House of Cards — الموسم 5 الحلقة 6

The news spread across the country

انتشرت الأخبار عبر البلاد

The first clue is across

التلميح الأول هو أفقي

I finally got the message across

تمكنت أخيرًا من إيصال الفكرة

They bought a lot near the city

اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة

It was his lot to suffer

كان نصيبه أن يعاني

We visit them a lot

نحن نزورهم كثيرًا

We decided by lot

اتخذنا القرار عن طريق القرعة

He accepted his lot in life

تقبل قدره في الحياة

Only a lot of books were left

لم يتبق سوى حفنة من الكتب

I like this place a lot

أحب هذا المكان جدًا

Can you pick up the phone

هل يمكنك الرد على الهاتف

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

That trick was sick

تلك الخدعة كانت رائعة

That is a sick joke

هذه مزحة مقرفة

He is too sick to go out

هو مريض جداً ولا يستطيع الخروج

They shut him out of the meeting

استبعدوه من الاجتماع

We need to address this issue

نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة

What is your home address

ما هو عنوان منزلك

The president gave a short address

ألقى الرئيس خطابًا قصيرًا

That name rings a bell

ذلك الاسم يبدو مألوفاً

Does this melody ring a bell

هل تذكرك هذه اللحن بشيء

You will gain weight if you eat too much

ستزيد في الوزن إذا أكلت كثيرًا

He hopes to gain experience from this job

هو يأمل أن يكتسب خبرة من هذه الوظيفة

He wants to pursue a career in medicine

هو يسعى لامتهان الطب

She decided to pursue her studies abroad

قررت متابعة دراستها في الخارج

This painting is a great work of art

هذه اللوحة عمل فني رائع

The task requires a lot of hard work

تتطلب المهمة الكثير من الجهد

I work at a large company

أنا أعمل في شركة كبيرة

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

It pays to work hard

العمل بجد يجدي نفعًا

He is a well paid employee

هو موظف يتقاضى أجرًا جيدًا

The pay for this job is good

أجر هذه الوظيفة جيد

You should pay attention to the lesson

يجب أن تولي اهتمامًا للدرس

We pay respect to our elders

نحن نظهر الاحترام لكبارنا

I will pay for the coffee

سأدفع ثمن القهوة

He earns a high pay

إنه يتقاضى مرتبًا عاليًا

She pays well at her job

هي تتقاضى أجرًا جيدًا في عملها

The pay is sent to the bank

الراتب يُرسل إلى البنك

I need to pay my debts

أحتاج إلى سداد ديوني

You will pay for your mistakes

ستعاني بسبب أخطائك

You will pay the price for this

ستتحمل عواقب هذا الأمر

I will pay a visit to my friend

سأقوم بزيارة صديقي

I heard a soft sniffle in the room

سمعت نشّيقاً خفيفاً في الغرفة

He realized his dream

حقق حلمه

I believe in your ability to succeed

أنا أثق بقدرتك على النجاح

The diplomat negotiated the trade agreement

تفاوض الدبلوماسي على الاتفاقية التجارية

The vice president will attend the meeting

سيحضر نائب الرئيس الاجتماع

She is a vice president at a large firm

هي مسؤولة تنفيذية في شركة كبيرة

He was promoted to vice president

تمت ترقيته إلى منصب نائب الرئيس

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

She gave me a surprise party

أقامت لي حفلة مفاجئة

The news came as a surprise

جاء الخبر كمفاجأة

My feet hurt after walking

تؤلمني قدماي بعد المشي

The ladder is six feet long

طول السلم ست أقدام

My brother is ten years old

عمر أخي عشر سنوات

I have not seen him for years

لم أره منذ سنوات طويلة

I listen to the music

أنا أستمع إلى الموسيقى

She likes to listen to stories

هي تحب أن تنصت للقصص

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

I am going to study today

أنا سوف أدرس اليوم

They decided to wager some money on the race

قرروا أن يراهنوا ببعض المال على السباق

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

The car engine began to fail

بدأ محرك السيارة في التعطل

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

Everyone went outside the main group

ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية

The outside of the house is painted blue

الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

Please look over these documents

يرجى فحص هذه الوثائق

I need to look over my notes before the test

أحتاج إلى مراجعة ملاحظاتي قبل الاختبار

Can you look over my report quickly

هل يمكنك إلقاء نظرة على تقريري بسرعة

The bird broke its limb

كسر الطائر طرفه

She tried to calm the baby down

حاولت أن تهدئ الرضيع

They were blessed with a healthy baby

سعدوا بمولود يتمتع بصحة جيدة

I am blessed to have such a family

أنا مغمور بامتنان لامتلاك مثل هذه العائلة

The priest blessed the house

قدس الكاهن المنزل

Please wake up the children

أرجوك أيقظ الأطفال

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Is there somebody at the door

هل يوجد شخص ما عند الباب

He ordered a bitter at the bar

طلب شراب المر في الحانة

The wind was bitter tonight

كانت الرياح قارسة الليلة

Black coffee has a bitter taste

القهوة السوداء لها مذاق مر

He felt the weight of his duties

شعر بعبء مسؤولياته

They weight the net with stones

يثقلون الشبكة بالحجارة

He has spoken to his friend

لقد تحدث إلى صديقه

She spoke clearly during the meeting

تكلمت بوضوح أثناء الاجتماع

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

This task requires some change

هذه المهمة تتطلب بعض التعديل

The leaves change color in autumn

تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

Here is your change sir

هذا هو باقي نقودك يا سيدي

We will change trains at the station

سننتقل إلى قطار آخر في المحطة

This new job is a big change for me

هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي

Please change before dinner

من فضلك غير ملابسك قبل العشاء

It is time to change the battery

حان الوقت لاستبدال البطارية

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Let us change the topic

دعنا نغير الموضوع

Pollution threatens the environment

التلوث يهدد البيئة

The government gave its sanction to the plan

منحت الحكومة تصريحها للخطة

Everyone has the right to education

لكل شخص الحق في التعليم

Right I will be there soon

حسنًا سأكون هناك قريبًا

Turn to the right

اتجه نحو اليمين

He will attempt to finish the work

سيحاول إنهاء العمل

The training session lasted two hours

استمرت فترة التدريب ساعتين

He showed genuine concern

أظهر اهتمامًا صادقًا

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

You must chew the hard candy

يجب عليك مضغ الحلوى الصلبة

Dogs like to chew on bones

تحب الكلاب مضغ العظام

She won the general election

لقد فازت في الانتخابات العامة

The citizens participated in the ballot

شارك المواطنون في الاقتراع

Many books describe the Cold War

العديد من الكتب تصف الحرب الباردة

He brought his friend along

أحضر صديقه معه

He led me along for weeks

خدعني لعدة أسابيع

We walked along the path

سرنا إلى الأمام على طول الطريق

The sun is behind the clouds

الشمس خلف السحاب

He hid behind the door

اختبأ وراء الباب

She sat down on her behind

جلست على مؤخرتها

There is a reason behind this

هناك سبب وراء هذا الأمر

I am behind in my work

أنا متأخر في عملي

Who is behind this new project

من يدعم هذا المشروع الجديد

We met at the train station

التقينا في محطة القطار

The doctor checked the baby station

فحص الطبيب مستوى رأس الجنين

They work on a cattle station in Australia

هم يعملون في مزرعة ماشية في أستراليا

Water is necessary for life

الماء لازم للحياة