House of Cards — Сезон 4 Епизод 7
Думи и значения
709 думи
Ниво по CEFR
ангажирам
В сценатадържа някого зает или недостъпен за друго
The meeting tied up the manager all morning
Срещата ангажира мениджъра през цялата сутрин
свързвам
закрепвам няколко неща едно за друго
They tied up the packages with tape
Те свързаха пакетите с тиксо
довършвам
завършвам последните части от някаква задача
We need to tie up the project details
Трябва да довършим детайлите по проекта
инвестирам
влагам пари в нещо за определен период
Most of his money is tied up in stocks
Повечето му пари са инвестирани в акции
уча
В сценатапридобивам знания или умения чрез учене или опит
I want to learn English
Искам да уча английски
разбирам
научавам или ми бива съобщено нещо
I learned about the accident from the news
Разбрах за инцидента от новините
научавам
придобивам нова информация или умение
I learned a new trick today
Днес научих нов трик
обучавам
предавам на някого знания или умения
She learns her students how to read
Тя обучава учениците си как да четат
изненадвам
В сценатапредизвиквам чувство на почуда или шок у някого
Your news surprised me
Новината ти ме изненада
изненада
възклицание при съобщаване на нещо неочаквано
Surprise! I brought you a gift
Изненада! Донесох ти подарък
неочакван
случващ се без предупреждение
We had a surprise visit from friends
Получихме неочаквано посещение от приятели
изненада
събитие което се случва без предупреждение
This party was a big surprise
Това парти беше голяма изненада
наемам
В сценататърся хора за присъединяване към група или работа
The company needs to recruit more staff
Компанията трябва да наеме още персонал
новобранец
човек който наскоро се е присъединил към организация или група
He is a new recruit in the army
Той е новобранец в армията
доволен
В сценатаизпитващ удовлетворение от себе си или от друг
She is proud of her work
Тя е доволна от работата си
самодоволен
В сценатаизпитващ удовлетворение от собствените си постижения
He is proud of his success
Той е горд от успеха си
горд
изпитващ задоволство от успеха или качествата на някого
I am proud of you
Гордея се с теб
гордо
по начин който показва задоволство и удоволствие
They walked proud through the town
Те вървяха гордо през града
дали
В сценатаизползва се за представяне на две възможности
I do not know whether he will come
Не знам дали той ще дойде
дали
използва се за въвеждане на алтернатива
It depends on whether we have time
Зависи дали имаме време
намесвам се
В сценатавземам участие в ситуация за да променя изхода и
The police had to intervene
Полицията трябваше да се намеси
вмесвам се
вземам участие в ситуация за да я променя
She decided to intervene in the argument
Тя реши да се намеси в спора
чакам
В сценатастоя на едно място, докато нещо се случи
I wait for the bus
Аз чакам автобуса
очаквам
чувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
спирам
прекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
чакам
оставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
боец
В сценатачовек който се бие
He is a brave fighter
Той е смел боец
изтребител
бърз военен самолет използван във война
The fighter flew over the city
Изтребителят прелетя над града
бия
В сценатаиздавам ясен и музикален тон
Listen to the clock chime
Чуй как часовникът бие
звънтя
В сценатаиздавам ясен музикален звън подобен на камбана
The old clock began to chime
Старият часовник започна да звънти
камбанка
метален инструмент който издава музикален звук при удар
The wind chime makes a soft sound
Вятърната камбанка издава мек звук
звъня
произвеждам ясен музикален звук
The bells chime every hour
Камбаните звънят на всеки час
засягам
В сценатаоказвам влияние върху някого или нещо
The news will affect our plans
Новините ще засегнат плановете ни
демонстрирам
показвам чувство или емоция чрез поведението си
She affects a calm manner
Тя демонстрира спокойно поведение
отдел
В сценатачаст от организация
She works in the sales department
Тя работи в търговския отдел
ведомство
В сценатачаст от голяма организация, която изпълнява специфична задача
He works at the state department
Той работи в държавното ведомство
сфера
конкретна област на дейност или интерес
This is not my department
Това не е моята сфера
секция
част от магазин или организация
Let us go to the shoe department
Нека отидем в секцията за обувки
свобода
В сценатавъзможността да действаш говориш или мислиш както искаш
Everyone deserves freedom
Всеки заслужава свобода
силно
В сценатав голяма степен
It is raining heavily outside
Навън вали силно
тежко
с голяма интензивност или тежест
He was breathing heavily after the run
Той дишаше тежко след бягането
бръмчене
В сценатаиздавам нисък продължителен вибриращ звук
The fans began to whirr
Вентилаторите започнаха да бръмчат
свързвам
В сценатаобединявам две неща или ги доближавам
Please connect the two wires
Моля свържи двата проводника
свързвам
присъединявам нещо към система или устройство
Did you connect to the network
Свърза ли се към мрежата
общувам
прекарвам време с някого и споделям интереси
It is easy to connect with new people
Лесно е да общуваш с нови хора
текстово съобщение
В сценатаписмено съобщение изпратено по телефон
I sent a text message to my friend
Изпратих текстово съобщение на моя приятел
свързвам се
В сценатаотговарям или говоря с някого отново по-късно
I will get back to you later
Ще се свържа с теб по-късно
връщам се
отивам обратно на място или към дейност
I will get back to the office soon
Скоро ще се върна в офиса
връщам се към
започвам да правя нещо отново след пауза
I need to get back to my work
Трябва да се върна към работата си
свързвам се отново
да комуникирам с някого пак по-късно
I will get back to you later today
Ще се свържа с теб по-късно днес
отговарям по-късно
да се свържа с някого след забавяне
Let me get back to you with the answer
Нека ти отговоря по-късно с отговора
връщам отговор
да отговоря на запитване на някого
Please get back to me as soon as possible
Моля те върни ми отговор възможно най-скоро
удостоверение
В сценатадокумент или доказателство за нечии умения или самоличност
She has excellent credentials for this job
Тя има отлични удостоверения за тази работа
бонус
В сценатанещо допълнително, което получаваш от работа или ситуация
A company car is a great job perk
Служебната кола е чудесен бонус към работата
ободрявам се
ставам по-щастлив или по-енергичен
She perked up when she heard the news
Тя се ободри като чу новината
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
ползвам
В сценатаизвличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
свикнах
В сценатаописвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
полза
причината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
използвам
прилагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
често
много пъти или редовно
I use this app often
Аз използвам това приложение често
свиквам
да се запозная с нещо чрез опит
I used to the new schedule
Аз свикнах с новия график
споделям
В сценатадавам част от нещо на другите
I will share my lunch with you
Ще споделя обяда си с теб
имам общо
притежавам нещо заедно с някого
We share the same interests
Имаме едни и същи интереси
дял
част от нещо цяло
He wants his share of the profit
Той иска своя дял от печалбата
ползвам съвместно
използвам нещо едновременно с други хора
We share an office at work
Ползваме съвместно офис на работа
споделям
ползвам нещо заедно с други хора по едно и също време
We share this office
Ние споделяме този офис
дъх
В сценатавъздухът, който се вдишва в белите дробове
Take a deep breath
Поеми си дълбоко дъх
бързо
В сценатас голяма скорост без забавяне
Please finish your work quickly
Моля те завърши работата си бързо
труден
В сценатакойто изисква големи усилия
This is a tough problem
Това е труден проблем
издръжлив
В сценатакойто притежава голяма сила или смелост
He is a tough athlete
Той е издръжлив спортист
строг
който налага строги изисквания
The teacher is very tough
Учителят е много строг
кофти
израз за съжаление при лоша ситуация
Tough luck for you
Кофти късмет за теб
случаен
В сценатакойто се случва поради съвпадение по изненадващ начин
Their meeting was coincidental
Тяхната среща беше случайна
мениджмънт
В сценатагрупата от хора която води една организация
They offer training in effective leadership
Те предлагат обучение по ефективен мениджмънт
лидерство
позицията на ръководител
Good leadership is important
Доброто лидерство е важно
ръководство
хората които управляват организация или държава
The leadership decided to change the plan
Ръководството реши да промени плана
граничен
В сценатакойто не е ясно определен като едно или друго
The result is borderline
Резултатът е граничен
прекратявам
В сценатаспирам нещо преди да бъде завършено
We had to abort the mission
Трябваше да прекратим мисията
право
В сценатаизключително право или привилегия на някого да вземе решение
It is his prerogative to decide
Негово право е да реши
едва
В сценатапочти не или с много малко количество
I could barely hear her
Едва я чувах
изключение
В сценатапремахвам нещо от общ списък или група
You must except these items from the list
Трябва да изключите тези артикули от списъка
освен
използва се за въвеждане на противопоставяне
Everyone was there except him
Всички бяха там освен него
изключвам
не включвам нещо или някого в група
All days are busy except Sunday
Всички дни са заети с изключение на неделя
обаче
използва се за вмъкване на контрастен факт
I would go except it is raining
Бих отишъл обаче вали
натиск
В сценатасилното действие на предмет който притиска друг предмет
The pressure of the water broke the glass
Натискът на водата счупи стъклото
напрежение
В сценатаусещане за безпокойство поради изисквания или трудности
He is under a lot of pressure at work
Той е под голямо напрежение в работата
притискам
В сценатаопитвам се да накарам някого да направи нещо
They tried to pressure her to sign the document
Те се опитаха да я притиснат да подпише документа
разрушавам
В сценатаповреждам нещо така че да не може да се използва отново
The fire destroyed the house
Пожарът разруши къщата
разгромявам
В сценатапобеждавам някого много лесно в игра или състезание
Our team destroyed the opponents
Нашият отбор разгроми съперниците
умъртвявам
прекратявам живота на живо същество
The animal had to be destroyed
Животното трябваше да бъде умъртвено
съсипвам
повреждам нещо толкова лошо че не може да се поправи
Heavy rain destroyed our crops
Силният дъжд съсипа реколтата ни
обичаен
В сценатакойто се случва през повечето време
It is usual for him to arrive late
Обичайно е той да закъснява
нормален
който е в реда на нещата и се случва често
It is normal for the weather to be cold here
Нормално е времето тук да бъде студено
обичай
нещо което човек обикновено избира или прави
I will have the usual
Ще взема обичайното
типичен
който е характерно явление или често се случва
It was a typical sunny day
Беше типичен слънчев ден
водещ
В сценатав по-добра позиция от останалите
She is ahead in the race
Тя е водеща в състезанието
по-рано
по-рано от планираното или очакваното
We arrived ahead of time
Пристигнахме по-рано
напред
в посока пред нас
The path lies ahead
Пътят е напред
бъдеще
което предстои или се случва във времето, което идва
Better days are ahead
Очакват ни по-добри дни
променям
В сценатаправя нещо различно или ставам различен
I want to change my life
Искам да променя живота си
промяна
разлика или нова ситуация
We need a change
Имаме нужда от промяна
променяне
процесът на правене на нещо различно
The constant changing of plans is annoying
Постоянното променяне на плановете е досадно
промяна
процесът на превръщане в нещо различно
Weather change is common here
Промяната на времето е често срещана тук
преобличам
обличам си различни дрехи
I need to change before dinner
Трябва да се преоблека преди вечеря
дребни
пари под формата на малки метални монети
I have some change in my pocket
Имам малко дребни в джоба си
ресто
парите които получаваш обратно след плащане
Here is your change
Ето вашето ресто
прекачвам
отивам от едно място на друго при пътуване
You need to change trains here
Трябва да се прекачиш на влаковете тук
новост
разлика или нова ситуация
It is a nice change of pace
Това е хубава промяна на темпото
преобличам се
обличам си различни дрехи на себе си
He went to change his shirt
Той отиде да си преоблече ризата
заменям
поставям нов предмет на мястото на стария
I need to change the battery
Трябва да заменя батерията
мюзикъл
театрална пиеса или филм с песни и танци
We watched a musical last night
Гледахме мюзикъл снощи
тема
основната идея която се обсъжда
Let us change the topic
Нека сменим темата
промяна
правя нещо различно
You should change your clothes
Трябва да смениш дрехите си
трети
В сценатаидващ след втория в поредица
She finished in third place
Тя завърши на трето място
една трета
една от три равни части на нещо
Cut the cake into three thirds
Разрежете тортата на три една трети
трети
номерът, който идва след две
Today is the third of May
Днес е трети май
в случай че
В сценатаако се случи нещо
Call me in case you are late
Обади ми се в случай че закъснееш
за всеки случай
като предпазна мярка или подготовка
Take an umbrella in case it rains
Вземи чадър за всеки случай
в случай
за употреба ако се случи нещо
Take an umbrella in case it rains
Вземи чадър в случай че завали
талант
В сценатачовек с вродена дарба или умение за нещо
She is a natural at playing the piano
Тя има талант в свиренето на пиано
естествен
който е нормален или очакван
It is natural to feel sad sometimes
Естествено е понякога да се чувстваш тъжен
природен
който съществува в природата и не е създаден от хора
We should protect the natural environment
Трябва да пазим природната среда
весло
В сценатадълъг прът с плосък край за задвижване на лодка
He pulled the oar through the water
Той греба с веслото във водата
експертиза
В сценатаспециални познания или умения в определена област
She has expertise in digital marketing
Тя има експертиза в дигиталния маркетинг
екстремист
В сценатачовек който поддържа много крайни политически или религиозни възгледи
The extremist group was banned
Екстремистката група беше забранена
честно
В сценатапо искрен и правдив начин
Honestly I do not know
Честно казано не знам
опит
В сценатазнания или умения, придобити чрез практика
She has a lot of experience
Тя има голям опит
преживяване
събитие, през което човек преминава
It was a great experience
Това беше страхотно преживяване
изпитвам
имам определено усещане или чувство
You will experience joy
Ти ще изпиташ радост
комитет
В сценатагрупа от хора избрани да изпълнят определена задача
The committee meets every Monday
Комитетът се събира всеки понеделник
докато
В сценатадо момента във времето в който
Wait here till I come back
Изчакай тук докато се върна
каса
машина за съхранение на пари в магазин
The cashier opened the till
Касиерът отвори касата
до
до момента във времето в който
He worked till five o'clock
Той работи до пет часа
до
до момента във времето в който
Stay till the end of the show
Остани до края на представлението
свободен
В сценатакойто има възможност да действа по свое желание
You are at liberty to leave whenever you wish
Свободен сте да си тръгнете когато пожелаете
позволен
който има разрешение да направи нещо
I am not at liberty to discuss this matter
Не ми е позволено да обсъждам този въпрос
събрание
В сценатаорганизирано събиране на хора за обсъждане на въпроси
There is a staff meeting today
Днес има събрание на персонала
среща
събиране на две или повече страни на едно място
We are meeting at the park
Ние се срещаме в парка
среща
актът на събиране или запознаване с някого
I have a meeting with my friend
Имам среща с моя приятел
среща
планирано виждане с някого
I have a meeting with my doctor
Имам среща с моя лекар
събрание
събитие, на което хората се събират, за да говорят
The company held a meeting today
Компанията проведе събрание днес
щя
В сценатаизразява намерение или бъдещо действие
I am gonna eat now
Сега ще ям
възнамерявам
изразява план или очакване за действие
We are gonna visit them later
Възнамеряваме да ги посетим по-късно
ще
изразява действие в бъдещето
I am gonna eat soon
Скоро ще ям
кораб
В сценатаголям плавателен съд който се движи по вода
The ship sailed across the ocean
Корабът отплава през океана
свързвам
подкрепям двама души като романтична двойка
Many fans ship these two characters
Много фенове свързват тези двама герои
състояние
качеството или състоянието на притежание на определена характеристика
Their friendship is very strong
Тяхното приятелство е много силно
изпращам
транспортирам стоки до определена дестинация
We will ship your order today
Ние ще изпратим вашата поръчка днес
благославям
В сценатамоля Бог да закриля или помага
May God bless you
Нека Бог те благослови
дарявам
правя някого щастлив или доволен
He blessed her with a beautiful life
Той я дари с прекрасен живот
чувствам се щастлив
изпитвам голяма благодарност или късмет
I am truly blessed with good friends
Истински благословен съм с добри приятели
закрилям
предпазвам някого от вреда
The priest blessed the children
Свещеникът закриляше децата
смях
В сценатаиздаване на звуци които показват че смяташ нещо за забавно
They are laughing at the joke
Те се смеят на шегата
смеене
В сценатаиздаване на звуци с глас защото намираш нещо за забавно
Everyone started laughing together
Всички започнаха да се смеят заедно
хихикане
издаване на тихи звуци с глас когато нещо е забавно
She was laughing quietly at the movie
Тя се подхилкваше тихо на филма
хихикам
издавам кратки тихи звуци при смях
She was laughing at the joke
Тя се подхилкваше на шегата
убеждаващ
В сценататакъв който кара някого да се съгласи да направи нещо
His convincing arguments made me change my mind
Неговите убеждаващи аргументи ме накараха да променя мнението си
убедителен
такъв който кара някого да повярва че нещо е истина
She gave a very convincing explanation
Тя даде много убедително обяснение
автономен
В сценатакойто има способността да действа или работи самостоятелно
The car is fully autonomous
Колата е напълно автономна
военновъздушни сили
В сценатачаст от въоръжените сили на държава която води бойни действия във въздуха
He joined the air force
Той постъпи във военновъздушните сили
военновъздушни сили
група хора организирани за въздушни военни операции
He joined the air force
Той се присъедини към военновъздушните сили
фигура
В сценатаформа или очертание на човек или предмет
She has a tall slender figure
Тя има висока стройна фигура
цифра
писмен символ представящ число
Write the figure in the box
Напишете цифрата в кутийката
проумявам
разбирам нещо след като помисля
I cannot figure it out
Не мога да го проумея
личност
човек който е важен или известен
He is a famous figure in history
Той е известна личност в историята
прелиствам
В сценатапреглеждам съдържанието на нещо по повърхностен начин
You can browse the internet here
Тук можеш да прелистваш интернет страници
разглеждам
разглеждам неща по непринуден начин без конкретен план
I like to browse the shop
Обичам да разглеждам магазина
огромен
В сценатаизключително голям по количество или степен
There was an overwhelming response
Имаше огромен отзвук
неодолим
който е много силен или мощен
The music was overwhelming
Музиката беше неодолима
претоварен
чувство на неспособност за справяне поради твърде много работа
I felt overwhelmed by my tasks
Чувствах се претоварен от задачите си
непосилен
много силен или завладяващ
The task was overwhelming
Задачата беше непосилна
промивам мозъка
В сценатапринуждавам някого да приеме идея чрез натиск
They tried to brainwash him
Те се опитаха да му промият мозъка
спомням си
В сценатамисля за миналото
I often look back on my childhood
Често си спомням за детството си
съжалявам
изпитвам тъга за минало решение или действие
I never look back on my mistakes
Никога не съжалявам за грешките си
обръщам се
обръщам глава назад, за да видя какво има зад мен
She stopped to look back at the path
Тя спря, за да се обърне към пътеката
оцелявам
В сценатаоставам жив след опасна ситуация
They survived the earthquake
Те оцеляха след земетресението
надживявам
продължавам да живея след смъртта на друг човек
She survived her husband by ten years
Тя надживя съпруга си с десет години
издържам
продължавам да съществувам след трудна ситуация
The old building survived the storm
Старата сграда издържа на бурята
преживявам
продължавам живота си въпреки трудностите
It is hard to survive on this salary
Трудно е да се преживява с тази заплата
мощен
В сценатапритежаващ голяма сила или влияние
He has a powerful engine
Той има мощен двигател
моля
В сценатазвук изразяващ объркване или искане за повторение
Huh I did not hear you
Моля не те чух
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира или се съгласява
It is a nice day huh
Хубав ден е нали
смелост
В сценатаумствената сила да се направи нещо трудно
She has the stomach for this task
Тя има смелост за тази задача
корем
В сценатачастта от тялото, в която отива храната
He has a pain in his stomach
Той има болка в корема
понасям
В сценатаспособността да се приеме или справи с нещо неприятно
I cannot stomach his bad behavior
Не мога да понасям лошото му поведение
стомах
органът в тялото, който храносмила храната
My stomach hurts after eating
Стомахът ме боли след хранене
пилея
В сценатаизползвам нещо без добра цел
Stop wasting your time
Спри да си пилееш времето
незаконно
В сценатапо начин, който нарушава закона
He is living in the country illegally
Той живее в страната незаконно
изследвам
В сценатапътувам из място за научаване на нови неща
We explore the deep forest
Ние изследваме дълбоката гора
проучвам
разглеждам или изучавам нещо внимателно
Scientists explore the new data
Учените проучват новите данни
проучване
действие на пътуване с цел изучаване на място
Exploration is important for science
Проучването е важно за науката
разглеждам
пътувам наоколо с цел опознаване на района
We will explore the city tomorrow
Утре ще разгледаме града
връзки
В сценаталични отношения между хората
Family ties are very important
Семейните връзки са много важни
вратовръзка
дълга лента от плат, която се носи около врата
He is wearing a red tie
Той носи червена вратовръзка
връзка
отношение или логическа зависимост между неща
Strong economic ties unite these nations
Силни икономически връзки обединяват тези нации
завързвам
прикрепям две неща едно към друго с въже или връв
Please tie your shoes
Моля те завържи обувките си
поверително
В сценатапо начин който трябва да бъде запазен в тайна
I tell you this in confidence
Казвам ти това поверително
основа
В сценатаосновната работа която подготвя нещо
This study laid the groundwork for our project
Това изследване постави основата за нашия проект
подготовка
началната дейност която се извършва за подготвяне на нещо
We did the groundwork for the event
Направихме подготовката за събитието
планиране
В сценатасреща за организиране на бъдещи дейности
We have a planning session on Monday
Имаме среща за планиране в понеделник
битие
В сценатаначина по който съществува човек
This is how I choose to live
Това е начинът по който избирам да съществувам
жив
който притежава живот
The plant is still live
Растението е все още живо
живея
пребивавам на определено място
I live in Sofia
Живея в София
наживо
излъчван в реално време
We saw it live on TV
Видяхме го наживо по телевизията
живея
обитавам определено място като свой дом
I live in Sofia
Аз живея в София
преживявам
да изпитам или премина през дадено събитие
I want to live new adventures
Искам да преживея нови приключения
съвест
В сценатавътрешният глас който ти казва дали нещо е правилно или грешно
You should follow your conscience
Трябва да слушаш съвестта си
съвест
вътрешното чувство, което ви казва дали това, което правите, е правилно или грешно
You must follow your conscience
Трябва да следваш съвестта си
каня
В сценатаискам от някого да дойде или да се присъедини
I will invite my friends to dinner
Ще поканя приятелите си на вечеря
покана
писмена или устна молба към някого да отиде някъде или да направи нещо
She sent an invitation to the wedding
Тя изпрати покана за сватбата
привличам
карам хората да искат да влязат или да се присъединят
The warm lights invite guests inside
Топлите светлини привличат гостите вътре
поемам
В сценатазапочвам да контролирам нещо
She will take over the project
Тя ще поеме проекта
поглъщане
актът на поемане на контрол над компания или организация
The firm announced a takeover
Фирмата обяви поглъщане
доставям
нося нещо на човек или на място
Can you take this over to him
Можеш ли да му занесеш това
изпреварвам
минавам покрай друго превозно средство по време на шофиране
It is dangerous to take over here
Опасно е да се изпреварва тук
сифон
В сценататръба която отвежда вода или отпадъци
The drain is blocked
Сифонът е запушен
отбелязвам
вкарвам успешно кош в баскетбола
He drained a three pointer
Той отбеляза тройка
източвам
карам течност да изтече от нещо
Drain the water from the pot
Източете водата от тенджерата
изчерпвам
използвам всичко докато не остане нищо
The project drained our resources
Проектът изчерпа ресурсите ни
оспорван
В сценатав който разликата между две страни е много малка
The game was a tight contest
Мачът беше оспорвано състезание
тесен
който прилепва плътно по тялото
These jeans are too tight
Тези дънки са твърде тесни
здраво
по удобен и сигурен начин
Hold the rope tight
Дръж въжето здраво
тесен
с много малка разлика между две страни или суми
The budget is very tight
Бюджетът е много тесен
труден
който е сложен за справяне
I am in a tight situation
В трудна ситуация съм
стегнат
здраво закрепен на мястото си
The lid is on tight
Капакът е здраво затворен
здраво
по начин, който държи нещо много силно
Hold the rope tight
Дръж въжето здраво
стиснат
който не желае да харчи пари
He is too tight to buy lunch
Той е твърде стиснат, за да купи обяд
строг
с наличие на силен контрол или правила
They have tight security here
Тук имат строга охрана
наставник
В сценатаопитен човек който дава съвети на някой с по-малък опит
He is a great mentor for new students
Той е страхотен наставник за новите ученици
учител
човек който дава съвети и помощ
My mentor helped me finish the project
Моят учител ми помогна да завърша проекта
мрънкане
В сценатаизразяване на недоволство или нещастие
Stop your constant moan about the weather
Спри постоянното си мрънкане за времето
стене
В сценатаиздаване на нисък звук от болка или удоволствие
He let out a low moan of pain
Той издаде тихо стенание от болка