Gossip Girl — الموسم 2 الحلقة 23

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

This is a huge decision for us

هذا قرار ضخم بالنسبة لنا

The DJ will spin some tracks

سيقوم منسق الأغاني بتشغيل بعض المقطوعات

Let us go for a spin

لنذهب في جولة قصيرة

He put a positive spin on the news

قدم الأخبار بطريقة إيجابية

He told the noisy boy to shut up

طلب من الصبي المزعج أن يسكت

You should shut up during the movie

يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم

He decided to shut up and listen

قرر أن يخرس ويستمع

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

I will wait on your decision

سأنتظر قرارك

She waits on the postman

هي تترقب ساعي البريد

The project began to fall into place

بدأ المشروع يصبح منظماً

This task falls under my duties

تندرج هذه المهمة ضمن واجباتي

She started to fall in love

بدأت تقع في الحب

Careful you might fall

احذر فقد تسقط

The empire began to fall

بدأت الإمبراطورية في الفشل

Prices will fall next month

سوف تهبط الأسعار الشهر القادم

What do you think of this movie

ما رأيك في هذا الفيلم

I often think of my family

غالبًا ما أفكر في عائلتي

We should think of the plans for tomorrow

يجب أن نذكر خطط الغد

Do you want some tea

هل ترغب ببعض الشاي

This policy speaks to our needs

هذه السياسة تتناول احتياجاتنا

This song really speaks to me

هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا

The teacher will speak to him about his behavior

سيتحدث المعلم معه بشأن سلوكه

She listened to the news on the wireless

استمعت إلى الأخبار عبر المذياع

His business began to take off last year

بدأ عمله التجاري في الانتشار العام الماضي

Her career is really taking off now

مهنتها تزدهر حقًا الآن

He took off as soon as the meeting ended

غادر بمجرد انتهاء الاجتماع

This book helped to take my mind off things

ساعدني هذا الكتاب في تشتيت انتباهي عن الأمور

I decided to take off next week

قررت أن آخذ إجازة الأسبوع القادم

The car took off at high speed

انطلقت السيارة بسرعة عالية

He took off when he heard the sirens

هرب عندما سمع صفارات الإنذار

The plane will take off in five minutes

ستقلع الطائرة بعد خمس دقائق

Please take off your coat inside

يرجى خلع معطفك في الداخل

I need to take off for a few days

أحتاج إلى الاستراحة لبضعة أيام

We bought the choice cuts of meat

اشترينا قطع اللحم الممتازة

This is my first choice

هذا هو تفضيلي الأول

The facts prove his theory

الحقائق تبرهن نظريته

Can you prove it

هل يمكنك التدليل على ذلك

She has a charming personality

هي تمتلك شخصية ساحرة

They live in a charming house

هم يعيشون في منزل مبهج

The garden is absolutely charming

الحديقة بديعة للغاية

It is easy to blame others

من السهل انتقاد الآخرين

The police blamed the driver for the accident

حملت الشرطة السائق مسؤولية الحادث

He accepted the blame for the error

تحمل مسؤولية الخطأ

I agree with your idea

أنا أوافق على فكرتك

We agree on this matter

نحن نتفق في هذا الأمر

She easily learned to swim

تعلمت السباحة بيسر

This knife is too dull to cut bread

هذه السكين غير حادة لدرجة أنها لا تستطيع قطع الخبز

The medicine helped to dull the pain

ساعد الدواء في تخفيف الألم

See you later

أراك لاحقاً

The later stages of the project

المراحل الأخيرة من المشروع

He is making me study

هو يجعلني أدرس

He is making good money

هو يكسب مالًا جيدًا

Hard work is the making of him

العمل الجاد هو ما يجعله ناجحًا

It is a zip a dee doo dah day

إنه يوم سعيد ومبهج

Do not mistake me for my brother

لا تخلط بيني وبين أخي

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

I need to get it from the store

أحتاج أن أحصل عليه من المتجر

She is expecting her first baby

هي حامل بطفلها الأول

You are expected to be on time

يُنتظر منك أن تكون في الموعد

I expect honesty from my friends

أطلب الصدق من أصدقائي

I got three quotes for the repair

حصلت على ثلاث تسعيرات للإصلاح

The mountain is a great size

الجبل ذو حجم عظيم

My great grandfather was a farmer

جدي الأكبر كان مزارعا

This weather is worse than yesterday

هذا الطقس أسوأ من الأمس

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Wow I cannot believe he won

يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز

A financier looks for profitable deals

يبحث الممول عن صفقات مربحة

Every investor has a say in the business

لكل مساهم رأي في العمل التجاري

The monthly payment is due today

القسط الشهري مستحق اليوم

The scenery invests the room with peace

يضفي المنظر هدوءاً على الغرفة

You should invest more effort in your studies

يجب أن تستثمر جهداً أكبر في دراستك

She said morning to her friend

قالت صباح الخير لصديقتها

I have a meeting this morning

لدي اجتماع في فترة الصباح

This job position is open

هذه الوظيفة شاغرة

They will open the new store tomorrow

سيفتتحون المتجر الجديد غدًا

Please open the window

من فضلك افتح النافذة

It is an amazing discovery

إنه اكتشاف رائع

The sudden arrest of the machine caused a problem

التوقف المفاجئ للآلة تسبب في مشكلة

The hotel has ten stories

الفندق يحتوي على عشرة طوابق

They chose to sleep with each other

اختارا مضاجعة بعضهما البعض

The accident caused serious injury

تسبب الحادث في إصابة خطيرة

This is a serious matter

هذه مسألة جدية

There is a serious shortage of water

هناك نقص شديد في المياه

The local co op sells fresh produce

تبيع التعاونية المحلية منتجات طازجة

They live in a city co op

إنهم يعيشون في سكن تعاوني بالمدينة

The co op manages the apartment building

يدير الاتحاد السكني مبنى الشقق

He shops at the local co op

هو يتسوق في الشركة التعاونية المحلية

Please hold the door handle

يرجى الإمساك بمقبض الباب

What is your online handle

ما هو لقبك على الإنترنت

Please handle me the book

يرجى مناولتي الكتاب

I will fix it with my boss

سأدبّر الأمر مع مديري

She will assume the role of manager

ستتولى دور المديرة

She cares about her friends

هي تكن مشاعر لأصدقائها

We are meeting at the park

نحن نلتقي في الحديقة

I have a meeting with the doctor

لدي موعد مع الطبيب

He has a boyfriend

لديه صديق

They have been together as boyfriend and girlfriend for years

هما مرتبطان كحبيبين منذ سنوات

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

I have everything I need

لدي كل شيء أحتاجه

I am excited about the trip

أنا متحمس بشأن الرحلة

The news excited the team

أخبرت الأخبار الفريق بالحماس

The victims were helped after the fire

تمت مساعدة المتضررين بعد الحريق

The police helped the crime victim

ساعدت الشرطة ضحية الجريمة

They provided support to the victims

قدموا الدعم للمصابين

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

The manager killed the project

أوقف المدير المشروع

Use some oil to fry the eggs

استخدم بعض الزيت لقلي البيض

You should oil the door hinge

يجب أن تزيت مفصلة الباب

The electric current lights the room

التيار الكهربائي يضيء الغرفة

The ocean current is very strong

تيار المحيط قوي جدًا

She wore a silk stole over her dress

ارتدت وشاحاً حريرياً فوق فستانها

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

Fortune smiles upon the brave

الحظ يبتسم للشجعان

She has a beautiful smile

لديها ابتسامة جميلة