You — 第 5 季 第 7 集
單字與解釋
632 單字
CEFR 等級
耗費時間
場景中用時間去做某事
She spent the whole day reading
她花了一整天讀書
疲憊
精疲力竭或缺乏能量
I felt completely spent after the long run
長跑後我感到精疲力竭
花錢
以金錢換取某物
I spent all my money on the gift
我把所有的錢都花在禮物上了
用盡
已經被使用或耗盡的
The battery is spent
電池已經耗盡了
律師工作
場景中律師所從事的法律專業服務
He is busy with the lawyering process
他正忙於法律事務的處理
根據
場景中將某物作為基礎或依據
The story is based on a true event
這個故事是根據真實事件改編的
根據
以某事作為決策或想法的依據
The story is based on real events
這個故事是根據真實事件改編的
嘿
場景中用於引起注意或表達驚訝的招呼語
Hey look at that bird
嘿看那隻鳥
說話
場景中用言語來表達想法或溝通
Babies learn to talk at a young age
嬰兒很小的時候就會學會說話
討論
針對某個主題進行交談
We need to talk about our plans
我們需要討論我們的計畫
說服
讓某人同意做某事
He talked me into going to the party
他說服我參加派對
看待
場景中將某人視為某種特定類型
I took him for a kind person
我將他看待成一個善良的人
選用
選擇某樣東西作為他用
I take this room for an office
我選用這間房間作為辦公室
需要
花費特定數量的時間
It will take for an hour to finish
完成這項工作需要一小時
誤導
欺騙某人使其相信錯誤的事情
Do not take me for a fool
不要把我當成傻瓜誤導我
死亡
場景中生命永久性的終止
Fear of death is common
對死亡的恐懼很常見
垂死
場景中非常接近死亡的
The plant is dying from lack of water
這株植物因缺水而瀕死
骰子
遊戲中使用的標記數字小立方體
Roll the die to start the game
擲骰子開始遊戲
渴望
極度想要得到某物
I am dying for a cold drink
我渴望喝一杯冰飲
迫切
非常想要做某事
He is dying to tell you the news
他迫切地想告訴你這個消息
新手
從未做過某項活動的人
He is a diehard fan of this sport
他是這項運動的死忠粉絲
逝世
生命停止活動
She died peacefully in her sleep
她在睡夢中平靜地逝世
故障
停止運作或發揮作用
My phone died during the trip
我的手機在旅途中沒電了
死亡
生命停止的狀態
All living things will eventually die
所有生物最終都會死亡
經常
場景中次數很多地
I go to the park a lot
我經常去公園
許多
很大數量或程度的
There are a lot of people here
這裡有許多人
非常
很大程度地
I like this movie a lot
我非常喜歡這部電影
指控
場景中在缺乏證據的情況下宣稱某事為真
The allegations against him are false
對他的指控是不實的
重大的
場景中需要認真思考或處理的
This is a serious matter
這是一件重大的事情
認真的
場景中不開玩笑或嬉鬧的
He is a serious person
他是一個認真的人
嚴重的
可能造成危害或風險的
The accident caused serious damage
這場意外造成嚴重的損害
劇烈的
在數量或程度上很大的
There is a serious shortage of water
水資源嚴重短缺
處理
場景中以系統化的方式來對待某事
The computer will process your data
電腦將會處理您的資料
消化
場景中對資訊進行謹慎的思考
I need time to process the news
我需要時間消化這個消息
過程
為達到結果的一系列步驟
Cooking is a long process
烹飪是一個漫長的過程
地下室
場景中建築物主樓層下方的房間
I keep my old books in the basement
我把舊書放在地下室
地窖
位於建築物地面以下的房間
The basement stays cool during summer
地窖在夏天時保持涼爽
地下室
位於地面以下的房間
We are cleaning the basement today
我們今天在打掃地下室
正確
場景中符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
對
場景中用來表示同意或理解
Right I will see you later
對我待會兒再見到你
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
管理
場景中對企業或人員負責
She manages a small team
她管理一個小團隊
成功
順利完成困難的事情
I managed to finish my work
我成功完成了我的工作
成功完成
設法達成某件事
I managed to finish the report
我成功完成了報告
巨大
場景中在體積或數量上非常大的
The elephant is a huge animal
大象是一種巨大的動物
重大
非常重要或影響深遠的
This is a huge decision for us
這對我們來說是一個重大的決定
多愁善感的
場景中表現出過度憂傷或情緒化的
She became maudlin after drinking wine
她喝了酒之後變得多愁善感
修理
場景中使壞掉的東西恢復正常運作
Can you fix my broken watch
你能修理我的壞手錶嗎
固定
使物體保持在特定位置
Please fix the painting to the wall
請把畫固定在牆上
困境
一種困難或不愉快的處境
I am in a bit of a fix
我現在處於一點困境中
操縱
事先不公平地影響比賽或投票結果
They tried to fix the game
他們試圖操縱這場比賽
大部分
場景中就很大一部分而言
The weather is mostly sunny
天氣大部分是晴天
主要
佔絕大多數地
It is mostly used for work
它主要是用於工作
衛生紙
場景中用於清潔的柔軟紙張
She used a tissue to wipe her nose
她用衛生紙擦鼻子
組織
生物體中執行特定功能的細胞群
Muscles are made of muscle tissue
肌肉由肌肉組織構成
安全屋
場景中人們可以藏身並保持安全的地點
The spy met his contact at the safehouse
間諜在安全屋與聯絡人見面
定罪的
場景中顯示某人有罪的
They found incriminating evidence
他們發現了定罪的證據
摧毀
場景中破壞某物使其無法再使用
The fire destroyed the house
火災摧毀了房子
毀壞
場景中把東西損壞到無法修復的程度
Pollution is destroying our environment
污染正在毀壞我們的環境
慘敗
在比賽中輕易地擊敗對手
Our team destroyed the opponents
我們隊慘敗了對手
撲滅
結束生物的生命
The vet had to destroy the sick animal
獸醫必須撲滅那隻生病的動物
代表
場景中具有某種特定的含義或訊息
What does this word mean
這個單字是什麼意思
打算
場景中計畫或想要做某事
I mean to finish this book
我打算讀完這本書
刻薄
場景中不友善或殘忍的
It was mean of you to say that
你那樣說很刻薄
平均值
一組數字中的中間或典型數值
The mean of two and four is three
二與四的平均值是三
意思說
在說話時用來停頓或釐清語意
I mean we should go now
我的意思是我們現在該走了
極好的
非常優秀或技術純熟的
She is a mean player on the piano
她的鋼琴彈得極好
也就是說
用於停頓或解釋正在說的話
It was a long day I mean tiring
這天很漫長也就是說很累人
表示
顯示或使某事物變得清晰
Red lights mean stop
紅燈表示停止
手段
做某事的方法或途徑
They have no other means of travel
他們沒有其他交通手段
意指
表達或象徵某種概念
The symbol means peace
這個符號意指和平
悲傷
場景中因為某人過世而感到非常難過
She is grieving for her late husband
她正在為已故的丈夫感到悲傷
瘋子
場景中非正式用語指瘋狂或危險的人
Get away from that psycho
離那個瘋子遠一點
瘋狂
患有精神疾病或異常危險的狀態
He is acting like a total psycho
他表現得像個瘋子
精神病患
患有嚴重精神障礙的人
The psycho was sent to a secure facility
該名精神病患被送往安全機構
驚魂記
希區考克執導的一部著名恐怖電影
Psycho is a classic horror movie
驚魂記是一部經典恐怖片
沉默的羔羊
場景中一部著名的恐怖電影
I watched Silence of the Lambs yesterday
我昨天看了沉默的羔羊
上訴
場景中正式請求改變裁決
The lawyer filed an appeal
律師提出了上訴
吸引
令人感到有趣或喜愛
This plan does not appeal to me
這個計畫對我沒有吸引力
合作
場景中與某人一起做某事
I work with my best friend
我與我最好的朋友一起工作
接受
能夠處理或使用某種事物
I can work with this budget
我可以接受這個預算
應付
成功地處理某種狀況
We can work with this situation
我們可以應付這種情況
操作
使用某物或與某人共事
I work with many machines
我操作許多機器
放棄
場景中徹底地丟棄或拋棄某事物
He decided to abandon his plans
他決定放棄他的計畫
放縱
一種不受拘束或控制的感覺
She danced with complete abandon
她盡情地跳舞
遺棄
離棄某人或將其置之不理
They had to abandon their car
他們不得不遺棄他們的車
聽
場景中給予聲音注意
I like to listen to music
我喜歡聽音樂
傾聽
給予某人說話注意
Please listen to your teacher
請傾聽你的老師
聆聽
專注地聽某個聲音或說話者
You should listen to his advice
你應該聆聽他的建議
傾聽
注意並專注地聽某人說話
Please listen to the teacher
請傾聽老師說話
幹
場景中用來表達強烈情緒的粗俗用語
He yelled out of anger
他憤怒地大喊了一聲
做愛
與他人發生性行為
They had sex together
他們發生了性關係
新聞網紅
場景中利用新聞報導在社交媒體上發揮影響力的人
The journ-fluencer shared a viral news story
那位新聞網紅分享了一則瘋傳的新聞報導
說話
場景中對某人說出詞語
He wants to speak to you
他想要跟你說話
此刻
在當下這一瞬間
I cannot speak at this moment
我現在不能說話
使用語言
用特定的語言溝通
Do you speak English
你會說英語嗎
幾乎不
場景中幾乎沒有或者是程度極小
He could barely walk after the race
比賽後他幾乎無法走路
說明
場景中讓事情變得清楚或容易理解
Can you explain this word
你能說明這個字嗎
解釋
為了讓事情清楚而說的話
Her explanation helped me
她的解釋對我有幫助
描述
讓某事變得清楚易懂
He explained the process to me
他向我描述了整個過程
解析
提供原因或細節使事情易於理解
Please explain your reasons
請解析你的理由
必須
場景中必須或是需要去做某事
I gotta go now
我現在必須走了
非得
場景中強烈需要去做某事
You gotta see this movie
你非得看這部電影不可
串通
場景中與他人私下秘密勾結
The two suspects conspired to hide the truth
這兩名嫌疑人串通隱瞞真相
共謀
與他人秘密策劃做壞事
They conspired to rob the bank
他們共謀搶劫銀行
密謀
與他人一起秘密策劃
The rebels conspired against the king
反叛者密謀反對國王
再結合
場景中在分離後再次加入或合併
The two groups reunited to finish the work
這兩組人重新結合以完成工作
使團聚
讓人在分開後再次相聚
The war ended and families were reunited
戰爭結束了家人得以團聚
重逢
在分開後再次相遇
The old friends reunited at the park
老朋友們在公園重逢
建造
場景中將零件組合起來製作某物
They built a new house
他們建造了一棟新房子
體型
一個人的身體形狀與大小
He has a strong built
他有強壯的體型
交給
場景中由某人負責或決定
Leave it to me to fix the car
把修車的事交給我處理
大眾
場景中給所有一般大眾使用的
The public library is open now
公共圖書館現在開放了
民眾
場景中全體一般人的群體
The public wants to know the truth
民眾想知道真相
公共
大家都可以使用的
This is a public park
這是一個公共公園
公開
在許多人面前
He spoke about it in public
他公開談論這件事
片語
場景中一組構成單位的詞語
Learn this phrase for your trip
為你的旅行學習這個片語
縱容者
場景中鼓勵他人不良行為的人
He is an enabler of his brother's addiction
他是他弟弟成癮行為的縱容者
協助者
幫助他人做某件事的人
He acted as an enabler for his friend
他成了朋友的協助者
術語
場景中在特定領域使用的詞彙或短語
Scientific terms can be hard to learn
科學術語很難學
條款
合約中的規則或組成部分
We agreed to the terms of the contract
我們同意合約的條款
任期
職位規定的固定工作時間
The president has a four year term
總統有四年的任期
坐牢
場景中因受懲罰而被關在監獄裡
He spent two years in jail
他坐了兩年牢
警察
場景中維持治安的警務人員
The cop stopped the car
警察攔下了那輛車
取得
得到或拿取某樣東西
He managed to cop a seat at the front
他設法取得了前排的座位
監護權
場景中法律上照顧孩童的權利
She has custody of her children
她擁有孩子的監護權
監護權
場景中法律上照顧孩童的權利
The court decided who gets custody
法院決定了誰擁有監護權
拘留
被警察控制或關在監獄的狀態
The suspect is in police custody
嫌疑犯目前被警方拘留
法庭事項
在法庭上裁決的事務
This matter is now in legal custody
這件事目前正在接受法律裁決
大量
場景中很多的人數或數量
I have a lot of work
我有很多工作
空地
一塊土地
They are building on that lot
他們正在那塊空地上蓋房子
命運
一個人所處的境遇或生活狀況
It was his lot to suffer
他注定要受苦
經常
許多次或頻繁地
He visits us a lot
他經常來看我們
一群
一組人
They are a bad lot
他們是一群壞人
許多
大量的數量
A lot of people were there
許多人在那裡
抽籤
一種用運氣決定事情的方法
They chose by lot
他們用抽籤決定
處境
一個人面臨的境遇
He was unhappy with his lot
他對自己的處境感到不滿
少量
一點點的數量
He bought a small lot of items
他買了一小批物品
非常
在很大程度上
It helped a lot
這非常有幫助
附近
場景中在某個地方的鄰近區域
Is there a store around here
這附近有商店嗎
轉向
場景中改變事物的方向或結果
He turned around to look back
他轉過身向後看
大約
用於表示粗略的數量
It costs around ten dollars
它大約十美元
熟悉
對某事物的操作或處理有知識
She is around computers
她對電腦很熟悉
即使
場景中用來表示無論如何某事都會發生
I will go even if it rains
即使下雨我也會去
可能的
場景中可以達成或真實存在的事物
It is possible to finish this task today
今天完成這項任務是可能的
候選人
有可能被選中的人
She is a possible candidate for the job
她是這份工作可能的候選人
交通
場景中道路上的車輛往來
The traffic is very heavy today
今天交通非常擁擠
運輸
人或物從一地到另一地的移動
The traffic of goods increased
貨物的運輸增加了
走私
非法買賣違禁品
They traffic in stolen art
他們走私藝術品
因為
場景中歸因於某個原因
I am late because of the heavy traffic
我因為交通擁塞而遲到
因為
由於某事物的原因
We stayed home because of the rain
我們因為下雨而待在家
由於
作為某事的結果
The game was canceled because of the storm
比賽因為暴風雨而取消
沉迷犯罪
場景中整天都在想關於犯罪的事情
She is crime-obsessed and watches detective shows all day
她對犯罪非常沉迷整天都在看偵探影集
流言
場景中未經證實的傳聞
The gossip about him is not true
關於他的流言不是真的
八卦
關於他人私生活的閒聊
They were busy sharing gossip
他們正忙著分享八卦
說閒話
談論他人的隱私資訊
She likes to gossip about her neighbors
她喜歡說鄰居的閒話
愛說閒話的人
喜歡談論他人私事的人
He is known as a bit of a gossip
他以愛說閒話聞名
聲明
場景中你所說或寫出的話語
He made a statement about the accident
他對那場意外發表了聲明
陳述
關於事實或觀點的正式書面或口頭表達
The witness gave a formal statement to the police
目擊者向警方提交了一份正式陳述
結單
金融交易的書面記錄或正式帳目
I received my bank statement in the mail
我收到了郵寄來的銀行結單
降低
場景中使某事物的程度或數值變小
The company will reduce the price
公司將會降低價格
減少
使某事物在數量或程度上變小
We must reduce the waste
我們必須減少浪費
縮小
使某事物的尺寸或規模變小
This shirt will reduce in size after washing
這件襯衫洗後尺寸會縮小
照顧
場景中負責看顧某人或某物
She cares for her sick mother
她照顧著生病的母親
討厭
對某事物不喜歡
I do not care for this music
我不喜歡這首歌
喜愛
對某人事物有感情
He cares for her deeply
他深深地喜愛著她
想要
對某事物有興趣或渴望
Would you care for a drink
你想要喝杯飲料嗎
代價
場景中需要付出的努力或犧牲
Success has a high cost
成功需要付出很高的代價
費用
需要支付的金額
The cost of the book is ten dollars
這本書的費用是十塊錢
花費
需要花費特定的金額
This car costs a lot of money
這輛車花費很多錢
最小
場景中在數量或程度上最少的
She has the least amount of work
她有最少的工作量
至少
用來在問題中強調正面的一面
At least it stopped raining
至少雨停了
最少
不少於且在極小值情況下
You should at least try it
你至少應該試試看
稍微
在很小程度上
It was the least bit funny
那稍微有一點好笑
應該
場景中被要求或預期去做某事
You are supposed to be here on time
你應該準時到達這裡
打算
被計畫或預計用於特定目的
This building is supposed to be a library
這棟建築物本來是打算做圖書館的
應該
被期待或要求去做某事
You are supposed to arrive on time
你應該要準時到達
理應
被要求或預期要發生
This train is supposed to be fast
這班火車理應很快
不清楚地
場景中以一種不清晰的方式
I could vaguely see the path ahead
我可以不清楚地看見前方的路
稍微
到達某種小程度
I vaguely remember the story
我稍微記得那個故事
模糊地
在意義或表達上不清晰
He gave a vaguely worded answer
他給了一個模糊的回答
天使
場景中宗教中被視為天上的使者
The angel has white wings
天使有白色的翅膀
親愛的
場景中用來稱呼親近或喜愛對象的暱稱
Hello my baby girl
哈囉我的親愛的
導致
場景中成為某事發生的原因
The storm caused a flood
風暴導致了洪水
促使
使某人去做某事
He caused her to change her mind
他促使她改變主意
理想
人們支持的目標或運動
They support the cause of peace
他們支持和平的理想
因為
用於說明原因
I am happy cause it is sunny
我很開心因為今天天氣很好
評論
場景中對某事所發表的口頭或書面意見
He left a comment on my post
他在我的貼文下留了評論
儲存
場景中將物品保留以備日後使用
This closet provides extra storage
這個櫥櫃提供了額外的儲存空間
生命線
場景中在危急時刻提供救助或幫助的事物
The charity became a lifeline for the poor
這家慈善機構成了窮人的生命線
政治人物
場景中在政府部門工作的人
The politician gave a speech
這位政治人物發表了演說
想像
場景中在腦海中描繪出某事物的畫面
I am picturing our vacation
我正在想像我們的假期
私情
場景中兩人之間隱密的浪漫關係
Their secret affair lasted for years
他們的私情維持了多年
事務
重要或有趣的事件
The wedding was a grand affair
這場婚禮是一場盛大的事務
私事
個人相關的關切事項
It is none of your affair
這不關你的私事
甜膩
場景中因過度甜美或感性而令人反感
The dessert was a bit cloying
這道甜點吃起來有點甜膩
似乎
場景中給人一種是什麼樣的感覺
They appear to be happy
他們似乎很開心
出現
來到視野中或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船在地平線上出現
演出
在戲劇電影或節目中表演
She appeared in a new movie
她在一部新電影中演出
出現
進入視線或被看見
A ship appeared on the horizon
一艘船出現在地平線上
變得
場景中開始處於某種狀態
It is getting cold outside
外面變得冷了
到達
到達某個地點
I will get home at six
我六點會到達家裡
獲得
取得或是收到某物
I got a letter today
我今天收到一封信
理解
明白某件事情
I do not get what you mean
我不理解你的意思
發生
場景中某事發生在某人身上
What happened to him
他發生了什麼事
碰巧
未經計畫而去做某事
I happened to see my friend
我碰巧看見了我的朋友
碰巧
在沒有計畫的情況下做某事
I happen to know the answer
我碰巧知道答案
剛好
因巧合而做某事
We happen to be at the same place
我們剛好在同一個地方
發生
意外地發生了某事
Whatever will happen to him
不管發生什麼事在他身上
湊巧
沒有事先安排而發生了某事
They happen to meet at the store
他們湊巧在商店遇見
遭遇
發生在某人或某事身上
I wonder what will happen to them
我好奇他們將會遭遇什麼
大
場景中體積或數量很大的
We live in a large house
我們住在一棟大房子裡
巨大
尺寸非常寬廣的
She has a large collection of books
她有巨大的藏書量
千元美金
美式俚語中指一千元美金
He lost ten large at the casino
他在賭場輸了一萬美金
曲解
場景中以錯誤的方式去理解某事
I misunderstood your instructions
我曲解了你的指示
誤會
人們無法正確理解彼此的情況
There was a misunderstanding between them
他們之間產生了一場誤會
誤解
對某事物的錯誤理解
It was a simple misunderstanding of the facts
這只是對事實的簡單誤解
紐約市
場景中美國的一個大型重要城市
I visited New York last year
我去年去過紐約
紐約州
美國東北部的一個州
Albany is the capital of New York
奧爾巴尼是紐約的首府
踢
場景中用腳擊打某個東西
He kicked the ball
他踢了那顆球
耗盡
使某人感到非常疲憊
The long race kicked me
這場長跑讓我筋疲力盡
趕走
強迫某人離開某個地方
They kicked him out of the room
他們把他趕出了房間
啟動
開始運作或運轉
The engine kicked into life
引擎啟動了
重點
場景中所要表達的主要想法或論點
I see your point
我明白你的重點
指向
用手或物體指出方向
Please point to the map
請指向地圖
時刻
過程中的特定時間或階段
At this point we should leave
在這個時刻我們應該離開
尖端
物體細小的末端
The needle has a sharp point
這根針有一個尖端