Game Of Thrones — Season 7 Episode 7

Stop!

Dur!

Where is the bus stop

Otobüs durağı nerede

A is a letter

A bir harftir

There are 26 letters

26 harf var

I wrote a letter to my friend

Arkadaşıma bir mektup yazdım

Thanks for the help, it was no problem

Yardım için teşekkürler, hiç sorun değildi

This is a big problem

Bu büyük bir sorun

She has a serious injury

Ağır bir yaralanması var

He had a serious accident

O ciddi bir kaza geçirdi

The king sat on the iron throne

Kral demir tahtta oturdu

These two books are different

Bu iki kitap birbirinden farklı

A ghost appeared in the room

Odada bir hayalet belirdi

She will appear in the new movie

O yeni filmde rol alacak

I am writing a letter

Bir mektup yazıyorum

They love to gossip

Dedikodu yapmayı severler

This is a means of communication

Bu bir iletişim aracıdır

He plays a mean guitar

O müthiş gitar çalıyor

I thought otherwise

Ben farklı düşündüm

Run otherwise you will be late

Koş yoksa geç kalacaksın

I could not do otherwise

Ben başka türlü yapamazdım

It was a difficult choice

Zor bir seçimdi

We were served choice wine

Bize seçkin bir şarap ikram edildi

It was a difficult choice

Zor bir seçimdi

He paid for his meal with a gold dragon

Yemeği için bir altın ejder ile ödeme yaptı

It is your turn now

Şimdi senin sıran

Please turn the book to him

Lütfen kitabı ona ver

Turn the knob to start the machine

Makineyi çalıştırmak için düğmeyi çevir

He has great muscle definition

Kasları çok belirgin

The wolf looks like a big dog

Kurt büyük bir köpeğe benzer

They decided to hang the criminal

Suçluyu asmaya karar verdiler

I like to hang with my friends

Arkadaşlarımla takılmayı seviyorum

Let's start with the first page

Hadi birinci sayfa ile başlayalım

The officer walked his beat every evening

Memur her akşam devriye bölgesinde yürürdü

He sought advice from the septon

Septondan tavsiye istedi

What is your opinion on this topic

Bu konu hakkındaki görüşün nedir

Either you stay or I go

Ya sen kalırsın ya da ben giderim

I do not like apples and she does not either

Elma sevmiyorum ve o da sevmiyor

The crown of the hill is rocky

Tepenin zirvesi kayalıktır

The athlete was crowned the winner of the race

Atlet yarışın kazananı ilan edildi

He has a noble heart

Onun asil bir kalbi var

The noble lived in a large castle

Soylu kişi büyük bir kalede yaşıyordu

He arrived later than usual

Normalden daha geç geldi

In his later years he wrote books

Sonraki yıllarında kitaplar yazdı

She is a very capable student

O çok yetenekli bir öğrenci

Do not lie to me

Bana yalan söyleme

The guard opened the moon door

Muhafız ay kapısını açtı

His words meet his actions

Sözleri davranışlarına benziyor

We must meet the requirements

Gereksinimleri karşılamalıyız

They organized a school meet

Okul için bir buluşma düzenlediler

The team did not want to lose

Takım yenilmek istemedi

He began to lose it when he got angry

Sinirlendiğinde kendini kaybetmeye başladı

Jon Snow went beyond the wall

Jon Snow duvarın ötesine gitti

You cannot pass unless you study hard

Çok çalışmadıkça geçemezsin

He was lost in thought

Düşüncelere dalmıştı

He thought to mention the new plan

O yeni plandan bahsetmeyi düşündü

He leaned in to lay her

Onu öpmek için öne eğildi

He bragged about his last lay

Son cinsel ilişkisiyle övündü

He helped to lay the truth bare

Gerçeğin örtüsünü kaldırmaya yardım etti

We are watching the live feed

Canlı yayını izliyoruz

The machine needs a steady feed

Makinenin sürekli beslemeye ihtiyacı var

The farmer gave the cows some feed

Çiftçi ineklere biraz yem verdi

We went for a walk in spite of the rain

Yağmura rağmen yürüyüşe çıktık

This water is free

Bu su ücretsiz

This drink is sugar free

Bu içecek şeker içermiyor

They raped the forest of its beauty

Ormanın güzelliğini talan ettiler

The fields are full of yellow rape

Tarlalar sarı kolzalarla dolu

He is a bright lad

O zeki bir oğlan

He was promoted to manager

Menajerliğe terfi ettirildi

They are promoting their new book

Yeni kitaplarını tanıtıyorlar

You ought to apologize

Özür dilemelisin

The project is at risk

Proje risk altında

Many children are at risk

Birçok çocuk tehlikede

These animals are at risk

Bu hayvanlar risk altında

How else can I do this

Bunu başka türlü nasıl yapabilirim

She is expecting a baby

Bebek bekliyor

You are expected to come

Gelmeniz bekleniyor

I expect a reply soon

Yakında bir cevap umuyorum

I believe he is home

Onun evde olduğunu sanıyorum

I believe in you

Sana güveniyorum

I want a glass of water

Bir bardak su istiyorum

The police want him for robbery

Polis onu soygun nedeniyle arıyor

It costs ten dollars

On dolar tutuyor

The plane arrived earlier than expected

Uçak beklenenden daha erken vardı

The candidate made many promises

Aday birçok vaatte bulundu

She promises to help me

O bana yardım edeceğine söz veriyor

Thank you for the help

Yardım için teşekkür ederim

A big thank you to all

Herkese büyük bir teşekkür

Thank you for your help

Yardımın için teşekkür ederim

Get in the car

Arabaya bin

Don't get in my way

Yoluma çıkma

I want to get in the game

Oyuna dahil olmak istiyorum

That tune got in my head

O melodi aklıma girdi

This is a long sentence

Bu uzun bir cümle

They live in a big city

Onlar büyük bir şehirde yaşıyor

The elephant is a very large animal

Fil çok iri bir hayvandır

Her fight is very unique

Onun tarzı çok özgün

She showed great fight today

Bugün büyük bir azim gösterdi

They had a big fight yesterday

Dün büyük bir kavga ettiler

The cat ran away from the dog

Kedi köpekten kaçtı

The tide is coming in

Gelgit yükseliyor

This money will tide me over until payday

Bu para maaş gününe kadar beni idare ettirecek

I will go even if it rains

Yağmur yağsa bile gideceğim

She murdered that melody with her performance

Performansıyla melodiyi mahvetti

She has a good eye for art

Sanat konusunda iyi bir yeteneği var

The eye of the storm is calm

Fırtınanın merkezi çok sakindir

He eyed the stranger suspiciously

Yabancıyı şüpheyle gözledi