House of Cards — الموسم 3 الحلقة 7

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The patient is dying

المريض يحتضر

Many great leaders have died

توفي العديد من القادة العظماء

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

They bought a lot near the city

اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة

It was his lot to suffer

كان نصيبه أن يعاني

Who are that lot of people

من تلك المجموعة من الناس

We decided by lot

اتخذنا القرار عن طريق القرعة

He accepted his lot in life

تقبل قدره في الحياة

Only a lot of books were left

لم يتبق سوى حفنة من الكتب

I like this place a lot

أحب هذا المكان جدًا

I have a meeting this morning

لدي اجتماع في فترة الصباح

This corporation employs thousands

توظف هذه المؤسسة الآلاف

He tried to confuse me with lies

حاول تضليلي بالأكاذيب

People often confuse me with my brother

غالبًا ما يخلط الناس بيني وبين أخي

Your explanation is very confuse

شرحك غامض جدًا

Many problems exist in this system

تتواجد العديد من المشكلات في هذا النظام

She desks in the main office

هي تعمل في المكتب الرئيسي

He works in the sports desk

هو يعمل في القسم الرياضي

He cleaned up for the wedding

تأنق لحضور حفل الزفاف

They cleaned up in the stock market

جنوا ثروة في سوق الأسهم

The police helped clean up the city

ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة

Diet is important for your health

النظام الغذائي مهم لصحتك

Mental health is important

السلامة العقلية مهمة

The street is very narrow

الشارع ضيق جدًا

He is one hundred percent right

هو محق تمامًا

A large percent of the population works here

نسبة كبيرة من السكان تعمل هنا

Soldiers fight for their country

يقاتل الجنود من أجل بلادهم

The team will fight for the title

سيتنافس الفريق من أجل اللقب

He has a unique way of fighting

لديه أسلوب فريد في التعبير

You must fight the urge to sleep

يجب أن تقاوم الرغبة في النوم

She has a lot of fight in her

لديها الكثير من العزيمة

I fight to finish my work

أكافح لإنهاء عملي

They fight against social injustice

يناضلون ضد الظلم الاجتماعي

He is a smoke guy

هو رجل جذاب

Many people smoke cigarettes

الكثير من الناس يدخنون السجائر

There is a lot of smoke here

يوجد الكثير من الدخان هنا

They smoked the fox out of the hole

طردوا الثعلب من الجحر بالدخان

It is bad to smoke in public

من السيئ التدخين في الأماكن العامة

The criminal threatened to smoke him

هدد المجرم بقتله

They smoke the fish to preserve it

يقومون بتدخين السمك لحفظه

Too much smoke is bad for health

الكثير من التدخين ضار بالصحة

Do not smoke near the gas

لا تدخن بالقرب من الغاز

He decided to stop smoke today

قرر أن يتوقف عن التدخين اليوم

The history book includes a timeline of wars

يحتوي كتاب التاريخ على تسلسل زمني للحروب

Please create a timeline of your life

يرجى إنشاء خط زمني لحياتك

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

The strikers tried to sabotage the project

حاول المضربون عرقلة المشروع

He is making me study

هو يجعلني أدرس

He is making good money

هو يكسب مالًا جيدًا

Hard work is the making of him

العمل الجاد هو ما يجعله ناجحًا

Vinyl records have come back

عادت أسطوانات الفينيل للانتشار

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

He is a promising young athlete

إنه رياضي شاب مبشر

The new software will override the old system

البرنامج الجديد سيحل محل النظام القديم

He had to override the computer system

كان عليه السيطرة على نظام الحاسوب

Security needs override convenience

الاحتياجات الأمنية تسمو على الراحة

They held a going away party for him

أقاموا له حفلة وداع

We are going away for the weekend

نحن في رحيل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

The cost will increase next year

ستزداد التكلفة في العام المقبل

The court will rule on the case today

ستقرر المحكمة بشأن القضية اليوم

That team rules the league

ذلك الفريق يتفوق في الدوري

The king ruled the people for years

حكم الملك الشعب لسنوات

They ruled the island for a decade

سيطروا على الجزيرة لعقد من الزمن

Breaking the rule has consequences

كسر القانون له عواقب

It is the rule that we eat together

من العرف أن نأكل معاً

He lives by a simple rule

هو يعيش وفق مبدأ بسيط

You should read the school regulations

يجب أن تقرأ لوائح المدرسة

I am visiting a distant relation

أنا أزور قريباً لي من بعيد

You only have to sign here

يجب عليك فقط التوقيع هنا

It is only a small mistake

إنه مجرد خطأ صغير

She is their only child

هي طفلتهم الوحيدة

He is a real person

إنه شخص بسيط

He is a real at heart

هو اشتراكي في قلبه

It is a real problem

إنها مشكلة كبيرة حقاً

The club opened a new chapter in the city

افتتح النادي فرعاً جديداً في المدينة

This chapter explains the main idea

يشرح هذا القسم الفكرة الرئيسية

Voters went to the poll early

ذهب الناخبون إلى مركز الاقتراع مبكرًا

He had a sexual encounter

عاشرها في لقاء جنسي

He was with her

عاشرها

Let us get back to work

لنستأنف العمل

We must get back to the office

يجب أن نعود إلى المكتب

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

I remember my childhood

أنا أتذكر طفولتي

I recognized his handwriting immediately

تعرفت على أسلوبه في الكتابة فوراً

This document is in her own handwriting

هذه الوثيقة مكتوبة بخط يدها

She has many different ideas

لديها العديد من الأفكار المتنوعة

Please ignore the mistake

من فضلك تجاهل الخطأ

He ignored the warning sign

لقد غفل عن علامة التحذير

You should ignore his rude comments

ينبغي أن تتغاضى عن تعليقاته الوقحة

She likes helping others

هي تحب مساعدة الآخرين

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

Please back to my email today

يرجى الرد على بريدي الإلكتروني اليوم

We back your decision

نحن ندعم قرارك

I want to book a room

أريد أن أحجز غرفة

She added the meeting to her book

أضافت الاجتماع إلى سجلها

He will wage his money on the race

سيراهن بماله على السباق

They decided to wage war against the enemy

قرروا أن يشنوا حربًا ضد العدو

The two countries continued to wage a battle

استمر البلدان في خوض المعركة

My feet hurt after walking

تؤلمني قدماي بعد المشي

The ladder is six feet long

طول السلم ست أقدام

Social media has changed the world

غيرت وسائل التواصل الاجتماعي العالم

This is the media of the total amount

هذا نصف الكمية الإجمالية

She is wearing black media

هي ترتدي جوارب سوداء

His number's up

حان وقت رحيله

There is a hint of lemon in the tea

هناك قدر ضئيل من الليمون في الشاي

He hinted that he wanted to leave

ألمح إلى أنه يريد المغادرة

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

I need to stay awake to study

أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس

The bad weather stayed the progress

الطقس السيئ أخر التقدم

They stay in a large house

هم يسكنون في منزل كبير

We will stay in a hotel

سنقيم في فندق

The shop will stay open late

سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر

We enjoyed our stay in London

استمتعنا بإقامتنا في لندن

The gardener will graft the branches

سيقوم البستاني بتطعيم الأغصان

The patient needed a skin graft

احتاج المريض إلى رقعة جلدية

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

We are in the late stages of the project

نحن في المراحل المتقدمة من المشروع

The late developments surprised everyone

التطورات الحديثة فاجأت الجميع

You should not take sides in this argument

لا يجب عليك الوقوف على الحياد في هذا النقاش

It is hard not to take sides in their fight

من الصعب ألا تدعم طرفًا في قتالهما

He likes to hang around the station

يحب أن يتسكع في المحطة

We hung around the park all afternoon

قضينا وقتا في الحديقة طوال فترة الظهيرة

He is my younger brother

هو أخي الأصغر

She is still very younger in her thinking

هي لا تزال صغيرة جدًا في تفكيرها

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

That was the worst storm of the year

كانت تلك أشد عاصفة في العام

It was the worst experience of my life

كانت تلك أفظع تجربة في حياتي

I need to focus on my homework

أحتاج أن أركز على واجبي المنزلي

Please focus on what I say

من فضلك اهتم بما أقوله

All eyes focus on the stage

كل العيون تنصب على المسرح

Please excuse my lateness

أرجوك اعذر تأخري

He had a good excuse for being late

كان لديه عذر وجيه لتأخره