嗎
可利用
能被使用或取得的
This room is available for rent
這個房間可以出租
就緒
準備好且能夠被使用或展示的
The report is now available
這份報告現在已經就緒
擁抱
場景中充滿愛意地緊緊摟住對方
The mother cuddled her baby
母親擁抱著她的寶寶
摟抱
為了獲得安慰或愛意而緊抱某人
They sat on the couch and cuddled
他們坐在沙發上互相摟抱
親暱
以充滿愛意的方式緊緊抱住
She loves to cuddle her cat
她喜歡親暱地抱著她的貓
無禮
場景中沒有禮貌或表現出壞教養
It is rude to interrupt others
打斷別人說話是很無禮的
學徒期
場景中跟隨專家學習工作的訓練時期
He is doing an apprenticeship to become a carpenter
他正在經歷學徒期以成為木匠
原則
場景中行事的方法或規範
It is our policy to treat all customers equally
平等對待所有客戶是我們的原則
保單
保險公司簽發的書面合約
I need to read my insurance policy carefully
我需要仔細閱讀我的保險保單
政策
政府或組織採取的行動方針
The government announced a new economic policy
政府宣布了一項新的經濟政策
認真的
場景中不開玩笑或嬉鬧的
He is a serious person
他是一個認真的人
嚴重的
可能造成危害或風險的
The accident caused serious damage
這場意外造成嚴重的損害
重大的
需要認真思考或處理的
This is a serious matter
這是一件重大的事情
劇烈的
在數量或程度上很大的
There is a serious shortage of water
水資源嚴重短缺
流沙
場景中當人踩上去時會使物體陷入的濕軟沙地
The traveler escaped from the quicksand
旅行者逃離了流沙
自大的
場景中試圖讓自己看起來比實際更重要
His self aggrandizing speech made him unpopular
他自大的演講讓他不受歡迎
自誇的
吹噓自己以顯得比實際更重要
She made a self aggrandizing comment about her success
她對自己的成功發表了自誇的評論
灼傷
場景中因火或熱而受損
The skin was burnt by the hot water
皮膚被熱水灼傷了
燃燒
處於起火狀態或導致物品起火
The wood was burnt by the fire
木頭被火燃燒了
燒焦
被煮到變黑或非常乾燥
The toast was burnt and tasted bitter
吐司被燒焦了且嚐起來苦苦的
焚毀
用火焰損壞或摧毀某物
The fire burnt the old house
火焰焚毀了那棟老房子
燙傷
因接觸火或熱而受傷害
He burnt his hand on the stove
他在爐子上燙傷了手
烤焦
因熱或火焰而受損或變黑
The bottom of the pan is burnt
平底鍋的底部被烤焦了
燒焦
因火或熱而損壞或毀滅
The toast is burnt
吐司燒焦了
訊號
場景中提供資訊的符號或聲音
The bell is a signal for class
鐘聲是上課的訊號
發信號
向某人發送訊息或標誌
He signaled for the taxi to stop
他發信號讓計程車停下
信號
發給某人的訊息或標誌
I received a signal from him
我收到了他的信號
訊號
經由無線電或電力傳輸的資訊
The phone has a weak signal
這支手機的訊號很弱
坦率
場景中友善且願意分享感受的
She is an open hearted person who listens to everyone
她是一個坦率的人並且會傾聽每個人
流程
場景中完成工作的連續步驟
We have a new project in the pipeline
我們有一個新的專案正在進行中
程序
資料處理的連續階段
The computer uses a data pipeline
電腦使用資料處理程序
管線
用於輸送石油或水的長管
Workers are laying a new water pipeline
工人正在鋪設新的輸水管線
失望
場景中當期望未被滿足時感到難過的情緒
His low grade was a huge disappointment
他的低分是一場巨大的失望
研磨機
場景中將東西粉碎成小塊的裝置
Please use the coffee grinder
請使用這台咖啡研磨機
苦幹者
非常勤奮且持續工作的人
He is a hard grinder at the office
他在辦公室是一個苦幹者
事件
場景中發生的一件事通常是不好的或不尋常的
The police investigated the incident
警察調查了這個事件
離婚
場景中法律上解除婚姻關係
They decided to divorce last year
他們去年決定離婚
離過婚的女性
與丈夫法律上分離的女性
She is a divorcee living alone
她是一位獨自生活的離過婚女性
分離
切斷與某事物的聯繫或關聯
You cannot divorce art from culture
你無法將藝術與文化分離
離異女性
與丈夫法律上解除婚姻關係的女性
She is a happy divorcée
她是一位快樂的離異女性
離婚婦女
已經辦理離婚手續的女性
The divorcée started a new life
這位離婚婦女展開了新生活
多種族
場景中由許多不同族群的人所組成
The school has a multi ethnic student body
這所學校有來自多個種族的學生
計畫
場景中做某事的想法或安排
Do you have a plan for tonight
你今晚有計畫嗎
策略
達成某事的具體方法
The company has a plan for growth
這家公司有一套成長策略
回到
場景中回到之前的地點或位置
I will go back home later
我待會兒會回到家
背面
物體後面的部分
The back of the chair is broken
椅子的背面壞了
回覆
對某人的訊息做出回應
Please back me as soon as possible
請儘快回覆我
支持
給予某人或某事幫助
Many people back this new project
許多人支持這個新計畫
發布會
場景中人們討論主題的正式活動
The company organized a press conference
公司舉辦了一場發布會
記者會
官員提供資訊給新聞媒體的會議
The mayor held a press conference
市長召開了一場記者會
新聞發布會
官員回答記者問題的會議
The minister answered questions at the press conference
部長在記者會上回答了問題
洗
場景中使用水與肥皂清除髒污
I wash my hands before eating
我吃飯前會洗手
沖洗
使用水來清理某物
Wash the dirt off your shoes
把你鞋上的泥土沖洗掉
徹底失敗
完全沒有成功的結果
The experiment was a total wash
這場實驗徹底失敗了
流動
水流或浪潮穿過某處
The waves wash over the sand
海浪沖刷著沙灘
控制
場景中管理或支配某事物的權力
He held the reins of the company
他掌握了公司的控制權
韁繩
用來操控馬匹的長帶子
The rider pulled on the reins to stop the horse
騎士拉緊韁繩讓馬停下
提及
場景中簡短地說到某人或某事
Did you mention the meeting
你有提到會議嗎
提及
簡短地說到某人或某事
She mentioned her plans to me
她對我提到了她的計畫
提及
簡短地說到某人或某事
Please mention my name to them
請向他們提及我的名字
暴露
場景中使某物沒有覆蓋或保護
Do not expose your skin to the sun
不要讓你的皮膚暴露在陽光下
揭露
場景中使隱藏的事物被看見或得知
The journalist exposed the truth
記者揭露了真相
揭露
讓隱藏的事情為人所知
The journalist exposed the truth
記者揭露了真相
那個
場景中用於確認聽者是否理解或作為談話間隔
It was like really cold you know
那個當時真的很冷 你懂吧
你知道嗎
用於引起對方注意或是表示自己正在思考
You know you look really happy today
你知道嗎 你今天看起來真的很開心
知道
對某事有了解或認知
I know how to swim
我知道怎麼游泳
付錢
場景中為某物提供金錢
Who will pay for the meal
誰要付這頓飯的錢
付出代價
因過去的行為而遭受處罰或惡果
You will pay for what you did
你將為你的所作所為付出代價
濃烈
場景中具有強烈的味道或效果
This coffee is very strong
這杯咖啡非常濃烈
強壯
擁有高超技能或能力
She is a strong swimmer
她是一位強壯的游泳者
有力
非常具有說服力
He made a strong argument
他提出了有力的論點
強大
擁有巨大的力量或勢力
They have a strong military force
他們擁有強大的軍事力量
困難
場景中不容易完成或處理的
This math problem is tough
這道數學題很困難
嚴格
對人要求苛刻的
The teacher is very tough
那位老師非常嚴格
堅強
具備強大力量或勇氣的
The soldier is very tough
這位軍人非常堅強
真倒楣
用於表示某事很糟糕但說話者不在乎
That is tough but you have to deal with it
真倒楣但你必須處理它
理想地
場景中以最完美的方式
Ideally we should start early
我們理想上應該早點開始
路
場景中移動時所經過的路徑或方向
Is this the right way to the station
這是去車站的路嗎
絕不可能
用來強調某事無法發生或不是真的
That is way out of my budget
那遠超出我的預算
方式
做某事的方法或途徑
I like the way you cook
我喜歡你做菜的方式
遠
用來強調程度或距離很遠
He is way taller than me
他比我高多了
可食用的
場景中可以安全食用的
This berry is safe to eat
這個莓果是可以安全食用的
拌入
場景中輕輕地將材料混入混合物中
Fold in the whipped cream gently
輕輕地將鮮奶油拌入
納入
將某事物合併到更大的群體中
They decided to fold in the new division
他們決定將新部門納入
拌入
用翻轉的方式將輕盈的材料混合進重材料中
Fold in the egg whites gently
輕輕地將蛋白拌入
很快
場景中不久之後的時間
I will see you soon
我很快就會見到你
不久
在不久的將來
We will arrive soon
我們很快就會抵達
全球的
場景中涉及或關聯到所有國家
The problem is of omninational concern
這個問題是全球關注的事項
聚落
場景中人們居住的地方
Archaeologists found an ancient settlement
考古學家發現了一個古老的聚落
和解
結束爭端或爭議的正式協議
They reached a settlement out of court
他們在法庭外達成了和解
進入
場景中走進某個地方或搭乘交通工具
She got in the car
她進入了車內
參與
開始成為某種情況或活動的一部分
He wants to get in on the project
他想參與這個計畫
阻礙
擋住或妨礙某人
Your bag is getting in my way
你的包包阻礙到我了
聯絡
與某人進行溝通或聯繫
I will get in touch with you later
我稍後會與你聯絡
出賣
場景中以不公平或惡劣的方式對待某人
He felt fucked over by his partner
他覺得自己被合夥人出賣了
虧待
惡劣對待某人或造成對方麻煩
They fucked over their employees by cutting pay
他們削減薪水虧待了員工
坑害
給予某人極度不公平的待遇或造成重大傷害
The deal was designed to fuck over the small investor
這項交易旨在坑害小額投資者
表現
場景中以特定方式行為或處事
You are doin fine today
你今天表現得很好
執行
場景中完成某項具體動作
I am doin my homework
我正在做我的作業
狀況
處於某種身心狀態
How are you doin
你最近怎麼樣
處於
待在某個特定的地點
She is doin time in prison
她正在監獄裡服刑
做
執行一個動作或活動
What are you doin
你在做什麼
笨蛋
場景中很愚蠢的人
Don't be such an idiot
別當個笨蛋
傻瓜
非常愚蠢或幼稚的人
Only an idiot would do that
只有傻瓜才會那樣做
部分
場景中構成整體的其中一件東西
This is a part of the engine
這是引擎的一部分
角色
電影或戲劇中的人物
She played a lead part in the movie
她在電影中飾演主角
分開
彼此互相離開
The crowd had to part to let the car pass
人群必須分開讓車子通過