

Better Call Saul — 第 4 季 第 10 集
單字與解釋
589 單字
野心
場景中想要達成某事的強烈願望
He has an ambition to become a doctor
他有成為醫生的野心
對吧
場景中用來確認對方是否理解或作為停頓
All right you know what I mean
對吧你懂我的意思
好吧
場景中用來表示同意或接受
All right I will help you
好吧我會幫你
沒問題
可以接受或沒事的
Is it all right if I leave now
我現在離開可以嗎
健康
身體感覺良好,沒有生病
I feel all right today
我今天覺得身體狀況不錯
認為
場景中對某事持有的觀點或看法
I think it will rain today
我認為今天會下雨
思考
使用大腦來進行構思或分析
You need to think before you act
你在行動前需要思考
理解
明白某事背後的意義或原因
I think I understand what you mean
我想我理解你的意思了
想
在心裡想著某人或某件事
I think about you often
我常常想著你
該死
場景中表示憤怒或挫折的感嘆語
Damn it I missed the bus
該死我錯過公車了
接受
場景中領受別人給予的事物
Please take it as a gift
請接受這份禮物
承受
場景中應對困難的情況或問題
I cannot take it anymore
我再也無法承受了
拿走
握住某物並帶離現場
Please take it with you
請把它帶走
任何事物
場景中隨便哪一種物品或事情
Do you need anything from the shop
你需要從商店買任何東西嗎
最靠近的
場景中空間上距離最少的
That is the nearest building to me
那是我最靠近的建築物
鄰近的
距離不遠的
He lives in the nearest village
他住在鄰近的村莊
最近的
距離很近的
The nearest bus stop is around the corner
最近的公車站就在轉角附近
通電話
場景中正在使用電話進行交談
I am on the phone right now
我現在正在通電話
碰巧
場景中在沒有計畫的情況下做某事
I happen to know the answer
我碰巧知道答案
遭遇
場景中發生在某人或某事身上
I wonder what will happen to them
我好奇他們將會遭遇什麼
店員
場景中在商店或辦公室工作的人
The clerk helped me find my size
店員協助我找到尺寸
擔任辦事員
從事辦公室文書工作的行為
She clerked for a small company
她曾在一家小公司擔任辦事員