Arrow — Temporada 4 Episodio 17
Palabras y significados
825 palabras
Nivel CEFR
dificultad
En la escenaalgo difícil de manejar
We have a big difficulty
Tenemos una gran dificultad
no hay problema
frase usada para responder a un agradecimiento
No problem I can help you
No hay problema puedo ayudarte
sin problemas
sin ninguna dificultad
I did it no problem
Lo hice sin problemas
respuesta
En la escenamanera en la que el cuerpo reacciona ante un estímulo
He had a bad response to the medication
Él tuvo una mala respuesta al medicamento
reacción química
proceso en el que las sustancias se transforman en otras nuevas
This experiment shows a chemical reaction
Este experimento muestra una reacción química
repercusión
algo que sucede como resultado de una acción o evento
The news had a strong repercussion
La noticia tuvo una fuerte repercusión
entrar caminando
En la escenaingresar a un lugar desplazándose a pie
Just walk in when you are ready
Solo entra caminando cuando estés listo
vestidor
espacio lo suficientemente grande para entrar caminando
We have a large walk in closet
Tenemos un vestidor grande
sin cita previa
servicio accesible para clientes que no han reservado con antelación
This is a walk in clinic
Esta es una clínica sin cita previa
centenas
En la escenael grupo de valor del cien
Look at the digit in the hundreds
Mira el dígito en las centenas
centenares
un gran número de elementos
Hundreds of birds flew by
Centenares de aves volaron cerca
túnel
En la escenapasaje subterráneo para caminos o trenes
We drove through a long tunnel
Condujimos a través de un túnel largo
excavar
hacer un pasaje a través de algo
The moles tunneled under the lawn
Los topos excavaron bajo el césped
médula espinal
En la escenael haz de nervios que se encuentra dentro de la columna vertebral
The spinal cord sends messages to the brain
La médula espinal envía mensajes al cerebro
a menos que
En la escenaindica que algo ocurrirá solo si otra cosa no sucede
I will not leave unless you come
No me iré a menos que vengas
bien
En la escenade una forma buena o agradable
The room was decorated very nicely
La habitación estaba decorada muy bien
amablemente
de una forma amable y cortés
She spoke to the children nicely
Ella les habló a los niños amablemente
tarde
En la escenafuera del horario previsto
I am late for class
Llego tarde a clase
difunto
que ya ha muerto
We miss my late grandfather
Extrañamos a mi difunto abuelo
reciente
que ha ocurrido hace poco tiempo
These are late developments
Estos son desarrollos recientes
más importante aún
En la escenade una manera que tiene mayor relevancia
It is cheap and more importantly it works
Es barato y más importante aún funciona
indicación
En la escenaun signo o sonido que proporciona información
The alarm is a signal that danger is near
La alarma es una indicación de que el peligro está cerca
señal
En la escenamensaje transmitido por ondas de radio o electricidad
I have no signal on my phone here
No tengo señal en mi teléfono aquí
hacer una señal
comunicar algo mediante un gesto
She signaled for the taxi to stop
Ella hizo una señal para que el taxi parara
plano
En la escenasuperficie sin partes altas o bajas
The ground is level
El suelo es plano
nivel
cantidad particular de algo
The level of noise is high
El nivel de ruido es alto
arrasar
derribar un edificio o estructura
The earthquake leveled the city
El terremoto arrasó la ciudad
piso
área plana a una altura específica en un edificio
My office is on the third level
Mi oficina está en el tercer piso
útil
En la escenaque sirve para hacer algo o ayuda en una tarea
This map is very useful
Este mapa es muy útil
ocuparse de
En la escenatratar un problema o situación
I will take care of the issue
Yo me ocuparé del asunto
cuidar
En la escenaser responsable del bienestar de alguien
You should take care of your pet
Debes cuidar a tu mascota
generar
En la escenaproducir algo
The wind turbine generates electricity
La turbina eólica genera electricidad
una forma
En la escenauna manera o método de hacer algo
This is one way to do it
Esta es una forma de hacerlo
un sentido
viajar solo en una dirección
The street is one way
La calle es de un solo sentido
boleto de ida
boleto que te permite viajar a un lugar sin regresar
I bought a one way ticket
Compré un boleto de ida
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
supervillano
En la escenaun criminal poderoso de una historia
The supervillain tried to take over the city
El supervillano intentó conquistar la ciudad
supervillano
una persona muy malvada o cruel en un relato
The supervillain is a dangerous enemy
El supervillano es un enemigo peligroso
expulsar
En la escenaobligar a alguien a salir de un lugar
He was kicked out of school
Él fue expulsado de la escuela
patear
En la escenagolpear algo con el pie
She kicked the ball into the goal
Ella pateó el balón hacia la portería
cansar
hacer que alguien se sienta muy agotado
This hard work is really kicking me
Este trabajo duro realmente me está cansando
arrancar
empezar a funcionar o operar
The engine kicked into life
El motor arrancó
testimonio
En la escenadeclaración formal de hechos presentada ante un tribunal
His testimony helped solve the case
Su testimonio ayudó a resolver el caso
ultrasónico
En la escenarelacionado con ondas sonoras de frecuencia superior a la que el oído humano puede percibir
The device emits ultrasonic waves
El dispositivo emite ondas ultrasónicas
empezar a ser
En la escenainiciar un nuevo estado
It started to become complicated
Empezó a ser complicado
ponerse
cambiar a un estado emocional
He becomes angry
Él se pone enojado
sentar bien
lucir bien en alguien
That hat becomes you
Ese sombrero te sienta bien
listo
En la escenarápido para aprender o entender
She is a very clever student
Ella es una estudiante muy lista
colmena
En la escenaestructura donde viven las abejas
Bees produce honey in the beehive
Las abejas producen miel en la colmena
peinado colmena
peinado redondeado y alto para mujeres
She wore a classic beehive hairstyle
Ella llevaba un peinado colmena clásico
trabajo
En la escenala acción de realizar una tarea o labor
The working hours are long
Las horas de trabajo son largas
operativo
que está en marcha
The machine is working
La máquina está operativa
energía
En la escenafuerza o capacidad para estar activo
I do not have enough energy today
No tengo suficiente energía hoy
robótico
En la escenaque funciona de forma automática como una máquina
He spoke with a robotic tone
Él habló con un tono robótico
robótico
relativo a un robot o que se parece a uno
She studies robotic engineering
Ella estudia ingeniería robótica
todas las cosas
En la escenacada uno de los elementos existentes
Everything is ready for the party
Todas las cosas están listas para la fiesta
locura
En la escenael estado de estar loco o actuar de forma insensata
It is madness to drive without a seatbelt
Es una locura conducir sin cinturón de seguridad
olvidar
En la escenano poder recordar algo
I forgot about the meeting
Me olvidé de la reunión
dejar de lado
dejar de pensar en algo o prestarle atención
You should forget about the past
Deberías dejar de lado el pasado
serenarse
En la escenarecuperar la compostura y la calma
She needs to get it together before the interview
Ella necesita serenarse antes de la entrevista
tomar control
tomar el mando de la propia vida
He finally got it together after a long time
Él tomó control después de mucho tiempo
merecer
En la escenaser digno de recibir algo
You deserve a rest
Te mereces un descanso
increíblemente
En la escenamuy o extremadamente
It is a hell of a long way
Es un camino increíblemente largo
espectacular
muy bueno o impresionante
That was a hell of a game
Ese fue un partido espectacular
tremenda
muy fuerte o intensa
That was a hell of a storm
Fue una tormenta tremenda
increíble
usado para enfatizar que algo es muy bueno
That was a hell of a game
Ese fue un juego increíble
terrible
algo extremadamente malo o difícil
It was a hell of a day at work
Fue un día terrible en el trabajo
gritar
En la escenalevantar la voz para ser oído
She began to scream for help
Ella empezó a gritar por ayuda
indicar
sugerir algo con mucha fuerza
The red dress screams elegance
El vestido rojo indica elegancia
monumento
En la escenaestructura construida para conmemorar a una persona o un evento
We visited a famous monument in the city
Visitamos un monumento famoso en la ciudad
digno de chocar los cinco
En la escenaque merece ser celebrado o reconocido
That success is high five worthy
Ese éxito es digno de chocar los cinco
emocionante
En la escenaque hace que alguien se sienta muy feliz o entusiasmado
That movie was truly thrilling
Esa película fue realmente emocionante
guarida
En la escenahogar secreto o escondido especialmente de un animal o villano
The dragon hid in its lair
El dragón se escondió en su guarida
subir
En la escenaenviar datos o archivos a una computadora o sitio web
I will upload the photos to the cloud
Subiré las fotos a la nube
irse
En la escenamarcharse o dejar un lugar
I am out of here
Me voy de aquí
discurso
En la escenapresentación formal ante una audiencia
The president gave a long speech
El presidente dio un discurso largo
habla
la facultad o el acto de hablar
She has clear speech
Ella tiene un habla clara
junta
En la escenagrupo de personas que controla una organización
The board of directors met today
La junta directiva se reunió hoy
tabla
En la escenapieza plana de madera u otro material usada para un propósito específico
Use this board to build the shelf
Usa esta tabla para construir el estante
abordar
entrar a un vehículo como un avión
We need to board the plane soon
Necesitamos abordar el avión pronto
alimentación
comida provista cuando te hospedas en algún lugar
The price includes room and board
El precio incluye alojamiento y alimentación
microchip
En la escenapieza diminuta de silicio que contiene circuitos electrónicos
The computer needs a new microchip
La computadora necesita un nuevo microchip
implantar un microchip
insertar un pequeño dispositivo electrónico en algo o alguien
Vets often microchip cats
Los veterinarios suelen implantar microchips a los gatos
archivo
En la escenacolección de documentos o datos digitales
Save the file before closing
Guarda el archivo antes de cerrar
fila
línea de personas una detrás de otra
The students stood in a single file
Los estudiantes se pararon en una sola fila
presentar
entregar un documento a una oficina o autoridad
You must file your tax return today
Debes presentar tu declaración de impuestos hoy
lima
herramienta con superficie rugosa para alisar o dar forma
Use a file to smooth the wood edge
Usa una lima para alisar el borde de madera
o algo así
En la escenao una cosa parecida
Do you want pizza or something
Quieres pizza o algo así
animar
En la escenaimpulsar a alguien a hacer algo
Come on you can do it
Anímate tú puedes hacerlo
aparecer
comenzar a ser visible o suceder
A flu is coming on
Una gripe está apareciendo
acercarse
moverse hacia algo o alguien
Come on closer please
Acércate más por favor
escondido
En la escenaque no está a la vista
The key is hidden in the box
La llave está escondida en la caja
secreto
que no es conocido por los demás
They share a hidden bond
Ellos comparten un vínculo secreto
enviar
En la escenaentregar algo a una entidad o lugar
I am sending in my application now
Estoy enviando mi solicitud ahora
rehacer
En la escenahacer algo de nuevo o de manera diferente
They decided to remake the film
Ellos decidieron rehacer la película
recreación
una adaptación nueva de una obra de arte
The show is a modern recreation of the play
El espectáculo es una recreación moderna de la obra
frecuente
En la escenaque sucede a menudo o se encuentra en muchos lugares
Colds are very common during the winter
Los resfriados son muy frecuentes durante el invierno
común
idioma utilizado por muchas personas
English is a common language in many countries
El inglés es un idioma común en muchos países
elemental
comportamiento educado y buenos modales
Showing respect is just common courtesy
Mostrar respeto es simplemente cortesía elemental
compartido
que pertenece a o es compartido por dos o más personas
They have a common interest in music
Ellos tienen un interés compartido en la música
explicar
En la escenahacer que algo sea claro o comprensible
Can you explain the lesson
Puedes explicar la lección
explicación
declaración que hace que algo sea claro
I need a better explanation
Necesito una mejor explicación
violencia
En la escenael uso de fuerza física para lastimar a alguien
Violence is never the answer
La violencia nunca es la respuesta
por desgracia
En la escenade una manera que causa pesar o decepción
Unfortunately the book has already been sold
Por desgracia el libro ya se vendió
fiebre
En la escenatemperatura corporal más alta de lo normal
She has a high fever today
Ella tiene fiebre alta hoy
fiebre
estado de gran entusiasmo o actividad
The city was in a fever of excitement
La ciudad estaba en una fiebre de emoción
selfie
En la escenauna fotografía que te tomas a ti mismo
I took a selfie today
Me tomé una selfie hoy
descifrar
En la escenaconvertir un código o mensaje en algo entendible
It took hours to decipher the secret message
Tomó horas descifrar el mensaje secreto
asombroso
En la escenaque causa admiración o asombro
The view from the mountain was amazing
La vista desde la montaña era asombrosa
maravilloso
En la escenamuy bueno o sorprendente de forma positiva
You did an amazing job today
Hiciste un trabajo maravilloso hoy
debido a
En la escenacomo resultado de algo
The game was cancelled due to rain
El partido se canceló debido a la lluvia
suponer
En la escenapensar que algo es cierto sin tener pruebas
I assume you are coming
Supongo que vendrás
asumir
empezar a tener un rol o una responsabilidad
She will assume the leadership role
Ella asumirá el papel de liderazgo
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
ya que
dado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
sanar
En la escenarecuperar la salud
Her broken leg will heal in time
Su pierna rota sanará con el tiempo
curar
hacer que alguien o algo vuelva a estar sano
Doctors try to heal the sick patients
Los médicos intentan curar a los pacientes enfermos
mirar
En la escenaobservar algo durante un periodo de tiempo
We like to watch movies
Nos gusta mirar películas
tener cuidado
prestar atención a lo que uno hace
Watch where you walk
Ten cuidado por donde caminas
cuidar
ocuparse de alguien o algo
Can you watch my bag
Puedes cuidar mi bolsa
reloj
pequeño reloj que se lleva en la muñeca
I bought a new watch
Compré un reloj nuevo
historia lastimera
En la escenahistoria contada para que la gente sienta lástima por quien la cuenta
He told a sob story to get free money
Él contó una historia lastimera para conseguir dinero gratis
felicitar
En la escenaexpresar alegría a alguien por un logro o éxito
I want to congratulate you on your promotion
Quiero felicitarte por tu ascenso
alzarse
En la escenamoverse hacia arriba o aparecer de repente
The horse reared on its back legs
El caballo se alzó sobre sus patas traseras
parte trasera
la parte posterior de algo
Check the rear of the car
Revisa la parte trasera del auto
criar
cuidar y educar a un niño hasta que sea mayor
They reared their children with love
Ellos criaron a sus hijos con amor
incluso
En la escenausado para enfatizar que algo es sorprendente
He did not even call
Él ni siquiera llamó
parejo
que tiene el mismo nivel sin ventaja
The competition is even
La competencia está pareja
equilibrar
hacer que las cosas estén al mismo nivel
We must even the score
Debemos equilibrar el marcador
par
un número que es divisible entre dos
Four is an even number
Cuatro es un número par
uff
En la escenasonido de esfuerzo
Unh that box is heavy
¡Uff! esa caja es pesada
uh-uh
sonido para decir que no
Unh I do not want to go
Uh-uh no quiero ir
conocido
En la escenaque es reconocido o recordado por alguien
That song sounds familiar
Esa canción me resulta conocida
familiarizado
que conoce o se ha acostumbrado a algo
I am familiar with this topic
Estoy familiarizado con este tema
prueba de manejo
En la escenaacto de conducir un vehículo para comprobar su funcionamiento
I want to request a test drive
Quiero solicitar una prueba de manejo
evaluar
poner a prueba algo para verificar si es útil o efectivo
We test drove the new plan to see if it works
Evaluamos el nuevo plan para ver si funciona
tonto
En la escenaque carece de buen juicio o sentido común
Stop asking silly questions
Deja de hacer preguntas tontas
por cierto
En la escenaexpresión usada para añadir un comentario nuevo
By the way, are you hungry?
Por cierto, ¿tienes hambre?
respuesta
En la escenaalgo que se dice ante una pregunta
He gave a quick answer
Él dio una respuesta rápida
incorrecto
que no es correcto o no funciona
This answer is incorrect
Esta respuesta es incorrecta
consulta
frase usada para pedir información
I sent an answer to your query
Envié una respuesta a tu consulta
solución
forma correcta de resolver un problema
That is the only answer to the problem
Esa es la única solución al problema
parecer
En la escenadar la impresión de ser algo
He seems happy
Él parece feliz
miembro de la junta
En la escenapersona que forma parte de un grupo que controla una organización
She is a board member of the company
Ella es miembro de la junta de la compañía
dar de baja
En la escenaretirar un equipo o instalación del servicio
They decided to decommission the old nuclear power plant
Decidieron dar de baja la vieja planta de energía nuclear
hermoso
En la escenaque es agradable a la vista o al pensamiento
It is a beautiful day
Es un día hermoso
destruir
En la escenadañar o destruir algo severamente
They wrecked the house
Ellos destruyeron la casa
vehículo destrozado
vehículo o estructura gravemente dañados
The car is a total wreck
El auto es un vehículo destrozado
desastre
una persona que está muy alterada o en mal estado
She was a physical wreck after the news
Ella era un desastre después de la noticia
agradecer
En la escenasentir gratitud por algo
I appreciate your kindness
Agradezco tu amabilidad
tolerar
sentirse molesto por algo
I do not appreciate that tone
No tolero ese tono
reconocer
darse cuenta del valor de algo
I appreciate the hard work you did
Reconozco el trabajo duro que hiciste
comprender
entender la importancia completa de algo
I appreciate the gravity of the situation
Comprendo la gravedad de la situación
nena
En la escenatérmino cariñoso para referirse a alguien
He calls his girlfriend baby girl
Él llama nena a su novia
vacilar
En la escenacambiar constantemente de opinión o decisión
He is flip flopping on his promises
Él está vacilando con sus promesas