House of Cards — الموسم 2 الحلقة 3

The detective has an airtight alibi

لدى المحقق حجة غياب لا تشوبها شائبة

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

We will move to a new house

سننتقل إلى منزل جديد

Don't move your hand

لا تحرك يدك

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

Help me move this chair

ساعدني في نقل هذا الكرسي

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

We spend time together

نحن نقضي وقتًا معًا

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

We enjoyed the pleasant afternoon

استمتعنا بفترة ما بعد الظهر الجميلة

He is ninety years old

هو في سن التسعين

He said bye bye to his friend

قال وداعًا لصديقه

The ice cream is bye bye

انتهت الآيس كريم

We played Risk all night

لعبنا لعبة ريسك طوال الليل

Do not risk your life for this

لا تخاطر بحياتك من أجل هذا

He will risk everything to win

سيغامر بكل شيء من أجل الفوز

The team will chalk up another victory

سيحقق الفريق فوزاً آخر

Try to forget your troubles

حاول أن تتجاهل متاعبك

Do not forget this detail

لا تنس هذه الجزئية

I will never forget that day

لن أنسى ذلك اليوم أبدًا

She looked fully at the future

نظرت بتفاؤل إلى المستقبل

He clean forgot about the meeting

لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً

They played a clean game

لعبوا مباراة نزيهة

He has a clean record

لديه سجل شريف

Please excuse my lateness

أرجوك اعذر تأخري

He had a good excuse for being late

كان لديه عذر وجيه لتأخره

I visited my friends yesterday

زرت أقاربي بالأمس

The charity has many friends who donate money

للمؤسسة الخيرية الكثير من الداعمين الذين يتبرعون بالمال

He is hung over after the party

هو يعاني من صداع الكحول بعد الحفل

I felt hung over the next morning

شعرت بالمرض في صباح اليوم التالي

She felt hung over at work

شعرت بالتوعك في العمل بسبب الكحول

The noble attended the royal party

حضر النبيل الحفل الملكي

She made a noble choice

اتخذت قرارًا شريفًا

He has a noble birth

هو ذو أصول نبيلة

We went to many parties

ذهبنا إلى الكثير من الحفلات

Read a book in the meantime

اقرأ كتاباً في هذه الأثناء

The company had to let go of many workers

اضطرت الشركة إلى تسريح العديد من العمال

Please let go of my hand

أرجوك اترك يدي

She is raising three children

هي تربي ثلاثة أطفال

He tries to avoid the crowd

هو يحاول أن يتحاشى الزحام

The midterm elections are important

انتخابات نصف المدة مهمة

Bright colors accent the room

الألوان الزاهية تبرز جمال الغرفة

She has a strong French accent

لديها لهجة فرنسية قوية

The mountain was cloaked in fog

كانت الجبال مغطاة بالضباب

The new law will go through soon

سيتم اعتماد القانون الجديد قريباً

The deal went through yesterday

أُنجزت الصفقة بالأمس

I need to go through these files

أحتاج إلى فحص هذه الملفات

We went through all the milk

استهلكنا كل الحليب

He went through many partners

واعد العديد من الشركاء

She went through a lot of pain

عانت من ألم شديد

Can you go through my notes

هل يمكنك تفحص ملاحظاتي

We went through the gate

عبرنا البوابة

The bullet went through the wall

اخترقت الرصاصة الجدار

He went through the crowd

مر عبر الحشد

We will go through with the plan

سنواصل تنفيذ الخطة

Police went through his bag

فتشت الشرطة حقيبته

We went through our savings

استنفدنا مدخراتنا

I managed to finish on time

تمكنت من الانتهاء في الوقت المحدد

I was struck by her kindness

تأثرت بلطفها

The car was struck by lightning

أصيبت السيارة بالبرق

She is the president elect

إنها الرئيسة المنتخبة

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

His health worries me

صحته تقلقني

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

I worry about my future

أنا أقلق بشأن مستقبلي

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

Please sort these papers by date

يرجى تصنيف هذه الأوراق حسب التاريخ

I will sort the problem tomorrow

سأحل المشكلة غدًا

We made an arrangement to meet at noon

توصلنا إلى اتفاق للقاء عند الظهيرة

I have an arrangement for tomorrow evening

لدي خطة لمساء الغد

Water begins to freeze at zero degrees

يبدأ الماء بالتجمد عند درجة صفر

I am freezing in this cold weather

أنا أتجمد في هذا الطقس البارد

They decided to freeze him out of the project

قرروا استبعاده من المشروع

We need to freeze the sauce for later

نحتاج إلى تجميد الصلصة لاستخدامها لاحقاً

I have a brain freeze from this ice cream

أشعر بصداع شديد بسبب هذا الآيس كريم

Please freeze the screen on that photo

يرجى إيقاف الشاشة عند تلك الصورة

You should freeze the meat to keep it fresh

يجب أن تجمد اللحم ليبقى طازجاً

The thief started to freeze when he heard a sound

بدأ اللص يتسمّر في مكانه عندما سمع صوتاً

The cold weather caused the pipes to freeze

تسبب الطقس البارد في تجمد الأنابيب

It is a freeze outside today

الطقس شديد البرودة في الخارج اليوم

The quality of work is unacceptable

جودة العمل غير مرضية

He is hot with anger

إنه غاضب من شدة الغيظ

That new singer is really hot

ذلك المغني الجديد رائع حقًا

The team is in hot pursuit of the thief

يطارد الفريق اللص بشدة

This topic is a hot subject right now

هذا الموضوع رائج جدًا في الوقت الحالي

She is the hottest new actress in town

هي الممثلة الجديدة الأكثر نجاحًا في المدينة

It is a hot summer day

إنه يوم صيفي حار

I feel a bit hot today

أشعر ببعض التوعك اليوم

Keep the soup hot for dinner

أبقِ الحساء دافئًا للعشاء

He made a gesture with his hand

قام بإيماءة بيده

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

The book is on top of the desk

الكتاب فوق المكتب

He stood on top of the mountain

وقف على قمة الجبل

She is on top of the project

هي مسؤولة عن المشروع

I recognize your face from school

أنا أتعرف على وجهك من المدرسة

You should rewrite your essay

يجب عليك إعادة كتابة مقالك

Please rewrite the report before sending

يرجى تحرير التقرير قبل إرساله

He had to rewrite the notes from the lecture

كان عليه كتابة ملاحظات المحاضرة مجددًا

I am glad to see you

أنا سعيد برؤيتك

The insurance provides coverage for your car

يوفر التأمين تغطية لسيارتك

I will sit in on the meeting

سأحضر الاجتماع

She asked to sit in on the lecture

طلبت حضور المحاضرة كمراقبة

We like to sit in the garden

نحن نحب الجلوس في الحديقة

The old house sits in the valley

يقع المنزل القديم في الوادي

The small village sits in the forest

تتواجد القرية الصغيرة في الغابة

Many people sat in the ceremony

حضر العديد من الناس المراسم

Please sit in your assigned chair

من فضلك اقعد في كرسيك المخصص

You can sit in any available seat

يمكنك الاستقرار في أي مقعد متاح

The guitarist sat in with the band

شارك عازف الجيتار مع الفرقة

They organized a sit in for rights

نظموا اعتصامًا من أجل الحقوق

The students sat in to protest

احتج الطلاب بالاعتصام في المكان

He sat in the driver seat

شغل مقعد السائق

The electric current lights the room

التيار الكهربائي يضيء الغرفة

The ocean current is very strong

تيار المحيط قوي جدًا

This is my third visit here

هذه زيارتي الثالثة هنا

He finished in third place

أنهى السباق في المركز الثالث

My parents allow me to play outside

يسمح لي والداي باللعب في الخارج

The customer made a demand

قدم العميل طلباً

This work demands focus

يتطلب هذا العمل التركيز

We played music at the party

قمنا بتشغيل الموسيقى في الحفلة

I enjoy the music of the piano

أنا أستمتع بعزف البيانو

He is in serious music now

هو في مشكلة كبيرة الآن

The party will caucus to choose a leader

سيجتمع الحزب للتشاور حول اختيار زعيم

We need more community support

نحن بحاجة إلى المزيد من الدعم المحلي

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

There is a footprint on the sand

هناك أثر قدم على الرمال

I bought some books at the print

اشتريت بعض الكتب من المتجر

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

I got a letter today

حصلت على رسالة اليوم

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

This book describes medieval history

يصف هذا الكتاب تاريخ العصور الوسطى

The price will go down to five dollars

سينخفض السعر إلى خمسة دولارات

We will go down to the cellar

سوف ننزل إلى القبو

We put a screen on the window to stop bugs

وضعنا منخلاً على النافذة لمنع الحشرات

The assembly gathered in the hall

اجتمع التجمع في القاعة

We have a school assembly today

لدينا اجتماع مدرسي اليوم

The assembly of the machine was quick

كان تجميع الآلة سريعًا

Oxygen is a constituent of water

الأكسجين مكون من مكونات الماء

I thought it was raining

اعتقدت أنها كانت تمطر

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

He lost in his deep thought

غرق في تفكيره العميق