Below — Сезон 1 Епизод 2
Думи и значения
587 думи
Ниво по CEFR
очевидно
В сценатабез никакво съмнение
Clearly he is wrong
Очевидно той греши
ясно
по начин който е лесен за виждане чуване или разбиране
She speaks very clearly
Тя говори много ясно
предмет
В сценатафизически обект който можеш да докоснеш
What is that thing on the table
Какво е това нещо на масата
занимание
дейност която някой върши
Doing sports is my thing
Спортуването е моето нещо
тема
въпрос или област от интерес
We have many things to discuss
Имаме много теми за обсъждане
проверка
В сценатаофициален преглед на нещо
We had an inspection of the building
Направихме проверка на сградата
ферма
В сценатаземя която се използва за отглеждане на култури или животни
They work on a big farm
Те работят в голяма ферма
фермерствам
В сценатаотглеждам растения или животни върху земя
Many families farm this land
Много семейства фермерстват на тази земя
грешен
В сценатакойто не е верен или не работи както трябва
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
неправилен
който не е морално добър или приемлив
Stealing is wrong
Кражбата е неправилна
предполагам
В сценатаприемам че нещо е вярно без доказателства
I presume he is coming today
Предполагам че той ще дойде днес
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
да
В сценатанеформален начин за казване на да
Are you coming with us Yep
Идваш ли с нас Да
изключително
В сценатав голяма степен
It is a super hot day
Днес е изключително горещ ден
свръх
по-високо от нещо по позиция
The prefix super means above
представката супер означава над
страхотен
много добър или чудесен
That is a super idea
Това е страхотна идея
управител
човек който управлява сграда
The super fixed the leaking pipe
Управителят поправи течащата тръба
тракащ
В сценатаиздавам силен дрънчащ звук
The dishes are clattering in the sink
Чиниите тракат в мивката
тракане
поредица от силни и кратки удрящи се звуци
I heard a clattering in the hallway
Чух тракане в коридора
скъп
В сценатакойто е обичан или ценен
You are a very dear friend
Ти си много скъп приятел
олеле
използва се за изразяване на изненада
Oh dear I forgot my keys
Олеле забравих ключовете си
уважаеми
учтива дума за започване на писмо
Dear Mr Smith I am writing to you
Уважаеми господин Смит пиша Ви
спирам
В сценатапрекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
чакам
В сценатаоставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
очаквам
чувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
грижа се
В сценатаполагам грижи за някого или нещо
I look after my younger brother
Аз се грижа за по-малкия си брат
случва се случайно
В сценатада направя нещо без предварителен план
I happen to know the answer
Случайно знам отговора
сполетява
В сценатаслучва се нещо на някого или нещо
What happened to your car
Какво се случи с колата ти
въртя
В сценатавъртя се бързо около оста си
The ballerina began to spin
Балерината започна да се върти
пущам
пускам записана музика за публика
The DJ will spin some records tonight
Диджеят ще пусне малко музика тази вечер
разходка
кратка езда с превозно средство
We went for a quick spin in the car
Отидохме на кратка разходка с колата
тълкуване
специфичен начин за представяне или интерпретиране на нещо
The politician put a positive spin on the news
Политикът представи новините в положителна светлина
едно
В сценатачислото единица
I have one apple
Аз имам една ябълка
един предмет
В сценатаедно-единствено нещо
I need one item for the trip
Трябва ми един предмет за пътуването
случай
В сценатаопределено събитие или дейност
We met on one occasion
Срещнахме се при един случай
човек
В сценатаотделна личност
One can learn a lot from books
Човек може да научи много от книгите
епизод
част от телевизионна поредица
I watched one of the series
Гледах един епизод от поредицата
момент
много кратък период от време
Just give me one second
Дай ми само един момент
леко
в малка степен
It is one bit cold
Малко е студено
правилният
човекът или предметът, който е подходящият избор
This is the one I wanted
Това е правилният, който исках
един от групата
човек или нещо, което е част от група
One of them is missing
Един от тях липсва
кафе
В сценатагореща напитка приготвена от печени кафени зърна
I drink coffee every morning
Пия кафе всяка сутрин
труден
В сценатакойто изисква усилия за разбиране
This task is complicated
Тази задача е трудна
сърце
В сценатацентърът на вашите чувства особено любовта
She has a kind heart
Тя има добро сърце
купа
една от четирите бои в тесте карти с форма на сърце
I have the ace of hearts
Имам асо купа
сърцевина
най-важната или централна част на нещо
This is the heart of the city
Това е сърцевината на града
сърце
органът който изпомпва кръв в тялото
The heart beats very fast
Сърцето бие много бързо
клаксон
В сценатаустройство което издава силен предупредителен звук
The driver honked the horn
Шофьорът натисна клаксона
рог
твърда заострена част на главата на животно
The cow has two sharp horns
Кравата има два остри рога
тромпет
музикален инструмент от метал в който се духа
He plays the horn in the band
Той свири на тромпет в групата
писклив
звук с висока честота като при скърцане
The mouse made a high pitched sound
Мишката издаде писклив звук
високочестотен
звук или тон, който е на висока честота
The whistle had a high pitched tone
Свирката имаше високочестотен тон
пронизителен
силен и остър звук
She let out a high pitched scream
Тя издаде пронизителен вик
тънък
много висок звук или тон
The singer reached a very high pitched note
Певецът достигна много тънък тон
високочестотен
описва звук който е много тънък особено при глас или шум
She has a high-pitched voice
Тя има висок глас
само
В сценатаизползва се за подчертаване че едно нещо е достатъчно
Money alone cannot buy happiness
Само парите не могат да купят щастие
самотен
без присъствието на други хора
He lived alone in a small house
Той живееше самотен в малка къща
необезпокояван
без някой да пречи или притеснява
Please leave me alone
Моля остави ме на мира
уплашен
В сценатаизпитвам страх
The boy is afraid of the dark
Момчето се страхува от тъмното
съжалявам
изпитвам съжаление или притеснение за нещо лошо
I am afraid I cannot help you
Страхувам се че не мога да ви помогна
зловещ
В сценатастранен и плашещ
The forest looked eerie at night
Гората изглеждаше зловеща през нощта
засилвам се
В сценатаставам по-силен или по-мощен
The wind began to intensify
Вятърът започна да се засилва
подсилвам
правя нещо по-силно
We need to intensify our efforts
Трябва да подсилим усилията си
намирам
В сценатавиждам или откривам местоположението на нещо
I cannot find my keys
Не мога да намеря ключовете си
установявам
официално заявявам че нещо е вярно в правен контекст
The court did not find fault
Съдът не установи вина
смятам
имам определено мнение за някого или нещо
I find this book boring
Смятам тази книга за скучна
отговор
реакция на въпрос
He gave a brief find
Той даде кратък отговор
пътуване
В сценатапридвижване с превозно средство
Can you give me a ride home
Можеш ли да ме откараш до вкъщи
досаждам
критикувам или се оплаквам на някого постоянно
Stop riding me about my mistakes
Спри да ми досаждаш за грешките ми
язда
седене върху животно или превозно средство с цел управление
I like to ride a bike to work
Обичам да карам колело до работа
предавам
В сценатаизпращам информация по електронен път
The antenna transmits a signal
Антената предава сигнал
пренасям
предавам болест от един човек или животно на друг
Mosquitoes transmit malaria
Комарите пренасят малария
тръгвам
В сценатазаминавам от дадено място
I must leave now
Трябва да тръгвам сега
оставям
давам нещо на някого
She left a note for him
Тя му остави бележка
оставям
позволявам на нещо да остане на мястото си
Please leave your shoes at the door
Моля остави обувките си при вратата
отпуск
период от време когато ти е позволено да отсъстваш от работа
He is on leave this week
Той е в отпуск тази седмица
извънредно заплащане
В сценатадопълнителни пари спечелени от работа над обичайните часове
She gets paid for overtime
Тя получава заплащане за извънреден труд
извънредно време
допълнително време отвъд обичайния лимит
The game went into overtime
Мачът отиде в продължения
веднага
В сценатав този момент без никакво забавяне
Please come here at once
Моля те ела тук веднага
едновременно
случващо се по едно и също време
They started speaking at once
Те започнаха да говорят едновременно
научавам
В сценатада научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
труден
В сценатагрупа хора или неща които се управляват трудно
That child is a handful
Това дете е трудно за гледане
шепа
малък брой неща
I took a handful of candies
Взех шепа бонбони
мегафон
В сценатафуниеобразен уред който прави гласа ви по-силен
The coach used a megaphone to give instructions
Треньорът използва мегафон за да даде инструкции
състояние
В сценатаопределен начин, по който човек се чувства или се намира
She was in a calm state
Тя беше в спокойно състояние
щат
част от държава със собствено управление
California is a big state
Калифорния е голям щат
викам
В сценатаиздавам силен висок звук с гласа си
She screamed when she saw the spider
Тя извика когато видя паяка
крещя
подсказвам нещо много ясно
His face screams guilt
Лицето му крещи от вина
уведомявам
В сценатаказвам на някого нещо важно
Please advise me of any changes
Моля, уведомете ме за всякакви промени
съветвам
давам на някого предложение какво да прави
I advise you to study more
Съветвам те да учиш повече
задъхвам се
В сценатадишам бързо и с усилие
He began to pant after running
Той започна да се задъхва след тичане
панталон
В сценатадреха, която се носи на краката
I bought a new pair of pants
Купих си нов панталон
обещавам
В сценатаказвам на някого че нещо определено ще се случи
I promise to call you
Обещавам да ти се обадя
обещание
твърдение че със сигурност ще направиш нещо
I kept my promise
Аз спазих обещанието си
перспектива
качеството да показваш че ще бъдеш успешен в бъдеще
The young player shows great promise
Младият играч показва голяма перспектива
освобождавам
позволявам на някого или нещо да си тръгне
I promised to release the bird
Обещах да освободя птицата
татко
В сценатаразговорна дума за баща
My dad is a doctor
Татко ми е лекар
хей
В сценатаизползва се за привличане на внимание или изразяване на изненада
Hey look at that
Хей виж това
грижа се
В сценатаотговарям за някого или нещо
I take care of my grandmother
Грижа се за баба си
справям се
занимавам се с проблем или ситуация
I will take care of the mess
Ще се справя с бъркотията
много
В сценатаголямо количество от нещо
I do not have much time
Нямам много време
силно
В сценатав голяма степен
I like him very much
Харесвам го много
остатък
което все още присъства след като другите са си тръгнали
How much is left
Колко е останало
малко
в малка степен
It is not much better now
Сега не е много по-добре
псилоцибин
В сценатаестествено химично вещество което причинява халюцинации
Psilocybin is found in some mushrooms
Псилоцибин се съдържа в някои гъби
гърбат кит
В сценатавид кит с дълги плавници и извит гръб
We saw a humpback whale in the ocean
Видяхме гърбат кит в океана
кабина
В сценатамалко затворено пространство или стая
I waited in the telephone booth
Чаках в телефонната кабина
млад
В сценатакойто е живял кратко време и не е стар
She is a young woman
Тя е млада жена
младежки
В сценатакойто е в началото на жизнения си път
He has a young spirit
Той има младежки дух
етап
В сценатапериод от живота на човек
This is a new chapter in her life
Това е нов етап в живота ѝ
клон
местна група на по-голяма организация
Our club has a local chapter in the city
Нашият клуб има местен клон в града
раздел
част от книга със собствен номер или заглавие
Read the second chapter of the report
Прочетете втория раздел на доклада
съгласен
В сценатаизразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
гражданин
В сценатачовек, който е гражданин на дадена държава
She is a French national
Тя е френска гражданка.
национален
голямо състезание за най-добрите отбори в една държава
He won the national championship
Той спечели националния шампионат
национален
свързан с или принадлежащ на една нация
It is a matter of national importance
Това е въпрос от национално значение
влизам
В сценатаотивам на място или в превозно средство
Please get in the car
Моля те влез в колата
преча
блокирам или затруднявам някого
Your feet get in my way
Краката ти ми пречат
свързвам се
осъществявам контакт с някого
I will get in touch with you later
Ще се свържа с теб по-късно
включвам се
ставам част от група или дейност
I want to get in that team
Искам да се включа в този отбор
майка
В сценатародител от женски пол
My mother loves me
Майка ми ме обича
дом
В сценатамястото където живееш
I am going home
Аз се прибирам у дома
към дома
В сценатав посока към мястото, където живееш
We walked home
Прибрахме се пеша
едва
В сценатапочти никак
I could hardly hear the music
Едва чувах музиката
некачествен
В сценатане добър или с ниско качество
This is a bad movie
Това е лош филм
лошо
по начин който не е добър или е сериозен
He felt bad about the situation
Той се чувстваше зле заради ситуацията
зъл
морално погрешен или порочен
He is a bad person
Той е лош човек
зъб
В сценатаедна от твърдите бели части в устата за дъвчене
Brush your tooth every day
Мий зъбите си всеки ден
критичен праг
В сценатаетап, в който промяната става трудна за спиране
The project reached a tipping point
Проектът достигна критичен праг
ключов етап
специфично време или фаза в даден процес
This is a tipping point for the company project
Това е ключов етап от проекта на компанията
животно
В сценатаживо същество което не е растение
The dog is my favorite animal
Кучето е любимото ми животно
първичен
свързан с основни физически инстинкти
He acted with animal fury
Той действаше с първична ярост
стена
В сценатаиздавам нисък звук от болка или недоволство
He groaned when he heard the news
Той изстена като чу новината
стенание
В сценатанисък звук издаден при болка или тъга
A deep groan came from the room
Дълбоко стенание се чу от стаята
скърцам
издавам нисък скърцащ звук
The old door groaned
Старата врата изскърца
последен
В сценатакойто се случва в края на даден процес
This is our final stop
Това е нашата последна спирка
изпит
писмена или устна проверка на знанията в края на курс
I studied all night for my final
Учих цяла нощ за финалния си изпит
окончателен
който не може да бъде променен
This is a final decision
Това е окончателно решение
финал
последната игра в състезание, която определя победителя
Our team reached the final
Нашият отбор стигна до финала
живот
В сценатасъстоянието на това да бъдеш жив
Water is necessary for life
Водата е необходима за живота
преживявам
водене на определен начин на живот или опит
They live a happy life
Те преживяват щастлив живот
живот
периодът от раждането до смъртта
It was a dream of a lifetime
Това беше мечтата на целия ми живот
вода
В сценатапрозрачна течност която пада като дъжд и се намира в реките и езерата
I like to drink cold water
Обичам да пия студена вода
поливам
давам вода на растения
I water the flowers every morning
Поливам цветята всяка сутрин
води
част от море или езеро
These waters are deep
Тези води са дълбоки
мисля за
В сценатаизползвам ума си за формиране на идеи или мнения
I think about the future
Мисля за бъдещето
обмислям
разглеждам нещо внимателно
I need to think about your offer
Трябва да обмисля предложението ти
внезапно
В сценатапо внезапен и неочакван начин
The car stopped abruptly
Колата спря внезапно
съпруга
В сценатажена на мъж използвано неофициално
How is the missus doing today
Как е съпругата ти днес
грухтене
В сценатанисък и дрезгав звук издаден от човек или животно
She let out a soft grunt
Тя издаде леко грухтене
пехотинец
войник с нисък ранг
The grunt was tired after the march
Пехотинецът беше уморен след похода
охлаждащ
В сценатакойто те кара да усещаш студ
The wind was chilling me
Вятърът ме охлаждаше
смразяващ
предизвикващ чувство на ужас или студ
The movie had a chilling ending
Филмът имаше смразяващ край
релаксиращ
прекарване на време в почивка по спокоен начин
We are just chilling at home
Ние просто си почиваме у дома
още един
В сценатадопълнителен или различен от предишния
Can I have another cup of coffee
Мога ли да получа още една чаша кафе
чек
В сценатаписмено нареждане към банка да плати сума пари
He paid his rent with a check
Той плати наема си с чек
проверявам
разглеждам нещо внимателно
Let me check the facts
Нека проверя фактите
каре
десен от малки квадрати често върху плат
She wears a shirt with a blue check
Тя носи риза със синьо каре
телефон
В сценатаапарат за провеждане на разговори
Pick up the phone please
Вдигни телефона моля
телефонирам
провеждам телефонен разговор
I will phone you later
Ще ти телефонирам по-късно
призрачен
В сценатасвързан с дух или наподобяващ призрак
The house has a ghostly atmosphere
Къщата има призрачна атмосфера
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
All right I will go
Добре аз ще отида
добре
В сценатанещо приемливо или задоволително
It is all right to go home now
Добре е да се прибереш сега
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
You understand me all right
Разбираш ме нали
дневник
В сценатаписмен или цифров отчет за събития
The captain keeps a log of the journey
Капитанът води дневник на пътуването
дърво
дебело парче дърво от дърво
We put a log on the fire
Сложихме дърво в огъня
пиян
В сценатаповлиян от алкохол или наркотици
He was driving under the influence
Той шофираше в нетрезво състояние
семейство
В сценатагрупа от хора, живеещи заедно в една къща
The household gathered for dinner
Семейството се събра за вечеря
изстрелвам се
В сценатадвижа се внезапно и бързо
He shot across the room to help her
Той се изстреля през стаята за да ѝ помогне
по дяволите
дума която се използва за изразяване на лека изненада или досада
Shoot I forgot my keys
По дяволите забравих си ключовете
стрелям
произвеждам изстрел с оръжие
He had to shoot to defend himself
Той трябваше да стреля за да се защити
снимам
правя снимки с фотоапарат
We need to shoot a video for the project
Трябва да снимаме видео за проекта
снимам
записвам видео с камера
We will shoot a movie today
Днес ще снимаме филм
стрелям
произвеждам изстрел с оръжие
The hunter started to shoot
Ловецът започна да стреля
уцелвам
използвам оръжие за поразяване на цел
He can shoot the target
Той може да уцели мишената
стрелям по
насочвам оръжие към някого или нещо
They began to shoot at the enemy
Те започнаха да стрелят по врага
ранявам
причинявам физическа травма с куршум
The guard was shot in the leg
Охранителят беше ранен в крака
инжектирам
вкарвам течност чрез спринцовка
Doctors shoot medicine into the patient
Лекарите инжектират лекарство на пациента
погубвам
умъртвявам някого с куршум
He was shot in the duel
Той беше погубен в дуела
изстрелвам
придвижвам или изпращам нещо много бързо
He shot the arrow into the air
Той изстреля стрелата във въздуха
път
В сценатапосоката или линията по която нещо се движи
Can you show me the way
Можеш ли да ми покажеш пътя
невъзможно
изразява че нещо не може да се случи или не е вярно
No way he did that
Не е възможно той да е направил това
начин
метод или стил за извършване на нещо
I like your way of thinking
Харесва ми твоят начин на мислене
много
в голяма степен или количество
The price is way too high
Цената е твърде висока
идвам
В сценатада се придвижа към определено място
Please come to my house
Моля ела в къщата ми
приближавам се
В сценатадвижа се към нещо или ставам по-близо
The train is coming closer
Влакът се приближава
пристигам
В сценатадвижа се към дадено място или достигам до него
We will come to your house
Ще пристигнем в дома ти
хайде
използва се за привличане на внимание или започване на изречение
Come look at this
Хайде погледни това
ставам
да се случи или да се състои събитие
The truth will come out
Истината ще излезе наяве
придружавам
отивам някъде заедно с някого
I will come with you
Ще дойда с теб
пристигане
движението към дадено място
Her coming was unexpected
Пристигането ѝ беше неочаквано
пътека
В сценатамаршрут или следа за следване
We walked along the forest trail
Вървяхме по горската пътека
изоставам
губя в игра или състезание
Our team is trailing by two goals
Нашият отбор изостава с два гола
проследявам
следвам някого тайно
The detective decided to trail the suspect
Детективът реши да проследи заподозрения
бранш
В сценатаопределен вид търговска дейност
The tourism business is growing
Туристическият бранш се развива
бизнес
организация която продава стоки или услуги
He runs a small business
Той управлява малък бизнес
работа
ситуация или поредица от събития
It is none of your business
Това не е твоя работа
търговия
дейността по покупка и продажба на стоки или услуги
Business involves buying and selling goods
Търговията включва покупка и продажба на стоки