Bridgerton — Сезон 3 Епизод 3
Думи и значения
683 думи
Ниво по CEFR
слух
В сценатаистория която може да не е истина
There is a rumor about the new boss
Има слух за новия шеф
мълва
информация която се разпространява без да е потвърдена като вярна
A rumor spread across the city
Мълвата се разнесе из целия град
честно
В сценатапо искрен и правдив начин
Honestly I do not know
Честно казано не знам
наливам
В сценатакарам течност да тече от съд
Please pour me some water
Моля те налей ми малко вода
влагам
насочвам цялото си внимание към нещо
He poured all his effort into the project
Той вложи всичките си усилия в проекта
изливам се
вали много силно
It is pouring outside
Навън се излива дъжд
превозно средство
В сценатасредство за придвижване на хора или предмети от едно място на друго
A car is a common vehicle
Колата е често срещано превозно средство
клуб
В сценатаорганизация на хора със споделен интерес
She joined a book club
Тя се присъедини към клуб за четене
яка
частта от дреха, която обгръща врата
The shirt has a white club
Ризата има бяла яка
сандвич
сандвич с три филийки хляб и месо сирене и зеленчуци
I ordered a club for lunch
Поръчах си сандвич за обяд
стик
дълга пръчка за удряне на топка при голф
He bought a new golf club
Той си купи нов стик за голф
мъж
В сценатанеформална дума за мъж
He is a nice fellow
Той е добър мъж
колега
човек който споделя еднакъв статус или дейност
He is a fellow student of mine
Той е мой колега студент
човек
мъж или момче
There is a fellow at the door
На вратата има един човек
разговарям
В сценатаказвам думи на някого
She wants to speak with you
Тя иска да разговаря с теб
говоря
точно в този момент
I am speaking right now
Говоря точно в този момент
владея
комуникирам чрез език
I speak English
Аз владея английски език
говоря
изричам думи на някого
Please speak slowly
Моля те говори бавно
разговарям
общувам с някого чрез думи
I want to speak with you
Искам да разговарям с теб
разсъждение
В сценатапроцес на внимателно мислене за достигане до заключения
Her reasoning was very clear
Нейното разсъждение беше много ясно
разсъждавам
формиране на идея чрез логика
He tried to reason with them
Той се опита да разсъждава с тях
мислене
процес на формиране на идеи чрез логика
Careful thinking is necessary here
Внимателното мислене е необходимо тук
задушаващ
В сценатакойто затруднява дишането
The room was suffocating
Стаята беше задушаваща
болен
В сценатакойто не се чувства добре физически
He is sick today
Той е болен днес
страхотен
жаргонен израз за нещо много добро или впечатляващо
That trick was sick
Този трик беше страхотен
отвратителен
предизвикващ чувство на погнуса или силно неодобрение
This is a sick joke
Това е отвратителна шега
омръзнал
отегчен или досаден от нещо което си изпитвал твърде дълго
I am sick of this weather
Омръзнало ми е от това време
отвратителен
В сценатаизключително лош или зъл
The criminal committed a heinous crime
Престъпникът извърши отвратително престъпление
книга
В сценатаписмено произведение с информация по определена тема
I read a book on history
Четох книга по история
поставям
позиционирам нещо върху друга повърхност
He placed the book on the table
Той постави книгата на масата
резервирам
уреждам пътуване с полет или транспорт
I need to book a seat on the flight
Трябва да резервирам място за полета
пиша
създавам писмено произведение по определена тема
She is writing a book on birds
Тя пише книга за птиците
раздувам
В сценатапредставям нещо като по-важно или впечатляващо отколкото е в действителност
He likes to inflate his own achievements
Той обича да раздува собствените си постижения
надувам
изпълвам с въздух или газ
Can you inflate the tires
Можеш ли да надуеш гумите
увеличавам
правя нещо по-голямо или по-значимо
Rising costs inflate the total price
Нарастващите разходи увеличават крайната цена
смешен
В сценатанещо глупаво или неразумно
That is a ridiculous idea
Това е смешна идея
нелепо
по начин който е глупав или неразумен
He acted quite ridiculously
Той се държа доста нелепо
нелеп
много глупав или неразумен
You look ridiculous in that hat
Изглеждаш нелепо с тази шапка
абсурден
много неразумен или нелогичен
The price of this car is ridiculous
Цената на тази кола е абсурдна
спирам
В сценатаслагам край на нещо
The rain finally ceased
Дъждът най-после спря
събирам се
В сценатасрещам се с някого на едно място
I meet with my friends every Sunday
Срещам се с приятелите си всяка неделя
претърпявам
изпитвам или се сблъсквам с конкретна реакция или резултат
The plan met with success
Планът се увенча с успех
срещам се
уговарям се за разговор с някого с определена цел
I will meet with the manager today
Днес ще се срещна с управителя
искам
В сценатаказвам че желая нещо
He asked for a glass of water
Той си поиска чаша вода
предизвиквам
държа се по начин който вероятно ще доведе до неприятна случка
You are asking for trouble
Ти си търсиш белята
изисквам
отправям молба за получаване на нещо
We asked for more information
Ние изискахме повече информация
предизвиквам
държа се по начин който прави вероятна лоша случка за мен
You are asking for trouble
Ти си търсиш белята
пиша
В сценатапоставям думи или информация в документ или пространство
I need to write my report
Трябва да напиша доклада си
пиша
В сценатаизписвам букви или думи върху повърхност
Please write your name here
Моля напишете името си тук
чек
писмено нареждане към банка за изплащане на пари
She paid for the dinner with a check
Тя плати вечерята с чек
пиша
създавам текст чрез думи на хартия или екран
Authors write books for people to read
Авторите пишат книги за хората за четене
изписвам
оформям букви или думи върху дадена повърхност
Please write your name on the paper
Моля изпишете името си върху хартията
добродушен
В сценатакойто се грижи за другите и е щедър към тях
She is a very kindhearted person
Тя е много добродушен човек
подробно
В сценатав продължение на дълго време и с много подробности
We discussed the plan at length
Обсъдихме плана подробно
земно кълбо
В сценатапланетата Земя
We must protect our globe
Трябва да опазим нашето земно кълбо
награда
приз за високи постижения в киното или телевизията
She won a golden globe
Тя спечели златен глобус
вестник
печатно издание за новини и информация
I read the news in the globe
Чета новините в този вестник
глобус
кръгъл модел на Земята или сферичен обект
We looked at the globe in class
Разгледахме глобуса в класната стая
доброта
В сценатакачеството да бъдеш приятелски настроен и отзивчив
Kindness is a wonderful virtue
Добротата е прекрасно качество
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am looking for my keys
Търся ключовете си
очаквам
предвиждам получаването или преживяването на нещо често неприятно
You are looking for trouble
Ти си търсиш белята
търся
опитвам се да открия конкретен обект
She is looking for a new job
Тя търси нова работа
издирвам
опитвам се да открия човек или предмет който липсва
Police are looking for the lost child
Полицията издирва изгубеното дете
търся
опитвам се да намеря или да получа нещо
I am looking for my keys
Аз търся ключовете си
възможност
В сценатавероятността нещо да се случи в бъдеще
There is a good prospect of success
Има добра възможност за успех
потенциален клиент
В сценатачовек който може да стане купувач или бизнес партньор
We have many new prospects this year
Имаме много нови потенциални клиенти тази година
странен
В сценатаразличен от това което е нормално или очаквано
Something felt very odd
Нещо се усещаше много странно
шанс
вероятността нещо да се случи
The odds of winning are low
Шансовете за печалба са малки
нечетен
число което не може да се дели на две
Three is an odd number
Три е нечетно число
откъслечен
случващ се понякога но не често
I do the odd job here and there
Върша откъслечна работа тук и там
зеленчук
В сценатарастение или част от растение което се яде като храна
Carrots are my favorite vegetable
Морковите са любимият ми зеленчук
зеленчук
В сценатарастителна храна която се консумира от хората
We grow fresh vegetables in our garden
Ние отглеждаме пресни зеленчуци в градината си
растение
човек в състояние на пълна неспособност за движение или мислене
The patient is in a vegetative state
Пациентът е в състояние на пълна неспособност
поради
В сценатав резултат на определена причина
The flight was delayed because of the storm
Полетът се забави поради бурята
заради
резултат от нещо
We stayed home because of the rain
Останахме си вкъщи заради дъжда
вследствие на
като следствие от нещо
The road is closed because of an accident
Пътят е затворен вследствие на катастрофа
поради
поради причина за нещо
We stayed home because of the rain
Останахме си вкъщи поради дъжда
разрошен
В сценатаразбъркан от силен вятър
She arrived home with windswept hair
Тя се прибра у дома с разрошена коса
остър
В сценатаговоря по груб или ядосан начин
She was harsh with her words
Тя беше остра с думите си
суров
В сценатанеприятно силен или жесток
The winter was very harsh
Зимата беше много сурова
развалям
провалям доброто настроение или забавлението на някого
Don't be harsh on our party
Не разваляй купона ни
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
обвинявам
официално заявявам че някой е извършил нещо незаконно
They will bring charges against him
Те ще повдигнат обвинения срещу него
притежавам
В сценатаимам нещо като собственост
He possesses a large collection of books
Той притежава голяма колекция от книги
владея
упражнявам контрол над някого или нещо
Fear possessed him during the exam
Страхът го владееше по време на изпита
подтиквам
карам някого да иска да направи нещо
A strange feeling possessed her to leave
Странно чувство я подтикна да си тръгне
основа
В сценатасолидната част върху която се гради нещо
The foundation of the house is stone
Основата на къщата е от камък
фондация
организация която дарява пари за кауза
She started a foundation for children
Тя създаде фондация за деца
поредица
група от свързани книги или филми
This is the foundation of the series
Това е поредицата от книги
час
В сценатаединица време равна на 60 минути
The movie lasted for one hour
Филмът продължи един час
час
В сценатапериод от 60 минути
I waited for an hour
Чаках един час
час
един от двадесет и четирите периода на денонощието
What hour does the shop open
В колко часа отваря магазинът
ставам
В сценатаслучва се определено събитие
Accidents happen every day
Инциденти стават всеки ден
засягам
случва се нещо което оказва влияние върху някого
It happened to him yesterday
То се случи на него вчера
случвам се
събитие се появява или се осъществява
I wonder what will happen next
Чудя се какво ще се случи след това
фиксация
В сценатасилен и постоянен интерес към нещо
He has a fixation with perfection
Той има фиксация към съвършенството
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
изразявам
В сценатасподелям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
добър
В сценатапритежаващ положително или желано качество
She is a good student
Тя е добра ученичка
полза
нещо което помага или е полезно
Do it for the common good
Направи го за общото добро
доста
използва се за подчертаване на степента на друго прилагателно
It is a good long way to the city
Пътят до града е доста дълъг
прозрачен
В сценатапозволяващ на светлината да преминава така че обектите зад него да се виждат ясно
The glass was perfectly transparent
Стъклото беше идеално прозрачно
безпокоя
В сценатапричинявам неприятности или тревога
I do not want to bother you
Не искам да те безпокоя
си правя труда
полагам усилие за вършене на нещо
Do not bother to call him
Не си прави труда да му се обаждаш
неприятност
проблем или трудност
It is a bit of a bother to travel there
Малко е неприятно да се пътува дотам
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
отправям молба за информация
Can I ask a question
Мога ли да задам въпрос
врабче
В сценатамалка кафява птица
A sparrow is sitting on the branch
Врабче седи на клона
скоро
В сценатав кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
достатъчно
В сценатаколкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
стига
не е необходимо повече
That is enough
Това стига
количество
колкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
образование
В сценатапроцесът на преподаване и учене
Education is very important
Образованието е много важно
бърборя
В сценатаговоря бързо и непрекъснато
She likes to chatter with her friends
Тя обича да бърбори с приятелите си
дрънкам
говоря бързо и безсмислено
They continued to chatter all evening
Те продължиха да дрънкат цяла вечер
никой
В сценатанито един човек
No one was there
Там нямаше никого
всеки
който и да е човек
No one can do this
Всеки може да направи това
падам
В сценатадвижа се бързо надолу към земята
Be careful not to fall
Внимавай да не паднеш
есен
сезонът между лятото и зимата
Leaves change color in the fall
Листата променят цвета си през есента
ставам
преминавам в определено състояние или положение
The country fell silent
Държавата потъна в тишина
провалям се
да не успея в постигането на нещо
The plan fell through
Планът се провали
опитвам
В сценатаполагам усилия да направя нещо
I will try to finish this work
Ще се опитам да завърша тази работа
съдя
разглеждам доказателства в съда, за да реша дали някой е виновен
The court will try the case tomorrow
Съдът ще гледа делото утре
тествам
изпробвам нещо, за да видя дали работи
You should try this new software
Трябва да тестваш този нов софтуер
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или притеснение за нещо лошо
I am afraid I cannot help you
Страхувам се че не мога да ви помогна
уплашен
В сценатаизпитвам страх
The boy is afraid of the dark
Момчето се страхува от тъмното
притеснен
изпитвам безпокойство относно нещо лошо
I am afraid that it will rain
Притеснявам се че ще завали
уплашен
изпитващ чувство на страх
I am afraid of the dark
Аз се страхувам от тъмното
впечатляващ
В сценатакойто предизвиква възхищение или уважение
The performance was very impressive
Изпълнението беше много впечатляващо
забележителен
който предизвиква възхищение или почуда
She has an impressive collection of books
Тя има забележителна колекция от книги
гледам
В сценатанасочвам погледа си към някого или нещо
Look at the beautiful sky
Гледай красивото небе
проучвам
изследвам или разглеждам нещо внимателно
I will look at your report later
Ще проуча доклада ти по-късно
събитие
В сценатапланиран обществен или социален повод
The concert is a big event
Концертът е голямо събитие
случка
нещо което се случва особено важно събитие
This event changed his life
Тази случка промени живота му
удоволствие
В сценатачувство на щастие или удовлетворение
It was a pleasure to meet you
Беше удоволствие да се запознаем
в рамките на
В сценатавътре в определен период от време или пространство
We will finish within an hour
Ще приключим в рамките на един час
пълен
В сценатакойто съдържа колкото е възможно повече неща
The glass is full of water
Чашата е пълна с вода
пълен
който съдържа всички части или е завършен
This is the full version of the story
Това е пълната версия на историята
напълно
в най-голяма възможна степен
It is full dark outside
Навън е напълно тъмно
сит
който е изял достатъчно храна
I feel full after that meal
Чувствам се сит след това ядене
разсейване
В сценатанещо което отклонява вниманието ви
Loud music is a distraction
Силната музика е разсейване
прекъсване
нещо което ви пречи да се съсредоточите
Phone calls are a constant distraction
Телефонните обаждания са постоянно прекъсване
отблъсквам
В сценатакарам някого да стои далеч
This spray will repel insects
Този спрей ще отблъсне насекомите
отблъсквам
упражнявам сила за отдалечаване на нещо
Like poles of magnets repel each other
Еднаквите полюси на магнити се отблъскват един друг
изчезнал
В сценатакойто вече не съществува като вид
Dinosaurs are now extinct
Динозаврите вече са изчезнали
преследване
В сценатаакт на опит да намериш или получиш нещо
She is in pursuit of her dreams
Тя е в преследване на мечтите си
хоби
дейност която някой върши за удоволствие
Reading is her favorite pursuit
Четенето е любимото ѝ хоби
игра
настолна игра при която играчите отговарят на въпроси за да спечелят
We played Trivial Pursuit last night
Снощи играхме Тривиал Пърсют
в момента
В сценатавремето което се случва сега
We are busy at present
В момента сме заети
тоалет
В сценатакомплект дрехи които се носят заедно
She wore a stylish ensemble
Тя носеше стилен тоалет
ансамбъл
група от хора или неща които съставляват едно цяло
The musical ensemble played beautifully
Музикалният ансамбъл свири прекрасно
добросърдечност
В сценатакачеството да бъдеш щедър и грижовен
She is known for her kindheartedness
Тя е известна със своята добросърдечност
досадник
В сценатачовек който не е интересен или вълнуващ
He is such a bore
Той е такъв досадник
нося
поддържам нещо и се движа с него
He bore the heavy weight
Той носеше голямата тежест
раждам
появявам се на бял свят или давам живот
She bore him two sons
Тя му роди двама сина
отвор
празно пространство в твърд предмет
The drill made a deep bore
Свредлото направи дълбок отвор
скучен
който не е интересен или вълнуващ
The lecture was a real bore
Лекцията беше истинска скука
ободряващ
В сценатакойто те кара да се чувстваш свеж и пълен с енергия
A cold drink is very refreshing
Студената напитка е много ободряваща
освежаващ
който прави нещо да изглежда ново или приятно отново
I took a shower to feel refreshing
Взех си душ за да се почувствам освежен
освежаващ
правещ нещо да се чувства отново ново или прохладно
A cold drink is very refreshing
Студената напитка е много освежаваща
съжаление
В сценатачувство на състрадание към някого
I feel pity for the homeless man
Изпитвам съжаление към бездомния човек
жалко
В сценатачувство на тъга че нещо не е такова каквото трябва да бъде
It is a pity that he cannot come
Жалко е че той не може да дойде
самосъжаление
тъга поради собственото лошо положение
He wallowed in self pity
Той се отдаде на самосъжаление
глупак
човек който няма здрав разум
What a pity he is acting like that
Какъв глупак че се държи така
вдигам
В сценатакарам нещо да се появи или да се издигне
The car kicked up dust on the road
Колата вдигна прах по пътя
усилвам
правя нещо по-силно или по-интензивно
We need to kick up the volume of the music
Трябва да усилим звука на музиката
повишавам
премествам някого на по-горна позиция или ниво
They decided to kick him up to manager
Решиха да го повишат до мениджър
история
В сценатаизучаването или записването на минали събития
History is my favorite subject
Историята е любимият ми предмет
минало
споделено преживяване или връзка с някого
We have a long history together
Имаме дълго общо минало
летопис
писмен разказ за минали събития
He wrote a history of his family
Той написа летопис за семейството си
история
събитията, които са се случили в миналото
I like to study history
Обичам да изучавам история
захващам се
В сценатазапочвам да се занимавам с ново хоби
She took up painting recently
Тя се захвана с рисуване наскоро
приемам
съгласявам се с предложение или покана
I will take up your offer
Ще приема предложението ти
започвам
установявам се с нова дейност
He took up tennis last year
Той започна тенис миналата година
повдигам
поставям въпрос за обсъждане
We should take up this topic later
Трябва да повдигнем тази тема по-късно
заемам
изпълвам определено пространство
This table takes up too much room
Тази маса заема твърде много място
ангажирам
запълвам времето или вниманието на някого
This project takes up all my time
Този проект ангажира цялото ми време
премахвам
повдигам и отстранявам даден предмет
He took up the old carpet
Той премахна стария килим
поемам
започвам изпълнението на нова задача
She took up the new challenge
Тя пое новото предизвикателство
диета
В сценатахранителен режим за поддържане на здраве или отслабване
I am on a healthy diet
Аз съм на здравословна диета
диетичен
съдържащ по-малко калории от обикновено
This soda is diet
Тази газирана напитка е диетична
у дома
В сценатада се чувстваш комфортно и отпуснато на дадено място
I feel at home in this city
Чувствам се у дома си в този град
у дома
В сценатамястото където живееш
She is at home right now
Тя е у дома в момента
изолирам
В сценатадържа някого отделно от другите
The jury was sequestered to prevent outside influence
Съдебните заседатели бяха изолирани за предотвратяване на външно влияние
посетител
В сценатачовек който идва да види място или личност
We have a visitor today
Днес имаме посетител
посетител
човек който идва на определено място
We have a visitor today
Днес имаме посетител
вероятен
В сценатанещо, което се очаква да се случи
It is likely to rain later
Вероятно ще вали по-късно
скъп
В сценатамного обичан от някого
He is my dearest friend
Той е моят най-скъп приятел
най-мил
проявяващ голяма обич или грижа
She is the dearest person I know
Тя е най-милият човек когото познавам
любим
човек когото обичаш много силно
You are my dearest
Ти си моят любим
говоря
В сценатаобщувам с някого
I want to talk to you
Искам да говоря с теб
говоря
използвам думи за комуникация
I talk to my friend every day
Всеки ден говоря с моя приятел
говоря
общувам с някого чрез думи
I need to talk to my teacher
Трябва да поговоря с учителя си
разговарям
водя разговор с някого
We can talk to each other later
Можем да разговаряме по-късно
излитам
В сценатазапочвам полет във въздуха
The birds take flight at dawn
Птиците излитат по изгрев
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
в близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
дори ако
В сценатаизползва се за изразяване на това че нещо се случва независимо от обстоятелствата
I will go even if it rains
Ще отида дори ако вали
зрелище
В сценатаграндиозно публично събитие или показ
The parade was a beautiful spectacle
Парадът беше красиво зрелище
очила
чифт лещи носени за по-добро виждане
I need new spectacles
Нуждая се от нови очила
говорене
В сценатаизричане на думи към някого
She is speaking to her friend
Тя говори с приятелката си
относно
обмисляне на нещо по определен начин
Speaking of weather it is cold today
Относно времето днес е студено
език
система от думи за общуване
English is a widely used speaking language
Английският е широко използван говорим език
далеч
В сценатана голямо разстояние
He lives far from here
Той живее далеч оттук
оставащ
който предстои да бъде направен или завършен
There is far to go until the end
Има още много до края
значително
в голяма степен
She is far better at tennis
Тя е значително по-добра на тенис
досега
до настоящия момент
So far we have no news
Досега нямаме новини