Arrow — Temporada 3 Episodio 5
Palabras y significados
705 palabras
Nivel CEFR
amar
En la escenasentir afecto intenso y cuidado por alguien
I love my family
Amo a mi familia
desear
querer obtener algo con mucha intensidad
I love success
Deseo el éxito
ser querido
persona a quien amas
He visited his loved one
Él visitó a su ser querido
pasado
En la escenael tiempo que ya ha ocurrido
Do not dwell on the past
No te detengas en el pasado
y
En la escenatiempo que es después de la hora exacta
It is ten past two
Son las dos y diez
ante
a alguien para que pueda considerar o aprobar algo
You should run this past your boss
Presenta esto ante tu jefe
pastel
un tipo de masa horneada o plato salado
She baked a warm past
Ella horneó un pastel caliente
conectar
En la escenaponer una cosa en contacto con otra
Please connect the two cables
Por favor conecta los dos cables
congeniar
tener una buena relación con alguien
I really connect with him
Realmente congenio con él
bosque
En la escenaárea grande cubierta de árboles
We went for a walk in the forest
Fuimos a caminar al bosque
transmitir
En la escenaenviar un programa o mensaje a muchas personas
The station will broadcast the show
La estación transmitirá el programa
transmisión
programa de radio o televisión
I watched a news broadcast
Vi una transmisión de noticias
cifrado
En la escenael proceso de convertir información para que otros no puedan leerla
Strong encryption secures your data
El cifrado fuerte asegura tus datos
muchos
En la escenauna gran cantidad de
I have many friends
Tengo muchos amigos
sobrellevar
En la escenaaceptar y aguantar una situación difícil
I learned to live with the noise
Aprendí a sobrellevar el ruido
vivir con
compartir un hogar con alguien
I live with my best friend
Yo vivo con mi mejor amigo
equivaler
En la escenatener el mismo valor o significado
Two plus two equals four
Dos más dos equivale a cuatro
par
persona con los mismos derechos o capacidad que otra
Everyone is treated as an equal here
Todos son tratados como pares aquí
edulcorante
marca de sustituto artificial de azúcar
I put Equal in my coffee
Pongo edulcorante en mi café
genialidad
En la escenagran capacidad o talento mental
Her painting shows pure genius
Su pintura muestra pura genialidad
genio
En la escenapersona con inteligencia o talento excepcional
He is a math genius
Él es un genio de las matemáticas
relevo
En la escenagrupo de personas que trabaja por un objetivo común
The night shift is our relief
El turno nocturno es nuestro relevo
alivio
sensación de menos preocupación o dolor
It was a relief to hear the news
Fue un alivio escuchar las noticias
híbrido
En la escenahecho de dos cosas diferentes
This car is a hybrid model
Este auto es un modelo híbrido
calor
En la escenaalta temperatura
I can feel the heat of the fire
Puedo sentir el calor del fuego
arma
un arma de fuego
He was packing heat in his coat
Él llevaba un arma en su abrigo
desencadenar
En la escenacausar que algo comience o suceda
The news set off a panic
La noticia desencadenó un pánico
partir
comenzar un viaje
We set off early in the morning
Partimos temprano por la mañana
enfurecer
hacer que alguien se enoje mucho
His rude comments set her off
Sus comentarios groseros la enfurecieron
error
En la escenauna falla técnica o un descuido
There is a fault in the system
Hay un error en el sistema
culpar
decir que alguien hizo algo mal
Nobody can fault your efforts
Nadie puede culpar tus esfuerzos
falla
una gran grieta en la corteza terrestre
The earthquake started at the fault
El terremoto comenzó en la falla
defecto
una cualidad negativa en el carácter de alguien
Jealousy is her biggest fault
Los celos son su mayor defecto
arremeter
En la escenaatacar a alguien verbal o físicamente de forma repentina
He lashed out at his critics
Él arremetió contra sus críticos
vandalizar
En la escenadañar la superficie de algo
Someone defaced the wall with graffiti
Alguien vandalizó la pared con grafitis
desorden
En la escenaestado de confusión o falta de limpieza
The room is a big mess
El cuarto es un gran desorden
molestar
causar problemas o disturbios
Don't mess with my things
No molestes mis cosas
oye
En la escenaexpresión usada para llamar la atención o expresar sorpresa
Hey look at that
Oye mira eso
tonto
En la escenaque carece de sensatez o juicio
I felt stupid for asking
Me sentí tonto por preguntar
idiota
persona que es tonta o molesta
Do not be such a stupid
No seas un idiota
involucrado
En la escenaque participa en una situación o actividad
He is no longer in the picture for the project
Él ya no está involucrado en el proyecto
hermano
En la escenaun chico o hombre que tiene los mismos padres que tú
My brother is very tall
Mi hermano es muy alto
utilizar
En la escenahacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
utilidad
En la escenala razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
necesitar
tener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
soler
indicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
por supuesto
En la escenaexpresión usada para decir que sí o mostrar acuerdo
Will you help me Of course
Me ayudarás Por supuesto
dispositivo GPS
En la escenaaparato que usa satélites para encontrar ubicaciones
My phone has a GPS
Mi teléfono tiene un GPS
rastrear
encontrar la ubicación de algo mediante satélites
You can track the car
Puedes rastrear el auto
navegador
un dispositivo que muestra tu ubicación y da direcciones
I bought a new GPS for my car
Compré un nuevo navegador para mi auto
agradable
En la escenaalgo que causa placer o alegría
That was a sweet victory
Esa fue una victoria agradable
genial
expresión de entusiasmo o sorpresa
Sweet! We won the game
¡Genial! Ganamos el juego
amable
persona amigable y cariñosa
She is a very sweet person
Ella es una persona muy amable
dulce
que tiene sabor a azúcar
This apple is very sweet
Esta manzana es muy dulce
vivo
En la escenamuy brillante o fuerte
The colors in the painting are vivid
Los colores en la pintura son vivos
hacer partícipe
En la escenacompartir información confidencial o exclusiva con alguien
She let me in on the secret
Ella me hizo partícipe del secreto
subsistema
En la escenaparte de un sistema más grande que funciona por sí misma
The graphics subsystem processes images
El subsistema gráfico procesa las imágenes
universidad
En la escenalugar donde los estudiantes estudian después de la secundaria
She is leaving for college next month
Ella se va a la universidad el próximo mes
apenas
En la escenacasi no o por un margen muy pequeño
I could barely hear the music
Apenas podía escuchar la música
preocupado
En la escenasentir nervios o inquietud por algo
I am worried about the exam
Estoy preocupado por el examen
en cualquier lugar
En la escenaen cualquier punto o ubicación
You can sit anywhere
Puedes sentarte en cualquier lugar
tarea
En la escenaun trabajo que debe realizarse
This is an easy task
Esta es una tarea fácil
asignar
dar a alguien un trabajo para hacer
They tasked him with the project
Le asignaron el proyecto
computadora
En la escenamáquina electrónica para procesar datos
I am using the computer
Estoy usando la computadora
borrar
En la escenaeliminar o quitar algo de un lugar
Please delete the file from your computer
Por favor borra el archivo de tu computadora
adiós
En la escenapalabra que se usa al irse
I have to go now bye
Tengo que irme ahora adiós
solo
En la escenano más de una cantidad
I only have five dollars
Solo tengo cinco dólares
único
En la escenaque es el único de su clase
She is the only student
Ella es la única estudiante
solo tener que
hacer únicamente lo necesario
You only need to sign here
Solo tienes que firmar aquí
minutos
En la escenaunidad de tiempo igual a sesenta segundos
There are sixty minutes in an hour
Hay sesenta minutos en una hora
minutas
registro oficial de lo hablado en una junta
The secretary typed the meeting minutes
La secretaria transcribió las minutas de la junta
programa
famoso noticiero televisivo estadounidense
I watch 60 Minutes every Sunday
Yo veo 60 Minutes todos los domingos
cansar
En la escenacausar cansancio a alguien
Running will tire you out
Correr te va a cansar
neumático
parte de goma de una rueda que toca el camino
The tire grip is important
El agarre del neumático es importante
cansado
que siente que necesita descansar
I feel tired after work
Me siento cansado después del trabajo
ex pareja
En la escenahombre con quien tuviste una relación romántica en el pasado
She still talks to her ex boyfriend
Ella todavía habla con su ex pareja
solicitud
En la escenaacto de pedir algo
I have a special request
Tengo una solicitud especial
pedir
preguntar a alguien que haga algo
She requested help
Ella pidió ayuda
techo
En la escenala parte superior de un edificio
The cat is on the roof
El gato está en el techo
techo
lugar donde vivir
They need a roof over their heads
Necesitan un techo sobre sus cabezas
sin embargo
En la escenaadverbio que indica una contradicción
It is a nice car though
Es un buen auto sin embargo
aunque
conjunción que introduce una concesión
Though it was raining we went out
Aunque estaba lloviendo salimos
incluso si
locución que expresa una condición
I will go though it might rain
Iré incluso si podría llover
timbre de puerta
En la escenamecanismo que suena al presionar un botón en la entrada
Please press the doorbell when you arrive
Por favor presiona el timbre cuando llegues
sentir
En la escenatener una sensación física o emocional
I feel cold in this room
Siento frío en este cuarto
sentimiento
una emoción fuerte
Love is a deep feeling
El amor es un sentimiento profundo
opinar
tener una opinión o actitud
I feel that we should leave
Opino que deberíamos irnos
contactar
En la escenaintentar establecer comunicación con alguien
Please reach out to me if you have questions
Por favor contáctame si tienes preguntas
extender el brazo
estirar el miembro superior para tocar o agarrar algo
She had to reach out to grab the keys
Ella tuvo que extender el brazo para agarrar las llaves
violación
En la escenael acto de romper una regla o una ley
That was a violation of the rules
Esa fue una violación de las reglas
muchos
En la escenaun gran número de algo
There are a lot of friends
Hay muchos amigos
conflicto
En la escenauna lucha física o verbal entre personas
This is a long-standing conflict
Este es un conflicto de larga duración
combatir
tomar parte en una pelea o guerra
Soldiers fight for their country
Los soldados combaten por su país
resistir
intentar fuertemente detener o prevenir algo
We must fight the sickness
Debemos resistir la enfermedad
espíritu
la cualidad de ser fuerte y determinado
She has a strong fighting spirit
Ella tiene un espíritu de lucha fuerte
revisar
En la escenaexaminar algo para ver si está correcto o aceptable
I need to check things out before I buy this
Necesito revisar todo antes de comprar esto
cibernético
En la escenarelacionado con las computadoras y el internet
He works in cyber security
Él trabaja en seguridad cibernética
carillón
En la escenainstrumento de metal que suena al ser golpeado
The door chime rang softly
El carillón de la puerta sonó suavemente
tañer
emitir un sonido parecido al de una campana
Cathedral bells chime loudly
Las campanas de la catedral tañen fuertemente
mucho
En la escenauna gran cantidad de algo
We have lots of space
Tenemos mucho espacio
Tesorería
En la escenadepartamento gubernamental que administra el dinero
The treasury announced new budget cuts
La tesorería anunció nuevos recortes presupuestarios
Arcas
En la escenalugar donde el gobierno guarda su dinero
All money is stored in the national treasury
Todo el dinero se guarda en las arcas nacionales
Fondos públicos
En la escenadinero que pertenece a un gobierno
The government has emptied the treasury
El gobierno ha vaciado los fondos públicos
Tesoro
lugar donde se guardan cosas valiosas
The museum is a treasury of historical facts
El museo es un tesoro de hechos históricos
llegar
En la escenapresentarse o arribar a un lugar
Did he show up to the meeting on time
Él llegó a la reunión a tiempo
aparecer
llegar a ser visible o notable
The stars started to show up in the sky
Las estrellas empezaron a aparecer en el cielo
avergonzar
hacer que alguien se sienta apenado en público
He tried to show up his brother at the party
Él trató de avergonzar a su hermano en la fiesta
limpiar
En la escenalimpiar una superficie frotándola
Please wipe the kitchen counter
Por favor limpia el mostrador de la cocina
agotado
que está muy cansado
I am completely wiped after work
Estoy completamente agotado después del trabajo
borrar
hacer desaparecer algo por completo
You should wipe the data from your phone
Deberías borrar los datos de tu teléfono
mesera
En la escenauna mujer que sirve comida en un restaurante
The waitress is here
La mesera está aquí
mesería
el trabajo de servir comida en un restaurante
She works in mesería
Ella trabaja en mesería
atender
servir comida y bebidas a los clientes
She will atender the table
Ella atenderá la mesa
edificio
En la escenauna estructura con paredes y techo
That is a very tall building
Ese es un edificio muy alto
construir
hacer algo uniendo varias partes
They are building a new house
Ellos están construyendo una casa nueva
construcción
el proceso de hacer una estructura
The construction of the house was slow
La construcción de la casa fue lenta
desarrollar
llegar a ser algo gradualmente
He is building a better reputation
Él está desarrollando una mejor reputación
corporativo
En la escenarelacionado con una gran empresa
She works in a corporate office
Ella trabaja en una oficina corporativa
recordar
En la escenatraer algo a la memoria
I remember that day clearly
Recuerdo ese día claramente
acordarse
tener presente algo que se debe hacer
Remember to buy milk
Acuérdate de comprar leche
coordinar
En la escenaorganizar y gestionar actividades o personas
She is coordinating the event
Ella está coordinando el evento
dinero sangriento
En la escenadinero obtenido mediante un crimen o una muerte
He refuses to spend his blood money
Él se niega a gastar su dinero sangriento
imaginación
En la escenala capacidad de formar imágenes mentales
The image appeared in his imagination
La imagen apareció en su imaginación
hmm
En la escenaun sonido que se hace al pensar o dudar
Hmm I am not sure about that
Hmm no estoy seguro de eso
colgar
En la escenaterminar una llamada telefónica
Please hang up the phone
Por favor cuelga el teléfono
obsesionarse
pensar demasiado en algo
Don't get hung up on the past
No te obsesiones con el pasado
retirarse
dejar una profesión o actividad
It is time for him to retire
Es momento de que él se retire
complejo
sentimiento de preocupación o problema que impide hacer algo
She has a hang-up about her height
Ella tiene un complejo por su estatura
continuar
En la escenaseguir haciendo algo
Please go on with your work
Por favor continúa con tu trabajo
hablar
expresarse durante mucho tiempo
She went on about her day
Ella habló sobre su día
asistir
participar en un evento o actividad
We will go on a trip tomorrow
Mañana asistiremos a un viaje
suceder
tener lugar o ocurrir
What is going on in the kitchen
Qué está sucediendo en la cocina
persona
En la escenaser humano
She is a nice person
Ella es una persona agradable
persona
ser humano considerado individualmente
I saw a person outside
Vi a una persona afuera
aquí mismo
En la escenaexactamente en este lugar
I am standing right here
Estoy parado aquí mismo
digitalmente
En la escenausando computadoras o internet
We are working digitally today
Estamos trabajando digitalmente hoy
felicitaciones
En la escenaexpresión de alegría por un logro
Congratulations on your graduation
Felicitaciones por tu graduación
entender
En la escenacaptar el significado de una idea
Do you understand the concept
¿Entiendes el concepto?
darse cuenta
volverse consciente de una situación
I suddenly understood the danger
De repente me di cuenta del peligro
puesto
En la escenahaber cambiado de estado
It has gotten cold outside
Se ha puesto frío afuera
llegado
haber alcanzado un lugar
I have finally gotten home
Finalmente he llegado a casa
recibido
haber obtenido algo
I have gotten many gifts
He recibido muchos regalos
ejem
En la escenasonido para llamar la atención de alguien
She gave an ahem to get my attention
Ella dio un ejem para llamar mi atención
otra vez
En la escenauna vez más
Please say that again
Por favor, di eso otra vez
inversionista
En la escenaalguien que coloca dinero en un proyecto para generar utilidad
She is an investor in real estate
Ella es una inversionista en bienes raíces
concurrido
En la escenaque tiene mucha gente
The restaurant is very busy
El restaurante está muy concurrido
llegar
En la escenaalcanzar un lugar
We will get to the hotel soon
Llegaremos pronto al hotel
empezar
En la escenainiciar una actividad
Let us get to work
Empecemos a trabajar
tener oportunidad
En la escenacontar con una ocasión
I get to travel this summer
Tengo oportunidad de viajar este verano
afectar
tener un impacto emocional sobre alguien
His harsh words really get to me
Sus palabras duras realmente me afectan
crear
En la escenahacer algo nuevo o traer a la existencia
She wants to create a new app
Ella quiere crear una nueva aplicación
parar
En la escenadejar de realizar una acción
I need to stop now
Necesito parar ahora
alto
palabra que ordena a alguien detenerse
The police shouted stop
La policía gritó alto
estación
lugar donde un autobús o tren se detiene
The train reaches the stop
El tren llega a la estación
visitar
ir a un lugar por poco tiempo
We will stop in Paris
Vamos a visitar París