Gossip Girl — Temporada 2 Episodio 5
Palabras y significados
693 palabras
Nivel CEFR
aplastar
En la escenapresionar algo con gran fuerza
Crush the garlic cloves
Aplasta los dientes de ajo
carácter
la cualidad de la mente o los sentimientos de una persona
He has a strong crush
Él tiene un carácter fuerte
amor platónico
un fuerte sentimiento de atracción romántica
She has a crush on him
Ella tiene un amor platónico por él
derrotar
vencer a alguien por completo
Our team will crush them
Nuestro equipo los derrotará
aceptar el reconocimiento
En la escenarecibir elogios o validación por un logro
You should take credit for your hard work
Deberías aceptar el reconocimiento por tu arduo trabajo
adjudicarse el mérito
reclamar como propio el trabajo de otra persona
He took credit for my idea
Él se adjudicó el mérito de mi idea
exigir reconocimiento
solicitar públicamente validación por un logro
She took credit for the success of the project
Ella exigió reconocimiento por el éxito del proyecto
llevarse el crédito
decir que eres responsable de un logro
She likes to take credit for the team work
A ella le gusta llevarse el crédito por el trabajo del equipo
despistado
En la escenaque no tiene conocimiento sobre algo
I am completely clueless about this topic
Estoy totalmente despistado sobre este tema
privilegio
En la escenauna ventaja o beneficio especial
It is a great privilege to meet you
Es un gran privilegio conocerlo
buenos modales
En la escenacomportamiento social educado o bueno
You should have good manners
Deberías tener buenos modales
modo
la forma en que se hace algo
He walked in a strange manner
Él caminaba de un modo extraño
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
extremadamente delgado
En la escenaque tiene un grosor mínimo
The slice of ham was wafer thin
La rebanada de jamón era extremadamente delgada
curso
En la escenauna serie de lecciones sobre un tema
I am taking an English course
Estoy tomando un curso de inglés
por supuesto
usado para decir sí o mostrar acuerdo
Of course I will help you
Por supuesto que te ayudaré
plato
una parte de una comida
The first course was soup
El primer plato fue sopa
naturalmente
usado para decir que algo es esperado u obvio
It will naturally take time
Naturalmente tomará tiempo
tiempo
una sección de una comida
They served a three-course meal
Sirvieron una comida de tres tiempos
ruta
un camino planeado a seguir
The ship changed its course
El barco cambió su ruta
transcurso
un periodo continuo de tiempo
In the course of a day
En el transcurso de un día
manera
una forma de hacer algo
We need a new course of action
Necesitamos una nueva manera de actuar
campo
terreno destinado a la práctica de un deporte o actividad
We went to the golf course
Fuimos al campo de golf
curso
serie de clases o lecciones sobre un tema específico
She is taking an English course
Ella está tomando un curso de inglés
observar
En la escenamirar con mucha atención
The scientist is watching the reaction
El científico está observando la reacción
mirar
dirigir la vista hacia algo
I am watching the birds
Estoy mirando los pájaros
trono
En la escenasilla especial para un rey o una reina
The king sat on his golden throne
El rey se sentó en su trono de oro
asiento real
silla de gran importancia para un monarca
The royal seat is reserved for the queen
El asiento real está reservado para la reina
retrete
palabra informal para el sanitario
I need to use the throne
Necesito usar el retrete
historias
En la escenauna descripción de eventos imaginarios o reales
I like reading bedtime stories
Me gusta leer historias antes de dormir
pisos
los niveles o plantas de un edificio
That building has ten stories
Ese edificio tiene diez pisos
seguir
En la escenatratar de llevar a cabo una actividad o estudios
He wants to pursue his interests
Él quiere seguir sus intereses
perseguir
intentar alcanzar a alguien o algo
The police pursued the thief
La policía persiguió al ladrón
buscar
tratar de conseguir una meta o un objetivo
She is pursuing a new career
Ella busca una nueva carrera
espectacularmente
En la escenade una manera muy impresionante
The fireworks failed spectacularly
Los fuegos artificiales fallaron espectacularmente
cantinero
En la escenapersona que sirve bebidas en un bar
The man served me a drink
El hombre me sirvió una bebida
barman
persona que sirve bebidas en la barra
The professional prepared my cocktail
El profesional preparó mi coctel
tarde
En la escenafuera del horario previsto
I am late for class
Llego tarde a clase
difunto
que ya ha muerto
We miss my late grandfather
Extrañamos a mi difunto abuelo
reciente
que ha ocurrido hace poco tiempo
These are late developments
Estos son desarrollos recientes
tarde
después del tiempo esperado
You are late for work
Estás tarde para el trabajo
decepcionar
En la escenacausar tristeza en alguien por no cumplir lo que esperaba
I do not want to disappoint my parents
No quiero decepcionar a mis padres
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
ponerse
empezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
departamento
En la escenauna división dentro de una organización
She works in the marketing department
Ella trabaja en el departamento de marketing
división
En la escenaparte de una organización grande que hace un trabajo específico
This department deals with customer support
Esta división se encarga de la atención al cliente
ámbito
un área específica de actividad o interés
That is not my department
Eso no es de mi ámbito
sección
parte de una tienda o negocio
We are looking for the shoe department
Buscamos la sección de calzado
existencia
En la escenala manera en que alguien vive
She leads a hard existence
Ella lleva una existencia difícil
en directo
En la escenatransmitido al mismo tiempo
The show is in real time
El programa es en directo
vivo
que tiene vida
This is a live snake
Esta es una serpiente viva
residir
establecer su domicilio en un lugar
Where do you reside
Dónde resides
vivir
tener tu hogar en un lugar determinado
I live in Mexico
Yo vivo en México
vivir
experimentar o pasar por algo
I want to live new adventures
Quiero vivir nuevas aventuras
libre
capaz de hacer lo que uno quiere sin límites
I want to live a free life
Quiero vivir una vida libre
transmitir
En la escenahacer llegar señales o información a otro lugar
The antenna will send over the signal
La antena transmitirá la señal
enviar
hacer llegar un objeto a un destino
I will send over the report
Te enviaré el informe
tela
En la escenamaterial hecho de fibras
I need to buy fabric for a dress
Necesito comprar tela para un vestido
estructura
la base fundamental de algo
This scandal threatens the fabric of society
Este escándalo amenaza la estructura de la sociedad
señoras
En la escenapersonas de sexo femenino
The ladies are in the meeting
Las señoras están en la reunión
damas
mujeres adultas
Ladies and gentlemen please sit down
Damas y caballeros por favor siéntense
vestido
En la escenaprenda de vestir femenina que cubre el torso y las piernas
She is wearing a beautiful red dress
Ella lleva puesto un vestido rojo hermoso
vestirse
En la escenaponerse ropa en el cuerpo
You need to dress quickly
Necesitas vestirte rápido
adornar
hacer que algo luzca más atractivo
We need to dress the room for the party
Necesitamos adornar el salón para la fiesta
curar
limpiar y cubrir una herida
The nurse will dress the wound
La enfermera curará la herida
beber a sorbos
En la escenabeber una pequeña cantidad de líquido a la vez
She sipped her hot coffee carefully
Ella bebió a sorbos su café caliente con cuidado
sorbo
una pequeña cantidad de líquido que se bebe
Take a quick sip of water
Da un sorbo rápido de agua
víctima
En la escenapersona que ha sido lastimada o tratada mal
The victim was treated badly by the bully
La víctima fue tratada mal por el abusador
comprado
En la escenaadquirir algo mediante el pago de dinero
I bought a new car
Compré un carro nuevo
preparatoria
En la escenainstitución educativa a la que se asiste antes de la universidad
I enjoyed my time in high school
Disfruté mi tiempo en la preparatoria
inmaduro
que actúa de forma infantil o tonta
That behavior is so high school
Ese comportamiento es muy inmaduro
escuela secundaria
institución educativa para estudiantes de 14 a 18 años
She teaches at a high school
Ella enseña en una escuela secundaria
debido a
En la escenapor causa de algo
The match was cancelled due to rain
El partido fue cancelado debido a la lluvia
a causa de
como resultado de algo
His success is due to hard work
Su éxito es a causa del trabajo duro
programado
planificado para ocurrir en un momento específico
The flight is due to arrive soon
El vuelo está programado para llegar pronto
apresurarse
En la escenamoverse o actuar con velocidad
We should not hurry to decide
No deberíamos apresurarnos a decidir
prisa
la acción de moverse o hacer algo rápidamente
I am in a big hurry
Tengo mucha prisa
apurarse
moverse de forma veloz o hacer algo rápido
Please hurry so we are not late
Por favor apúrate para que no lleguemos tarde
suficiente
En la escenauna cantidad que es necesaria
We have plenty of water
Tenemos suficiente agua
muchos
una gran cantidad
I have plenty of books
Tengo muchos libros
bastante
en un grado muy alto
The room is plenty big
El cuarto es bastante grande
sabes
En la escenafrase usada para captar la atención o mostrar que estás pensando
You know I think we should go
Sabes creo que deberíamos irnos
entiendes
En la escenaexpresión usada para verificar si el oyente comprende o como pausa
It is a difficult situation you know
Es una situación difícil entiendes
saber
tener conocimiento sobre algo
I know how to swim
Yo sé cómo nadar
listo
En la escenaestar preparado para hacer algo
We are willing to leave now
Estamos listos para irnos ahora
dispuesto
tener la intención de hacer algo
I am willing to help you
Estoy dispuesto a ayudarte
abierto
mostrarse receptivo a hacer algo
She is willing to listen to ideas
Ella está abierta a escuchar ideas
deseoso
tener mucho interés en hacer algo
He is willing to work hard
Él está deseoso de trabajar duro
dispuesto
preparado para hacer algo
I am willing to help you
Estoy dispuesto a ayudarte
isleño
En la escenapersona que vive en una isla
He is a friendly islander
Él es un isleño amigable
gracias
En la escenapalabras usadas para expresar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
gracias
frase cortés usada para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
agradecimiento
forma cortés de mostrar que estás agradecido
Please accept my thank you
Por favor acepta mi agradecimiento
gratitud
palabras usadas para demostrar que te sientes agradecido
I owe you a thank you
Te debo una gratitud
gracias
mensaje para expresar gratitud
Thank you for your help
Gracias por tu ayuda
gracias
palabras usadas para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
tener que
En la escenanecesidad de realizar una acción
You gotta try this food
Tienes que probar esta comida
tener que
tener la obligación de hacer algo
I gotta leave soon
Tengo que irme pronto
trabajo
En la escenauna tarea o actividad
This is my work
Este es mi trabajo
obras
las cosas que alguien crea o escribe
The museum has many great works
El museo tiene muchas grandes obras
todo
todas las partes o cosas incluidas
I want the burger with the works
Quiero la hamburguesa con todo
fábrica
lugar donde se producen bienes o se realiza trabajo industrial
He works at the steel works
Él trabaja en la fábrica de acero
funciona
hacer un trabajo o actividad
My computer no longer works
Mi computadora ya no funciona
funciona
operar o hacer lo que se supone que debe hacer
The television works now
La televisión funciona ahora
fábrica
lugar donde se producen artículos o se realizan labores industriales
They walk to the steel works
Ellos caminan hacia la fábrica de acero
anónimamente
En la escenasin revelar quién eres
He donated money anonymously
Él donó dinero anónimamente
complicado
En la escenaque tiene muchas partes y es difícil de entender
This math problem is very complex
Este problema de matemáticas es muy complicado
complejo
conjunto de ideas o sentimientos sobre uno mismo
He has an inferiority complex
Él tiene un complejo de inferioridad
complejo
grupo de edificios conectados entre sí
They live in a new apartment complex
Ellos viven en un nuevo complejo de departamentos
prepararse
En la escenaalistarse para realizar una acción
He hauled off and threw the ball
Él se preparó y lanzó la pelota
llevarse
transportar algo de un lugar a otro
They will haul off the trash soon
Ellos se llevarán la basura pronto
arrastrar
llevar a alguien a la fuerza
The officers hauled off the criminal
Los oficiales arrastraron al criminal
Propuesta casual
En la escenaun ofrecimiento para un encuentro sexual sin compromiso
He sent a booty call
Él envió una propuesta casual
Cita
una reunión social planeada con alguien que te gusta
They have a booty call tonight
Ellos tienen una cita esta noche
cita casual
una solicitud para un encuentro sexual informal
I received a booty call late at night
Recibí una cita casual tarde por la noche
competitivo
En la escenaque tiene un fuerte deseo de ganar o ser mejor que los demás
She is a very competitive player
Ella es una jugadora muy competitiva
competitivo
que tiene un precio o calidad capaz de competir con otros
Our store has very competitive prices
Nuestra tienda tiene precios muy competitivos
preferencial
En la escenaque ofrece una ventaja o beneficio especial
We received privileged treatment
Recibimos un trato preferencial
privilegiado
que tiene derechos o beneficios especiales que otros no tienen
He comes from a privileged background
Él viene de un entorno privilegiado
restringido
disponible solo para ciertas personas
The report is privileged information
El informe es información restringida
prescindir
En la escenano utilizar algo para poder conservarlo
I cannot spare that extra money right now
No puedo prescindir de ese dinero extra en este momento
repuesto
objeto adicional guardado para usar en caso de necesidad
I keep a spare tire in the trunk
Mantengo un neumático de repuesto en el maletero
ahorrar
evitar que alguien tenga que pasar por una situación difícil
I want to spare him the trouble of coming here
Quiero ahorrarle la molestia de venir aquí
salvar
impedir que alguien sufra un daño físico
We must try to spare the innocent from the attack
Debemos intentar salvar a los inocentes del ataque
aclamación
En la escenaaprobación o alabanza pública
The performance won great acclaim
La actuación recibió gran aclamación
emocionar
En la escenahacer que alguien se sienta muy feliz o entusiasmado
The news thrilled the whole family
La noticia emocionó a toda la familia
emoción
una fuerte sensación de felicidad o entusiasmo
Riding a roller coaster gives me a thrill
Subirme a una montaña rusa me da emoción
desagradecido
En la escenaque no siente o muestra agradecimiento por algo
It is ungrateful to complain about the gift
Es desagradecido quejarse por el regalo
cariño
En la escenatérmino afectuoso para dirigirse a alguien
Come here baby
Ven aquí cariño
bebé
niño muy pequeño
The baby is sleeping in the crib
El bebé está durmiendo en la cuna
inmaduro
persona que se comporta de manera infantil
Stop acting like a baby
Deja de comportarte como un inmaduro
cría
animal en sus primeros meses de vida
The lioness is protecting her baby
La leona está protegiendo a su cría
gráfica
En la escenarepresentación visual de información o datos
Please look at the chart
Por favor mira la gráfica
trazar
planear una dirección o camino a seguir
They will chart a course
Ellos trazarán un curso
lista de éxitos
lista que muestra la popularidad de canciones o álbumes
The song hit the top of the chart
La canción llegó a la cima de la lista de éxitos
afectar
En la escenatener una influencia sobre alguien o algo
The rain affected our trip
La lluvia afectó nuestro viaje
aparentar
mostrar una emoción a través del comportamiento
He affected a calm demeanor
Él aparentó una actitud calmada
zurcir
En la escenareparar un agujero en una tela mediante costura
I have to darn my socks
Tengo que zurcir mis calcetines
maldito
palabra usada para dar énfasis o como eufemismo
That is a darn shame
Es una maldita lástima
ya que
En la escenadado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
desde
a partir de un punto en el pasado hasta el presente
I have lived here since 2010
He vivido aquí desde 2010
ser sometido a
En la escenaestar programado para ser tratado o considerado
The case comes up for trial tomorrow
El caso será sometido a juicio mañana
ser considerado para
ser discutido o evaluado oficialmente por algo
The plan comes up for review today
El plan será considerado para revisión hoy
estar dispuesto a
tener interés en hacer algo
I come up for a nice chat
Estoy dispuesto a una charla agradable
buscar
intentar obtener o encontrar algo
They come up for an answer to the problem
Ellos buscan una respuesta al problema
desesperanzado
En la escenaque siente que ha perdido la esperanza
She felt desperate after the bad news
Ella se sintió desesperanzada después de las malas noticias
desesperado
que siente la necesidad urgente de actuar sin otras opciones
He is desperate to find a solution
Él está desesperado por encontrar una solución
dólar
En la escenamoneda principal de Estados Unidos y otros países
The dollar is the currency of the US
El dólar es la moneda de Estados Unidos
dólar
unidad monetaria básica utilizada en varios países
He gave me one dollar
Él me dio un dólar
tropezar
En la escenaperder el equilibrio y casi caerse
I tripped over the rug
Me tropecé con la alfombra
activar
causar que un dispositivo se encienda o comience a funcionar
He tripped the alarm by accident
Él activó la alarma por accidente
alucinar
ver o experimentar cosas que no son reales
People can trip on certain drugs
La gente puede alucinar con ciertas drogas
viaje
un desplazamiento de un lugar a otro
We went on a trip to the beach
Fuimos a un viaje a la playa
gay
En la escenaatraído por personas del mismo sexo
My friend is openly gay
Mi amigo es abiertamente gay
vistoso
vibrante y colorido asociado con la cultura LGBTQ
The parade was very gay
El desfile fue muy vistoso
gracioso
que causa risa o tiene la intención de divertir
He told a gay story
Él contó una historia graciosa
licor
En la escenabebida destilada de alta graduación
He does not drink liquor
Él no bebe licor
bebida alcohólica
En la escenacualquier bebida que contiene alcohol
They sell liquor in this store
Venden bebidas alcohólicas en esta tienda
está bien
En la escenausado para expresar acuerdo o aceptación
All right I will go
Está bien yo iré
bueno
usado para verificar si el oyente entiende o como pausa
All right are you coming
Bueno vas a venir
bien
se usa para mostrar acuerdo o confirmación
Is that plan all right with you
Ese plan te parece bien
bien
que es aceptable o adecuado
Everything is all right
Todo está bien
detallar
En la escenadar razones o detalles para hacer algo fácil de entender
Please detail your plans
Por favor detalla tus planes
explicación
declaración que hace que algo sea claro
I need a better explanation
Necesito una mejor explicación
explicar
hacer que algo sea claro o comprensible
Can you explain the lesson
Puedes explicar la lección
aclarar
hacer que algo sea fácil de entender
Let me clarify the situation
Déjame aclarar la situación
dominar
En la escenaser el mejor o ser predominante
Rock music dominates the charts
La música rock domina las listas
principio
En la escenaenunciado general que describe cómo se hace algo
He follows the principle of always telling the truth
Él sigue el principio de decir siempre la verdad
dictaminar
tomar una decisión oficial como juez o autoridad
The judge will decide on the case tomorrow
El juez dictaminará sobre el caso mañana
gobernar
tener poder oficial sobre un país o grupo
The king governs the kingdom
El rey gobierna el reino
reinar
ejercer poder oficial sobre una nación o territorio
She reigns over the vast territory
Ella reina sobre el vasto territorio
pauta
instrucción que indica lo que se debe o no hacer
Follow these basic guidelines for safety
Sigue estas pautas básicas de seguridad
ley
declaración que indica a las personas lo que pueden o no hacer
It is against the law to park here
Está en contra de la ley estacionarse aquí
norma
el estado habitual o normal de las cosas
Being late is the custom at this office
Llegar tarde es la costumbre en esta oficina
reglamento
instrucción oficial sobre lo que se permite o no hacer
The school has strict regulations
La escuela tiene reglamentos estrictos
regla
decisión oficial tomada por un juez o una autoridad
Follow the rules of the game
Sigue las reglas del juego
querer decir
En la escenaexplicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
indicar
En la escenaseñalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
querer
En la escenatener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
o sea
expresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
idiota
En la escenapersona que actúa sin inteligencia
Do not act like an idiot
No actúes como un idiota
estúpido
persona que actúa de forma muy tonta
He is a very stupid person
Él es una persona muy estúpida
vendedor
En la escenapersona que vende productos o servicios
The seller is very kind
El vendedor es muy amable
producto
bien que se vende con gran éxito
This toy is a top seller
Este juguete es un éxito de ventas
comerciante
persona que comercializa bienes
The seller at the shop is busy
El comerciante de la tienda está ocupado
callarse
En la escenadejar de hablar
It is hard to shut up sometimes
Es difícil callarse a veces
silenciar
hacer que alguien deje de hablar
They tried to silence the witness
Ellos intentaron silenciar al testigo
cerrar la boca
dejar de hablar de forma ruda
You need to shut up right now
Necesitas cerrar la boca ahora mismo
guardar silencio
cesar de emitir sonidos o palabras
We need to shut up in the library
Necesitamos guardar silencio en la biblioteca
deberes
En la escenacosas que tienes que hacer
She finished her daily duties
Ella terminó sus deberes diarios
luchador
En la escenapersona que pelea o combate
He is a professional fighter
Él es un luchador profesional
avión de combate
avión militar rápido utilizado en la guerra
The air force sent a fighter to patrol the border
La fuerza aérea envió un avión de combate a patrullar la frontera
superar
En la escenaser mejor o más destacado que alguien
Her performance outshines her previous work
Su actuación supera a su trabajo anterior
eclipsar
ser más impresionante que alguien más
The talented singer outshined everyone in the contest
La cantante talentosa eclipsó a todos en el concurso
invitar
En la escenapedir a alguien que venga o se una
I want to invite you to dinner
Quiero invitarte a cenar
invitación
documento o mensaje que pide acudir a un evento
She sent an invite to the wedding
Ella envió una invitación a la boda
atraer
hacer que alguien quiera entrar o participar
The warm home invites us to stay
El hogar cálido nos atrae a quedarnos
fuera de la ciudad
En la escenano estar en la ciudad o área donde uno vive
He is out of town for the week
Él está fuera de la ciudad esta semana
de otra ciudad
proveniente de un lugar geográficamente distinto
We are having guests from out of town
Tenemos invitados de otra ciudad
de fuera
que no es del área local
There are many out of town guests
Hay muchos invitados de fuera
foráneo
que viene de otro lugar
He is an out of town visitor
Él es un visitante foráneo
caber
En la escenatener el tamaño correcto para entrar en un espacio
The chair fits in this corner
La silla cabe en este rincón
adecuado
con las cualidades necesarias para algo
This tool is fit for the job
Esta herramienta es adecuada para el trabajo
en forma
fuerte y con buena condición física
He is very fit from running
Él está muy en forma por correr
convulsión
estallido repentino e incontrolado de movimiento físico
He suffered a fit in the street
Él sufrió una convulsión en la calle
pasarela
En la escenacamino elevado y estrecho por donde caminan los modelos
The model walked down the catwalk
La modelo caminó por la pasarela
completar
En la escenahacer una tarea pendiente
I have to get through these reports
Tengo que completar estos reportes
comunicarse
lograr hablar con alguien por teléfono
I could not get through to him
No pude comunicarme con él
atravesar
ir de un lado a otro
We got through the tunnel
Atravesamos el túnel
terminar
completar o lidiar con algo difícil
I need to get through this work
Necesito terminar este trabajo
lograr
conseguir hacer o finalizar algo complicado
We will get through the exam
Vamos a lograr el examen
sobrevivir
lidiar con éxito ante una situación difícil
She will get through this crisis
Ella sobrevivirá a esta crisis
blanco
En la escenael centro de un objetivo
The dart landed in the bulls eye
El dardo aterrizó en el blanco
dar en el blanco
acertar en el centro exacto de un objetivo
He hit the bulls eye on his first shot
Él dio en el blanco en su primer disparo
centro
el punto medio de un objetivo
You must aim for the bulls eye
Debes apuntar al centro
conmocionar
En la escenasorprender o alterar profundamente a alguien
The news really shook her
La noticia realmente la conmocionó
sacudió
mover algo rápidamente de un lado a otro
He shook the bottle
Él sacudió la botella
de segunda
En la escenade calidad inferior
This is a second-rate service
Este es un servicio de segunda
de baja calidad
que no tiene buen nivel
They sell second-rate goods here
Aquí venden productos de baja calidad
mediocre
de calidad deficiente
He gave a second-rate performance
Él dio una actuación mediocre
útil
En la escenafácil de usar o que sirve de ayuda
This app is very handy
Esta aplicación es muy útil
a mano
cerca y fácil de alcanzar
Keep your passport handy
Mantén tu pasaporte a mano
habilidoso
que tiene destreza para arreglar o hacer cosas con las manos
He is very handy with tools
Él es muy habilidoso con las herramientas
humillarse
En la escenaactuar con excesiva sumisión ante alguien poderoso
He had to grovel to keep his job
Él tuvo que humillarse para conservar su trabajo
talentoso
En la escenaque tiene una habilidad o aptitud natural
She is a talented musician
Ella es una música talentosa
mil
En la escenael número que representa diez veces cien
There are a thousand people here
Hay mil personas aquí
comprometido hasta el final
En la escenaestar completamente involucrado en una situación o actividad desde el inicio hasta el desenlace
I know this project is difficult but I am in for the full ride
Sé que este proyecto es difícil pero estoy comprometido hasta el final