Teen Wolf — 第 5 季 第 15 集

Well now I must be going

那麼我得走了

Now is the time to act

現在就是行動的時機

Please put these books in order

請將這些書按順序排列

The religious order held a meeting

該宗教組織舉行了會議

I would like to order a pizza

我想要點一個披薩

We live in the information age

我們生活在資訊時代

Red wine ages well

紅酒會隨著時間變得更好

Exercise helps prevent aging

運動有助於防止老化

The chief of police arrived at the scene

警察局長抵達了現場

The teacher passed out the books

老師把書分發下去

The patient passed out during the exam

病人在檢查時失去了意識

Please submit this form past the manager

請把這份表格遞交給經理

I often think about the past

我經常想起過去

She baked a delicious meat past

她烤了一份美味的肉餡餅

He made a perfect for being late

他為遲到找了個藉口

She practiced to perfect her skill

她練習以改善她的技能

She got a perfect on the test

她在考試中拿了滿分

Turn off the main road here

在這裡轉離主幹道

His rude behavior turned me off

他粗魯的行為讓我感到反感

It is hard to turn off your worries

很難拋開你的煩惱

We must press on to reach the town by nightfall

我們必須繼續前進以便在天黑前抵達城鎮

Press on the button to start the machine

按壓按鈕來啟動機器

The school is far from my home

學校離我家很遠

There is much work far to do

還有很多工作需要完成

So far I have done my homework

到目前為止我已經完成了作業

She needs medical attention

她需要醫療照顧

She has a large collection of books

她有巨大的藏書量

He lost ten large at the casino

他在賭場輸了一萬美金

You should reset the clock to the correct time

你應該將時鐘重新調整到正確的時間

These flowers smell sweet

這些花聞起來很香

The room has a strange smell

這房間有一股奇怪的氣味

The old fashion style smells back

這種復古流行又回來了

I work for a big bank

我為一家大銀行工作

Does this time work for you

這個時間對你合適嗎

I work for a large company

我為一家大公司工作

Please lead the way to the office

請帶路去辦公室

She played the lead in the musical

她在音樂劇中擔任主角

We have a new sales lead

我們有了一個新的潛在客戶

She defied the rules

她違抗了規定

He decided to type his bad habit

他決定改掉他的壞習慣

Can you type this report for me

你能幫我打這份報告嗎

Doctors will type the blood sample

醫生將會對血液樣本進行檢測

It is a nice day though

不過今天天氣不錯

Though I may fail I will try

即便我可能會失敗我也會嘗試

He is a good worker though he is slow

他是個好員工不過動作有點慢

I will fry some eggs for breakfast

我會煎一些蛋當早餐

We went to a fish fry last night

我們昨晚去參加了炸魚聚會

Do you want a fry with your burger

你的漢堡要加一份薯條嗎

He gave me a good recommendation

他給了我一封好的推薦信

They will repeat the show tonight

他們今晚會重播那個節目

Please repeat the experiment

請重複那個實驗

The new song really took off

這首歌真的爆紅了

Her career finally took off

她的事業終於成功了

The plane will take off soon

飛機很快就會起飛

I took my mind off the problem

我把注意力從問題上轉移開

I will take off next Monday

我下週一會請假

I need to take off for a few days

我需要休息幾天

The runner took off at the signal

選手在信號響起時衝刺出去

They took off without saying goodbye

他們沒說再見就突然離開了

The bird took off from the tree

鳥兒從樹上起飛了

She took off the whole week

她休了一整週的假

The plane will take off soon

飛機很快就會起飛

I have a great scare

我感到非常恐懼

The company has a wide range of products

這家公司有廣泛的產品

The door was wide open

門完全敞開著

I finished my homework last night

我昨晚寫完了作業

They declared their innocence

他們聲明自己是無辜的

You must declare all items at customs

你必須在海關申報所有物品

I wait for your good news

我期待你的好消息

Wait a moment before you start

開始前先暫停一下

He likes to wait on customers

他喜歡服務顧客

The car was severely damaged

那輛車損壞嚴重

I am looking for trouble

我在自找麻煩

He is looking for a job

他正在找工作

She is looking for her lost dog

她正在尋找她走失的狗

What kind of music do you like

你喜歡哪種類型的音樂

These shoes go on easily

這些鞋子很容易穿上

I will go on the school trip

我將參加學校旅行

He went on about his work

他一直在嘮叨他的工作

She will go on the show tonight

她今晚會上節目

We will go on a trip tomorrow

我們明天要去旅行

What is going on here

這裡發生了什麼事

Please go on with your work

請繼續你的工作

It is time to go on with the project

是時候開始進行這個專案了

He loves to go on about his hobby

他喜歡對他的愛好嘮叨個不停

I did it out of kindness

我出於善意才這麼做

They left me out of the group

他們把我排除在小組外

We are out of milk

我們沒有牛奶了

This song is out of my favorite album

這首歌來自我最喜歡的專輯

Two out of ten people left

十個人之中有兩人離開了

She took the book out of the bag

她從袋子裡拿出那本書

This plan is out of logic

這個計畫缺乏邏輯

He stepped out of the office

他走出了辦公室

He is out of the team now

他現在已經脫離那個團隊了

We are out of bread

我們的麵包耗盡了

The file is out of the folder

這個檔案不在資料夾裡

Stay out of the house

待在房子外面

He pulled a coin out of his pocket

他從口袋裡取出一枚硬幣

They took the money out of his hand

他們從他手中拿走錢

I am out of luck today

我今天運氣不好

I would like a second cup of coffee

我想要再喝一杯咖啡

She finished in second place

她拿到了第二名

I second your motion

我附議你的提議

Do as you please

做你想做的事

She tries to please her boss

她試圖討好她的老闆

Please tune into this frequency

請調整到這個頻率

He works out with high frequency

他運動的頻率很高

He spoke in a simple way

他說話方式很單純

She wears simple clothes

她穿著樸素的衣服

She has the ability to learn quickly

她有快速學習的能力

It is a great ability to stay calm under pressure

在壓力下保持冷靜是一項了不起的本事

Roll the die to start the game

擲骰子開始遊戲

I am dying for a cold drink

我渴望喝一杯冰飲

He is dying to tell you the news

他迫切地想告訴你這個消息

He is a diehard fan of this sport

他是這項運動的死忠粉絲

The plant is dying from lack of water

這株植物因缺水而瀕死

She died peacefully in her sleep

她在睡夢中平靜地逝世

My phone died during the trip

我的手機在旅途中沒電了

All living things will eventually die

所有生物最終都會死亡

It is hard to get past the crowd

很難通過人群

We need to get past the gate

我們需要經過那個門

It is critical to finish the work on time

按時完成工作是關鍵的

She was critical of his performance

她對他的表現抱持批評態度

The visitor is at the door

訪客在門口

He is half asleep

他半夢半醒

She is my better half

她是我的另一半

I locked the front door when I left

我離開時鎖上了大門

He is putting his family first

他把家庭放在第一位

She is putting money away for a trip

她正在存錢去旅行

He is putting his proposal to the board

他正在向董事會提交提案

I have lived here since last year

我自從去年就住在這裡了

I have lived here since 2010

我自從二零一零年就住在這裡

I will carve the turkey for dinner

我要切火雞當晚餐

He carved his name into the tree

他在樹上刻下了他的名字

He likes to carve wood into small animals

他喜歡把木頭雕刻成小動物

I ordered take out for dinner

我晚餐點了外帶

He took her out to a fancy restaurant

他帶她去了一家高檔餐廳約會

The agent was sent to take out the target

特務被派去除掉目標

Let us order take out tonight

我們今晚點外帶吧

The gang decided to take out their rival

幫派決定暗殺對手

The explosion took out the bridge

爆炸摧毀了橋樑

I need to take out a loan for the house

我需要為這棟房子取得貸款

Please take out the trash

請把垃圾移出

The officer walked his beat

那位警官巡視了他的轄區

I will try to beat you to the station

我會試著比你早到車站

Nothing beats a cold drink on a hot day

熱天裡沒有什麼比喝冷飲更棒的了

Our team beat them in the final

我們隊在決賽中擊敗了他們

I am beat after working all day

我工作了一整天後累壞了

Let us beat it before it starts raining

我們趁還沒下雨先走吧

She tapped her feet to the beat

她隨著節拍輕拍腳步

You look completely beat

你看起來筋疲力盡了

They had to let him go

他們不得不解僱他

Let me know if you need anything

如果你需要什麼請告知我

I will not let you down

我不會辜負你

The guards stood outside the palace

衛兵站在宮殿外面

The guards stand by the gate

警衛站在大門旁

He is a great help to the team

他是團隊的好幫手

This medicine helps the pain

這藥有助於減輕疼痛

I cannot help laughing at the joke

我忍不住對那個笑話發笑

She has small ears

她的耳朵很小

Can you hear me clearly

你能聽清楚我說的話嗎

She will graduate to a faster team

她將晉升到更快的隊伍

He is a graduate student

他是一名研究所學生

He is mad about her

他瘋狂地愛著她

A mad amount of money

一筆巨大的錢

Please stand still

請站著不要動

It is raining but we will still go out

正在下雨但我們仍然要出門

We have trust in our team

我們信任我們的團隊

Do you trust him

你信任他嗎

The word cat contains one trust

單詞 cat 包含一個語素

Heat causes metal to expand

熱量會導致金屬膨脹

The class starts at two

課在兩點開始

Two is an even number

二是一個偶數

He has two sisters

他有兩個姐妹

The orderly helped clean the hospital room

病房工友協助清理病房

Keep your desk in an orderly fashion

保持你的桌子整潔有序

He felt shut out of the conversation

他覺得自己被排除在對話之外

The teams are now even

兩隊現在平手

He tried to even the score

他試圖把比分追平

Two and four are even numbers

二和四是偶數

He wants to get in on the project

他想參與這個計畫

Your bag is getting in my way

你的包包阻礙到我了

I will get in touch with you later

我稍後會與你聯絡

I remember our trip to Japan

我想起我們去日本的旅行