The Big Bang Theory — الموسم 4 الحلقة 20

The teacher gave a clear explain

أعطى المعلم توضيحاً واضحاً

He can explain his point of view

يستطيع أن يصف وجهة نظره

Can you explain why you were late

هل يمكنك تفسير سبب تأخرك

You must control your emotions

يجب عليك التحكم في مشاعرك

The government has control over the budget

الحكومة لديها سيطرة على الميزانية

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

He has a large family

لديه عائلة ضخمة

It costs five large

تكلفتها خمسة آلاف دولار

Time flies so fast

الوقت يمضي بسرعة كبيرة

Do you have any time left

هل لديك أي وقت متبقٍ

I heard a bird tweet in the morning

سمعت تغريدة طائر في الصباح

The birds tweet on the trees

تغرد الطيور فوق الأشجار

I did not see anybody

لم أرَ أي أحد

Anybody can do this task

يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة

They bet on the horse race

إنهم يراهنون على سباق الخيول

Your best bet is to take the train

خيارك الأفضل هو ركوب القطار

I bet it will rain today

أراهن أنها ستمطر اليوم

Two people are waiting

شخصان ينتظران

There are two pens on the desk

يوجد قلمان على المكتب

I bought two apples

اشتريت تفاحتين

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

I am feeling fine today

أنا أشعر أنني بخير اليوم

Everything will be fine

سيكون كل شيء على ما يرام

She looks fine in her new dress

تبدو رائعة في فستانها الجديد

They sell fine jewelry

إنهم يبيعون مجوهرات عالية الجودة

It is fine for me

هذا مقبول بالنسبة لي

The sign says stop

اللوحة تقول قف

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

We are looking at every possibility

نحن ننظر في كل إمكانية

There are many possibilities for our trip

هناك خيارات عديدة لرحلتنا

It has the possibility to succeed

لديه القدرة على النجاح

Masses of people waited for the train

انتظرت جموع من الناس القطار

The event attracted masses of fans

اجتذب الحدث جماهير من المعجبين

The policy was popular among the masses

كانت السياسة شائعة بين عامة الناس

Many runners compete in the marathon

يتبارى الكثير من العدائين في سباق الماراثون

She likes to compete in local games

تحب أن تشارك في الألعاب المحلية

It is difficult to compete with professional players

من الصعب أن تنافس لاعبين محترفين

These orthotics make my shoes more comfortable

هذه الفرشات الطبية تجعل حذائي أكثر راحة

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

Thank you for your help

شكرًا لمساعدتك

He plays the piano bad

هو يعزف البيانو بشكل سيء

He is a bad person

هو شخص شرير

That is a nice shot of the mountains

تلك لقطة جميلة للجبال

My old car is completely shot

سيارتي القديمة تالفة تمامًا

He ordered a shot of tequila

طلب جرعة من التكيلا

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

Dinner is ready

الوجبة جاهزة

In this regard I agree with you

أنا أتفق معك في هذا الجانب

She has high regard for her teacher

هي تكنّ تقديرًا كبيرًا لمعلمها

This rule regards all students

تنطبق هذه القاعدة على جميع الطلاب

He used a false passport to travel

استخدم جواز سفر مزيفًا للسفر

What is the date today

ما هو تاريخ اليوم

I ate a date for breakfast

أكلت تمرة على الإفطار

It is the best movie to date

إنه أفضل فيلم حتى الآن

Put the food on the dish

ضع الطعام في الصحن

They like to dish about neighbors

هم يحبون الثرثرة عن الجيران

All right I will do it

موافق سأقوم بذلك

Are you feeling all right

هل تشعر بأنك بخير

He went to a local dive after work

ذهب إلى حانة محلية بعد العمل

The dove is a symbol of peace

الحمامة رمز للسلام

They decided to dive into the new course

قرروا الانغماس في الدورة الجديدة

We need to dive into the data

نحتاج أن نغوص في البيانات

She dived into the pool

غطست في المسبح

We went on a dive near the island

ذهبنا في رحلة غوص قرب الجزيرة

They are a strange sort of people

هم صنف غريب من الناس

What sort of music do you like

ما نوع الموسيقى الذي تحبه

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

Can we stop by the store on the way home

هل يمكننا التوقف عند المتجر في طريقنا إلى المنزل

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

His tone suggests that he is angry

تشير نبرة صوته إلى أنه غاضب

I cannot wait any longer

لا أستطيع الانتظار لفترة أطول

He does not live here any longer

هو لم يعد يسكن هنا

These shoes come in many colors

تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة

Experts come in to solve the problem

يشارك الخبراء لحل المشكلة

He came in first in the race

وصل في المركز الأول في السباق

The runner came in first

وصل العداء في المركز الأول

This tool will come in handy

ستصبح هذه الأداة مفيدة

I hope you will come in on this project

آمل أن تشارك في هذا المشروع

The pilot came in after the control tower called

رد الطيار عبر اللاسلكي بعد أن ناداه برج المراقبة

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

I will ask about the meeting

سأسأل عن الاجتماع

He wants to ask about the price

يريد أن يستفسر عن السعر

She began to ask about the details

بدأت تتحرى عن التفاصيل

It works on the principle of magnetism

يعمل وفق مبدأ المغناطيسية

It was a humiliating experience

كانت تجربة مهينة

The sun appeared behind the clouds

ظهرت الشمس خلف الغيوم

She will appear in a new movie

ستشارك في فيلم جديد

The moon began to appear in the sky

بدأ القمر يظهر في السماء

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

I consider him a friend

أنا أعتبره صديقًا

You should consider the cost

يجب أن تأخذ التكلفة في الاعتبار

Workers must toe the company line

يجب على العمال الالتزام بسياسة الشركة

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

The station started a new transmission

بدأت المحطة بثًا جديدًا

The car has a manual transmission

السيارة ذات ناقل حركة يدوي

The transmission helps the car move

يساعد نظام نقل الحركة السيارة على التحرك

Today is Earth Day

اليوم هو يوم الأرض

People were different in my grandfather's day

كان الناس مختلفين في زمان جدي

One day you will understand

في يوم من الأيام سوف تفهم

It was fun, you know

كان الأمر ممتعاً أتعلم

You know the answer

أنت تعرف الإجابة

I am broke until payday

أنا مفلس حتى يوم الراتب

The bad news broke her heart

الأخبار السيئة أحزنت قلبها

They broke the prisoner out of jail

حرروا السجين من السجن

This meme is very popular now

هذا المحتوى شائع جدًا الآن

He arrived recently

وصل حديثًا

It is a stranger feeling

إنه شعور غير مألوف

I am tired and besides it is late

أنا متعب وعلاوة على ذلك الوقت متأخر

Who was there besides you

من كان هناك باستثناءك