Merlin — 第 5 季 第 9 集
單字與解釋
455 單字
CEFR 等級
稱為
場景中被以某個名字稱呼
He is known as Jack
他被稱為傑克
知道
場景中對某事擁有知識或資訊
I know the answer
我知道答案
認識
對某人或某事物感到熟悉
I know your sister
我認識你的妹妹
你知道
用於確認對方是否了解或是暫停說話
It is hard work you know
這很辛苦你知道的
雜務
場景中需要定期完成的瑣碎家事
Doing the dishes is my least favorite chore
洗碗是我最不喜歡做的雜務
情況
場景中影響特定局勢的條件
We must adapt to the circumstances
我們必須適應各種情況
存在
場景中具備生命的狀態或事實
To be or not to be is a question
存在或不存在是一個問題
聞
場景中察覺或辨識氣味
I can smell fresh bread
我可以聞到新鮮麵包的味道
有味道
散發出一種氣味
These flowers smell sweet
這些花聞起來很香
氣味
鼻子所感覺到的特質
The room has a strange smell
這房間有一股奇怪的氣味
回來
回到先前的位置或受歡迎程度
The old fashion style smells back
這種復古流行又回來了
空的
場景中裡面沒有任何東西
The bottle is empty
這個瓶子是空的
匯入
流入較大的水域
The river empties into the sea
這條河匯入大海
空洞的
缺乏意義或價值
His words felt empty
他說的話感覺很空洞
倒空
把容器內的東西清出來
Please empty your pockets
請把你的口袋清空
來
場景中移動到某個地方
Please come here
請來這裡
喂
用於引起注意或引出話語
Come now do not be sad
喂別難過了
發生
出現或產生某事
The opportunity will come soon
機會很快就會發生
帶
場景中把東西帶到某個地方
Please bring your umbrella
請帶你的雨傘
導致
場景中使某件事發生
The new law will bring changes
新法規將帶來改變
跟隨
緊跟在某人後面走
Bring your dog for a walk
帶你的狗去散步
控告
正式指控某人做了非法之事
The police will bring charges against him
警察將會控告他
歡迎
場景中高興地接受某事物
You are welcome to join us
歡迎你加入我們
迎接
對剛到達的人表示問候
We welcomed our guests at the door
我們在門口迎接客人
允許
可以自由進行某項活動
You are welcome to use the kitchen
你可以使用廚房
覺醒
場景中從睡眠中恢復意識
She is starting to awake
她開始恢復意識
清醒
沒有在睡覺的狀態
I am wide awake
我完全清醒
醒來
停止睡眠
Please awake me at seven
請在七點叫醒我
使成為
場景中導致變成某種狀態
The accident rendered him helpless
這場事故使他變得無助
熔化
將固態脂肪加熱變成液體
Use low heat to render the fat
用小火將脂肪熔化
給予
提供或給予某物
The company will render assistance
公司將提供協助
提供
給予或供應某物
We should render help to those in need
我們應該提供協助給有需要的人
在場
場景中待在某人或某物旁邊的狀態
She felt nervous in his presence
她在他的在場下感到緊張
存在
位於某處的狀態
We confirmed the presence of water
我們確認了水的存在
線上曝光
在網路上被看見或注意到的狀態
He maintains a strong social media presence
他在社群媒體上維持很高的曝光度
欺騙
場景中讓某人相信不實的事情
Do not try to fool me
別想試著欺騙我
傻瓜
場景中缺乏判斷力的人
He acted like a fool at the party
他在派對上表現得像個傻瓜
笨蛋
沒有判斷能力的愚蠢之人
Don't be such a fool
別當這種笨蛋
戲弄
以開玩笑的方式欺騙某人
She fooled him with a fake phone call
她用假電話戲弄了他
小意外
場景中一種不幸或糟糕的事件
I had a small mishap with my car
我開車時發生了一場小意外
預期
場景中認為某事將會發生
I expect rain tomorrow
我預期明天會下雨
懷孕
腹中有胎兒
She is expecting a baby
她懷孕了
期望
被要求或預期做某事
I am expected to be on time
我被要求要準時
預期
預料某事發生的內容
The report did not meet my expectations
這份報告不符合我的預期
恩情
場景中對某人感到非常感激的心理狀態
I owe a debt of gratitude to my teacher
我對我的老師懷有深厚的恩情
債務
場景中你所欠的一筆金錢
He paid off his debt to the bank
他還清了對銀行的債務
受害者
場景中因他人行為而受到傷害的人
The victim called the police
受害者報了警
雇用
場景中給某人一份工作
The company decided to hire him
這家公司決定雇用他
受雇者
被給予工作的人
The new hire is very talented
這位新進人員很有才華
聘請
給予某人工作的行為
They focus on the hire of staff
他們專注於員工的聘請
租用
付錢在一段時間內使用某物
We plan to hire a car for our trip
我們計畫為旅行租用一輛車
欠
場景中需要支付或歸還某物給某人
I owe you ten dollars
我欠你十塊錢
歸功於
由某事造成或因為某事而發生
Her success is owed to hard work
她的成功歸功於努力工作
欠
需要給予或償還某人某物
I owe you ten dollars
我欠你十塊錢
寂靜
場景中沒有任何聲音的狀態
The room was filled with silence
房間裡充滿了寂靜
曾經
場景中在任何時間裡
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
永遠
在所有時間裡
He will be my friend evermore
他將永遠是我的朋友
從不
在任何時間都不
Nothing ever happens here
這裡從來沒發生過任何事
到底
用來加強語氣
How ever did you do that
你到底是如何做到的
曾經
從過去某一時間點到現在
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
山頂
場景中事物的最高點
They climbed to the snowy peak
他們爬到了積雪的山頂
引起興趣
讓人想要了解或注意某事
This story peaked my curiosity
這個故事引起了我的好奇心
交談
和某人說話
I will peak to him later
我稍後會與他交談
達到巔峰
達到最高水準或最成功的狀態
Her career peaked in the nineties
她的事業在九零年代達到巔峰
吸引
場景中用迷人的特質使某人感興趣
She was beguiled by his charm
她被他的魅力所吸引
感覺
場景中你所經歷的情緒
She has a feeling of joy
她有一種快樂的感覺
情感
一種強烈的感受或情緒
She expressed her feelings clearly
她清楚地表達了自己的情感
氣氛
一個地方的總體氛圍或特徵
There was a feeling of sadness in the room
房間裡有一種悲傷的氣氛
預感
認為某事是真的或即將發生的想法
I have a feeling that it will rain
我有預感會下雨
感受
經歷某種身體或情感上的知覺
I have a feeling of warmth in my hands
我感覺手心暖暖的
感覺
擁有某種身體或情緒上的知覺
I am feeling a bit tired today
我今天感覺有點累
直覺
認為某事正在發生的感覺或想法
I have a feeling he is lying
我直覺他正在說謊
期待
預期會有好事發生
I have a good feeling about this project
我對這個專案抱有期待
印象
認為某事為真的想法
I have a feeling that we met before
我有印象我們以前見過面
直覺
在沒有證據的情況下相信某事是真的
My feeling tells me to go back
我的直覺告訴我要回去
感知
一種身體或情緒上的感覺
She has a feeling of cold on her skin
她感覺皮膚上有種寒意
情緒
一種強烈的情感
He shows his feelings openly
他公開地展現他的情緒
感情
一種強烈的感覺
They have strong feelings for each other
他們對彼此有強烈的感情
感受
一種強烈的情感或情緒
She hurt my feelings today
她今天傷害了我的感受
感覺
對某事物抱持想法或態度
I have a feeling that we will win
我感覺我們會贏
鬼魂
場景中非實體的生物或幽靈
The ghost haunted the old house
鬼魂在老房子裡徘徊
愚蠢
場景中不明智或不聰明
That was a stupid mistake
那是一個愚蠢的錯誤
笨蛋
很笨或討厭的人
Do not be such a stupid
不要當個笨蛋
正確
場景中符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
對
用來表示同意或理解
Right I will see you later
對我待會兒再見到你
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
曼德拉草
場景中一種具有粗壯根部的植物
The witch used mandrake in her potion
女巫在她的藥水中加入了曼德拉草
打算
場景中用來表達計畫要做某事
I am going to study tonight
我打算今晚讀書
送往
被傳送到特定地點或人手中
This letter will go to the manager
這封信將送往經理手中
首選
最常使用的對象或工具
He is my go to person for advice
他是我諮詢時的首選對象
前往
移動到某地或出席某個活動
I want to go to the park
我想前往公園
首選
大家最常使用或求助的人事物
This website is my go-to for recipes
這個網站是我尋找食譜的首選
就讀
在某處當學生
I go to school every day
我每天去學校
前往
朝向某個地方移動
Please go to the airport
請前往機場
造訪
到某個地方參觀或拜訪
We will go to the museum
我們將去博物館
最好
場景中品質最高或最理想的
This is the best pizza in town
這是城裡最好的披薩
應該
場景中用於給予強烈建議或警告
You had best leave now
你最好現在就離開
擊敗
在比賽中贏過某人
She bested her opponent in the race
她在比賽中擊敗了對手
祝福
給予某人善意的想法或願望
Give my best to your family
代我向你的家人問好
優良
場景中具有正面或理想的品質
This is a good book
這是一本好書
好處
有利或有用的事物
Doing exercise is for your own good
運動對你自己有好處
很
用來加強形容詞的程度
I had a good long talk with him
我跟他談了很長的時間
綁住
場景中被緊緊連結或固定住的
His hands were bound with rope
他的雙手被繩子綁住
前往
即將去某個地方的
The train is bound for Taipei
這輛火車正前往台北
跳躍
一個長距離或高高的跳躍
The deer took a great bound
鹿用力跳躍了一下
肯定
極有可能發生的
It is bound to rain tomorrow
明天肯定會下雨
誘捕
場景中用陷阱捕捉某物
The hunter tried to ensnare the fox
獵人試圖誘捕那隻狐狸
概念
場景中對某事物的知識或理解
I have no idea about this topic
我對這個主題沒有概念
點子
場景中腦中的想法或計劃
That is a great idea
那是一個很棒的點子
緊迫
場景中需要立即處理的
There is a pressing matter to attend to
有一件緊迫的事需要處理
按壓
對某物施加壓力
I am pressing the button
我正在按按鈕
熨燙
用熨斗將布料變平整
She is pressing the shirt
她正在熨燙襯衫
未經觸碰
場景中沒有被碰過或改變的
The cake remained untouched on the plate
蛋糕在盤子上保持原樣沒被動過
原始
沒有被人為破壞或損壞的
The forest is still untouched by humans
這座森林依然沒有受到人類的破壞
生悶氣
場景中因憤怒而沉默不開心
He went into a sulk after the argument
他在爭吵後開始生悶氣
深入討論
詳細地談論某事
We need to go into the details of the plan
我們需要深入討論計畫細節
進入
走到裡面或成為某一部分
She went into the room to get her coat
她進入房間拿外套
承諾
場景中一種你會確實做某事的聲明
I promise to help you
我承諾會幫助你
潛力
顯示未來將會成功的特質
The young artist shows great promise
這位年輕藝術家展現出極大的潛力
釋放
讓某人或某物離開被束縛的狀態
The hero promised the prisoner from his chains
英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來
承諾
向某人保證某事將會發生
He made a promise to help me
他承諾會幫我
挑選
場景中從一群人或事物中選出
You are the chosen one
你是天選之人
敬酒
場景中舉杯祝賀某人或某事
Let us toast to our success
讓我們為成功乾杯
吐司
經過加熱烤焦的切片麵包
I ate toast for breakfast
我早餐吃了吐司
烘烤
透過加熱使麵包變黃變脆
Toast the bread until it is golden
把麵包烤到金黃色
完蛋
處於無望或失敗的狀態
If I fail this exam I am toast
如果我考砸了就完蛋了
幫助
場景中給予某人援助或支持
Can you help me with this
你可以幫我處理這個嗎
助手
協助他人的人
He is a great help to the team
他是團隊的好幫手
減少
使用較少的某物
This medicine helps the pain
這藥有助於減輕疼痛
忍住
克制自己不做某事
I cannot help laughing at the joke
我忍不住對那個笑話發笑
難以想像
場景中無法想像的事情
The beauty of the place was unimaginable
那個地方的美麗是難以想像的
共同
場景中由兩個人或多人所擁有或分享
We have a lot in common
我們有很多共同點
殿下
場景中用於稱呼皇室成員的尊稱
The princess is known as Your Highness
公主被稱為殿下
爭取
場景中極力嘗試獲得某樣東西
We seek a better life
我們爭取過更好的生活
尋找
試著找到某樣東西
He is seeking a job
他正在找工作
搜尋
試圖探尋或尋求某物
Police are seeking clues
警方正在搜尋線索
尋求
試著找到某人或某物
They are seeking help
他們正在尋求協助
天哪
場景中用於表達驚訝或感嘆的語氣詞
Oh dear I forgot my keys
天哪我忘記帶鑰匙了
親愛的
深受喜愛或珍視的
She is my dear friend
她是我親愛的朋友
親愛的
信件開頭常用的禮貌稱呼
Dear Mary thank you for the gift
親愛的瑪麗謝謝你的禮物
柱子
場景中用於支撐或裝飾的高大垂直結構
The temple is supported by large stone pillars
這座寺廟由巨大的石柱支撐
中堅分子
團體中重要且可靠的成員
She is a pillar of our community
她是我們社區的中堅分子
服裝
場景中特定組織成員穿著的特定服裝
He looked smart in his official uniform
他穿著制服看起來很帥氣
制服
特定團體成員穿著的衣服
The students wear a school uniform
學生們穿著學校制服
均勻
在所有部分或時間裡保持一致的
The mixture should be a uniform color
混合物應該顏色均勻
嘗試
場景中付出努力去做某事
The team made an attempt to win
隊伍嘗試爭取勝利
嘗試
努力去做某事
I will attempt to finish the report
我會嘗試完成報告
自由意志
場景中自行做決定的能力
We have the free will to choose our path
我們有選擇自己道路的自由意志
召喚
場景中使某物出現或發生
She tried to summon the courage to speak
她試著召喚勇氣開口說話
傳喚
命令人們到某個地方集合
The king summoned his advisors to the hall
國王傳喚他的顧問到大廳
可能
場景中用來表示某事或許是真的
It is possibly going to rain
天氣可能會下雨
內心
場景中在一個人真實的本性或性格中
She is a romantic at heart
她內心是一個浪漫的人
本質上
在內心深處真實的性格或感受
He is a kind man at heart
他本質上是一個善良的人
存留
場景中繼續存在或留下
Only a few photos remain
只剩下幾張照片
停留
場景中繼續留在某個地方或狀態
He remains at home to study
他留在屋裡讀書
遺骸
屍體或屍體的一部分
The remains were found in the woods
遺骸在樹林中被發現
保持
繼續處於某種狀態
The weather remains cold
天氣依然寒冷
懷疑
場景中不相信某事是真的
I doubt what he said
我懷疑他說的話
猶豫
場景中認為某事可能不是真的
I doubt we will arrive on time
我猶豫我們是否能準時到達
樂團
演奏音樂的一群人
The band played a great song
樂團演奏了一首很棒的歌
疑慮
對某事是否真實感到不確定
He has some doubts about the plan
他對這個計畫有些疑慮
愚蠢
場景中缺乏理智或不聰明的
It was foolish to go out without an umbrella
沒帶傘就出門真是愚蠢
微小
場景中非常瘦小且不強壯
The puny plant struggled to survive
那株微小的植物努力求生存
身體
場景中人體的構造
She cares for her body
她照顧她的身體
悶悶不樂
場景中因為生氣或不高興而沉默且脾氣暴躁
He is sulking in his room
他在房間裡悶悶不樂
生悶氣
場景中因為不滿而沉默且顯得心情不好
She is sulking because she lost the game
她因為輸了比賽而生悶氣
低估
場景中認為某人或某物不如實際般的好或重要
Do not underestimate the difficulty of the task
不要低估這項任務的難度
小看
認為某人沒有他們實際上那麼有能力
You should not underestimate your opponent
你不應該小看你的對手
輕視
認為某事物比實際上的更小或更不重要
We underestimated the cost of the project
我們輕視了這個項目的成本
一把
場景中數量很少的一群事物
He took a handful of candy
他拿了一把糖果
棘手的人事物
很難處理的一小群人或事物
Managing these children is a handful
管理這些孩子很棘手
天體
場景中太空中如恆星或行星般的自然物體
A planet is a type of heofonutungol
行星是一種天體
常見
場景中因為以前見過而認得
Her face looks familiar
她的臉看起來很眼熟
熟悉
變得了解或習慣某事物
I am familiar with this software
我很熟悉這套軟體
必須
場景中表示某事是必要的或一定會發生
You shall finish your work
你必須完成你的工作
強大的
場景中擁有強大的力量或能力
He is a mighty warrior
他是一位強大的戰士
完美
場景中沒有任何錯誤或缺陷
The weather is perfect today
今天天氣很完美
藉口
用來解釋錯誤的理由
He made a perfect for being late
他為遲到找了個藉口
改善
使某事物變得沒有缺點
She practiced to perfect her skill
她練習以改善她的技能
滿分
學業表現所得到的最高分數
She got a perfect on the test
她在考試中拿了滿分
酊劑
場景中將藥草浸泡在酒精或油中製成的液體
She took a herbal tincture for her cold
她服用草本酊劑來治療感冒
裝滿
場景中使某物變得飽和
She filled the bucket with water
她把桶子裝滿了水
接替
場景中取代某人的工作或職位
She will fill the role of manager
她將接替經理的職位
充滿
變得非常恐懼
The sight filled him with fear
這景象使他充滿恐懼
填寫
在空白處寫入資訊
Please fill in this form
請填寫這份表格
吃飽
足夠的食物直到不想再吃
I have had my fill of cake
我已經把蛋糕吃飽了
告知
提供某人關於某事的資訊
Please fill me in on the news
請告知我最新的消息
打發
花時間做某事以消磨時間
He filled his time with hobbies
他用興趣愛好來打發時間
填充
透過加入物品使某物飽和
The dentist filled the hole in my tooth
牙醫填充了我牙齒上的洞
理由
場景中做某事的正當依據
He was fired on grounds of dishonesty
他因為不誠實的理由被解僱了
庭院
建築物周圍的土地
The school has large grounds
學校有很大的庭院
本質
場景中事物基本的特徵或性格
It is in his nature to be kind
他本質上就是個善良的人
自然界
物理世界與所有生物
We should protect nature
我們應該保護自然界
大自然
物理世界與生物的統稱
I love spending time in nature
我喜歡待在大自然中
天然環境
地球上的植物動物與土地
Nature is beautiful in autumn
秋天時的天然環境很美
古老
場景中非常久遠的
This is an ancient tree
這是一棵古老的樹
古代
場景中屬於遙遠過去的
We studied ancient history
我們研究了古代歷史
任何事物
場景中隨便哪一種物品或事情
Do you need anything from the shop
你需要從商店買任何東西嗎
任何東西
場景中指代任何不確定的事物
I did not see anything
我沒有看見任何東西
目的
場景中做某事的原因
The purpose of this meeting is to discuss plans
這個會議的目的是討論計畫
意圖
你計畫要做的事情
He came here with the purpose of helping me
他來到這裡是為了要幫助我
持續
場景中在一段時間內繼續存在
The meeting will last one hour
會議將持續一小時
最後
場景中在所有事物之後出現的
This is the last page of the book
這是這本書的最後一頁
上一個
在現在之前剛發生的
I saw him last night
我昨天晚上見到他
姓氏
一個人的家族名稱
What is your last name
你的姓氏是什麼
再次
場景中第二次或另一時間
He tried to do it eft
他再次嘗試去做這件事
詭計
場景中為欺騙他人而設計的隱密計畫或行為
She used subterfuge to get what she wanted
她用了詭計來得到她想要的東西
更好
場景中品質較高或更合適的
This book is better than the last one
這本書比上一本更好
改善
使某事物變得更好
We need to better our living conditions
我們需要改善生活條件
更多
程度更高的
I like him better than before
我比以前更喜歡他
最好
強烈建議去做某事
You had better go now
你最好現在就走
身體
場景中人或動物的生理構造
The human body is complex
人體構造很複雜
吐露心聲
場景中將私事告訴值得信任的人
I always confide in my best friend
我總會向摯友吐露心聲
穿
場景中在身上穿戴衣物
I wear a coat in winter
我冬天穿外套
穿著
人們穿戴的衣物
She prefers casual wear
她偏好休閒穿著
磨損
因正常使用而產生的損壞
The rug shows signs of wear
地毯有磨損的跡象
耗損
使某人感到非常疲憊
The long trip began to wear him out
長途旅行開始讓他感到耗損
穿
在身上穿戴衣物
They wear uniforms to work
他們穿制服上班
穿
在身上穿戴衣物
She wears a dress today
她今天穿洋裝
穿
在身上穿戴衣物
You wear glasses for reading
你戴眼鏡讀書
穿戴
在身上有衣服或飾品
He wears a silver watch
他戴著一只銀手錶
穿著
在身體上穿著衣服
She wears a hat for the sun
她為了防曬而戴帽子
穿上
在身上有衣服
He wears a suit to the party
他穿著西裝參加派對
顯露
透過外表或行為表現出的感受或特質
She wears a smile on her face
她臉上顯露出笑容