Gilmore Girls — Temporada 5 Episodio 13
Palabras y significados
657 palabras
Nivel CEFR
parecer
En la escenadar la impresión de ser algo
He seems happy
Él parece feliz
querer
En la escenadesear hacer algo
I wanna go home
Quiero ir a casa
desear
En la escenatener el deseo de algo
I want a new toy
Deseo un juguete nuevo
tercero
En la escenaque viene después del segundo en una serie
She arrived in third place
Ella llegó en tercer lugar
tercio
una de tres partes iguales de algo
I ate a third of the cake
Comí un tercio del pastel
tercero
número que sigue al segundo
This is the third time I call
Esta es la tercera vez que llamo
faltar
En la escenano asistir a un evento obligatorio
He blew off the meeting today
Él faltó a la reunión hoy
desprenderse
ser removido por fuerza repentina
The hat blew off his head
El sombrero se desprendió de su cabeza
cancelar
dejar de hacer algo planeado
He blew off our plans
Él canceló nuestros planes
fracasar
tener un desempeño muy pobre
I blew off the final exam
Fracasé en el examen final
ignorar
no hacer caso a una responsabilidad
Do not blow off your chores
No ignores tus tareas del hogar
descuidar
dejar de hacer algo que se debe realizar
He blew off his homework again
Él descuidó su tarea otra vez
desahogarse
liberar estrés o tensión acumulada
I need to blow off some steam
Necesito desahogarme un poco
volar
separar algo mediante una explosión
The bomb blew off the door
La bomba voló la puerta
arrancar
remover algo de manera repentina y fuerte
He blew off the lid with a hammer
Él arrancó la tapa con un martillo
desahogarse
liberar el enojo o estrés acumulado
I go for a run to blow off some steam
Salgo a correr para desahogarme un poco
desaire
el acto de ignorar o rechazar a alguien
His blow-off really hurt my feelings
Su desaire realmente hirió mis sentimientos
frío
En la escenaque ha sido enfriado para estar a baja temperatura
I like to drink juice chilled
Me gusta tomar jugo frío
primos
En la escenalos hijos de tus tíos
I visited my cousins yesterday
Ayer visité a mis primos
Cousins
cadena de restaurantes de comida casual
We ate at Cousins
Comimos en Cousins
continuar con
En la escenaseguir realizando una actividad
Please go on with your work
Por favor continúa con tu trabajo
seguir con
mantener una acción en proceso
We need to go on with the project
Necesitamos seguir con el proyecto
pasar con
estar ocurriendo en una situación
What is going on with the car
Qué pasa con el auto
descender
En la escenabajar a una posición inferior
They went down the mountain
Ellos descendieron la montaña
disminuir
reducirse en cantidad o tamaño
Prices should go down soon
Los precios deberían disminuir pronto
ir a la cárcel
ser enviado a prisión por haber cometido un delito
He will go down for five years
Él irá a la cárcel por cinco años
suceder
tener lugar o ocurrir algún evento
We do not know what went down last night
No sabemos qué sucedió anoche
bajar
moverse desde un lugar más alto hacia uno más bajo
Please go down the stairs
Por favor baja las escaleras
suceder
ocurrir un evento o situación
Tell me what went down last night
Cuéntame qué sucedió anoche
entretenido
En la escenaque resulta agradable o divertido
The movie was very entertaining
La película fue muy entretenida
entretener
hacer que alguien pase un buen rato
I am entertaining the kids
Estoy entreteniendo a los niños
hablar con
En la escenacomunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
hablar
expresar algo mediante palabras
I need to talk to you
Necesito hablar contigo
hablar
comunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
conversar
tener una charla con alguien
Let us talk to our friends
Vamos a conversar con nuestros amigos
sentarse
En la escenaapoyar el cuerpo sobre los glúteos
I want to sit on the chair
Quiero sentarme en la silla
quedarse
permanecer en un lugar sin moverse
You can sit there for a while
Puedes quedarte ahí un rato
acomodar
permitir o ayudar a alguien a sentarse
The waiter will sit you at your table
El mesero los acomodará en su mesa
posar
ponerse en una posición para que alguien te dibuje o te fotografíe
She will sit for a portrait
Ella posará para un retrato
sentarse
estar en una posición de descanso sobre las nalgas
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
sentarse
colocar el cuerpo sobre una silla o superficie
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
pensamiento
En la escenauna idea o creencia que tienes
I had a funny thought
Tuve un pensamiento divertido
reflexión
En la escenael acto de pensar cuidadosamente
It requires deep reflection
Requiere una reflexión profunda
pensé
tener una opinión o creer que algo es verdad
I thought it was true
Pensé que era verdad
considerar
empezar a hablar de un tema
I thought to mention the plan
Consideré mencionar el plan
infantil
En la escenaque actúa como un niño de manera tonta
Stop being so childish
Deja de ser tan infantil
pantalones
En la escenaprenda de vestir que cubre la parte inferior del cuerpo
I need to buy new pants
Necesito comprar pantalones nuevos
horrible
de muy mala calidad
That movie was absolute pants
Esa película fue totalmente horrible
bajar los pantalones
quitarle los pantalones a alguien como broma
He pantsed his friend
Él le bajó los pantalones a su amigo
pantalones
prenda de vestir que cubre las piernas
I need to buy new pants
Necesito comprar pantalones nuevos
catálogo
En la escenalibro con una lista de artículos a la venta
I ordered the shoes from the catalogue
Pedí los zapatos del catálogo
catalogar
hacer una lista ordenada de elementos
The librarian will catalogue the new books
El bibliotecario va a catalogar los libros nuevos
bebida
En la escenalíquido que se puede ingerir
I want a cold drink
Quiero una bebida fría
ingerir
En la escenaintroducir un líquido en la boca y tragar
You must ingest the medicine with water
Debes ingerir la medicina con agua
masa de agua
cuerpo de agua grande como un río o lago
The ship sank into the drink
El barco se hundió en la masa de agua
parqueadero
En la escenaárea destinada para dejar vehículos
The parking lot is full
El parqueadero está lleno
estacionamiento
área donde se dejan los vehículos
Please park your car in the parking lot
Por favor estaciona tu auto en el estacionamiento
estacionamiento
un lugar donde se dejan los autos
The parking lot is full
El estacionamiento está lleno
playa de estacionamiento
un área donde se dejan vehículos
She parked in the parking lot
Ella se estacionó en la playa de estacionamiento
apurarse
En la escenamoverse de forma veloz o hacer algo rápido
Please hurry so we are not late
Por favor apúrate para que no lleguemos tarde
prisa
la acción de moverse o hacer algo rápidamente
I am in a big hurry
Tengo mucha prisa
apresurarse
moverse o actuar con velocidad
We should not hurry to decide
No deberíamos apresurarnos a decidir
peligroso
En la escenaque puede causar daño
Smoking is dangerous for your health
Fumar es peligroso para tu salud
arriesgado
que implica riesgo de daño o lesión
That was a dangerous move
Esa fue una jugada arriesgada
formar
En la escenahacer o producir algo
They will form a new team
Ellos formarán un nuevo equipo
forma
estado físico de estar listo para rendir bien
He is in good form
Él está en buena forma
formulario
papel con espacios en blanco para completar
Please sign this form
Por favor firme este formulario
forma
apariencia visible de algo
The cloud has a strange form
La nube tiene una forma extraña
forma
tipo o clase de algo
This is a form of art
Esta es una forma de arte
felicitación
En la escenapalabras que expresan alegría por el éxito de alguien
Please accept my sincere congratulation
Por favor acepta mi sincera felicitación
seguir
En la escenamoverse detrás de alguien o algo
Please follow me
Por favor sígueme
suceder
ocurrir después de algo en una secuencia
The night follows the day
La noche sucede al día
cumplir
hacer lo que alguien ordena
You must follow the rules
Debes cumplir las reglas
vigilar
observar las actividades de alguien
The police follow the suspect
La policía vigila al sospechoso
entender
captar la idea de lo que alguien dice o hace
Do you follow my instructions
¿Entiendes mis instrucciones
almohada
En la escenaobjeto suave para apoyar la cabeza en la cama
I put my head on the pillow
Puse mi cabeza sobre la almohada
naturaleza muerta
En la escenapintura de objetos inanimados
I saw a beautiful still life at the museum
Vi una hermosa naturaleza muerta en el museo
destruir
En la escenadañar o destruir algo severamente
They wrecked the house
Ellos destruyeron la casa
vehículo destrozado
vehículo o estructura gravemente dañados
The car is a total wreck
El auto es un vehículo destrozado
choque
un vehículo o estructura gravemente dañados
The car was a total wreck
El auto fue pérdida total
desastre
una persona que está muy alterada o en mal estado
She was a physical wreck after the news
Ella era un desastre después de la noticia
catorce
En la escenael número 14
I have fourteen books
Tengo catorce libros
separarse
En la escenaterminar una relación amorosa
They decided to separate
Ellos decidieron separarse
distinto
que no está unido a otra cosa
These are separate issues
Estos son problemas distintos
separar
dividir o poner distancia entre cosas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
separar
mover cosas para que no estén juntas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
fingir
En la escenacomportarse como si algo fuera verdad cuando no lo es
She pretended to be asleep
Ella fingió estar dormida
hacerse pasar por
adoptar una identidad o rol falso
He pretended to be a doctor
Él se hizo pasar por médico
simular
copiar la apariencia o el funcionamiento de algo
The game simulates real life
El juego simula la vida real
hacer de cuenta
imaginar una situación para jugar
Let's pretend we are knights
Hagamos de cuenta que somos caballeros
verdad
En la escenase usa para preguntar si el oyente entiende o está de acuerdo
It is hot today huh
Hace calor hoy verdad
cómo
En la escenasonido que expresa confusión o pide repetición
Huh I do not understand that
Cómo no entiendo eso
fabuloso
En la escenaextremadamente bueno o impresionante
The party was absolutely fabulous
La fiesta fue absolutamente fabulosa
maravilloso
extremadamente bueno o hermoso
She looked fabulous in her new dress
Ella se veía maravillosa en su nuevo vestido
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
diminuto
En la escenamuy pequeño o insignificante
That is a dinky little car
Ese es un auto diminuto
renovación
En la escenael acto de hacer algo nuevo otra vez
The city started a renewal project
La ciudad comenzó un proyecto de renovación
taza del baño
En la escenaparte del inodoro donde se depositan desechos
Please clean the toilet bowl
Por favor limpia la taza del baño
inodoro
mueble de baño para recibir desechos
I need to scrub the toilet bowl
Necesito fregar el inodoro
cariño
En la escenaapodo cariñoso para una persona
She is a sweet little totsie
Ella es una querida muy dulce
al otro lado
En la escenadesde un lado hacia el lado opuesto
We walked across the bridge
Caminamos al otro lado del puente
por todo
que cubre o se extiende por el rango completo de algo
They have followers across the country
Tienen seguidores por todo el país
horizontal
pista que va en sentido horizontal en un crucigrama
Check the clue for two across
Revisa la pista para el dos horizontal
enterado
tener conocimiento sobre un tema
I am across the details
Estoy enterado de los detalles
gardenia
En la escenauna flor blanca y fragante
I love the scent of a gardenia
Me encanta el aroma de una gardenia
masculinidad
En la escenalas cualidades que se consideran propias de un hombre
He values traditional masculinity
Él valora la masculinidad tradicional
destino
En la escenalo que sucederá en el futuro
He accepted his fate
Él aceptó su destino
surgir
En la escenaaparecer o ser mencionado
The topic came up
El tema surgió
ascender
En la escenatrasladarse a un sitio más elevado
The price came up slightly
El precio ascendió ligeramente
criarse
crecer en el mismo lugar que alguien más
We came up in the same neighborhood
Nos criamos en el mismo vecindario
suceder
ocurrir pronto o estar por pasar
Important events are coming up
Eventos importantes están por suceder
acercarse
moverse hacia alguien o algo
Please come up and introduce yourself
Por favor acércate y preséntate
surgir
suceder o aparecer de manera inesperada
A few problems came up today
Algunos problemas surgieron hoy
subir
moverse a un lugar o posición más alta
Please come up to the office
Por favor sube a la oficina
mencionarse
ser un tema de discusión
His name came up during the meeting
Su nombre se mencionó durante la reunión
aproximarse
ocurrir o suceder en poco tiempo
The big game is coming up soon
El gran partido se aproxima pronto
acercarse
estar próximo a suceder en el futuro cercano
The deadline is coming up
La fecha límite se está acercando
ocurrir
tener lugar o pasar de pronto
Something important came up at work
Algo importante ocurrió en el trabajo
ascender
moverse hacia una posición o rango superior
He hopes to come up in the company
Él espera ascender en la empresa
por supuesto
En la escenausado para decir sí o mostrar acuerdo
Of course I will help you
Por supuesto que te ayudaré
tiempo
En la escenauna sección de una comida
They served a three-course meal
Sirvieron una comida de tres tiempos
curso
una serie de lecciones sobre un tema
I am taking an English course
Estoy tomando un curso de inglés
plato
una parte de una comida
The first course was soup
El primer plato fue sopa
naturalmente
usado para decir que algo es esperado u obvio
It will naturally take time
Naturalmente tomará tiempo
ruta
un camino planeado a seguir
The ship changed its course
El barco cambió su ruta
transcurso
un periodo continuo de tiempo
In the course of a day
En el transcurso de un día
manera
una forma de hacer algo
We need a new course of action
Necesitamos una nueva manera de actuar
campo
terreno destinado a la práctica de un deporte o actividad
We went to the golf course
Fuimos al campo de golf
curso
serie de clases o lecciones sobre un tema específico
She is taking an English course
Ella está tomando un curso de inglés
dormido
En la escenaque está durmiendo
The baby is asleep
El bebé está dormido
invitar
En la escenapedir a alguien que venga o se una
I want to invite you to dinner
Quiero invitarte a cenar
invitación
documento o mensaje que pide acudir a un evento
She sent an invite to the wedding
Ella envió una invitación a la boda
atraer
hacer que alguien quiera entrar o participar
The warm home invites us to stay
El hogar cálido nos atrae a quedarnos
articular
En la escenahablar o escribir algo claramente
He articulated his thoughts
Él articuló sus pensamientos
opinar
establecer un pensamiento o creencia
What do you say about this
Qué opinas sobre esto
indicar
mostrar información o un número
The map says five miles
El mapa indica cinco millas
voz
poder para tomar una decisión
I want to have a say
Quiero tener voz
suministros
En la escenacosas necesarias para un propósito particular
We need more office supplies
Necesitamos más suministros de oficina
proveer
En la escenadar algo que se necesita
The company will supply the food
La empresa proveerá la comida
provisión
cantidad de algo disponible para su uso
They have a large supply of water
Ellos tienen una gran provisión de agua
banda
grupo musical
The supply performed at the concert
La banda actuó en el concierto
reparar
En la escenahacer que algo funcione de nuevo
Can you fix my computer
Puedes reparar mi computadora
fijar
hacer que algo se mantenga en un lugar determinado
Please fix the picture to the wall
Por favor fija el cuadro a la pared
aprieto
una situación difícil o desagradable
We are in a real fix
Estamos en un verdadero aprieto
amañar
hacer que el resultado de un concurso o votación sea injusto de antemano
They tried to fix the election
Intentaron amañar la elección
vestido
En la escenaprenda de vestir femenina que cubre el torso y las piernas
She is wearing a beautiful red dress
Ella lleva puesto un vestido rojo hermoso
vestirse
En la escenaponerse ropa en el cuerpo
You need to dress quickly
Necesitas vestirte rápido
adornar
hacer que algo luzca más atractivo
We need to dress the room for the party
Necesitamos adornar el salón para la fiesta
curar
limpiar y cubrir una herida
The nurse will dress the wound
La enfermera curará la herida
complementar
En la escenahacer que algo luzca o funcione mejor junto a otra cosa
This sauce complements the steak
Esta salsa complementa el filete
dotación
cantidad de personas necesarias para completar un grupo
The ship had a full complement of crew
El barco tenía una dotación completa de tripulación
caprichoso
En la escenainusual de una manera divertida o tonta
The artist created a whimsical painting of a flying cat
El artista creó una pintura caprichosa de un gato volador
mezclar
En la escenajuntar cosas diferentes
You need to mix the flour and water
Necesitas mezclar la harina y el agua
mezcla
combinación de ingredientes diferentes
I bought a cake mix
Compré una mezcla para pastel
selección
conjunto de cosas o canciones diferentes juntas
This CD is a mix of pop songs
Este CD es una selección de canciones pop
examinar
En la escenaestudiar algo con atención
Please take a look at the document
Por favor examina el documento
echar un vistazo
dirigir la mirada hacia algo
Take a look at this picture
Echa un vistazo a esta foto
hacer al momento
En la escenacrear algo con prontitud
Let me whip up a quick solution
Déjame hacer una solución rápida en un momento
improvisar
crear algo rápidamente sin planeación
I can whip up a presentation for you
Puedo improvisar una presentación para ti
preparar
cocinar algo con rapidez
I will whip up some lunch
Prepararé un almuerzo rápidamente
pescador
En la escenapersona que atrapa peces
The fisherman caught a big tuna
El pescador atrapó un atún grande
pescador
individuo que se dedica a pescar
A fisherman sat by the river
Un pescador se sentó junto al río
pescador
alguien que trabaja capturando peces
The fisherman sells his catch at the market
El pescador vende su captura en el mercado
ciertamente
En la escenasin ninguna duda o definitivamente
I will certainly be there
Ciertamente estaré allí
egoísta
En la escenaque piensa solo en sí mismo
It is selfish to not share your toys
Es egoísta no compartir tus juguetes
circulación
En la escenael movimiento de la sangre a través del cuerpo
Exercise helps improve your circulation
El ejercicio ayuda a mejorar tu circulación
distribución
el acto de enviar algo a muchas personas
This newsletter has a wide distribution
Este boletín tiene una amplia distribución
rápido
En la escenaque ocurre velozmente o en poco tiempo
I need a quick answer
Necesito una respuesta rápida
ágil
capaz de pensar o comprender cosas con rapidez
She has a quick mind
Ella tiene una mente ágil
carne viva
la carne sensible que se encuentra debajo de las uñas
I cut my nail too short and hit the quick
Me corté demasiado la uña y toqué la carne viva
quizás
En la escenaposiblemente o tal vez
Perhaps it will rain today
Quizás llueva hoy
continuar
En la escenaseguir haciendo algo
Please continue your story
Por favor continúa tu historia
seguir
mantener una acción o estado
The storm continued all day
La tormenta siguió todo el día
proseguir
no detener el curso de algo
They will continue with their plans
Ellos proseguirán con sus planes
persistir
mantenerse firme en algo
He persisted in his efforts
Él persistió en sus esfuerzos
mejor
En la escenade calidad superior o más adecuado
This house is better than the previous one
Esta casa es mejor que la anterior
mejorar
hacer que algo o alguien sea superior
You can better your performance with practice
Puedes mejorar tu rendimiento con práctica
más
en mayor medida o grado
I like coffee better than tea
Me gusta más el café que el té
sería mejor
usado para indicar que algo es lo sensato
You had better go home now
Sería mejor que te fueras a casa ahora
fantástico
En la escenaalgo sumamente bueno agradable o impresionante
It is a wonderful surprise
Es una sorpresa fantástica
por favor
En la escenausado para hacer una petición cortés
Please sit down
Siéntate por favor
querer
hacer lo que uno desea
Do as you please
Haz lo que quieras
complacer
hacer que alguien se sienta feliz
He wants to please everyone
Él quiere complacer a todos
perdonar
En la escenadejar de estar enojado con alguien por un error
Please forgive me for the mistake
Por favor perdóname por el error
disculpar
dejar de sentir resentimiento por una acción
I cannot forgive what you did
No puedo disculpar lo que hiciste
sentada
En la escenaacto de sentarse
The seating was quick
La sentada fue rápida
disposición
organización de los asientos
The seating arrangement is formal
La disposición de los asientos es formal
asiento
mueble para sentarse
Please take a seat
Por favor tome asiento
acomodación
acción de mostrar dónde sentarse
We are waiting for our seating
Estamos esperando nuestra acomodación
regresar
En la escenavolver a un lugar o persona
Please come back before dinner
Por favor regresa antes de la cena
resurgir
volverse popular o exitoso nuevamente después de un tiempo
These old styles are coming back
Estos estilos antiguos están resurgiendo
ensalada
En la escenaplato frío de verduras crudas
I eat a salad for lunch
Como una ensalada para el almuerzo
alguna vez
En la escenaen cualquier momento de la vida
Have you ever been to Mexico
¿Has estado alguna vez en México?
siempre
en todo momento
They lived happily ever after
Ellos vivieron felices por siempre
nunca
en ningún momento
I hardly ever eat meat
Casi nunca como carne
diablos
usado para dar énfasis a una pregunta
Why ever did you do that
¿Por qué diablos hiciste eso?
siempre
desde un punto en el pasado hasta ahora
This is the best cake I have ever eaten
Este es el mejor pastel que he comido siempre
alguna vez
desde un punto en el pasado hasta el presente
Have you ever been to Mexico
Alguna vez has ido a México
elegido
En la escenaseleccionado de un grupo
He was chosen for the team
Él fue elegido para el equipo
nupcial
En la escenarelacionado con una boda o una novia
She bought a beautiful bridal gown
Ella compró un hermoso vestido nupcial
machacar
En la escenapresionar algo hasta convertirlo en una masa blanda
Mash the boiled potatoes well
Machaca bien las papas cocidas
puré
En la escenauna mezcla blanda y húmeda hecha al aplastar algo
Add salt to the potato mash
Agrega sal al puré de papa
tamaño
En la escenalo grande o pequeño que es algo
What is the size of the box
¿Cuál es el tamaño de la caja?
dimensión
En la escenala extensión física o cantidad de algo
The dimensions of the room are large
Las dimensiones de la habitación son grandes
talla
medida de una prenda de ropa o calzado
Do you have this shirt in my size
¿Tienes esta camisa en mi talla?
medir
calcular lo grande o pequeño que es algo
They will size the area for the carpet
Ellos medirán el área para la alfombra
novia
En la escenacualidades que hacen a alguien idóneo para un rol
She is suitable for the role
Ella es idónea para el rol
amiga
una amiga mujer
She is a female friend
Ella es una amiga
novia
persona con la que se mantiene una relación sentimental
I love my girlfriend
Amo a mi novia
novia
persona con la que alguien mantiene una relación sentimental
She is my girlfriend
Ella es mi novia
bonito
En la escenaque es agradable a la vista
That is a nice dress
Ese es un vestido bonito
agradable
En la escenaque resulta placentero o bueno
We had a nice day
Tuvimos un día agradable
amable
que es amistoso o gentil
She is a very nice person
Ella es una persona muy amable
sí
En la escenamanera informal de decir que sí
Yup I want to go
Sí quiero ir
ridículo
En la escenatonto o sin sentido
That is a ridiculous idea
Esa es una idea ridícula
ridículamente
de forma tonta o sin sentido
He acted ridiculously
Él actuó ridículamente
absurdo
muy fuera de lugar
That is an absurd situation
Esa es una situación absurda
irracional
muy falto de lógica
That is a ridiculous expectation
Esa es una expectativa irracional
escribió
En la escenacrear un texto escrito
He wrote a letter to his friend
Él escribió una carta a su amigo
ebrio
En la escenaafectado por el consumo de alcohol
He made a drunken mistake
Él cometió un error estando ebrio
terminar
En la escenadejar de trabajar en algo
I finished with the paperwork
Terminé con el papeleo
acabar
haber finalizado una relación o tarea
I am finished with him
Ya acabé con él
concluir
dejar de hacer una actividad
Let us finish with this project
Concluyamos con este proyecto
cortar
terminar una relación con alguien
She finished with her boyfriend
Ella cortó con su novio
dejar
poner fin al uso de un objeto
Have you finished with the stapler
Ya dejaste la grapadora
finalizar
cerrar o completar un proceso
We should finish with a summary
Debemos finalizar con un resumen
desligarse
abandonar la participación en algo
I decided to finish with that company
Decidí desligarme de esa empresa
desocupar
dejar libre algo que estabas utilizando
Please tell me when you finish with the computer
Por favor dime cuando desocupes la computadora
terminar con
dejar de tener una relación romántica con alguien
She decided to finish with her boyfriend
Ella decidió terminar con su novio
Cop Rock
En la escenaserie de televisión estadounidense de drama policial musical
I watched an episode of Cop Rock on YouTube
Vi un episodio de Cop Rock en YouTube
lograr
En la escenatener éxito al hacer algo difícil
I managed to finish on time
Logré terminar a tiempo
administrar
estar a cargo de un negocio o personas
She manages a large company
Ella administra una gran empresa
lograr
tener éxito al realizar una tarea
I managed to finish the report
Logré terminar el reporte
gestionar
ocuparse de una situación o problema
I can manage this issue
Yo puedo gestionar este problema
lograr
alcanzar hacer algo difícil con esfuerzo
She managed to finish on time
Ella logró terminar a tiempo