Wednesday — 第 2 季 第 7 集
單字與解釋
979 單字
CEFR 等級
好的
場景中品質高或令人滿意的
Everything is fine
一切都很好
健康的
場景中處於良好的健康或狀態中
I am feeling fine today
我今天感覺很好
罰款
作為懲罰必須支付的金額
He had to pay a fine
他必須付一筆罰款
細小的
在尺寸或體積上非常小的
The fabric is made of fine threads
這塊布是用細線製成的
不錯
令人滿意或沒問題的
Everything is fine
一切都不錯
漂亮
外表好看或美麗的
She is a fine woman
她是一位漂亮的女士
優質
品質非常好的
This is fine silk
這是優質的絲綢
可以
尚可或能接受的
Is it fine if I leave early
我早點離開可以嗎
一會兒
場景中極短的一段時間
Wait a minute please
請等我一下
一……就
在某個時刻發生
Call me the minute you arrive
你一到達就打給我
會議記錄
會議中發言內容的正式文字紀錄
She took the minutes at the meeting
她在會議中負責記錄
極小的
尺寸非常微小的
She wrote with minute handwriting
她的字跡極小
更少
場景中較小的數量或數目
I want less sugar in my tea
我希望我的茶糖少一點
較少
場景中程度較低地
I worry less now
我現在比較不擔心
祝福
祈求上帝保護或幫助
May God bless you
願上帝祝福你
保佑
祈求神明賜予福氣
Bless this house
保佑這個家
減去
扣除某個數值
Five less two is three
五減二等於三
較差
沒有預期的那麼好
The service was less than satisfactory
服務不太令人滿意
遞給
場景中將某物親手交給某人
Please give me the book
請把書遞給我
准許
場景中允許某人擁有或做某事
They gave him permission to leave
他們准許他離開
給予
使某人發生某種情況
The news gave me a shock
這則新聞讓我感到震驚
提供
向某人告知訊息
Can you give me your address
你能提供你的地址給我嗎
放棄
不再擁有或做某件事
He gave up the job
他放棄了那份工作
給予
讓某人有一定的時間
The teacher gave us an hour to finish
老師給我們一小時完成
帶來挑戰
讓某人面臨強勁的競爭
They gave us tough competition
他們給我們帶來強勁的競爭
考量
做決定時思考某件事
Give this point some thought before deciding
做決定前先想想這一點
考量到
把某件事納入考量
Given the weather, we will stay home
考量到天氣,我們會待在家裡
投以目光
用某種眼神看某人
She gave me a strange look
她用奇怪的眼神看我
傾向於
很可能會做某事或有某種特質
He is given to exaggerating
他容易誇大其詞
承諾
答應某件事
I give you my word
我向你保證
犧牲
為某人或某事而死或冒著死亡的風險
She gave her life for her country
她為國捐軀
尖酸的
場景中說話帶有批評或不友善的意味
She made a sharp comment
她說了一句尖酸的話
鋒利
能輕易切割的邊緣
This knife is very sharp
這把刀很鋒利
敏銳
理解或思考快速的
She has a sharp mind
她心思很敏銳
準時
時間點精確的
The meeting starts at eight sharp
會議在八點整開始
尖刻
不聰明或不客氣的
He made a sharp remark about her work
他對她的工作做了尖刻的評論
突然而猛烈的
很快且強烈地發生的
There was a sharp rise in prices
價格突然大幅上漲
男人
場景中非正式稱呼男性的詞
He is a nice guy
他是個好男人
大家
非正式稱呼一群人的詞
Hi guys how are you doing
嘿大家你們好嗎
讓情勢升溫
場景中使情況變得更刺激或緊張
His comments heated things up
他的發言讓情勢升溫
未解之謎
場景中尚未被知道或理解的事物
The cause remains a mystery
原因仍然是個謎
謎團
難以理解或解釋的事物
The cause of the accident remains a mystery
事故原因仍然是一個謎團
陌生人
身分或個性不為人知的人
The stranger is a man of mystery
這個陌生人是個神秘人物
卓越的
場景中在群體中最優秀或最重要
She is a preeminent scholar in her field
她是該領域卓越的學者
抱怨
場景中表達對某事不滿意
He likes to complain about the food
他喜歡抱怨食物
當然
場景中用於表示同意或說好的時候
Can I borrow your pen Of course
我可以借你的筆嗎 當然
下一個
場景中在目前之後出現的
Who is next in line
下一個輪到誰
隔壁
緊鄰或在某物旁邊
She lives in the house next to ours
她住在我們隔壁的房子
解僱
場景中讓員工永久離開工作崗位
The company decided to terminate him
公司決定解僱他
終止
使某事物停止
We must terminate the project
我們必須終止這個計畫
飛機
場景中一種可以在空中飛行的交通工具
The plane takes off at noon
飛機在中午起飛
道歉
場景中表示後悔或遺憾的言詞
Please accept my apology
請接受我的道歉
活的
場景中具有生命的狀態而未死亡
Are there any animals still alive
還有任何動物是活著的嗎
全部的
場景中某一事物的全部
I spent the whole day reading
我花了一整天看書
完整的
沒有損壞或缺少任何部分
He ate the whole apple
他吃了整個蘋果
重點
最重要的部分或想法
The whole point is to help others
重點是幫助別人
簡報
場景中對聽眾進行的演說或展示
She gave a great presentation today
她今天做了一場很棒的簡報
贈送
給予某人禮物的行為
The presentation of the award was very formal
頒獎的過程非常正式
偏好
場景中對某事物的強烈喜好
She has a predilection for classical music
她對古典音樂有偏好
術語
場景中在特定領域使用的詞彙或短語
Scientific terms can be hard to learn
科學術語很難學
關係
場景中人與人彼此相處或往來的方式
They are on good terms
他們相處得很好。
條款
合約中的規則或組成部分
We agreed to the terms of the contract
我們同意合約的條款
任期
職位規定的固定工作時間
The president has a four year term
總統有四年的任期
忘記
場景中無法想起某事
I forget my keys at home
我把鑰匙忘在家裡
忽略
不再考慮或不注意某事
You should forget your worries
你應該忽略你的煩惱
想起
把某事帶回腦海中
Try to forget what you knew
試著想起你所知道的
哇
場景中表達興奮或驚訝的語氣
Boy that was a fast car
哇那輛車真快
男孩
年幼的男性
The boy is playing in the park
那個男孩在公園玩耍
哥們
非正式稱呼男性或朋友的說法
Hey boy, come over here
嘿,哥們,過來一下
喂
非正式地叫某人的方式
Boy, listen to me
喂,聽我說
男性
男性的人
The boy is standing by the door
那名男性站在門旁
男孩
男性兒童或年輕人
The boy is playing outside
那個男孩在外面玩
兄弟
常用來稱呼某人的男性
Thanks, boy
謝了,兄弟
老兄
非正式稱呼男性的說法
That boy is my neighbor
那位老兄是我的鄰居
緩慢移動
場景中以非常緩慢的速度前進
Traffic crawled during the rush hour
交通在尖峰時刻緩慢移動
酒吧巡禮
一種在一晚內造訪多間酒吧的社交活動
We went on a pub crawl
我們去參加了酒吧巡禮
爬行
用手和膝蓋緩慢移動
Babies learn to crawl before they walk
嬰兒學會走路前會先爬行
預防
場景中阻止某事發生
We should prevent accidents
我們應該預防意外
命名
場景中給某人或某物取名字
They named the baby Alice
他們為這個嬰兒命名為艾莉絲
名字
場景中稱呼某人或某物的詞語
What is your name
你的名字是什麼
名聲
人們對某人或某物的評價
She has a good name in the industry
她在業界有很好的名聲
興奮感
場景中一種強烈的快樂或刺激的感覺
The rollercoaster gave me a thrill
搭乘雲霄飛車帶給我一種興奮感
令人興奮的
場景中讓人感到強烈的快樂或興奮
The ride was a thrill
這趟乘坐令人興奮
使激動
讓某人感到非常快樂或興奮
The news thrilled the whole family
這個消息讓全家人感到激動
偷竊
場景中未經許可拿走他人的物品
Someone stole my bike
有人偷了我的腳踏車
偷竊
場景中未經許可拿走不屬於你的東西
Do not steal other people's belongings
請勿偷竊他人的物品
便宜貨
以極低價格售出的商品
This car was a steal
這輛車真是便宜貨
搶鏡
奪取原本應屬於他人的關注或讚美
She stole the show with her singing
她的歌聲搶走了全場的風采
偷竊
未經許可取走他人財物
Someone tried to steal my bike
有人試圖偷走我的腳踏車
文學的
場景中與書籍和寫作有關的
She has a strong literary background
她有深厚的文學背景
離世
場景中不再活著
She departed this life peacefully
她安詳地離世了
已故
不再活著的
She mourned her departed husband
她哀悼她已故的丈夫
離開
從某個地方前往他處
The train has already departed
火車已經離開了
無間道
一部關於臥底警察與幫派成員的電影
The Departed is a famous movie
無間道是一部著名的電影
富有
場景中擁有大量金錢或財產
She is a rich woman
她是一位富有的女性
富有
擁有很多金錢或貴重財物的
She is rich
她很有錢
獲得
場景中達成想要的結果
He managed to land the job
他設法獲得了那份工作
降落
在空中移動後落到地面
The plane will land soon
飛機很快就會降落
電影
在電影院或電視上播放的故事
I watched a land movie last night
我昨晚看了一部電影
土地
地球表面堅固的部分
The ship reached the land
船到達了土地
擊中
擊打或到達目標
The arrow landed on the target
箭射中了目標
技能
場景中把事情做好的能力
Learning a new skill is fun
學習一項新技能很有趣
丟臉的
場景中讓你感到羞恥或尷尬的
It was a humiliating defeat
那是一場丟臉的失敗
羞辱
讓某人感到難堪或愚蠢
She was humiliated by his comments
她因為他的評論感到羞辱
拒絕
場景中對於提議或邀請說不
He had to decline the invitation
他必須拒絕這個邀請
下降
變得更小或更虛弱
The number of students began to decline
學生人數開始下降
現在
場景中用於引起注意或引出話語
Now listen to me closely
現在請仔細聽我說
現在
場景中此時此刻的時間
I am busy right now
我現在很忙
再見
用於友好地道別
Well now I must be going
那麼我得走了
時機
做某事的適當時刻
Now is the time to act
現在就是行動的時機
現在
此時此刻
I am busy now
我現在很忙
明亮
場景中充滿光線而不昏暗的
The room is very light
這個房間很明亮
點燃
使物體開始燃燒
Please light the candle
請點燃那根蠟燭
輕
重量很小的
This box is very light
這個箱子很輕
輕微的
不強烈或不嚴重的
The doctor said it was a light infection
醫生說這是輕微感染
角度
看待或呈現某人事物的方式
The report showed the decision in a positive light
報告以正面的角度呈現這項決定
說話
場景中對某人說出詞語
He wants to speak to you
他想要跟你說話
此刻
在當下這一瞬間
I cannot speak at this moment
我現在不能說話
使用語言
用特定的語言溝通
Do you speak English
你會說英語嗎
製作
場景中使某物準備好以供使用
She is preparing a meal
她正在準備一餐
準備
讓自己或某事物就緒
I need to prepare for the test
我需要為考試做準備
預備
為將來的情況做預先安排
We are preparing for the party
我們正在為派對做預備
停下
場景中不再繼續動作
We decided to stop here
我們決定停在這裡
住手
場景中要求某人停止動作的詞
Stop he is innocent
住手他是無辜的
站點
公車或火車會停下的地方
I waited at the bus stop
我在公車站點等待
停留
短暫造訪某處
We made a short stop in Taipei
我們在台北做了短暫停留
停下來
暫停移動或正在做的事
Please stop talking
請停止說話
阻止
讓某件事不要發生
This rule stops people from smoking here
這條規定阻止人們在這裡抽菸
隱形
場景中無法被看見的
The ghost is invisible
鬼魂是隱形的
小徑
場景中供人行走狹窄的路
We walked along the path in the woods
我們沿著森林裡的小徑行走
路徑
通往特定結果的生活方式或行為
Choosing a different path helped him succeed
選擇不同的路徑幫助他成功
排練
場景中為正式表演所進行的練習
We have a dance rehearsal today
我們今天有舞蹈排練
輸血
場景中將血液輸入病患體內的醫療過程
The patient needed a blood transfusion
這位病患需要輸血
委婉代稱
場景中間接指稱粗俗或冒犯性詞語的說法
He used the c-word in the discussion
他在討論中用了那個粗俗字眼
浪費
場景中沒有正當目的而使用某物
Do not waste your time
不要浪費你的時間
爛醉
因酒精或藥物而神智不清
He got totally wasted at the party
他在派對上喝得爛醉
廢棄物
不需要或無用的材料
Please sort your household waste
請分類你的家庭廢棄物
消瘦
變得虛弱又瘦削
He wasted away after the illness
他生病後日漸消瘦
相信我
場景中要求別人對你所說的話保持信心
You should trust me
你應該相信我
朋友
場景中親近的友人
He is a good pal of mine
他是我的一位好友
滾
場景中極其憤怒地要求某人立刻離開某地
Get the hell out of my room
滾出我的房間
有天賦的
場景中擁有天生的才能或技巧
She is a talented musician
她是一位有天賦的音樂家
航行
場景中搭乘船隻在水面上移動
They sailed across the ocean
他們航行穿過海洋
輕而易舉
場景中沒有任何困難地
I finished the task with no problem
我輕而易舉地完成了任務
沒問題
用於回應感謝或表示不介意
No problem I can help you
沒問題我可以幫你
編舞
場景中設計舞蹈動作的藝術
She is studying choreography
她正在學習編舞
大
場景中體積或數量很大的
We live in a large house
我們住在一棟大房子裡
千元美金
美式俚語中指一千元美金
He lost ten large at the casino
他在賭場輸了一萬美金
一點點
場景中少量的
I need a little water
我需要一點水
墓地
場景中埋葬死者的地方
The family visited the cemetery
家人去掃墓
眼睛
場景中身體上用來觀察的器官
I have two eyes
我有兩隻眼睛
眼光
注意或觀察事物的能力
She has a good eye for art
她對藝術很有眼光
中心
風暴的中心區域
The storm has a calm eye
風暴有一個平靜的中心
注視
仔細地看某人或某物
The boy eyed the cake
那男孩注視著蛋糕
聞
場景中用鼻子嗅某個東西的味道
The dog sniffed the flower
狗聞了聞那朵花
吸氣
用鼻子將空氣吸入
He sniffed the cold air
他吸了一口冷空氣
皮膚
場景中包覆身體的最外層
She has soft skin
她有柔軟的皮膚
重罰
給予某人嚴厲的懲罰
The boss skinned the employee for the error
老闆因為那個錯誤重罰了員工
剝皮
去除物體表面的外皮
He skinned the apple
他幫蘋果剝皮
永久
場景中很長的一段時間
It felt like it lasted forever
感覺像是持續了永久
永遠
場景中到所有的時間點
I will love you forever
我會永遠愛你
迅速移動
場景中很快地移動某人或某物
She whisked the children away
她迅速地把孩子們帶走
攪拌器
用來混合攪拌食材的工具
Use a whisk to beat the eggs
用攪拌器把蛋打散
愛人
場景中非常受人喜愛的人
You are my darling
你是我的愛人
到達
場景中抵達某個地點
When did you come to this city
你是什麼時候到達這座城市的
關於
場景中與某事有關或涉及某事
When it comes to cooking he is an expert
說到烹飪他是位專家
開始
從某個時間點開始做某件事
I came to understand the truth
我開始了解真相
甦醒
在昏迷後恢復知覺
The patient started to come to after the surgery
病人在手術後開始甦醒
傑出
場景中在某方面表現非常優秀
She really shines in music
她在音樂方面表現非常傑出
閃亮
反射光線而發出光澤的
The polished shoes shine
擦亮的鞋子閃閃發光
肥皂劇
場景中電視或廣播上的連續劇類型
That genre is a soap opera
那個類型是肥皂劇
遠離
場景中與某人或某物保持一段距離
He stood away from the fire
他站在遠離火的地方
避開
不接近某種事物
Keep away from the edge of the pool
避開泳池邊緣
即將
幾乎達到某種狀態或情況
We are not far away from the goal
我們距離目標已經不遠了
完成
場景中將某事帶向終點
Please complete the form
請完成表格填寫
完全
用於強調某種程度或狀態
It was a complete surprise
這完全是個驚喜
完整
具備所有部分或是已經結束的
The set is now complete
這套裝現在完整了
不管怎樣
場景中用來說明不管選擇哪一個或發生什麼都不重要
We will have fun whatever happens
不管發生什麼事我們都會玩得很開心
任何事物
用來指稱不特定的某樣東西
Take whatever you need from the box
從箱子裡拿走任何你需要的東西
無所謂
用來表示不在乎或事情不重要
If you want to leave then whatever
如果你想走那隨便你
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事是真的
I assume you are busy
我假設你很忙
承擔
開始擔任某個職位或責任
She will assume the role of manager
她將承擔經理的職位
信條
場景中個人信仰或目標的聲明
His personal credo is to always be kind
他的個人信條是始終保持善良
關鍵
場景中達成某事最重要的因素
Hard work is the key to success
努力工作是成功的關鍵
鑰匙
用來進入或使用某物的工具
This is the key to the front door
這是前門的鑰匙
無法勝任
場景中不具備所需的技能或素質
He felt inadequate for the new job
他覺得自己無法勝任這份新工作
不充足
不夠多或品質不夠好
The supplies are inadequate for the trip
這些物資對於這次旅行來說不充足
現金
場景中以硬幣或鈔票形式存在的錢
Do you have any cash
你有現金嗎
零
場景中數字零
I have zero experience
我沒有任何經驗
生命
場景中生存的狀態
She values her life
她珍惜她的生命
生活方式
場景中一個人生活的方式
He lives a quiet life
他過著平靜的生活
活力
場景中精力充沛且生氣勃勃的狀態
The children are full of life
孩子們充滿活力
生活
經歷某種特定的經驗或方式
They lead a happy life
他們過著幸福的生活
一生
持續整個人的時間長度
He changed his life forever
他永遠改變了他的一生
命
玩家輸掉前擁有的其中一次機會
I lost a life in the game
我在遊戲中失去了一條命
跟蹤
場景中暗中或執著地跟隨某人
He was arrested for stalking her
他因跟蹤她而被逮捕
莖
植物的主要支撐部分
The flower has a long green stalk
這朵花有一根長長的綠色莖
自我
場景中個人對自身重要性的感覺
He has a very big ego
他的自我意識非常強
自負
過高評價自身重要性的心理
His ego prevented him from apologizing
他的自負讓他無法道歉
藥物
場景中小塊狀的固體藥品
The doctor prescribed a new pill
醫生開了一種新藥物
討厭鬼
令人感到煩人或難相處的人
He is such a pill
他真是個討厭鬼
起毛球
布料表面形成小纖維球
The sweater began to pill after washing
這件毛衣洗後開始起毛球
計畫
場景中做某事的想法或安排
Do you have a plan for tonight
你今晚有計畫嗎
計畫
場景中事先安排好要做某事
We plan to travel next month
我們計畫下個月去旅遊
揭露
場景中找出或公開隱藏的資訊
The emails unlocked the truth
這些電子郵件揭露了真相
解鎖
使某事物變得可用或可觸及
This discovery will unlock new possibilities
這項發現將解鎖新的可能性
開鎖
打開上鎖的門或容器
Please unlock the front door
請把前門打開
昨晚
場景中今天之前的那個夜晚
I went to the movies last night
我昨晚去看了電影