Arrow — Temporada 2 Episodio 10
Palabras y significados
688 palabras
Nivel CEFR
promesa
En la escenadeclaración de que harás algo
I made a promise to call her
Hice una promesa de llamarla
potencial
cualidad que muestra éxito futuro
The student shows great promise
El estudiante muestra gran potencial
liberar
dejar que alguien o algo salga de un encierro
The captor promised to release the bird
El captor prometió liberar al pájaro
prometer
asegurar a alguien que algo va a suceder
I promise to arrive on time
Prometo llegar a tiempo
foro
En la escenasitio web donde la gente publica mensajes para discutir temas
I found the information on a message board
Encontré la información en un foro
tablero de anuncios
superficie plana para escribir o mostrar avisos
I pinned the note to the message board
Puse la nota en el tablero de anuncios
foro
un sitio web donde las personas publican mensajes
I posted a question on the message board
Publiqué una pregunta en el foro
encontrar
En la escenaver o localizar algo
I need to find my keys
Necesito encontrar mis llaves
considerar
En la escenatener una opinión particular sobre alguien o algo
I find this exercise difficult
Considero que este ejercicio es difícil
dictaminar
declarar oficialmente que algo es cierto en un contexto legal
The judge will find the accused guilty
El juez dictaminará que el acusado es culpable
responder
una contestación a una pregunta
I found the answer
Respondí la pregunta
hace
En la escenatiempo transcurrido desde el presente
I saw him two days ago
Lo vi hace dos días
hace
indicación de tiempo pasado
It happened long ago
Sucedió mucho tiempo atrás
buscar
En la escenaintentar encontrar algo
I need to search for my keys
Necesito buscar mis llaves
arco
En la escenauna herramienta utilizada para disparar flechas
The archer pulled back his bow
El arquero tensó su arco
inclinarse
bajar la cabeza o el cuerpo como señal de respeto
They bow before the king
Ellos se inclinan ante el rey
proa
la parte delantera de un barco
The captain stood at the bow
El capitán estaba en la proa
lazo
un nudo decorativo hecho con cinta o cordel
She wore a bow in her hair
Ella llevaba un lazo en el cabello
experimentar
En la escenaprobar algo nuevo para ver qué sucede
I like to experiment with different ingredients when I cook
Me gusta experimentar con diferentes ingredientes cuando cocino
experimento
procedimiento realizado para probar una hipótesis
We did an experiment in science class
Hicimos un experimento en la clase de ciencias
aprender
En la escenaadquirir conocimiento mediante estudio o experiencia
I want to learn music
Quiero aprender música
enterarse
recibir noticias o información sobre algo
I learned the news
Me enteré de las noticias
obtener
recibir nueva información o destrezas
You will obtain new skills
Obtendrás nuevas habilidades
enseñar
dar conocimiento o habilidad a alguien
She learned them a lesson
Ella les enseñó una lección
puerto
En la escenalugar donde los barcos cargan y descargan mercancías
The ship arrived at the port yesterday
El barco llegó al puerto ayer
oporto
vino dulce y fortificado de color oscuro
I had a glass of port after dinner
Tomé una copa de oporto después de la cena
puerto
entrada en un dispositivo para conectar un cable
Plug the cable into the USB port
Conecta el cable al puerto USB
transportar
llevar algo de un lugar a otro
The game was ported to the console
El juego fue transportado a la consola
único
En la escenaque es el único en su clase
This painting is unique
Esta pintura es única
dinero
En la escenamonedas o billetes usados para comprar cosas
I have some money in my pocket
Tengo algo de dinero en mi bolsillo
adrenalina
En la escenahormona del cuerpo que aumenta la energía en situaciones de peligro
The adrenaline rush helped him run faster
La oleada de adrenalina lo ayudó a correr más rápido
preferir
En la escenagustar más una cosa o persona que otra
I prefer coffee to tea
Prefiero el café al té
preferir
tener mayor inclinación por una opción
She prefers to stay home
Ella prefiere quedarse en casa
tener que
En la escenaestar obligado a hacer algo
I am expected to work late
Tengo que trabajar hasta tarde
esperar
pensar que algo sucederá
I expect it to rain
Espero que llueva
estar embarazada
llevar un bebé en el vientre
She is expecting a baby
Ella está embarazada
exigir
solicitar algo como justo o necesario
I expect respect from you
Exijo respeto de tu parte
detonador
En la escenadispositivo usado para hacer explotar una bomba
The bomb squad disconnected the detonator safely
El escuadrón antibombas desconectó el detonador de forma segura
detonador
mecanismo empleado para activar un explosivo
The timer is connected to the detonator
El temporizador está conectado al detonador
charla
En la escenaexposición oral dirigida a un público
The professor gave a short talk
El profesor dio una charla corta
habla
la facultad o el acto de hablar
She has clear speech
Ella tiene un habla clara
discurso
presentación formal ante una audiencia
The president gave a long speech
El presidente dio un discurso largo
típico
En la escenaque es característico de alguien o algo
It is typical of them to be late
Es típico de ellos llegar tarde
habitual
que ocurre de manera normal o frecuente
We started our typical day
Empezamos nuestro día habitual
encadenar
En la escenasujetar con una cadena de metal
He shackled the prisoner to the wall
Él encadenó al prisionero a la pared
restringir
limitar la libertad de una persona o cosa
Fear can shackle your ability to succeed
El miedo puede restringir tu capacidad para tener éxito
paso
En la escenael acto de trasladarse de un lugar a otro
The passage of time is quick
El paso del tiempo es rápido
pasaje
un camino a través de un lugar
We found a secret passage in the old house
Encontramos un pasaje secreto en la casa vieja
fragmento
una parte de un texto escrito
Please read this passage aloud
Por favor lea este fragmento en voz alta
gran cantidad
En la escenaun número o cantidad grande
A lot of rain fell last night
Cayó una gran cantidad de lluvia anoche
mucho
gran cantidad de algo
I have a lot of work to do
Tengo mucho trabajo por hacer
muchos
un gran número de personas o cosas
There are a lot of people here
Hay muchas personas aquí
policía
En la escenamiembro de las fuerzas policiales
The cop arrested the thief
El policía arrestó al ladrón
conseguir
tomar u obtener algo
I need to cop some new shoes
Necesito conseguir unos zapatos nuevos
desarmar
En la escenaquitar un arma a alguien o a algo
The police managed to disarm the suspect
La policía logró desarmar al sospechoso
apaciguar
hacer que alguien se sienta menos enojado o con miedo
His kindness disarmed her anger
Su amabilidad apaciguó su enojo
expresión
En la escenapalabra o frase usada en un contexto particular
I do not know this term
No conozco esta expresión
condición
una regla o parte de un acuerdo
They agreed to the terms
Ellos aceptaron las condiciones
periodo
duración fija de tiempo para un empleo o cargo
She served a four year term
Ella cumplió un periodo de cuatro años
apuntado
En la escenavuelto en una dirección específica
The laser was pointed at the wall
El láser estaba apuntado hacia la pared
intencional
hecho a propósito para lograr un efecto
He made a pointed comment
Hizo un comentario intencional
directo
claro con la intención de enfatizar algo
She asked a pointed question
Ella hizo una pregunta directa
puntiagudo
que tiene un extremo afilado
The stick had a pointed end
El palo tenía un extremo puntiagudo
afectar
En la escenacausar problemas a algo o a alguien
Recurring errors plague the software
Los errores recurrentes afectan el software
atormentar
causar sufrimiento intenso a algo o a alguien
The virus continues to plague the village
El virus continúa atormentando al pueblo
plaga
enfermedad infecciosa grave que se propaga rápidamente
The plague killed many people in the past
La plaga mató a muchas personas en el pasado
mes
En la escenauna de las doce partes en que se divide el año
Which month is your birthday in
¿En qué mes es tu cumpleaños?
mes
periodo de tiempo de aproximadamente treinta días
It took six months to finish
Tomó seis meses terminar
mes
unidad de medida del calendario
There are twelve months in a year
Hay doce meses en un año
mes
periodo de tiempo del calendario anual
My birthday is in this month
Mi cumpleaños es en este mes
darse el gusto
En la escenadisfrutar de algo que te agrada
I indulged in a piece of cake
Me di el gusto de comer un trozo de pastel
complacer
permitir que alguien haga lo que desea
She indulged his whims
Ella complació sus caprichos
consentir
tratar a alguien con cuidado especial
She loves to indulge her grandchildren
A ella le encanta consentir a sus nietos
quedarse
En la escenacontinuar estando en un lugar
You can stay here all day
Puedes quedarte aquí todo el día
mantenerse
estar en estado de alerta
Try to stay awake
Intenta mantenerte despierto
vivir
habitar en un lugar por un período
They will stay in London for a year
Ellos vivirán en Londres por un año
estancia
tiempo pasado en un lugar
We had a pleasant stay
Tuvimos una estancia agradable
negocio
En la escenaun lugar donde se venden productos
That store closes at nine
Ese negocio cierra a las nueve
preparado
algo que está por suceder
I have a surprise in store for you
Tengo una sorpresa preparada para ti
guardar
poner algo en un lugar para usarlo después
I store my tools in the shed
Guardo mis herramientas en el cobertizo
tienda
lugar donde se venden productos
I bought milk at the store
Compré leche en la tienda
frío
En la escenaque tiene una temperatura baja
The water is cold
El agua está fría
frío
que no muestra amabilidad ni afecto
He gave me a cold look
Él me dio una mirada fría
resfriado
una enfermedad común con secreción nasal y tos
I have a cold today
Tengo un resfriado hoy
inconsciente
que no está despierto o no se da cuenta de lo que sucede
The patient is cold after the surgery
El paciente está inconsciente después de la cirugía
dificultad
En la escenaalgo difícil de manejar
We have a big difficulty
Tenemos una gran dificultad
no hay problema
frase usada para responder a un agradecimiento
No problem I can help you
No hay problema puedo ayudarte
sin problemas
sin ninguna dificultad
I did it no problem
Lo hice sin problemas
problema
situación que causa dificultad
We have a small problem
Tenemos un pequeño problema
visualizar
En la escenaformar una imagen en la mente
I can visualize the final result
Puedo visualizar el resultado
imaginar
crear una imagen en la mente
Can you imagine a world without war
Puedes imaginar un mundo sin guerra
idear
formar una idea o imagen en la mente
Try to ideate a plan
Intenta idear un plan
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
pasatiempo
En la escenaactividad que se hace por gusto en el tiempo libre
My favorite hobby is reading
Mi pasatiempo favorito es leer
afición
En la escenainterés o actividad que causa placer
Photography is his main hobby
La fotografía es su principal afición
hobby
actividad realizada por diversión
She has many hobbies
Ella tiene muchos hobbies
entretenimiento
actividad que se disfruta en el tiempo libre
Gardening is a relaxing hobby
La jardinería es un entretenimiento relajante
madre o padre
En la escenaprogenitor de alguien
I spoke with my parent
Hablé con mi madre o padre
empresa matriz
compañía que es dueña de otra empresa
The parent company is large
La empresa matriz es grande
educar
cuidar y enseñar a un niño
They work hard to parent their son
Ellos trabajan duro para educar a su hijo
padre
la madre o el padre de una persona
My parent is very kind
Mi padre es muy amable
siniestro
En la escenaque sugiere o amenaza maldad
The movie had a sinister villain
La película tenía un villano siniestro
últimamente
En la escenaen el pasado reciente
Have you seen him lately
Lo has visto últimamente
evento
En la escenaocasión pública o social planeada
We are going to a special event tonight
Vamos a un evento especial esta noche
acontecimiento
algo que sucede especialmente algo importante
The historical event changed the world
El acontecimiento histórico cambió el mundo
abajo
En la escenael piso o nivel debajo del actual
He went downstairs to get breakfast
Él fue abajo a desayunar
venir
En la escenamoverse hacia el lugar donde está el hablante
Please come to my house
Por favor ven a mi casa
vamos
palabra usada para captar la atención o introducir un comentario
Come now that is enough
Vamos eso es suficiente
suceder
ocurrir o tener lugar
Good things come to those who wait
Las cosas buenas suceden a quienes esperan
profundo
En la escenaque va muy abajo desde la superficie
The ocean is very deep here
El océano es muy profundo aquí
grave
que tiene un sonido bajo
He has a deep voice
Él tiene una voz grave
intenso
que es muy fuerte o profundo
She felt deep sadness
Ella sintió una tristeza intensa
adinerado
que tiene mucho dinero
He has deep pockets
Él tiene bolsillos profundos
ciertamente
En la escenasin ninguna duda o definitivamente
I will certainly be there
Ciertamente estaré allí
circunstancia
En la escenalas condiciones que afectan una situación
Under the circumstances we should leave early
Bajo las circunstancias deberíamos irnos temprano
inteligente
En la escenaque tiene capacidad para aprender o entender rápido
You are a very smart person
Eres una persona muy inteligente
indicar
En la escenamostrar o señalar algo
The arrow does indicate north
La flecha indica el norte
hacer
realizar una acción
I have work to do
Tengo trabajo por hacer
cierva
la hembra del ciervo
A doe ran into the woods
Una cierva corrió hacia el bosque
parecer
dar la impresión de ser algo
You do seem tired today
Tú pareces cansado hoy
asustar
En la escenacausar una alteración o miedo extremo
That loud noise really freaked me out
Ese ruido fuerte realmente me asustó
fenómeno
persona considerada muy extraña o inusual
They treated him like a freak
Lo trataron como a un fenómeno
inusual
que es muy extraño o que no es normal
It was a freak accident
Fue un accidente inusual
regalo
En la escenaobjeto que se entrega a alguien sin costo
I bought a gift for my sister
Compré un regalo para mi hermana
regalar
dar algo a alguien voluntariamente
He decided to gift his books to the school
Él decidió regalar sus libros a la escuela
facultad
derecho o poder para decidir algo
She has the gift to choose the new team
Ella tiene la facultad de elegir al nuevo equipo
don
habilidad natural para hacer algo bien
She has a real gift for painting
Ella tiene un verdadero don para pintar
incorrecto
En la escenaque no es la respuesta acertada o que no funciona bien
Your answer is wrong
Tu respuesta es incorrecta
malo
que no es moralmente correcto o aceptable
It is wrong to steal from others
Es malo robar a los demás
incorrectamente
de una manera que no es justa o correcta
He spelled my name wrong
Él escribió mi nombre incorrectamente
equivocado
que no es correcto o que no funciona bien
Something is wrong with my computer
Algo está equivocado con mi computadora
apenado
En la escenasintiendo pesar o expresando disculpas
I am sorry for being late
Estoy apenado por llegar tarde
juntar
En la escenareunir objetos en un mismo lugar
I collect seashells on the beach
Yo junto conchas en la playa
ordenar
calmarse y organizar las propias ideas
She stopped to collect her thoughts
Ella se detuvo para ordenar sus pensamientos
recoger
ir a un sitio para buscar a alguien
I will collect you from the airport
Te recogeré en el aeropuerto
cobrar
recibir dinero regularmente como pago
He collects a pension every month
Él cobra una pensión cada mes
cien
En la escenael número que equivale a diez decenas
There are a hundred students in the school
Hay cien estudiantes en la escuela
parar
En la escenadejar de realizar una acción
I need to stop now
Necesito parar ahora
alto
palabra que ordena a alguien detenerse
The police shouted stop
La policía gritó alto
estación
lugar donde un autobús o tren se detiene
The train reaches the stop
El tren llega a la estación
visitar
ir a un lugar por poco tiempo
We will stop in Paris
Vamos a visitar París
permanecer
En la escenaquedarse en un lugar más tiempo de lo esperado
He lingered after the meeting to talk to his boss
Él permaneció después de la reunión para hablar con su jefe
permanecer
quedarse en un lugar por mucho tiempo
We decided to linger at the park
Decidimos permanecer en el parque
causar
En la escenaprovocar que algo suceda a alguien
This medicine gives me relief
Esta medicina me causa alivio
dar
En la escenaentregar algo a alguien
Please give me the book
Por favor dame el libro
decir
comunicar información a alguien
Please give me your name
Por favor dime tu nombre
bebida
En la escenalíquido que se puede ingerir
I want a cold drink
Quiero una bebida fría
ingerir
introducir un líquido en la boca y tragar
You must ingest the medicine with water
Debes ingerir la medicina con agua
masa de agua
cuerpo de agua grande como un río o lago
The ship sank into the drink
El barco se hundió en la masa de agua
investigación
En la escenaestudio sistemático para descubrir hechos
She is doing research on cancer
Ella está haciendo una investigación sobre el cáncer
empresa de transporte
En la escenaempresa que mueve mercancías o personas
The carrier delayed the shipment
La empresa de transporte retrasó el envío
repartidor
persona encargada de entregar paquetes
The carrier arrived with my package
El repartidor llegó con mi paquete
permiso
En la escenadocumento oficial que autoriza una actividad
You need a work permit here
Necesitas un permiso de trabajo aquí
permitir
dar autorización o consentir algo
He will permit us to enter
Él nos permitirá entrar
licencia
documento oficial que certifica autorización
She has a driver license
Ella tiene una licencia de conducir
permiso
documento oficial que autoriza a alguien a realizar una actividad
I need a building permit for the renovation
Necesito un permiso de construcción para la renovación
revisar
En la escenamirar algo con cuidado
Please check your work
Por favor revisa tu trabajo
cuenta
papel que indica cuánto dinero debes por un servicio o comida
Can I have the check please
Me trae la cuenta por favor
cuadros
diseño de cuadrados pequeños usado en telas
She wore a shirt with a check pattern
Ella usaba una camisa con diseño de cuadros
cheque
orden escrita para que un banco pague dinero
He paid with a check
Él pagó con un cheque
extraño
En la escenamuy poco común o anormal
It was a freaking occurrence
Fue un suceso extraño
tremendo
usado para enfatizar algo de manera informal
That is a freaking good idea
Esa es una tremenda idea
extremadamente
en un grado alto
I am freaking tired today
Estoy extremadamente cansado hoy
bicho raro
una persona muy inusual o extraña
He is a total freaking
Él es un bicho raro
parecer
En la escenadar la impresión de ser algo
He seems happy
Él parece feliz
indicación
En la escenaun signo o sonido que proporciona información
The alarm is a signal that danger is near
La alarma es una indicación de que el peligro está cerca
señal
En la escenamensaje transmitido por ondas de radio o electricidad
I have no signal on my phone here
No tengo señal en mi teléfono aquí
hacer una señal
comunicar algo mediante un gesto
She signaled for the taxi to stop
Ella hizo una señal para que el taxi parara
aviso
un mensaje enviado a alguien
The captain sent a signal to the base
El capitán envió un aviso a la base
teléfono
En la escenaaparato que sirve para hablar a distancia
Please answer the phone
Por favor contesta el teléfono
llamar
hacer una llamada telefónica
I will phone you later
Te llamaré más tarde
celular
dispositivo portátil para hacer llamadas y navegar por internet
My phone is out of battery
Mi celular no tiene batería
enigmático
En la escenaalgo difícil de conocer o descifrar completamente
He has a mysterious past
Él tiene un pasado enigmático
misterioso
algo difícil de entender o explicar
The noise came from a mysterious source
El ruido provino de una fuente misteriosa
misterioso
difícil de explicar o entender
A mysterious man entered the room
Un hombre misterioso entró a la habitación
deber
En la escenatener la obligación de pagar dinero o entregar algo
I owe you ten dollars
Te debo diez dólares
deberse
ser consecuencia o resultado de algo
His success is owed to hard work
Su éxito se debe al trabajo duro
deber
tener la obligación de pagar o entregar algo a alguien
I owe you five dollars
Te debo cinco dólares
mira
En la escenapalabra usada para llamar la atención de alguien
Look we need to talk
Mira tenemos que hablar
verse
parecer o mostrarse de cierta manera
You look happy today
Te ves feliz hoy
aspecto
la manera en que alguien se ve físicamente
He has a nice look
Él tiene un buen aspecto
mirar
dirigir los ojos hacia algo
Look at the stars
Mira las estrellas
departamentos
En la escenaparte de una organización más grande
The company has many departments
La empresa tiene muchos departamentos
libertad
En la escenala facultad de actuar hablar o pensar como uno quiera
Every person deserves freedom
Cada persona merece libertad
venir
En la escenamoverse hacia o llegar a un lugar
He is coming to the party
Él viene a la fiesta
próximo
que sucederá o aparecerá pronto
We look forward to the coming week
Esperamos con ansias la próxima semana
bajando
moverse desde un lugar más alto hacia uno más bajo
I am coming down the stairs
Estoy bajando las escaleras
llegada
el acto de moverse hacia un lugar
I am excited for the coming of spring
Estoy emocionado por la llegada de la primavera
ahora mismo
En la escenaen el momento presente
I need you right now
Te necesito ahora mismo
o sea
usado para pausar o verificar
Right now we can go or not
O sea podemos ir o no
ahora mismo
en este preciso momento
I am busy right now
Estoy ocupado ahora mismo
ahora mismo
en este preciso instante
I need your help right now
Necesito tu ayuda ahora mismo
ahora mismo
exactamente en este momento
I am studying right now
Estoy estudiando ahora mismo
actualmente
en el momento presente
She is working right now
Ella está trabajando actualmente
al instante
en este preciso momento
We need to go right now
Tenemos que irnos al instante
ahora
en este momento
I am studying right now
Estoy estudiando ahora
noticia
En la escenaparte de noticias o información
I got word that the meeting is canceled
Recibí noticias de que la reunión está cancelada
palabra
unidad del lenguaje que tiene significado
Write down every word you know
Escribe cada palabra que sepas
concejal
En la escenamiembro elegido de un gobierno municipal
The alderman voted to improve the local park
El concejal votó para mejorar el parque local
regidor
En la escenafuncionario que forma parte del gobierno local de una ciudad
The alderman addressed the citizens at the town hall
El regidor se dirigió a los ciudadanos en el ayuntamiento
caja
En la escenacontenedor de madera o plástico para almacenar objetos
Please put the toys in the crate
Por favor pon los juguetes en la caja
huacal
contenedor de madera o plástico para transportar mercancías
The apples were shipped in a crate
Las manzanas fueron enviadas en un huacal
comenzar con
En la escenainiciar algo usando un elemento específico
We can start with the basics
Podemos comenzar con lo básico
empezar por
comenzar una actividad primero
I will start with the salad
Empezaré por la ensalada
distinto
En la escenaque no está unido a otra cosa
These are separate issues
Estos son problemas distintos
separar
dividir o poner distancia entre cosas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
separarse
terminar una relación amorosa
They decided to separate
Ellos decidieron separarse
separar
mover cosas para que no estén juntas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
ya no
En la escenaadverbio usado en oraciones negativas para indicar que algo dejó de ocurrir
I do not live there anymore
Ya no vivo allí
ya no
indica que una situación o estado ha terminado
She does not work here anymore
Ella ya no trabaja aquí
ya no
expresa que algo ha dejado de suceder o existir
He does not talk to me anymore
Él ya no me habla
ya no
señala que algo no tiene lugar en el presente
We do not go there anymore
Ya no vamos allá
isla
En la escenaaccidente geográfico rodeado de agua
This island is a unique landform
Esta isla es un accidente geográfico único
isla
tierra completamente rodeada por agua
We visited a tropical island
Visitamos una isla tropical
isla
masa de tierra rodeada por agua
That large island is a beautiful landmass
Esa isla grande es una hermosa masa de tierra
dos
En la escenael número 2
I have two apples
Tengo dos manzanas
dos
el número 2
There are two people here
Hay dos personas aquí
dos
el número 2
She has two sisters
Ella tiene dos hermanas
dos
el número 2
We have two cars
Nosotros tenemos dos carros
sexista
En la escenabasado en prejuicios de género
That comment was very sexist
Ese comentario fue muy sexista
aliento
En la escenael aire que entra y sale de los pulmones
I could see my breath in the cold air
Podía ver mi aliento en el aire frío