Gilmore Girls — Temporada 7 Episodio 11
Palabras y significados
824 palabras
Nivel CEFR
seleccionar
En la escenaelegir un artículo específico de un conjunto
She helped me pick out a gift
Ella me ayudó a seleccionar un regalo
escoger
elegir algo entre varias opciones
I need to pick out a shirt
Necesito escoger una camisa
distinguir
reconocer a alguien entre un grupo
I can pick out my friend in the photo
Puedo distinguir a mi amigo en la foto
sacar
quitar algo de una superficie
Please pick out the splinters from the wood
Por favor saca las astillas de la madera
coleccionista
En la escenapersona que reúne cosas como pasatiempo
She is a stamp collector
Ella es coleccionista de estampillas
recolector
máquina o herramienta que reúne cosas
The dust collector is full
El recolector de polvo está lleno
coleccionista
persona que reúne objetos
He is a serious art collector
Él es un coleccionista de arte serio
cobrador
persona cuyo trabajo es recaudar dinero
The tax collector is here
El cobrador de impuestos está aquí
mira
En la escenapalabra usada para llamar la atención de alguien
Look we need to talk
Mira tenemos que hablar
mirar
En la escenadirigir los ojos hacia algo
Look at the stars
Mira las estrellas
verse
parecer o mostrarse de cierta manera
You look happy today
Te ves feliz hoy
aspecto
la manera en que alguien se ve físicamente
He has a nice look
Él tiene un buen aspecto
en pedazos
En la escenaen partes o fragmentos pequeños
He broke the toy to bits
Él rompió el juguete en pedazos
bastón de caramelo
En la escenadulce duro con forma de bastón que se suele comer en Navidad
We hung candy canes on the tree
Colgamos bastones de caramelo en el árbol
bastón de caramelo
caramelo a rayas con forma de bastón
I ate a candy cane
Comí un bastón de caramelo
tocino
En la escenacarne curada o ahumada de cerdo
I like to eat eggs and bacon for breakfast
Me gusta comer huevos y tocino para el desayuno
llenar
En la escenahacer que algo esté lleno
Please fill the glass with water
Por favor llena el vaso con agua
aterrarse
sentir un miedo extremo
He was filled with fear
Él se llenó de miedo
completar
escribir información en espacios vacíos
Fill the spaces in the form
Completa los espacios del formulario
saciarse
comer toda la comida que uno desea
Eat until you have your fill
Come hasta saciarte
informar
dar información a alguien sobre algo
Let me fill you in on the plan
Déjame informarte sobre el plan
ocupar
pasar el tiempo haciendo algo
He likes to fill his time with music
A él le gusta ocupar su tiempo con música
rellenar
hacer que algo esté lleno añadiendo cosas
Fill the hole with sand
Rellena el agujero con arena
cubrir
tomar el lugar de alguien en un trabajo
She will fill the vacant position
Ella cubrirá el puesto vacante
reluciente
En la escenaque brilla con una luz suave y en movimiento
The shimmering water looked beautiful
El agua reluciente se veía hermosa
resplandeciente
que brilla con una luz suave e inestable
A shimmering light filled the room
Una luz resplandeciente llenó la habitación
centelleante
que emite una luz suave y vacilante
The stars are shimmering in the sky
Las estrellas están centelleantes en el cielo
timar
En la escenacobrar demasiado dinero por algo
That store ripped me off
Esa tienda me timó
robar
En la escenatomar algo que no te pertenece
Someone ripped off my wallet
Alguien robó mi billetera
imitación
una copia barata o mala de algo
This bag is a total rip off
Esta bolsa es una imitación total
arrancar
quitar algo de forma rápida y brusca
He ripped off his jacket
Él se arrancó la chaqueta
tronco
En la escenatallo principal grueso de un árbol
The tree has a very thick trunk
El árbol tiene un tronco muy grueso
traje de baño
pantalón corto usado para nadar
He bought new swim trunks
Él compró un traje de baño nuevo
trompa
nariz larga y flexible de un elefante
The elephant used its trunk to drink water
El elefante usó su trompa para beber agua
baúl
caja grande y resistente con tapa usada para guardar cosas
They found old clothes in the wooden trunk
Encontraron ropa vieja en el baúl de madera
corazonada
En la escenaun presentimiento fuerte de que algo es verdad
I have a hunch that she will win
Tengo la corazonada de que ella ganará
encorvar
doblar el cuerpo hacia adelante
He hunched over to read the paper
Él se encorvó para leer el periódico
corazonada
una sensación de que algo es cierto sin tener pruebas
I had a hunch that he would call
Tuve la corazonada de que él llamaría
hockey
En la escenadeporte de equipo que se juega sobre hielo con bastones y un disco
He likes to play ice hockey
A él le gusta jugar hockey sobre hielo
preferir
En la escenatener mayor inclinación por una opción
She prefers to stay home
Ella prefiere quedarse en casa
preferir
gustar más una cosa o persona que otra
I prefer coffee to tea
Prefiero el café al té
hasta el momento
En la escenahasta este instante
He has been good so far
Él ha sido bueno hasta el momento
tan lejos
a una gran distancia
It is not so far
No está tan lejos
hasta ahora
hasta este punto del tiempo
So far I am doing well
Hasta ahora me va bien
cuna
En la escenacama pequeña para un bebé
The baby is sleeping in the crib
El bebé está durmiendo en la cuna
copiar
tomar el trabajo de alguien más y usarlo como propio
Do not crib answers from your classmate
No copies las respuestas de tu compañero
casa
vivienda o lugar donde vive una persona
Welcome to my crib
Bienvenidos a mi casa
hogar
lugar donde reside alguien
This is my new crib
Este es mi nuevo hogar
transcripción
En la escenacopia escrita de palabras habladas
I read the transcript of the interview
Leí la transcripción de la entrevista
disfraz
En la escenaropa que se usa para parecerse a alguien o algo
She wore a cat costume to the party
Ella usó un disfraz de gato para la fiesta
prometedor
En la escenaque muestra indicios de éxito futuro
The project has a promising future
El proyecto tiene un futuro prometedor
esperanzador
que genera confianza en un buen resultado
It is a promising sign for the team
Es una señal esperanzadora para el equipo
mirar fijamente
En la escenamirar algo de manera sostenida
She is staring at the painting
Ella está mirando fijamente el cuadro
lograr
En la escenatener éxito al hacer algo difícil
They managed to pull off a miracle
Ellos lograron un milagro
realizar
llevar a cabo una acción o tarea
He pulled off a complex maneuver
Él realizó una maniobra compleja
partir
comenzar un viaje o salir de un lugar
The car pulled off at high speed
El auto partió a gran velocidad
arrancar
quitar algo usando fuerza
I pulled off the sticker from the box
Arranqué la etiqueta de la caja
lograr
tener éxito al realizar algo difícil
She managed to pull off the deal
Ella logró concretar el trato
señor
En la escenauna forma cortés de dirigirse a un hombre
Excuse me sir you dropped your wallet
Disculpe señor se le cayó la billetera
maldición
En la escenaalgo que causa problemas o daño
The drought was a curse for the crops
La sequía fue una maldición para los cultivos
decir groserías
En la escenausar lenguaje grosero u ofensivo
He started to curse when he hit his thumb
Él empezó a decir groserías cuando se golpeó el dedo
maldecir
usar magia para causar daño a alguien
The witch tried to curse the king
La bruja intentó maldecir al rey
maleficio
hechizo que trae mala suerte
The witch cast a maleficio on the family
La bruja lanzó un maleficio sobre la familia
fortificado
En la escenahecho más fuerte o protegido
The castle was fortified against attacks
El castillo estaba fortificado contra ataques
filtrarse
En la escenavolverse de conocimiento público
The news will get out eventually
La noticia se filtrará eventualmente
salir
abandonar un edificio
Get out of the house now
Sal de la casa ahora
desahogar
permitir que una emoción fluya
She needs to get out her feelings
Ella necesita desahogar sus sentimientos
sacar
quitar algo de un lugar
Please get out your books
Por favor saquen sus libros
escapar
lograr salir de un lugar con dificultad
We need to get out of the building
Necesitamos escapar del edificio
irse
abandonar un lugar específico
It is time to get out of here
Es hora de irse de aquí
rascarse
En la escenafrotar la piel con las uñas para aliviar picazón
I need to scratch my back
Necesito rascarme la espalda
cero
En la escenapunto inicial sin ayuda ni preparación
We started from scratch
Empezamos desde cero
punto de partida
el inicio de algo
We are at the starting point
Estamos en el punto de partida
rayón
marca pequeña sobre una superficie
There is a scratch on the door
Hay un rayón en la puerta
dinero
efectivo o moneda de curso legal
He wants to earn more scratch
Él quiere ganar más dinero
cancelar
anular o eliminar algo de una lista
You should scratch that name
Deberías cancelar ese nombre
experto
jugador con un nivel de habilidad muy alto
He is a scratch player
Él es un jugador experto
rasguño
marca o lesión superficial en la piel
The cat left a scratch
El gato dejó un rasguño
comienzo
el principio de una actividad
Let us look at the start
Veamos el comienzo
cocinar al horno
En la escenapreparar comida en un horno
You should bake the chicken
Deberías cocinar el pollo al horno
sofocar
hacer que alguien sienta mucho calor
The heat is baking us
El calor nos está sofocando
llegar
En la escenaentrar en un estado particular
Things came to a stop
Las cosas llegaron a un alto
llegar
alcanzar un destino o lugar
We finally came to the station
Finalmente llegamos a la estación
despertar
recobrar el conocimiento tras estar inconsciente
He came to after the accident
Él despertó tras el accidente
empezar
comenzar a hacer algo
I finally came to like this music
Finalmente empecé a disfrutar esta música
llegar
alcanzar un lugar determinado
We finally come to the station
Finalmente llegamos a la estación
tratar
estar relacionado con un tema específico
What does this come to
De qué trata esto
alcanzar
arribar a una situación o punto específico
The negotiations come to an agreement
Las negociaciones alcanzan un acuerdo
despertar
recuperar el conocimiento tras un desmayo
He will come to soon
Él despertará pronto
reaccionar
recuperar la conciencia después de estar inconsciente
She came to after the accident
Ella reaccionó después del accidente
resultar
desembocar en una consecuencia final
The problem will come to nothing
El problema no resultará en nada
visitar
ir a un lugar para ver a alguien
Please come to my house later
Por favor visita mi casa más tarde
ocurrir
suceder o aparecer en la mente
The answer just came to me
La respuesta simplemente me ocurrió
acudir
dirigirse a alguien buscando ayuda o apoyo
You can come to me if you need help
Puedes acudir a mí si necesitas ayuda
llegar
alcanzar una situación o estado específico
I hope we come to an agreement
Espero que lleguemos a un acuerdo
entrar
En la escenaingresar a un lugar caminando
She walked into the room
Ella entró a la habitación
chocarse
golpear accidentalmente a alguien o algo al caminar
I walked into a wall
Me choqué con una pared
meterse
entrar a una situación sin saber lo que implica
He walked into a trap
Él se metió en una trampa
conseguir
obtener un trabajo u oportunidad sin esfuerzo
They walked into a great job
Ellos consiguieron un gran trabajo
toparse con
encontrarse con una situación de forma inesperada
I did not expect to walk into this problem
No esperaba toparme con este problema
meterse en
entrar en una situación sin darse cuenta
She walked into a trap
Ella se metió en una trampa
derretir
En la escenaconvertirse de sólido a líquido
The ice will melt in the sun
El hielo se derretirá con el sol
conmover
hacer sentir una emoción intensa a alguien
Her kind words melted my heart
Sus amables palabras me conmovieron el corazón
sándwich fundido
sándwich caliente con queso derretido y otro ingrediente
I ordered a tuna melt for lunch
Pedí un sándwich de atún fundido para el almuerzo
dormitorio
En la escenahabitación usada para dormir
My bedroom is large
Mi dormitorio es grande
recámara
habitación destinada para dormir
My bedroom is very clean
Mi recámara está muy limpia
orden
En la escenauna instrucción para hacer algo
He gave me an order
Él me dio una orden
orden
la forma en que las cosas están colocadas o suceden una tras otra
Put the books in order
Pon los libros en orden
orden
grupo de personas con un propósito u organización compartida
They belong to a religious order
Ellos pertenecen a una orden religiosa
pedir
solicitar comida o bebida en un restaurante
I would like to order a pizza
Me gustaría pedir una pizza
ir a
En la escenausado para expresar un plan o predicción para el futuro
I am gonna go home
Voy a ir a casa
en fin
En la escenausado para cambiar de tema o continuar después de una pausa
Anyway let's change the topic
En fin, cambiemos de tema
de todos modos
En la escenade cualquier manera o sin importar las circunstancias
I am going to the party anyway
Voy a ir a la fiesta de todos modos
custodia
En la escenaderecho legal de cuidar a un niño
She was awarded custody
A ella le otorgaron la custodia
patria potestad
responsabilidad legal sobre un menor
He has legal custody
Él tiene la patria potestad
detención
estado de ser retenido por la policía
The suspect is in custody
El sospechoso está bajo detención
litigio
asunto legal que se decide en un tribunal
This custody matter is complex
Este litigio es complejo
más breve
En la escenaque dura menos tiempo
This meeting was shorter than the last one
Esta reunión fue más breve que la anterior
más corto
que tiene menos longitud o altura
My pencil is shorter than yours
Mi lápiz es más corto que el tuyo
medias panty
En la escenaprenda femenina delgada y ajustada que cubre las piernas y el torso inferior
She bought a new pair of pantyhose for the wedding
Ella compró un par nuevo de medias panty para la boda
pieza
En la escenaun objeto de un tipo determinado
This is a chess piece
Esta es una pieza de ajedrez
parte
En la escenauna porción o segmento
This is an essential part of the plan
Esta es una parte esencial del plan
armar
juntar partes separadas para formar un todo
We need to piece together the evidence
Necesitamos armar la evidencia
intacto
que no está herido o dañado
He arrived home in one piece
Él llegó a casa intacto
pequeño
En la escenaque no tiene gran tamaño
This box is not very large
Esta caja no es muy grande
fingir
En la escenacomportarse como si algo fuera verdad cuando no lo es
She pretended to be asleep
Ella fingió estar dormida
hacer de cuenta
En la escenaimaginar una situación para jugar
Let's pretend we are knights
Hagamos de cuenta que somos caballeros
hacerse pasar por
adoptar una identidad o rol falso
He pretended to be a doctor
Él se hizo pasar por médico
simular
copiar la apariencia o el funcionamiento de algo
The game simulates real life
El juego simula la vida real
al otro lado del charco
En la escenaexpresión coloquial para referirse al Océano Atlántico
My friend is traveling across the pond this summer
Mi amigo viajará al otro lado del charco este verano
intencionalmente
En la escenahecho con un plan o propósito
He broke the window intentionally
Él rompió la ventana intencionalmente
personaje
En la escenaser ficticio en una obra
He is my favorite character
Él es mi personaje favorito
carácter
En la escenaconjunto de rasgos mentales de alguien
She has a strong character
Ella tiene un carácter fuerte
carácter
símbolo gráfico en un sistema de escritura
Use a special character
Usa un carácter especial
personaje
una persona particular que destaca por ser inusual o notable
He is quite an interesting character
Él es un personaje bastante interesante
total
En la escenaque incluye todo
It was a total failure
Fue un fracaso total
totalmente
de manera completa
I totally forgot about it
Lo olvidé totalmente
destruir
dañar un vehículo tan gravemente que no puede ser reparado
He totaled his new truck
Él destruyó su camioneta nueva
total
la cantidad completa
The total is fifty dollars
El total es cincuenta dólares
fuerza
En la escenapoder físico o vigor
She used all her force to pull it
Ella usó toda su fuerza para jalarlo
cuerpo
grupo de personas organizadas para un propósito
The police force patrols the city
El cuerpo de policía patrulla la ciudad
obligar
hacer que alguien haga algo
You cannot force him to leave
No puedes obligarlo a irse
forzar
usar fuerza física para mover algo
He had to force the door open
Él tuvo que forzar la puerta para abrirla
no acudir
no encontrarse con alguien como se planeó
We stood them up
Nosotros no acudimos a la cita
enfrentar
tomar una postura firme contra algo
You must stand up to them
Debes enfrentar a ellos
sostenerse
probarse verdadero al ser examinado
The argument will not stand up
El argumento no se sostendrá
ponerse de pie
moverse a posición vertical
Please stand up
Por favor póngase de pie
real
En la escenaque existe como un hecho
Is this a real problem
Es este un problema real
muy
En la escenausado para enfatizar que algo es cierto
I am real tired
Estoy muy cansado
sencillo
que no es elegante ni complejo
We had a real dinner
Tuvimos una cena sencilla
socialista
persona que cree en un sistema donde la comunidad posee los medios de producción
He is a real supporter
El es un socialista convencido
preocuparse
En la escenasentir nervios o inquietud por algo
You do not need to worry
No necesitas preocuparte
inquietar
En la escenahacer que alguien se sienta ansioso o perturbado
This noise worries me
Este ruido me inquieta
preocupación
sentimiento de estar nervioso o alterado
She tried to hide her worry
Ella intentó ocultar su preocupación
preocupación
pensamientos sobre problemas o situaciones que causan ansiedad
I have a lot of worries today
Tengo muchas preocupaciones hoy
preocupado
sentimiento de nerviosismo o inquietud
I am starting to worry about him
Estoy empezando a preocuparme por él
perdido
En la escenaque tiene un desenlace negativo inevitable
That team is doomed
Ese equipo está perdido
condenado
destinado a tener un mal resultado
The plan was doomed to fail
El plan estaba condenado al fracaso
sentenciado
destinado a un futuro desafortunado
He is doomed to repeat his mistakes
Él está sentenciado a repetir sus errores
destinado
determinado por el destino a un mal final
They are doomed to suffer
Ellos están destinados a sufrir
música
En la escenael arte de organizar sonidos de forma agradable
I love listening to music
Me encanta escuchar música
consecuencias
una situación difícil o desagradable
You must face the music
Debes enfrentar las consecuencias
música
sonidos organizados hechos para ser escuchados
I love listening to music
Me encanta escuchar música
perder
En la escenadejar de tener algo
She is losing patience
Ella está perdiendo la paciencia
perder
ser vencido en un juego o competencia
We are losing the game
Estamos perdiendo el juego
perder
dejar de poseer algo
He is losing money
Él está perdiendo dinero
extraviar
no saber dónde está algo
I am losing my keys
Estoy extraviando mis llaves
indicación
En la escenaun signo o sonido que proporciona información
The alarm is a signal that danger is near
La alarma es una indicación de que el peligro está cerca
hacer una señal
comunicar algo mediante un gesto
She signaled for the taxi to stop
Ella hizo una señal para que el taxi parara
aviso
un mensaje enviado a alguien
The captain sent a signal to the base
El capitán envió un aviso a la base
señal
mensaje transmitido por ondas de radio o electricidad
I have no signal on my phone here
No tengo señal en mi teléfono aquí
embarazoso
En la escenaque hace sentir a alguien tímido o incómodo
It was an embarrassing situation
Fue una situación embarazosa
vergonzoso
que causa una sensación de incomodidad o timidez
That was an embarrassing moment
Ese fue un momento vergonzoso
avergonzado
sentirse tímido o incómodo por una situación
I felt so embarrassing when I tripped
Me sentí tan avergonzado cuando tropecé
conseguir
En la escenarecibir u obtener algo
I got a new job
Conseguí un nuevo trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I will get home late
Llegaré tarde a casa
ponerse
empezar a estar en cierto estado
It is getting cold
Se está poniendo frío
entender
comprender algo
I do not get the joke
No entiendo el chiste
tipo
En la escenagrupo de cosas con características similares
I like this sort of music
Me gusta este tipo de música
clasificar
separar u organizar cosas en grupos
I need to sort these papers
Necesito clasificar estos papeles
solucionar
resolver un problema o situación con éxito
We can sort this problem easily
Podemos solucionar este problema fácilmente
derecho
En la escenaen línea recta sin desviaciones
Go directly to the park
Ve derecho al parque
directamente
de manera que influye sin intermediarios
This decision directly affects our results
Esta decisión afecta directamente nuestros resultados
pronto
en un periodo breve de tiempo
I will be there directly
Estaré ahí pronto
documental
En la escenaprograma informativo sobre eventos reales
I watched a documentary about space
Vi un documental sobre el espacio
película documental
film basado en eventos reales
This documentary won an award
Esta película documental ganó un premio
marcador
En la escenabolígrafo de punta gruesa con tinta llamativa
Please pass me the marker
Por favor pásame el marcador
indicador
objeto que muestra o identifica algo
This is a marker of success
Este es un indicador de éxito
señal
poste que muestra información
Follow the trail marker
Sigue la señal del sendero
plumón
herramienta usada para dibujar o escribir
I will color it with a plumón
Lo colorearé con un plumón
auténtico
En la escenaque es real y no falso
This is an authentic painting
Esta es una pintura auténtica
dar la bienvenida
En la escenasaludar a alguien que acaba de llegar
We welcome our guests to the party
Damos la bienvenida a nuestros invitados a la fiesta
permitido
En la escenatener el permiso de hacer algo
You are welcome to sit here
Tienes permitido sentarte aquí
recibir
estar contento de recibir algo
We welcome your feedback
Recibimos sus comentarios con agrado
marioneta
En la escenamuñeco que se mueve mediante hilos o cuerdas
The puppeteer controlled the marionette with strings
El titiritero controlaba la marioneta con hilos
honesto
En la escenaabierto y sin secretos ni deshonestidad
Everything he does is completely aboveboard
Todo lo que hace es completamente honesto
excitar
En la escenacausar una reacción o estado de estimulación intensa
These substances arouse the nervous system
Estas sustancias excitan el sistema nervioso
despertar
hacer que un sentimiento o reacción empiece a existir
His comments aroused my interest
Sus comentarios despertaron mi interés
vejiga
En la escenaórgano del cuerpo que almacena la orina
He has a problem with his bladder
Él tiene un problema con su vejiga
estilo
En la escenauna cualidad atractiva o interesante
He dresses with real flair
Él se viste con mucho estilo
talento
una habilidad natural para hacer algo bien
She has a flair for languages
Ella tiene talento para los idiomas
abogado
En la escenapersona que representa a clientes en asuntos legales
The lawyer filed the papers
El abogado presentó los documentos
defensor
En la escenaprofesional que brinda asesoría legal y representa a personas ante tribunales
The lawyer gave me good advice
El defensor me dio un buen consejo
ejercer la abogacía
actuar como abogado para alguien o algo
He will act as a lawyer for the company
Él ejercerá la abogacía para la empresa
abogado
persona que ejerce leyes
The lawyer gave me good advice
El abogado me dio un buen consejo
antes
En la escenaen un momento anterior al presente
I saw him earlier
Lo vi antes
más temprano
que ocurre o llega antes del tiempo previsto
He arrived earlier than expected
Llegó más temprano de lo esperado
anterior
que ocurre antes de un momento determinado
In earlier years we traveled a lot
En años anteriores viajábamos mucho
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I have a lot of work today
Tengo mucho trabajo hoy
seguido
En la escenamuchas veces o frecuentemente
We go there a lot
Vamos ahí seguido
montones
En la escenagran número de cosas
I have lots of friends
Tengo montones de amigos
lote
terreno o porción de tierra
They bought a vacant lot
Compraron un lote baldío
destino
suerte o circunstancias de una persona
He accepted his lot in life
Él aceptó su destino en la vida
grupo
conjunto de personas
That is a noisy lot
Ese es un grupo ruidoso
sorteo
método para decidir algo al azar
They drew lots to choose a winner
Hicieron un sorteo para elegir al ganador
carga
responsabilidad o situación personal
Dealing with this is his lot
Lidiar con esto es su carga
partida
pequeña cantidad de mercancía
This lot of goods is small
Esta partida de mercancía es pequeña
mucho
en gran medida
I like him a lot
Me gusta mucho él
reno
En la escenaciervo grande con astas
Santa Claus has reindeer to pull his sleigh
Santa Claus tiene renos para tirar de su trineo
cliente
En la escenapersona que paga por un servicio
The client is waiting in the office
El cliente está esperando en la oficina
impresionar
En la escenaprovocar admiración o respeto en una persona
They wanted to impress their new friends
Ellos querían impresionar a sus nuevos amigos
impresionar
causar admiración o respeto en alguien
She impressed the judges with her talent
Ella impresionó a los jueces con su talento
impactar
tener un efecto fuerte en los sentimientos o pensamientos de alguien
This news impacted the whole town
Esta noticia impactó a todo el pueblo
marcar
causar un efecto fuerte y duradero en alguien
Her advice marked my way of thinking
Su consejo marcó mi forma de pensar
confirmar
En la escenacomprobar que algo es correcto
Make sure the time is right
Confirma que la hora sea correcta
asegurarse
no tener dudas sobre algo
I want to make sure about the date
Quiero asegurarme de la fecha
verificar
examinar algo para ver si está bien
Make sure you have your keys
Verifica que tengas tus llaves
garantizar
hacer que algo suceda con seguridad
Make sure everyone gets food
Garantiza que todos tengan comida
charlar
En la escenahablar de manera informal
We like to chat in the evening
Nos gusta charlar por la tarde
gato
animal pequeño con pelaje que la gente tiene como mascota
I have a pet cat
Tengo un gato de mascota
charla
una conversación amistosa e informal
We had a nice chat
Tuvimos una linda charla
limpio
En la escenaque no tiene suciedad ni marcas
She wore a clean shirt
Ella usó una camisa limpia
completamente
de forma total o absoluta
He clean forgot my birthday
Él olvidó completamente mi cumpleaños
justo
que sigue las reglas y no usa métodos injustos
It was a clean fight
Fue una pelea justa
honesto
que no está involucrado en actividades ilegales o deshonestas
He has a clean record
Él tiene un historial honesto
claro
fácil de entender o interpretar
The message was very clean
El mensaje fue muy claro
golpear
impactar a alguien especialmente en la cara
He hit him clean in the jaw
Él lo golpeó directo en la mandíbula
inocente
que no ha cometido un crimen
The judge declared him clean
El juez lo declaró inocente
sin antecedentes
que no ha realizado ninguna acción ilegal
He has a clean record
Él tiene un registro sin antecedentes
limpio
libre de suciedad o marcas
Please keep your room clean
Por favor mantén tu cuarto limpio
impecable
totalmente libre de suciedad o manchas
The kitchen is completely clean
La cocina está completamente impecable
siguiente
En la escenaque viene después de otro
The next train leaves at five
El siguiente tren sale a las cinco
al lado
cerca o junto a algo
My house is next to the school
Mi casa está al lado de la escuela
olvidar
En la escenano ser capaz de recordar algo
I forgot my keys
Olvidé mis llaves
olvidar
dejar de pensar en algo
Forget about that
Olvida eso
olvidar
perder un pequeño dato
Do not forget this part
No olvides esta parte
olvidar
dejar de considerar algo
You should forget that idea
Debes olvidar esa idea
olvidar
no poder recordar algo
I forget my keys often
A menudo olvido mis llaves
costumbre
En la escenamanera habitual de comportarse
Eating healthy is a good habit
Comer sano es una buena costumbre
hábito
vestimenta especial que usan los monjes o monjas
The monk wore a long brown habit
El monje usaba un hábito marrón largo
brócoli
En la escenavegetal verde con muchas cabezas de flores pequeñas
I like to eat broccoli
Me gusta comer brócoli
genialidad
En la escenagran capacidad o talento mental
Her painting shows pure genius
Su pintura muestra pura genialidad
genio
En la escenapersona con inteligencia o talento excepcional
He is a math genius
Él es un genio de las matemáticas
desprovisto
En la escenatotalmente sin nada
The room was devoid of furniture
La habitación estaba desprovista de muebles
sin hogar
En la escenaque no tiene un lugar donde vivir
The city helps homeless people
La ciudad ayuda a las personas sin hogar