Wednesday — 第 2 季 第 8 集
單字與解釋
670 單字
CEFR 等級
誹謗
場景中以惡意且不實的言論批評他人
He cast aspersions on my character
他誹謗了我的名聲
造謠中傷
損害某人名譽的不實言論
He cast aspersions on her reputation
他造謠中傷她的名譽
爆發
場景中突然且猛烈的破裂或噴發
An explosion of joy filled the room
房間裡充滿了爆發般的喜悅
行為
場景中你所做的事情
A kind act makes people happy
一個善行會讓人開心
法案
政府制定的正式書面規則
The government passed a new act
政府通過了一項新法案
表演
為觀眾準備的節目或橋段
That magician has a great act
那位魔術師有很棒的表演
表現
以特定方式行事
He acted calmly
他表現得很冷靜
偽裝
為了掩飾真實感受而裝出來的樣子
Her smile was an act
她的笑容是裝出來的
吸引
場景中使某人注意到某事物
The sign drew my attention
那個標誌吸引了我的注意
引開
場景中帶某人離開某個地方或事物
The guard drew the child away from the road
警衛把孩子帶離馬路
靠近
往某人或某物移動
The car drew near the station
車子靠近了車站
畫
使用筆製作圖畫
I like to draw a picture
我喜歡畫圖
抽出
從容器或團體中取出物品
He drew a card from the deck
他從牌堆中抽出一張牌
平手
比賽結束時分數與對方相同
The game ended in a draw
比賽以平手結束
畫作
用筆或鉛筆畫成的圖像
She showed me a drawing of a bird
她給我看一幅鳥的畫
承諾
場景中一種你會確實做某事的聲明
I promise to help you
我承諾會幫助你
承諾
場景中說定會做某件事
I promise to help you
我承諾會幫你
潛力
顯示未來將會成功的特質
The young artist shows great promise
這位年輕藝術家展現出極大的潛力
釋放
讓某人或某物離開被束縛的狀態
The hero promised the prisoner from his chains
英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來
承諾
向某人保證某事將會發生
He made a promise to help me
他承諾會幫我
大屠殺
場景中大量殺害人群的慘狀
The battlefield was a scene of carnage
戰場是一片大屠殺的景象
有趣的
場景中給人愉悅或歡樂的
Playing games is fun
玩遊戲很有趣
樂趣
場景中感到愉悅或歡樂的感覺
We had a lot of fun at the park
我們在公園玩得很開心
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
好
用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
那個
用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
好嗎
用來確認對方是否同意或理解
We leave at six, okay?
我們六點出發,好嗎?
但是
場景中用於引入對比的情況
I would go except it is too late
我會去但是太晚了
排除
不列入考慮
All dates are open except Monday
除了星期一以外所有日期都開放
陳腔濫調
場景中被過度使用而失去新意的想法
Using that phrase is a bit of a cliché
用那句話有點陳腔濫調
丈夫
場景中與你結婚的男性
My husband is a teacher
我的丈夫是一位老師
人
場景中一個人類
He is a kind person
他是一個善良的人
人類
泛指所有的人類
The person is a social animal
人類是社會性的動物
身上
自己的身體,尤其是指隨身攜帶物品時
Keep your passport on your person
把護照帶在身上
大家
場景中非正式稱呼一群人的詞
Hi guys how are you doing
嘿大家你們好嗎
男人
非正式稱呼男性的詞
He is a nice guy
他是個好男人
存活
場景中繼續活著
Some plants cannot survive in cold weather
有些植物無法在寒冷天氣中存活
比人長壽
在某人過世後依然活著
He survived his wife by ten years
他比他妻子多活了十年
留存
在困難的情況下依然存在
The ancient building survived the earthquake
這座古建築在地震後留存下來
宿舍
場景中提供學生居住的建築物
The dorm is close to the library
宿舍離圖書館很近
改變
場景中變得與之前不同
You should change your habits
你應該改變你的習慣
換裝
更換身上穿的衣服
I need to change before dinner
我晚餐前需要換裝
零錢
金屬製的小額貨幣
Do you have any change for the bus
你有搭公車用的零錢嗎
音樂劇
包含歌曲與舞蹈的表演形式
We watched a popular change last night
我們昨晚看了一部熱門音樂劇
變化
某事物變得不一樣的情形
We noticed a change in the weather
我們注意到天氣有了變化
轉變
某事物逐漸變得不同的過程
Change takes time
轉變需要時間
醒來
場景中停止睡眠恢復意識
I wake up at seven every day
我每天七點醒來
叫醒
使某人停止睡眠
Please wake me up at six
請六點叫醒我
起床
從睡眠狀態中醒來的動作
It is time to wake up
現在是起床的時間了
鬧鐘
用來提醒人清醒的訊號
Set a wake-up for tomorrow
明天設個鬧鐘
醒來
從睡眠中停止休息
I wake up at seven every day
我每天七點醒來
醒來
停止睡眠並睜開眼睛
I wake up at seven every day
我每天七點醒來
回家
場景中朝自己居住的地方
We are heading home
我們正要回家
家
你居住的地方
I want to go home
我想要回家
墳墓
場景中安葬死者在地下的坑穴
They visited the old man's grave
他們參觀了那位老人的墳墓
嚴肅
非常嚴重或是重要的
The situation is a grave matter
這情況是一件嚴肅的事
由於
場景中作為某事的結果
The game was canceled because of the storm
比賽因為暴風雨而取消
哇
場景中表示驚訝或讚嘆的感嘆詞
Whoa that is a huge cake
哇那個蛋糕好大
改變心意
場景中對某事的情緒或決定的轉變
I had a change of heart about the trip
我對那趟旅行改變了心意
回心轉意
做出與之前不同的決定
He had a change of heart and decided to stay
他回心轉意決定留下來
眼睛
場景中身體上用來觀察的器官
I have two eyes
我有兩隻眼睛
眼光
注意或觀察事物的能力
She has a good eye for art
她對藝術很有眼光
中心
風暴的中心區域
The storm has a calm eye
風暴有一個平靜的中心
注視
仔細地看某人或某物
The boy eyed the cake
那男孩注視著蛋糕
說話
場景中用言語來表達想法或溝通
Babies learn to talk at a young age
嬰兒很小的時候就會學會說話
說服
讓某人同意做某事
He talked me into going to the party
他說服我參加派對
缺席
場景中沒有出現在某個地方
I miss the class today
我今天缺席了課堂
錯過
場景中未能擊中目標或達成目的
I missed the train this morning
我今天早上錯過了火車
想念
因為某人不在身邊而感到難過
I miss my family
我很想念我的家人
小姐
對未婚女性的稱呼
Excuse me miss
不好意思小姐
漏看
沒有看見或注意到某件事
I missed the sign
我沒看到那個標誌
明天
場景中今天之後的那一天
I will see you tomorrow
我明天會見到你
無論如何
不管怎樣的情況下
Tomorrow or not he will do it
無論如何他都會做這件事
說話
場景中用言語與他人交流
He is speaking to his teacher
他正在和老師說話
談及
在考慮某事時的表達方式
Generally speaking the weather is good
一般來說天氣不錯
口語
使用言語的溝通系統
She is studying the English speaking style
她正在學習英語口語表達
加拿大的
場景中與加拿大這個國家或其人民有關的
He is a Canadian citizen
他是加拿大公民
笨蛋
一個愚蠢的人
He acted like a half-wit
他表現得像個笨蛋
溫和
場景中輕柔且不粗魯的
The wind was gentle
風很溫和
紳士
有禮貌且友善的人
He is a gentle soul
他是一個紳士般的人
強大
場景中因實力雄厚而令人敬畏或尊重
He is a formidable opponent
他是一位強大的對手
權利
場景中法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
對
場景中用來表示同意或理解
Right, I understand
對,我懂了
正確
符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
正好
直接地或精確地
The post office is right next to the bank
郵局就在銀行旁邊
右邊
左邊的相反方向
Turn right at the next street
在下一條街右轉
合適
適合特定時間或目的的
This is the right time to leave
現在正是離開的好時機
連結
場景中人與人之間強大的關係或情感紐帶
They have a strong bond of friendship
他們有著深厚的友誼連結
未回覆
場景中沒有得到回應的
He left my message unanswered
他沒回覆我的訊息
自從
場景中從過去某個時間點開始直到現在
I have lived here since last year
我自從去年就住在這裡了
因為
表示原因或理由
Since it is raining we will stay home
因為在下雨所以我們待在家
嘗試
場景中努力去做某事
You should try to learn English
你應該嘗試學習英文
審判
在法庭審理證據以決定是否犯罪
The judge will try the case tomorrow
法官明天將審理這個案件
測試
檢查某物是否能運作
I want to try this new software
我想測試這個新軟體
暢通
場景中沒有障礙或問題
Keep the path clear for people
保持通道暢通給人們通行
清空
場景中把某個區域裡的東西移走
Please clear the table
請把桌子清空
清楚
容易被看見聽見或理解
The teacher gave a clear explanation
老師給出了清楚的解釋
透明
能讓光線穿過並看清後方物體
The water in the lake is very clear
湖裡的水非常透明
清喉嚨
發出喉嚨的聲音來引起注意
He cleared his throat to get attention
他清了清喉嚨來引起注意
判定無罪
正式裁定某人沒有做錯事
The judge cleared him of the charges
法官判定他無罪
化解
讓問題或困惑消失
We need to clear up this confusion
我們需要化解這個困惑
掛念
場景中心裡牽掛著某人或某物
I am always thinking of you
我總是掛念著你
想到
產生一個點子或想起某事
I just thought of a great idea
我剛想到一個好主意
認為
對某事持有的判斷或打算做某事
What do you think of this movie
你認為這部電影如何
提到
開始談論某個話題
Let us think of the next plan
我們來談談下一個計畫
認為
對某事物有想法或意見
I think of him as a friend
我認為他是個朋友
想起
讓某人浮現在腦海中
I often think of my grandmother
我常常想起我的祖母
領導者
場景中引導或指揮團體的人
A good leader listens to others
一位好的領導者會傾聽他人意見
權威
在特定領域中被公認的專家
She is a leader in medical research
她是醫學研究領域的權威
時間
場景中事情發生的過程或持續的長度
Time flies when you are having fun
當你玩得開心時時間過得很快
時刻
場景中事情發生的特定時間點
It is time to go to school
是時候去學校了
次
場景中一件事情發生或進行的一回
That was the first time I saw snow
那是我第一次看到雪
機會
場景中做某件事情的可能性
She got a time to speak with the manager
她有機會和經理交談
時期
場景中歷史上的一段時間
This was a difficult time in history
這是歷史上一段艱難的時期
時機
場景中適合或方便做某件事的時候
This is a good time to call her
現在是打電話給她的好時機
剩餘
其他部分走後留下的部分
Do you have any time left to finish it
你還有剩下的時間把它完成嗎
殺人罪
場景中蓄意奪走他人生命的罪行
He was sent to prison for murder
他因殺人罪被送進監獄
糟蹋
徹底破壞或毀掉某事
He murdered the beautiful song with his bad singing
他用糟糕的歌聲糟蹋了這首美麗的歌
謀殺
蓄意殺害某人
He was accused of murdering his neighbor
他被指控謀殺了他的鄰居
烏鴉群
一群烏鴉
A murder of crows flew overhead
一群烏鴉從頭頂飛過了
撕裂
場景中粗魯地拉開或弄破某物
He ripped his shirt on a nail
他把襯衫掛在釘子上撕破了
安息
用於祈願亡者平靜的短語
RIP he will be missed
安息吧我們會想念他的
兜風
開車或乘車享受的愉快旅程
We went for a rip in his car
我們開他的車出去兜風了
在路上
場景中前往某地的過程當中
I am on the way to the station
我正在前往車站的路上
即將到來
很快會發生或抵達
The summer holidays are on the way
暑假即將到來
懷孕
正在期待小孩的出生
They have a baby on the way
他們即將要有小孩了
公路旅行
場景中長途的汽車旅程
We went on a road trip last summer
我們去年夏天去了一趟公路旅行
開車旅行
進行長途的汽車駕駛旅程
They plan to road trip across the country
他們計畫開車橫跨全國旅行
休息
場景中暫停手邊工作來放鬆身心
Let us take a break now
我們現在休息一下吧
生命
場景中生存的狀態
She values her life
她珍惜她的生命
生活方式
場景中一個人生活的方式
He lives a quiet life
他過著平靜的生活
生活
經歷某種特定的經驗或方式
They lead a happy life
他們過著幸福的生活
一生
持續整個人的時間長度
He changed his life forever
他永遠改變了他的一生
命
玩家輸掉前擁有的其中一次機會
I lost a life in the game
我在遊戲中失去了一條命
活力
精力充沛且生氣勃勃的狀態
The children are full of life
孩子們充滿活力
人類
場景中指人的或與人相關的
Human life is very precious
人類生命非常珍貴
輕率
場景中不經考慮而迅速行動的
An impulsive decision can lead to trouble
輕率的決定可能會帶來麻煩
電池
場景中儲存電力以供裝置使用的設備
My phone needs a new battery
我的手機需要換顆電池
毆打
傷害他人的刑事罪行
He was charged with battery
他被指控傷害罪
砲兵連
一組共同運作的大型火砲
The battery opened fire
砲兵連開火了
一系列
一群同類型的人或事物
A battery of tests was performed
完成了一系列的測試
冷靜
場景中沒有強烈情緒的狀態
Please try to stay calm
請試著保持冷靜
使平靜
讓某人感到放鬆或鎮定
The music helped to calm him
音樂有助於讓他平靜下來
使生動
場景中讓某物變得活潑或充滿動態
The artist wanted to animate the drawing
藝術家想讓畫作變得生動
激勵
使某人感到充滿活力與興奮
Her speech served to animate the crowd
她的演講激勵了群眾
密集的
場景中在短時間內集中且全面進行的
She took a crash course in French
她上了一堂密集的法文課
闖入
未經邀請而參加活動
He crashed the party last night
他昨晚闖入了派對
碰撞
猛烈地撞擊某物
The car crashed into a tree
車子撞上了一棵樹
轟隆聲
發出突然且巨大的聲響
The plates fell with a loud crash
盤子掉落發出轟隆巨響
借宿
暫時在某處睡覺
I will crash at my friend house
我將在我朋友家借宿一晚
變成
場景中改變成其他東西
The caterpillar will turn into a butterfly
毛毛蟲將會變成蝴蝶
轉入
改變方向進入另一條道路
Turn into the next street on your right
在下一條街右轉進入
繼續
場景中持續做某事
Please keep working
請繼續工作
防止
場景中阻止某事物來到或發生
This fence keeps animals out
這道圍籬防止動物進入
使維持
場景中讓某人持續處於某種狀態
The coffee kept me awake
咖啡讓我一直保持清醒
保管
保護或照料某物
She will keep the money safe
她會保管好這筆錢
保留
持有且繼續擁有某物
I will keep this book
我會保留這本書
履行
做到自己承諾的事
She kept her promise
她信守了自己的承諾
告知
持續提供某人最新消息
Please keep me informed
請隨時告訴我最新消息
收存
把某樣東西放在某處並留在那裡
Keep the receipt in your wallet
把收據放在錢包裡收好
有時候
場景中偶爾發生但不總是這樣
I sometimes go to the park
我有時候會去公園
相同
場景中沒有差別的
We have the same hobby
我們有相同的愛好
同樣
正在被談論的事物
I want the same as him
我要跟他一樣的
討喜
場景中以青春或迷人的魅力吸引人
She has a cute smile
她有一個討喜的笑容
自作聰明
以討人厭或失禮的方式賣弄小聰明
Do not get cute with me
別跟我自作聰明
美化
讓某事物變得更迷人或吸引人
She tried to cute up the room
她試圖美化那個房間
同樣地
場景中以相同的方式或也一樣
I said hello and he replied likewise
我打招呼然後他同樣地回應了
未來
場景中即將到來的時間
Think about your future
想想你的未來
未來的
發生在現在之後的
I have future plans
我有未來的計畫
相容
場景中能夠與其他事物並存或順利運作
This software is not compatible with my computer
這個軟體與我的電腦不相容
關心
場景中在意或想要某件事
What interests you most?
你最關心什麼?
興趣
使某人想要了解或注意某事
Does this book interest you
這本書讓你感興趣嗎
利息
借貸資金所支付的額外費用
The bank charges high interest
銀行收取高額利息
愛好
空閒時喜歡進行的活動
Her main interest is painting
她的主要愛好是畫畫
權益
對某事物的財務或相關關聯
He has an interest in that company
他在那家公司持有股份
興趣
想繼續聆聽或學習的感覺
The story caught my interest
這個故事引起了我的興趣
愛慕
對某人產生浪漫好感的感覺
He showed interest in her
他對她表現出愛慕
老兄
場景中用來稱呼男性的說法,常用於朋友之間
How are you, old chap?
老兄,你好嗎?
老
已經活了很長一段時間
My grandfather is very old
我的祖父年紀很大
前
屬於過去的時間或以前的身份
This is my old school
這是我的前學校
歷史悠久
已經存在或使用很長一段時間的
This is an old tradition
這是個歷史悠久的傳統
特別是
場景中比平常更多或針對特定的人事物
I like this song in particular
我特別喜歡這首歌
信任
場景中對某人或某事誠實可靠的信念
We have trust in our team
我們信任我們的團隊
依靠
對某人有信心並仰賴對方
You can trust me to finish the work
你可以依靠我完成這項工作
語素
語言中具有意義的最小單位
The word cat contains one trust
單詞 cat 包含一個語素
定位
場景中找出某事物的所在地
Can you locate the city on the map
你能在地圖上找到這座城市嗎
坐落
位於特定的位置
The new office is located downtown
新辦公室坐落在市中心
製造
場景中創造或組裝出某個東西
He made a wooden chair
他製造了一張木椅
犯下
場景中做出不好的事
He made a mistake
他犯了一個錯
成功
在某事上達成目標
I finally made it to the top
我終於成功爬到了頂端
迫使
導致某人去做某事
Don't make me angry
不要讓我生氣
發表
表達或說出某個想法
She made a formal apology
她發表了正式道歉
通融
讓某個規則在特定情況下有所變通
The teacher made an exception for him
老師為他通融了一次
安排時間
在行程中找出空檔
Can you make time for a meeting tomorrow?
你明天能空出時間開會嗎?
使
讓某件事呈現某種狀態
This blanket makes the room warm
這條毯子讓房間變暖和
使成為
讓某人或某物變成特定身分或事物
They made her captain
他們讓她當隊長
任命
選定某人擔任某個職位
They made him manager
他們任命他當經理
做決定
選擇一個方案
She made a choice
她做了選擇
進行
做某個動作
He made a phone call
他打了一通電話
創造
創造或發展某件事物
They made a new plan
他們制定了一個新計畫
捐贈
提供金錢或物品來幫助他人
We made a donation to the shelter
我們捐款給收容所
編造
創作不真實的事情
She made up a story
她編了一個故事
執行
完成或執行某件事
They made a payment online
他們在線上付款
準備
把食物或飲料弄好
He made some tea
他泡了些茶
說得通
清楚合理而且容易理解
Your explanation makes sense
你的解釋說得通
進行
出發或著手做某件事
They made a long journey
他們進行了一趟漫長的旅程
小孩
場景中年幼的人
That kid is playing in the park
那個小孩在公園裡玩
開玩笑
說不是認真的話
I was just kidding
我只是在開玩笑
情況
場景中特定的處境或例子
That is not the case
那並非實際情況
箱子
用來儲存或攜帶物品的容器
I have a case for my glasses
我有一個裝眼鏡的箱子
案件
在法庭審理的法律事項
The judge closed the case
法官結案了
論據
支持自己立場的理由
She made a strong case for change
她提出充分論據支持改變
案件
為了查明犯罪事件經過而進行的調查
The police are investigating the case
警方正在調查這起案件
兵
場景中西洋棋中最基本的棋子
The pawn moved one square forward
兵向前移動了一格
棋子
場景中被他人利用來達成目的的人
He was just a pawn in their plan
他只是他們計畫中的一枚棋子
典當
用物品換取現金
He had to pawn his watch
他必須去典當手錶
抵押
將物品交給店鋪換錢並保留買回權利
You can pawn your jewelry for cash
你可以將珠寶典當換取現金
戰術手冊
場景中記載計畫或策略的書
The team studied the new playbook
球隊研讀了新的戰術手冊
最後到達
場景中最終抵達某個特定的地方或狀態
We ended up in a small village
我們最後來到一個小村莊
前往
場景中從一個地方移動到另一個地方
We are going to school
我們正要去學校
進行
正在發生或處理中的
The meeting is going well
會議進行得很順利
去
從一處前往另一處
I am going to school
我要去學校
說
用聲音表達話語
He was going that he was tired
他當時說他累了
開始
開始或進行一項活動
It is time for us to get going
我們該開始行動了
打算
計畫或即將做某件事
I am going to call her
我打算打電話給她
導致某結果
場景中產生特定的最終結果
The search ended in success
搜尋以成功告終
以什麼結尾
在最後有某樣東西
The street ends in a park
這條街以一座公園結尾
結尾為某字
以特定的字母或聲音作為最後元素
The word ends in the letter e
這個單字結尾為字母e
過錯
場景中對問題或錯誤應負的責任
It was my fault that we were late
我們遲到是我的錯
責備
指出某人做錯事
He was faulted for his poor performance
他因表現不佳而受到責備
斷層
地表上的巨大裂縫
The earthquake was caused by a fault
地震是由斷層引起的
缺點
性格中不好或軟弱的特質
Everyone has their own faults
每個人都有自己的缺點
兒子
場景中一個人的男性子女
He is my only son
他是我唯一的兒子
兒子
場景中男性的小孩
He is their son
他是他們的兒子
重獲
場景中重新得到失去的東西
He hopes to regain his strength
他希望能重獲力量
苦難
場景中一種不愉快的生理或心理感受
She suffered great pain after the loss
她在失去後承受了極大的痛苦
麵包
以麵粉和水烘焙而成的食物
He eats a piece of pain
他吃了一塊麵包
麻煩
一個令人討厭的人或事物
That meeting was a real pain
那場會議真是個大麻煩
麻煩
造成困擾或惹人厭煩的人或事物
This task is a pain
這件事很麻煩
根據
場景中將某物作為基礎或依據
The story is based on a true event
這個故事是根據真實事件改編的
離開
場景中從某人或某處離去
He left home at seven
他七點離開家
剩餘
場景中其他部分走後仍然存在
Only one apple was left
只剩下一顆蘋果
留下
使某物處於某種狀態
Please leave the door open
請把門留著
左邊
與右邊相對的方向
Turn left at the corner
在轉角處向左轉
留下
離開時沒有把某樣東西帶走
She left her umbrella at home
她把雨傘忘在家裡了
垃圾
場景中不再需要或沒用的東西
Get rid of all that junk
把那些垃圾清掉
丟棄
把東西處理掉
We decided to junk the old car
我們決定把舊車丟掉
毒品
非法的麻醉藥物
He died from using junk
他死於使用毒品
生殖器
男性的性器官
He covered his junk with a towel
他用毛巾遮住生殖器